Should You Learn to Swear in English? 🤬

Ow; From time to time, as you are learning English,

Ahi; Di tanto in tanto, mentre impari l'inglese,

you might wonder if you should learn to swear.

potresti chiederti se dovresti imparare a imprecare.

You might wonder if you should learn to use words

Potresti chiederti se dovresti imparare a usare parole

like the F bomb or what we sometimes call the F word,

come la bomba F o quella che a volte chiamiamo la parola F,

or what we jokingly in Canada

o ciò che scherzosamente in Canada

refer to as H E double hockey sticks,

chiamiamo H E doppie mazze da hockey,

or words like S H I T or B S,

o parole come S H I T o B S,

which is kind of a short form for a longer word

che è una specie di breve modulo per una parola più lunga

that I'll put right here.

che inserirò proprio qui.

Or that thing that sounds like something

O quella cosa che suona come qualcosa

that holds back water,

che trattiene l'acqua,

but actually has an extra letter

ma in realtà ha una lettera in più

and it means something else entirely.

e significa qualcosa di completamente diverso.

So, maybe you've wondered

Quindi, forse ti sei chiesto

if you should learn to swear in English.

se dovresti imparare a imprecare in inglese.

Well, in this English lesson,

Bene, in questa lezione di inglese

we'll talk a little bit about swearing.

parleremo un po' di parolacce.

I'll talk about when English speakers do swear,

Parlerò di quando gli anglofoni imprecano,

when they don't swear,

quando non giurano,

and then I'll help you decide

e poi ti aiuterò a decidere

whether you should learn to swear in English.

se dovresti imparare a imprecare in inglese.

(upbeat music)

(musica allegra)

Well hello, and welcome

Salve e benvenuti

to this English lesson about swearing.

a questa lezione di inglese sulle parolacce.

Before we get started,

Prima di iniziare,

I did want to mention that I didn't actually hit my finger

volevo menzionare che in realtà non mi sono colpito il dito

with this hammer.

con questo martello.

That was just a little joke to introduce this lesson.

Era solo un piccolo scherzo per introdurre questa lezione.

And I did want to ask if this is your first time here,

E volevo chiederti se questa è la tua prima volta qui,

don't forget to click that red subscribe button

non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso di iscrizione

and give me a thumbs up if this video helps you learn

e di darmi un pollice in su se questo video ti aiuta a imparare

just a little bit more English.

un po' più di inglese.

So, when do English speakers swear

Quindi, quando giurano gli anglofoni

and how often do English speakers swear?

e quanto spesso giurano gli anglofoni?

Well, English speakers swear

Bene, gli anglofoni giurano

when they want to emphasize something.

quando vogliono enfatizzare qualcosa.

They swear, sometimes, to sound cool.

Giurano, a volte, di sembrare cool. I

Young people, I think, sometimes swear a lot

giovani, penso, a volte imprecano molto

because they think it makes them sound cool.

perché pensano che li faccia sembrare fighi. Gli

English speakers swear, sometimes,

anglofoni imprecano, a volte,

when they hurt themselves by accident.

quando si fanno male per sbaglio.

That can cause a swear word to accidentally slip out.

Ciò può far scivolare fuori accidentalmente una parolaccia.

And they might swear when something goes wrong

E potrebbero giurare quando qualcosa va storto

that they weren't expecting.

che non si aspettavano.

I kind of swore the other day

Ho imprecato l'altro giorno

because my camera started to fall over,

perché la mia macchina fotografica ha iniziato a cadere

and a swear word slipped out as I was grabbing my camera.

e una parolaccia è scivolata fuori mentre stavo afferrando la mia macchina fotografica.

So, those are the situations when English speakers

Quindi, queste sono le situazioni in cui

sometimes swear, but how often do English speakers swear?

a volte gli anglofoni imprecano, ma quanto spesso imprecano gli anglofoni?

Well, not as much as you might think.

Beh, non tanto quanto potresti pensare.

When you watch movies

and when you watch television,

Quando guardi i film

e quando guardi la televisione,

you might think that English speakers swear all the time.

potresti pensare che chi parla inglese imprechi tutto il tempo.

In some movies, there's an F bomb every few minutes.

In alcuni film c'è una bomba F ogni pochi minuti.

In some television shows,

In alcuni programmi televisivi,

especially ones that are on later at night,

specialmente quelli che vanno in onda più tardi la sera,

there might be swear words like crazy,

potrebbero esserci parolacce come un matto,

but generally, in everyday speech,

ma generalmente, nei discorsi di tutti i giorni, gli

English speakers, if they do swear,

anglofoni, se imprecano,

it's when they're by themselves,

è quando sono da soli,

or when they're informally talking to people they know well.

o quando sono parlare in modo informale con persone che conoscono bene.

So, that's when English speakers swear.

Quindi, è allora che gli anglofoni giurano.

It's not as often as you might think.

Non è così spesso come potresti pensare.

I think it's worth mentioning

Penso che valga la pena ricordare

that many English speakers don't swear at all.

che molti anglofoni non imprecano affatto.

They may choose not to swear for religious reasons.

Possono scegliere di non giurare per motivi religiosi.

They may choose not to swear

Potrebbero scegliere di non imprecare

because they think it sounds unprofessional.

perché pensano che suoni poco professionale.

Or maybe they just weren't raised

O forse semplicemente non sono cresciuti

in a home where swearing was common,

in una casa in cui imprecare era comune,

so it's just not part of their everyday vocabulary.

quindi non fa parte del loro vocabolario quotidiano.

I should mention this as well.

Dovrei menzionare anche questo. Di

I do occasionally swear, but only in two situations.

tanto in tanto giuro, ma solo in due situazioni.

I sometimes swear when I hurt myself by accident.

A volte giuro quando mi sono fatto male per sbaglio.

And I sometimes swear when something goes wrong.

E a volte giuro quando qualcosa va storto.

When I was a teenager,

Quando ero un adolescente,

I actually swore a lot more when I was with my friends.

in realtà imprecavo molto di più quando ero con i miei amici.

And I think I got used to it,

E penso di essermi abituato,

but I usually don't swear in life.

ma di solito non giuro nella vita.

I would say that the chance

Direi che la possibilità

of me swearing on any given day is close to zero, usually,

che io imprechi in un dato giorno è vicina allo zero, di solito,

unless I do something dumb

a meno che non faccia qualcosa di stupido

or unless something bad happens to me unexpectedly.

o a meno che non mi succeda qualcosa di brutto inaspettatamente.

There are, of course, situations

Ci sono, ovviamente, situazioni

where it's just not cool to swear.

in cui non è bello imprecare.

You will usually not hear English speakers

Di solito non sentirai gli anglofoni

swearing around children.

imprecare intorno ai bambini.

That's just not cool.

Non è bello.

You usually will not hear English speakers

Di solito non sentirai parolacce in inglese

swearing in the workplace.

sul posto di lavoro.

It's considered very unprofessional.

È considerato molto poco professionale.

Although it kind of depends on the job.

Anche se dipende dal lavoro.

At my job, people do not swear.

Al mio lavoro, le persone non giurano.

I work in a school. There's lots of kids around.

Io lavoro in una scuola. Ci sono un sacco di bambini in giro.

But when I used to be a construction worker,

Ma quando ero un operaio edile,

there was a little bit of swearing on the job site,

c'era un po' di parolacce in cantiere,

but there was also a lot more people

ma c'erano anche molte più persone che si

hitting their thumbs with hammers.

picchiavano i pollici con i martelli.

So that maybe explained it.

Quindi questo forse lo ha spiegato.

So it kind of depends on the job,

Quindi dipende dal lavoro,

but generally it's considered unprofessional.

ma generalmente è considerato poco professionale.

You usually do not hear swearing in a formal setting

Di solito non senti imprecare in un ambiente formale

or in public where there's lots of people around.

o in pubblico dove c'è molta gente in giro.

So you usually won't hear people swearing in a restaurant,

Quindi di solito non sentirai le persone imprecare in un ristorante,

especially if it's a nicer restaurant.

soprattutto se è un ristorante più carino.

So, those are just a few places

Quindi, questi sono solo alcuni dei posti in

where you usually don't hear swearing

cui di solito non si sentono parolacce

or where it's just not really cool to swear out loud.

o dove non è proprio bello imprecare ad alta voce.

So, do you, as an English learner

Quindi, come studente di inglese, hai

need to learn how to swear in English?

bisogno di imparare a imprecare in inglese?

Well, yes and no.

Beh, sì e no.

And please do watch the rest of this English lesson

E per favore guarda il resto di questa lezione di inglese

so you can understand why I'm saying yes and no.

così puoi capire perché sto dicendo sì e no.

Yes, you need to be able to recognize

Sì, devi essere in grado di riconoscere

and understand swear words.

e capire le parolacce.

When you watch movies or when you watch TV,

Quando guardi film o quando guardi la TV,

or when you read a book,

o quando leggi un libro,

you need to know what those words are,

devi sapere cosa sono quelle parole

and you need to know what those words mean.

e devi sapere cosa significano quelle parole.

It is very important that you have an understanding

È molto importante che tu abbia una comprensione

of what words are used in English as swear words,

di quali parole sono usate in inglese come parolacce,

because you don't want to accidentally learn a word

perché non vuoi imparare accidentalmente una parola

and think that it's not a swear word,

e pensare che non sia una parolaccia,

and then accidentally use it publicly later.

per poi usarla accidentalmente pubblicamente in seguito.

That can be a little bit embarrassing.

Può essere un po' imbarazzante.

In fact, sometimes I'll notice,

Infatti, a volte noto,

in the comments on my videos

nei commenti ai miei video

or in the chat during my livestream,

o nella chat durante il mio live streaming,

that English learners will use a swear word,

che gli studenti di inglese usano parolacce,

and sometimes I think they don't quite understand

e a volte penso che non capiscano bene

that it's not really appropriate or cool

che non è proprio appropriato o bello

to use that swear word then.

allora usa quella parolaccia.

So, yes, you need to learn swear words, not to use them,

Quindi, sì, devi imparare le parolacce, non usarle,

but you definitely need to learn them

ma devi assolutamente impararle in

so that you can recognize them.

modo da poterle riconoscere.

So, that gets me to my second point.

Quindi, questo mi porta al mio secondo punto.

No, you don't have to learn swear words

No, non devi imparare parolacce

so that you can start swearing.

per poter iniziare a imprecare.

You don't need to learn swear words

Non hai bisogno di imparare parolacce

if you are learning English

se stai imparando l'inglese

so that you can use them in everyday conversation.

in modo da poterle usare nella conversazione di tutti i giorni.

You don't have to learn swear words

Non devi imparare le parolacce

so that you can type them

in modo da poterle digitare

when you're writing an email to somebody.

quando scrivi un'e-mail a qualcuno.

In fact, if you are learning English

Infatti, se stai imparando l'inglese

and you never say or write a swear word

e non dici o scrivi mai una parolaccia

for the rest of your life,

per il resto della tua vita,

no one is going to think that's odd.

nessuno penserà che sia strano.

In fact, the amount of times I hear a swear word

In effetti, il numero di volte che sento una parolaccia

in a given day is very, very low, if not zero.

in un dato giorno è molto, molto basso, se non zero.

So, yes, learn swear words so you can recognize them.

Quindi, sì, impara le parolacce in modo da poterle riconoscere.

But no, you do not need to learn swear words

Ma no, non è necessario imparare parolacce

so that you can use them.

per poterle usare.

Well, thank you so much

Bene, grazie mille

for watching this English lesson about swearing in English.

per aver guardato questa lezione di inglese sulle imprecazioni in inglese.

I hope it helped you learn a little bit more English,

Spero che ti abbia aiutato a imparare un po' più di inglese,

and I hope it helped you decide how you're going to approach

e spero che ti abbia aiutato a decidere come affrontare l'

learning swear words when you learn the English language.

apprendimento delle parolacce quando impari la lingua inglese.

I'm Bob the Canadian. Thanks again for watching.

Sono Bob il canadese. Grazie ancora per aver guardato.

If you're new here,

Se sei nuovo qui,

don't forget to click that little red subscribe button there

non dimenticare di fare clic su quel piccolo pulsante rosso di iscrizione lì

and give me a thumbs up if this video helped you learn

e di darmi un pollice in su se questo video ti ha aiutato a imparare

just a little bit more English.

un po' più di inglese.

And if you have the time,

E se hai tempo,

why don't you stick around and watch another English lesson?

perché non resti a guardare un'altra lezione di inglese?