Should You Learn to Swear in English? 🤬

Ow; From time to time, as you are learning English,

Ay; De vez en cuando, mientras estás aprendiendo inglés,

you might wonder if you should learn to swear.

quizás te preguntes si deberías aprender a jurar.

You might wonder if you should learn to use words

Quizás se pregunte si debería aprender a usar palabras

like the F bomb or what we sometimes call the F word,

como la bomba F o lo que a veces llamamos la palabra F,

or what we jokingly in Canada

o lo que en Canadá llamamos en broma

refer to as H E double hockey sticks,

H E palos de hockey dobles,

or words like S H I T or B S,

o palabras como S H I T o B S,

which is kind of a short form for a longer word

que es un poco corto. forma para una palabra más larga

that I'll put right here.

que pondré aquí.

Or that thing that sounds like something

O esa cosa que suena como algo

that holds back water,

que retiene el agua,

but actually has an extra letter

pero en realidad tiene una letra extra

and it means something else entirely.

y significa algo completamente diferente.

So, maybe you've wondered

Entonces, tal vez te hayas preguntado

if you should learn to swear in English.

si deberías aprender a jurar en inglés.

Well, in this English lesson,

Bueno, en esta lección de inglés,

we'll talk a little bit about swearing.

hablaremos un poco sobre las palabrotas.

I'll talk about when English speakers do swear,

Hablaré sobre cuándo los hablantes de inglés juran y

when they don't swear,

cuándo no,

and then I'll help you decide

y luego te ayudaré a decidir

whether you should learn to swear in English.

si debes aprender a jurar en inglés.

(upbeat music)

(música animada)

Well hello, and welcome

Bueno, hola y bienvenidos

to this English lesson about swearing.

a esta lección de inglés sobre palabrotas.

Before we get started,

Antes de comenzar,

I did want to mention that I didn't actually hit my finger

quiero mencionar que en realidad no me golpeé el dedo

with this hammer.

con este martillo.

That was just a little joke to introduce this lesson.

Eso fue solo una pequeña broma para presentar esta lección.

And I did want to ask if this is your first time here,

Y quería preguntarte si esta es tu primera vez aquí,

don't forget to click that red subscribe button

no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción

and give me a thumbs up if this video helps you learn

y darme un pulgar hacia arriba si este video te ayuda a

just a little bit more English.

aprender un poco más de inglés.

So, when do English speakers swear

Entonces, ¿cuándo juran los

and how often do English speakers swear?

angloparlantes y con qué frecuencia lo hacen?

Well, English speakers swear

Bueno, los hablantes de inglés usan palabrotas

when they want to emphasize something.

cuando quieren enfatizar algo.

They swear, sometimes, to sound cool.

Juran, a veces, sonar bien.

Young people, I think, sometimes swear a lot

Los jóvenes, creo, a veces dicen muchas palabrotas

because they think it makes them sound cool.

porque creen que suenan bien.

English speakers swear, sometimes,

Los angloparlantes maldicen, a veces,

when they hurt themselves by accident.

cuando se lastiman por accidente.

That can cause a swear word to accidentally slip out.

Eso puede hacer que una mala palabra se escape accidentalmente.

And they might swear when something goes wrong

Y pueden jurar cuando algo sale mal

that they weren't expecting.

que no esperaban.

I kind of swore the other day

Maldije el otro día

because my camera started to fall over,

porque mi cámara comenzó a caerse

and a swear word slipped out as I was grabbing my camera.

y se me escapó una palabrota cuando estaba agarrando mi cámara.

So, those are the situations when English speakers

Entonces, esas son las situaciones en las que los angloparlantes a

sometimes swear, but how often do English speakers swear?

veces juran, pero ¿con qué frecuencia los angloparlantes juran?

Well, not as much as you might think.

Bueno, no tanto como podrías pensar.

When you watch movies

and when you watch television,

Cuando ve películas

y cuando ve televisión

you might think that English speakers swear all the time.

, puede pensar que los angloparlantes dicen palabrotas todo el tiempo.

In some movies, there's an F bomb every few minutes.

En algunas películas, hay una bomba F cada pocos minutos.

In some television shows,

En algunos programas de televisión,

especially ones that are on later at night,

especialmente los que se transmiten más tarde en la noche

there might be swear words like crazy,

, puede haber palabrotas como locas,

but generally, in everyday speech,

pero en general, en el habla cotidiana,

English speakers, if they do swear,

los angloparlantes, si dicen palabrotas

it's when they're by themselves,

, es cuando están solos

or when they're informally talking to people they know well.

o cuando están hablando informalmente con personas que conocen bien.

So, that's when English speakers swear.

Entonces, ahí es cuando los angloparlantes juran.

It's not as often as you might think.

No es tan frecuente como crees.

I think it's worth mentioning

Creo que vale la pena mencionar

that many English speakers don't swear at all.

que muchos angloparlantes no dicen palabrotas en absoluto.

They may choose not to swear for religious reasons.

Pueden optar por no jurar por motivos religiosos.

They may choose not to swear

Pueden optar por no jurar

because they think it sounds unprofessional.

porque piensan que suena poco profesional.

Or maybe they just weren't raised

O tal vez simplemente no se criaron

in a home where swearing was common,

en un hogar donde las palabrotas eran comunes,

so it's just not part of their everyday vocabulary.

por lo que simplemente no es parte de su vocabulario cotidiano.

I should mention this as well.

Debo mencionar esto también.

I do occasionally swear, but only in two situations.

Ocasionalmente digo palabrotas, pero solo en dos situaciones.

I sometimes swear when I hurt myself by accident.

A veces maldigo cuando me lastimo por accidente.

And I sometimes swear when something goes wrong.

Y a veces maldigo cuando algo sale mal.

When I was a teenager,

Cuando era adolescente, en

I actually swore a lot more when I was with my friends.

realidad maldecía mucho más cuando estaba con mis amigos.

And I think I got used to it,

Y creo que me acostumbré,

but I usually don't swear in life.

pero no suelo maldecir en la vida.

I would say that the chance

Diría que la posibilidad

of me swearing on any given day is close to zero, usually,

de que diga palabrotas en un día cualquiera es casi nula, por lo general, a

unless I do something dumb

menos que haga algo tonto

or unless something bad happens to me unexpectedly.

o que algo malo me suceda inesperadamente.

There are, of course, situations

Hay, por supuesto, situaciones

where it's just not cool to swear.

en las que simplemente no está bien decir palabrotas.

You will usually not hear English speakers

Por lo general, no escuchará a los hablantes de inglés

swearing around children.

maldecir alrededor de los niños.

That's just not cool.

Eso no es genial.

You usually will not hear English speakers

Por lo general, no escuchará a los hablantes de inglés

swearing in the workplace.

maldecir en el lugar de trabajo.

It's considered very unprofessional.

Se considera muy poco profesional.

Although it kind of depends on the job.

Aunque depende del trabajo.

At my job, people do not swear.

En mi trabajo, la gente no jura.

I work in a school. There's lots of kids around.

Yo trabajo en una escuela. Hay muchos niños alrededor.

But when I used to be a construction worker,

Pero cuando solía ser un trabajador de la construcción,

there was a little bit of swearing on the job site,

había un poco de palabrotas en el lugar de trabajo,

but there was also a lot more people

pero también había mucha más gente

hitting their thumbs with hammers.

golpeándose los pulgares con martillos.

So that maybe explained it.

Así que eso quizás lo explicaba.

So it kind of depends on the job,

Depende del trabajo,

but generally it's considered unprofessional.

pero generalmente se considera poco profesional.

You usually do not hear swearing in a formal setting

Por lo general, no escucha palabrotas en un entorno formal

or in public where there's lots of people around.

o en público donde hay mucha gente alrededor.

So you usually won't hear people swearing in a restaurant,

Por lo tanto, generalmente no escuchará a las personas maldecir en un restaurante,

especially if it's a nicer restaurant.

especialmente si es un restaurante más agradable.

So, those are just a few places

Por lo tanto, esos son solo algunos lugares

where you usually don't hear swearing

en los que normalmente no se escuchan malas palabras

or where it's just not really cool to swear out loud.

o en los que simplemente no es genial decir palabrotas en voz alta.

So, do you, as an English learner

Entonces, ¿usted, como estudiante de inglés,

need to learn how to swear in English?

necesita aprender a jurar en inglés?

Well, yes and no.

Bueno, sí y no.

And please do watch the rest of this English lesson

Y, por favor, mira el resto de esta lección de inglés

so you can understand why I'm saying yes and no.

para que puedas entender por qué digo sí y no.

Yes, you need to be able to recognize

Sí, debe poder reconocer

and understand swear words.

y comprender malas palabras.

When you watch movies or when you watch TV,

Cuando miras películas o cuando ves televisión,

or when you read a book,

o cuando lees un libro

you need to know what those words are,

, necesitas saber cuáles son esas palabras,

and you need to know what those words mean.

y necesitas saber qué significan esas palabras.

It is very important that you have an understanding

Es muy importante que

of what words are used in English as swear words,

entiendas qué palabras se usan en inglés como malas palabras,

because you don't want to accidentally learn a word

porque no querrás aprender accidentalmente una palabra

and think that it's not a swear word,

y pensar que no es una mala palabra,

and then accidentally use it publicly later.

y luego accidentalmente usarla públicamente más tarde.

That can be a little bit embarrassing.

Eso puede ser un poco vergonzoso.

In fact, sometimes I'll notice,

De hecho, a veces noto,

in the comments on my videos

en los comentarios de mis videos

or in the chat during my livestream,

o en el chat durante mi transmisión en vivo,

that English learners will use a swear word,

que los estudiantes de inglés usan malas palabras y, a

and sometimes I think they don't quite understand

veces, creo que no entienden

that it's not really appropriate or cool

que no es realmente apropiado o genial

to use that swear word then.

para usa esa palabrota entonces.

So, yes, you need to learn swear words, not to use them,

Entonces, sí, necesitas aprender palabrotas, no usarlas,

but you definitely need to learn them

pero definitivamente necesitas aprenderlas

so that you can recognize them.

para poder reconocerlas.

So, that gets me to my second point.

Entonces, eso me lleva a mi segundo punto.

No, you don't have to learn swear words

No, no tienes que aprender malas palabras

so that you can start swearing.

para poder empezar a decir palabrotas.

You don't need to learn swear words

No es necesario que aprenda palabrotas

if you are learning English

si está aprendiendo inglés

so that you can use them in everyday conversation.

para poder usarlas en conversaciones cotidianas.

You don't have to learn swear words

No tienes que aprender palabrotas

so that you can type them

para poder escribirlas

when you're writing an email to somebody.

cuando escribes un correo electrónico a alguien.

In fact, if you are learning English

De hecho, si estás aprendiendo inglés

and you never say or write a swear word

y nunca dices ni escribes una palabrota

for the rest of your life,

por el resto de tu vida,

no one is going to think that's odd.

nadie pensará que es extraño.

In fact, the amount of times I hear a swear word

De hecho, la cantidad de veces que escucho una mala palabra

in a given day is very, very low, if not zero.

en un día determinado es muy, muy baja, si no cero.

So, yes, learn swear words so you can recognize them.

Entonces, sí, aprende palabrotas para que puedas reconocerlas.

But no, you do not need to learn swear words

Pero no, no necesitas aprender malas palabras

so that you can use them.

para poder usarlas.

Well, thank you so much

Bueno, muchas gracias

for watching this English lesson about swearing in English.

por ver esta lección de inglés sobre malas palabras en inglés.

I hope it helped you learn a little bit more English,

Espero que te haya ayudado a aprender un poco más de inglés,

and I hope it helped you decide how you're going to approach

y espero que te haya ayudado a decidir cómo abordarás el

learning swear words when you learn the English language.

aprendizaje de palabrotas cuando aprendas el idioma inglés.

I'm Bob the Canadian. Thanks again for watching.

Soy Bob el canadiense. Gracias de nuevo por mirar.

If you're new here,

Si eres nuevo aquí,

don't forget to click that little red subscribe button there

no olvides hacer clic en ese pequeño botón rojo de suscripción

and give me a thumbs up if this video helped you learn

y darme un pulgar hacia arriba si este video te ayudó a

just a little bit more English.

aprender un poco más de inglés.

And if you have the time,

Y si tienes tiempo,

why don't you stick around and watch another English lesson?

¿por qué no te quedas y miras otra lección de inglés?