Should You Learn to Swear in English? 🤬

Ow; From time to time, as you are learning English,

اوه هر از چند گاهی که در حال یادگیری زبان انگلیسی

you might wonder if you should learn to swear.

هستید، ممکن است تعجب کنید که آیا باید فحش دادن را یاد بگیرید.

You might wonder if you should learn to use words

ممکن است تعجب کنید که آیا باید یاد بگیرید که از کلماتی

like the F bomb or what we sometimes call the F word,

مانند بمب اف یا چیزی که ما گاهی اوقات آن را کلمه F

or what we jokingly in Canada

می نامیم یا به شوخی در کانادا

refer to as H E double hockey sticks,

به عنوان چوب هاکی دوبل H E

or words like S H I T or B S,

یا کلماتی مانند S H I T یا B S

which is kind of a short form for a longer word

که به نوعی کوتاه است استفاده کنید. فرم برای یک کلمه طولانی تر

that I'll put right here.

که من در اینجا قرار می دهم.

Or that thing that sounds like something

یا چیزی که به نظر می رسد چیزی است

that holds back water,

که آب را نگه می دارد،

but actually has an extra letter

اما در واقع یک حرف اضافی دارد

and it means something else entirely.

و معنای آن کاملاً چیز دیگری است.

So, maybe you've wondered

بنابراین، شاید برای شما این سوال پیش آمده

if you should learn to swear in English.

باشد که آیا باید فحش دادن به زبان انگلیسی را یاد بگیرید.

Well, in this English lesson,

خب، در این درس انگلیسی،

we'll talk a little bit about swearing.

کمی در مورد فحش دادن صحبت خواهیم کرد.

I'll talk about when English speakers do swear,

من در مورد زمانی که انگلیسی زبانان فحش می دهند،

when they don't swear,

زمانی که آنها فحش نمی دهند صحبت

and then I'll help you decide

خواهم کرد، و سپس به شما کمک خواهم کرد تصمیم بگیرید

whether you should learn to swear in English.

که آیا باید فحش دادن به زبان انگلیسی را یاد بگیرید یا خیر.

(upbeat music)

(موسیقی شاد

Well hello, and welcome

) سلام،

to this English lesson about swearing.

به این درس انگلیسی درباره فحش دادن خوش آمدید.

Before we get started,

قبل از شروع،

I did want to mention that I didn't actually hit my finger

می خواستم اشاره کنم که من در واقع

with this hammer.

با این چکش به انگشتم ضربه نزدم.

That was just a little joke to introduce this lesson.

این فقط یک شوخی کوچک برای معرفی این درس بود.

And I did want to ask if this is your first time here,

و من می‌خواستم بپرسم که آیا این اولین بار است که اینجا هستید،

don't forget to click that red subscribe button

فراموش نکنید که روی دکمه قرمز اشتراک کلیک کنید

and give me a thumbs up if this video helps you learn

و اگر این ویدیو به شما کمک

just a little bit more English.

می‌کند کمی بیشتر انگلیسی را بیاموزید، به من تشکر کنید.

So, when do English speakers swear

بنابراین، انگلیسی زبانان چه زمانی فحش

and how often do English speakers swear?

می دهند و انگلیسی زبانان هر چند وقت یک بار فحش می دهند؟

Well, English speakers swear

خوب، انگلیسی زبانان

when they want to emphasize something.

وقتی می خواهند روی چیزی تأکید کنند فحش می دهند.

They swear, sometimes, to sound cool.

آنها گاهی اوقات سوگند یاد می کنند که باحال به نظر برسند.

Young people, I think, sometimes swear a lot

فکر می‌کنم جوان‌ها گاهی اوقات زیاد فحش می‌دهند،

because they think it makes them sound cool.

زیرا فکر می‌کنند این کار باعث می‌شود به نظرشان جذاب باشد.

English speakers swear, sometimes,

انگلیسی زبانان، گاهی اوقات،

when they hurt themselves by accident.

زمانی که به طور تصادفی به خود صدمه می زنند، فحش می دهند.

That can cause a swear word to accidentally slip out.

این می تواند باعث شود که یک کلمه دشنام به طور تصادفی از بین برود.

And they might swear when something goes wrong

و ممکن است وقتی مشکلی پیش بیاید

that they weren't expecting.

که انتظارش را نداشتند قسم بخورند.

I kind of swore the other day

روز قبل به نوعی قسم خوردم

because my camera started to fall over,

چون دوربینم شروع به افتادن کرد

and a swear word slipped out as I was grabbing my camera.

و وقتی داشتم دوربینم را می گرفتم یک فحش بیرون رفت.

So, those are the situations when English speakers

بنابراین، این موقعیت هایی است که انگلیسی زبانان

sometimes swear, but how often do English speakers swear?

گاهی اوقات فحش می دهند، اما انگلیسی زبانان چند وقت یکبار فحش می دهند؟

Well, not as much as you might think.

خوب، نه آنقدر که فکر می کنید.

When you watch movies

and when you watch television,

وقتی فیلم

می بینید و تلویزیون تماشا می کنید

you might think that English speakers swear all the time.

، ممکن است فکر کنید که انگلیسی زبانان همیشه فحش می دهند.

In some movies, there's an F bomb every few minutes.

در برخی فیلم ها هر چند دقیقه یک بمب اف اف می آید.

In some television shows,

در برخی برنامه‌های تلویزیونی، به‌ویژه برنامه‌هایی

especially ones that are on later at night,

که اواخر شب پخش می‌شوند

there might be swear words like crazy,

، ممکن است کلمات فحشی مانند دیوانه‌کننده وجود داشته باشد،

but generally, in everyday speech,

اما به طور کلی، در گفتار روزمره،

English speakers, if they do swear,

انگلیسی‌زبان‌ها، اگر فحش می‌دهند،

it's when they're by themselves,

زمانی است که خودشان هستند

or when they're informally talking to people they know well.

یا زمانی که هستند. صحبت غیررسمی با افرادی که خوب می شناسند.

So, that's when English speakers swear.

بنابراین، آن زمانی است که انگلیسی زبان ها فحش می دهند.

It's not as often as you might think.

آنقدرها هم که فکر می کنید نیست.

I think it's worth mentioning

فکر می کنم قابل ذکر است

that many English speakers don't swear at all.

که بسیاری از انگلیسی زبانان اصلاً فحش نمی دهند.

They may choose not to swear for religious reasons.

آنها ممکن است به دلایل مذهبی قسم نخورند.

They may choose not to swear

آنها ممکن است تصمیم

because they think it sounds unprofessional.

بگیرند که فحش ندهند زیرا فکر می کنند این کار غیرحرفه ای به نظر می رسد.

Or maybe they just weren't raised

یا شاید آنها فقط در خانه ای بزرگ نشده اند که

in a home where swearing was common,

در آن فحش دادن رایج بود،

so it's just not part of their everyday vocabulary.

بنابراین بخشی از واژگان روزمره آنها نیست.

I should mention this as well.

این را هم باید ذکر کنم.

I do occasionally swear, but only in two situations.

من گاهی اوقات فحش می دهم، اما فقط در دو موقعیت.

I sometimes swear when I hurt myself by accident.

من گاهی اوقات قسم می خورم که به طور تصادفی به خودم صدمه بزنم.

And I sometimes swear when something goes wrong.

و من گاهی اوقات وقتی مشکلی پیش می آید قسم می خورم.

When I was a teenager,

وقتی نوجوان بودم،

I actually swore a lot more when I was with my friends.

وقتی با دوستانم بودم در واقع خیلی بیشتر فحش می دادم.

And I think I got used to it,

و فکر می کنم به آن عادت کردم،

but I usually don't swear in life.

اما معمولاً در زندگی فحش نمی دهم.

I would say that the chance

می‌توانم بگویم که احتمال

of me swearing on any given day is close to zero, usually,

فحش دادن من در هر روز، معمولاً نزدیک به صفر است،

unless I do something dumb

مگر اینکه کار احمقانه‌ای انجام

or unless something bad happens to me unexpectedly.

دهم یا اتفاق بدی برایم غیرمنتظره رخ دهد.

There are, of course, situations

البته شرایطی

where it's just not cool to swear.

وجود دارد که فحش دادن کار جالبی نیست.

You will usually not hear English speakers

معمولاً صدای ناسزاگویی انگلیسی زبانان

swearing around children.

در اطراف کودکان را نخواهید شنید.

That's just not cool.

این فقط جالب نیست.

You usually will not hear English speakers

معمولاً صدای فحش دادن انگلیسی زبانان

swearing in the workplace.

در محل کار را نخواهید شنید.

It's considered very unprofessional.

بسیار غیرحرفه ای در نظر گرفته شده است.

Although it kind of depends on the job.

هر چند بستگی به شغل دارد.

At my job, people do not swear.

در کار من مردم فحش نمی دهند.

I work in a school. There's lots of kids around.

من در مدرسه کار می کنم. بچه های زیادی در اطراف هستند

But when I used to be a construction worker,

اما زمانی که من یک کارگر ساختمانی

there was a little bit of swearing on the job site,

بودم، در محل کار کمی فحاشی می‌شد،

but there was also a lot more people

اما تعداد افرادی

hitting their thumbs with hammers.

که با چکش انگشت شست خود را می‌کوبیدند، بسیار بیشتر بود.

So that maybe explained it.

بنابراین شاید آن را توضیح دهد.

So it kind of depends on the job,

بنابراین به نوعی به شغل بستگی دارد،

but generally it's considered unprofessional.

اما به طور کلی غیرحرفه ای در نظر گرفته می شود.

You usually do not hear swearing in a formal setting

شما معمولاً در یک محیط رسمی

or in public where there's lots of people around.

یا در مکان های عمومی که افراد زیادی در اطراف هستند، فحش نمی شنوید.

So you usually won't hear people swearing in a restaurant,

بنابراین شما معمولاً فحش دادن مردم را در یک رستوران نمی شنوید،

especially if it's a nicer restaurant.

به خصوص اگر رستورانی زیباتر باشد.

So, those are just a few places

بنابراین، آن‌ها فقط چند مکان

where you usually don't hear swearing

هستند که معمولاً در آن‌ها فحش نمی‌شنوید

or where it's just not really cool to swear out loud.

یا جایی که فحش دادن با صدای بلند واقعاً جالب نیست.

So, do you, as an English learner

بنابراین، آیا شما به عنوان یک زبان آموز انگلیسی

need to learn how to swear in English?

باید یاد بگیرید که چگونه به زبان انگلیسی قسم بخورید؟

Well, yes and no.

خوب، بله و نه.

And please do watch the rest of this English lesson

و لطفاً بقیه این درس انگلیسی

so you can understand why I'm saying yes and no.

را تماشا کنید تا متوجه شوید که چرا من بله و نه می‌گویم.

Yes, you need to be able to recognize

بله، شما باید بتوانید

and understand swear words.

کلمات دشنام را تشخیص دهید و درک کنید.

When you watch movies or when you watch TV,

وقتی فیلم تماشا می‌کنید یا وقتی تلویزیون تماشا می‌کنید

or when you read a book,

یا وقتی کتاب می‌خوانید،

you need to know what those words are,

باید بدانید که آن کلمات چیست

and you need to know what those words mean.

و باید بدانید که این کلمات چه معنایی دارند.

It is very important that you have an understanding

بسیار مهم است که درک داشته باشید

of what words are used in English as swear words,

از چه کلماتی در انگلیسی به عنوان کلمات فحش استفاده می شود،

because you don't want to accidentally learn a word

زیرا نمی خواهید به طور تصادفی یک کلمه را یاد بگیرید

and think that it's not a swear word,

و فکر کنید که یک کلمه فحش نیست

and then accidentally use it publicly later.

و بعداً به طور تصادفی آن را به صورت عمومی استفاده کنید.

That can be a little bit embarrassing.

این می تواند کمی خجالت آور باشد.

In fact, sometimes I'll notice,

در واقع، گاهی اوقات

in the comments on my videos

در نظرات ویدیوهایم

or in the chat during my livestream,

یا در چت در حین پخش زنده،

that English learners will use a swear word,

متوجه می‌شوم که زبان‌آموزان انگلیسی از یک کلمه فحش استفاده می‌کنند،

and sometimes I think they don't quite understand

و گاهی فکر می‌کنم آنها

that it's not really appropriate or cool

کاملاً نمی‌فهمند که واقعاً مناسب یا جالب نیست.

to use that swear word then.

پس از آن فحش استفاده کن

So, yes, you need to learn swear words, not to use them,

بنابراین، بله، شما باید کلمات فحش را یاد بگیرید، نه اینکه از آنها استفاده کنید،

but you definitely need to learn them

اما قطعاً باید آنها را یاد بگیرید

so that you can recognize them.

تا بتوانید آنها را تشخیص دهید.

So, that gets me to my second point.

بنابراین، این من را به نکته دوم می رساند.

No, you don't have to learn swear words

نه، لازم نیست فحش یاد بگیرید

so that you can start swearing.

تا بتوانید شروع به فحش دادن کنید. اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی

You don't need to learn swear words

هستید، نیازی به یادگیری کلمات ناسزا

if you are learning English

ندارید

so that you can use them in everyday conversation.

تا بتوانید از آنها در مکالمات روزمره استفاده کنید.

You don't have to learn swear words

شما مجبور نیستید کلمات فحش را یاد بگیرید

so that you can type them

تا

when you're writing an email to somebody.

بتوانید هنگام نوشتن ایمیل برای کسی آنها را تایپ کنید.

In fact, if you are learning English

در واقع، اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی

and you never say or write a swear word

هستید و تا آخر عمر هرگز فحش نمی گویید یا نمی نویسید

for the rest of your life,

،

no one is going to think that's odd.

هیچ کس فکر نمی کند که این عجیب باشد.

In fact, the amount of times I hear a swear word

در واقع، تعداد دفعاتی که در یک روز یک فحش می شنوم

in a given day is very, very low, if not zero.

، اگر نگوییم صفر، بسیار بسیار کم است.

So, yes, learn swear words so you can recognize them.

بنابراین، بله، کلمات فحش را یاد بگیرید تا بتوانید آنها را تشخیص دهید.

But no, you do not need to learn swear words

اما نه، لازم نیست فحش یاد بگیرید

so that you can use them.

تا بتوانید از آنها استفاده کنید.

Well, thank you so much

خوب، بسیار متشکرم که

for watching this English lesson about swearing in English.

این درس انگلیسی در مورد سوگند خوردن به زبان انگلیسی را تماشا کردید.

I hope it helped you learn a little bit more English,

امیدوارم به شما کمک کرده باشد تا کمی بیشتر انگلیسی بیاموزید،

and I hope it helped you decide how you're going to approach

و امیدوارم به شما کمک کرده باشد که در هنگام یادگیری زبان انگلیسی چگونه به

learning swear words when you learn the English language.

یادگیری لغات فحش نزدیک شوید .

I'm Bob the Canadian. Thanks again for watching.

من باب کانادایی هستم. باز هم از تماشای شما متشکرم

If you're new here,

اگر در اینجا تازه کار هستید،

don't forget to click that little red subscribe button there

فراموش نکنید که روی دکمه قرمز کوچک اشتراک در آنجا کلیک کنید

and give me a thumbs up if this video helped you learn

و اگر این ویدیو به شما کمک کرد

just a little bit more English.

تا کمی بیشتر انگلیسی یاد بگیرید، به من کمک کنید.

And if you have the time,

و اگر وقت دارید،

why don't you stick around and watch another English lesson?

چرا نمی نشینید و یک درس انگلیسی دیگر را تماشا نمی کنید؟