Learn How to Argue in English | An English Lesson about Arguing

109,586 views ・ 2020-01-28

Learn English with Bob the Canadian


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi, Bob the Canadian here and welcome
0
270
1890
Merhaba, Kanadalı Bob burada ve
00:02
to this English lesson where I'm going
1
2160
1680
00:03
to help you learn to argue in English.
2
3840
3430
İngilizce tartışmayı öğrenmenize yardımcı olacağım bu İngilizce dersine hoş geldiniz.
00:07
In this lesson I will act out five different.
3
7270
2850
Bu derste beş farklı şekilde hareket edeceğim.
00:10
Four actually, you're only going to act out four of them.
4
10120
3090
Dört aslında, sadece dördünü oynayacaksın.
00:13
No, there are five, I'm sure of it.
5
13210
2570
Hayır, beş tane var, bundan eminim.
00:15
Nope, there are only four.
6
15780
1590
Hayır, sadece dört tane var.
00:17
You were going to do five but you could only come up
7
17370
2670
Beş tane yapacaktın ama aklına sadece
00:20
with four good ideas.
8
20040
1860
dört iyi fikir geldi.
00:21
Ah, that's right, thanks for reminding me.
9
21900
2410
Ah, doğru, hatırlattığın için teşekkürler.
00:24
In this English lesson
10
24310
1240
Bu İngilizce dersinde
00:25
I will act out four different arguments
11
25550
2620
dört farklı argümanı canlandıracağım
00:28
and while I am acting them out
12
28170
1930
ve bunları canlandırırken bir gün İngilizce tartışırken kullanabileceğin
00:30
I will help you learn some English phrases
13
30100
2610
bazı İngilizce cümleleri öğrenmene yardımcı olacağım
00:32
that you can use someday
14
32710
1310
00:34
when you are having an argument in English.
15
34020
2655
.
00:36
(light music)
16
36675
2500
(hafif müzik) İngilizce tartışırken kullanabileceğiniz
00:43
Well welcome to this video where I'm going to help you
17
43390
3150
00:46
learn some words and phrases that you can use
18
46540
2820
bazı kelimeleri ve deyimleri öğrenmenize yardımcı olacağım bu videoya hoş geldiniz
00:49
when you're having an argument in English.
19
49360
2210
.
00:51
But before we get started, if you're new here don't forget
20
51570
2800
Ama başlamadan önce, burada yeniyseniz
00:54
to click that red subscribe button below
21
54370
2430
aşağıdaki kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın
00:56
and give me a thumbs up if this video is helping you learn
22
56800
2920
ve bu video
00:59
just a little bit more English.
23
59720
1660
biraz daha fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı oluyorsa bana bir başparmak verin.
01:01
So we're going to look at four different arguments
24
61380
2490
Yani dört farklı argümana bakacağız
01:03
and I'm going to act out the arguments.
25
63870
2510
ve ben argümanları canlandıracağım.
01:06
While I am acting out the arguments
26
66380
2080
Ben argümanları canlandırırken, ekranda tartışırken kullandığımız
01:08
you will see words and phrases appear on the screen
27
68460
3940
kelime ve cümle
01:12
that are the kinds of words and phrases we use
28
72400
2990
türleri olan kelimelerin ve cümlelerin göründüğünü göreceksiniz
01:15
when we're having an argument.
29
75390
1440
.
01:16
So let's look at the first argument.
30
76830
2010
Öyleyse ilk argümana bakalım.
01:18
The first argument takes place between two people
31
78840
3200
İlk tartışma,
01:22
where one of the people is denying that they did something.
32
82040
3920
insanlardan birinin bir şey yaptığını inkar ettiği iki kişi arasında gerçekleşir.
01:25
This is a pretty common kind of argument to have,
33
85960
3210
Bu,
01:29
especially between parents and young children.
34
89170
3330
özellikle ebeveynler ve küçük çocuklar arasında oldukça yaygın bir tartışma türüdür.
01:32
I was hungry so I went to the kitchen to eat a cookie
35
92500
2840
Acıktım mutfağa kurabiye yemeye gittim
01:35
but they're all gone.
36
95340
1570
ama hepsi gitmiş. Son
01:36
Did you eat the last cookie?
37
96910
1423
kurabiyeyi yedin mi?
01:39
It wasn't me.
38
99240
920
Ben değildim.
01:40
I haven't had a cookie for days.
39
100160
1840
Günlerdir kurabiye yemedim.
01:42
It sounds yummy though.
40
102000
1610
Yine de kulağa hoş geliyor.
01:43
That doesn't make sense.
41
103610
1270
Bu mantıklı değil. Önünüzdeki masanın
01:44
There are cookie crumbs all over the table in front of you.
42
104880
3770
her yerinde kurabiye kırıntıları var .
01:48
What, these?
43
108650
1240
Bunlar mı?
01:49
These aren't from me.
44
109890
1340
Bunlar benden değil. Ben
01:51
These were here when I sat down.
45
111230
2340
oturduğumda bunlar buradaydı. sana
01:53
I don't believe you.
46
113570
950
inanmıyorum
01:54
Who are they from then?
47
114520
1684
O zaman kimden geliyorlar? Hiçbir
01:56
I have no idea.
48
116204
1756
fikrim yok.
01:57
Maybe the crumbs are from you.
49
117960
1580
Belki de kırıntılar sendendir. Dün gece
01:59
I saw you sitting here last night eating a cookie.
50
119540
3000
seni burada oturmuş kurabiye yerken gördüm.
02:02
From me?
51
122540
973
Benden?
02:04
When I ate a cookie last night
52
124420
1730
Dün gece bir kurabiye yediğimde
02:06
there were still three left in the bag.
53
126150
3032
çantada hala üç tane kalmıştı.
02:09
Calm down.
54
129182
1558
Sakin ol.
02:10
I don't know who ate the last cookie.
55
130740
3100
Son kurabiyeyi kimin yediğini bilmiyorum.
02:13
I can't stand it when this happens.
56
133840
1850
Bu olduğunda buna dayanamıyorum.
02:15
This is so aggravating.
57
135690
1573
Bu çok ağırlaştırıcı.
02:18
I hope you find the culprit.
58
138360
1483
Umarım suçluyu bulursun.
02:21
Well I hope you enjoyed that first argument
59
141550
2150
Umarım bu ilk tartışmadan hoşlanmışsındır
02:23
and were able to learn some English words
60
143700
2060
ve ondan bazı İngilizce kelimeler
02:25
and phrases from it.
61
145760
1450
ve deyimler öğrenebilmişsindir.
02:27
Our second argument takes place between two people
62
147210
3280
İkinci tartışmamız iki kişi arasında geçiyor
02:30
and they are going to be arguing about money.
63
150490
2970
ve onlar para konusunda tartışacaklar.
02:33
Money is another one of those things
64
153460
2430
Para,
02:35
that people often have arguments about.
65
155890
3510
insanların sıklıkla tartıştığı şeylerden bir diğeridir.
02:39
I think it's time to buy a new camera.
66
159400
2440
Sanırım yeni bir kamera almanın zamanı geldi.
02:41
This one is getting old.
67
161840
1720
Bu eskiyor.
02:43
When did you buy it?
68
163560
1040
Ne zaman satın aldın?
02:44
It doesn't seem that long ago to me.
69
164600
2360
Bana o kadar uzun zaman önceymiş gibi gelmiyor.
02:46
Hmm let me see, I think it was last month.
70
166960
3180
Hmm bir bakayım, sanırım geçen aydı.
02:50
Yeah, it was last month.
71
170140
1390
Evet, geçen aydı.
02:51
It was on sale, it was a great deal.
72
171530
2610
İndirimdeydi, çok iyi oldu.
02:54
You must be joking.
73
174140
1280
Şaka yapıyor olmalısın.
02:55
You just bought it last month
74
175420
1510
Geçen ay satın aldınız
02:56
and you already want to buy a new one?
75
176930
2450
ve şimdiden yeni bir tane almak mı istiyorsunuz?
02:59
Yeah, why not?
76
179380
1220
Evet neden olmasın?
03:00
This one doesn't have all the features that I want.
77
180600
2960
Bu, istediğim tüm özelliklere sahip değil .
03:03
Do you realize you still owe me money?
78
183560
2310
Bana hala borcun olduğunun farkında mısın?
03:05
I lent you $100 last week.
79
185870
2510
Geçen hafta sana 100 dolar borç verdim. Bana hala borcunu ödememişken
03:08
I can't believe you're thinking about buying a new camera
80
188380
3090
yeni bir fotoğraf makinesi almayı düşündüğüne inanamıyorum
03:11
when you still haven't paid me back.
81
191470
2060
.
03:13
It really gets on my nerves when you do things like that.
82
193530
3730
Böyle şeyler yaptığında gerçekten sinirlerimi bozuyor.
03:17
I thought I already paid you back.
83
197260
1650
Sana geri ödediğimi sanıyordum.
03:18
Didn't I give you the money last week?
84
198910
2310
Sana parayı geçen hafta vermedim mi?
03:21
No you didn't.
85
201220
1420
hayır yapmadın
03:22
Yes I did.
86
202640
1780
Evet yaptım.
03:24
No you didn't.
87
204420
900
hayır yapmadın
03:25
I'm so annoyed.
88
205320
1060
çok sinirlendim
03:26
You always do things like this.
89
206380
2190
Hep böyle şeyler yapıyorsun.
03:28
You borrow money from me and then you never pay me back.
90
208570
3610
Benden borç para alıyorsun ve sonra bana geri ödemiyorsun.
03:32
That's not completely true.
91
212180
1650
Bu tamamen doğru değil.
03:33
I do pay you back, sometimes it just takes awhile,
92
213830
3087
Sana geri ödüyorum, bazen biraz zaman alıyor
03:36
and I did pay back that $100 that I owed you.
93
216917
3563
ve sana borçlu olduğum 100 doları geri ödedim.
03:40
It was last week when you were dropping me off at work,
94
220480
3080
Geçen hafta beni işe bırakırken,
03:43
I handed you $100 as I got out of the car.
95
223560
4000
arabadan inerken sana 100 dolar verdim.
03:47
Oh that's right.
96
227560
1200
Evet bu doğru.
03:48
I'm sorry, I forgot about that.
97
228760
2310
Üzgünüm, bunu unutmuşum.
03:51
Hey, no problem, apology accepted.
98
231070
2593
Hey, sorun değil, özür kabul edildi.
03:53
By the way, can I borrow some money?
99
233663
2747
Bu arada, biraz borç para alabilir miyim?
03:56
I'd like to buy a new camera.
100
236410
2070
Yeni bir fotoğraf makinesi almak istiyorum.
03:58
You can't be serious.
101
238480
1810
Ciddi olamazsın.
04:00
Well that was the second argument and it was about money.
102
240290
2860
Bu ikinci tartışmaydı ve parayla ilgiliydi.
04:03
Money often seems to cause arguments between people.
103
243150
3920
Para genellikle insanlar arasında tartışmalara neden oluyor gibi görünüyor.
04:07
But let's look at our third argument.
104
247070
1790
Ama üçüncü argümanımıza bakalım.
04:08
Our third argument takes place
105
248860
2020
Üçüncü tartışmamız
04:10
between a parent and a teenager.
106
250880
3020
bir ebeveyn ile bir genç arasında geçiyor. Her dilde
04:13
There are often arguments between parents and teenagers
107
253900
3900
ebeveynler ve gençler arasında sıklıkla tartışmalar olur
04:17
in every language.
108
257800
1610
. Bu gece
04:19
You can't go out with your friends tonight,
109
259410
1680
arkadaşlarınla ​​dışarı çıkamazsın , bugün
04:21
it's Grandpa's birthday today and we're going
110
261090
2440
büyükbabanın doğum günü ve
04:23
to Grandma and Grandpa's house tonight for dinner.
111
263530
3060
bu akşam akşam yemeği için büyükanne ve büyükbabanın evine gidiyoruz.
04:26
Really?
112
266590
890
Gerçekten mi?
04:27
Unbelievable.
113
267480
1270
Inanılmaz.
04:28
Why are you just telling me about this now?
114
268750
2140
Neden şimdi bana bundan bahsediyorsun?
04:30
My friends and I were planning
115
270890
1410
Arkadaşlarım ve ben
04:32
to go see the new Avengers movie.
116
272300
1990
yeni Avengers filmini izlemeye gitmeyi planlıyorduk.
04:34
We've been talking about this all week.
117
274290
2200
Bütün hafta bunun hakkında konuştuk.
04:36
I can't back out now.
118
276490
2070
Şimdi geri çekilemem.
04:38
I told you last week that we were going
119
278560
2520
Geçen hafta sana
04:41
to visit Grandpa and Grandma today.
120
281080
2530
bugün büyükbaba ve büyükanneyi ziyaret edeceğimizi söylemiştim.
04:43
No you didn't.
121
283610
1720
hayır yapmadın
04:45
Yes I did.
122
285330
833
Evet yaptım.
04:46
In fact, I mentioned it every day this week at breakfast
123
286163
3137
Hatta bu hafta her gün kahvaltıda sen
04:49
before you left for school.
124
289300
1800
okula gitmeden önce bundan bahsetmiştim.
04:51
This is totally unfair.
125
291100
1620
Bu tamamen haksızlık. Bana
04:52
I have no recollection of you telling me this at all.
126
292720
3640
bunu söylediğini hiç hatırlamıyorum.
04:56
You're just making this up.
127
296360
1800
Bunu sadece uyduruyorsun.
04:58
I'm not making it up, it's the truth.
128
298160
2410
Ben uydurmuyorum, gerçek bu.
05:00
You just never hear what I'm saying to you
129
300570
2240
Sana ne söylediğimi asla duymuyorsun
05:02
because you always have your headphones on
130
302810
2090
çünkü her zaman kulaklıklarını takıyorsun
05:04
and your music is always a little bit too loud
131
304900
2680
ve müziğin sesi her zaman biraz fazla yüksek bu
05:07
so you just can't hear me.
132
307580
1960
yüzden beni duyamıyorsun.
05:09
That's a lie, I don't always have them on.
133
309540
3050
Bu bir yalan, onları her zaman üzerimde tutmuyorum.
05:12
Well you have them on a lot
134
312590
1480
Pekala, onları çok takıyorsun
05:14
and even when you don't have them on
135
314070
1720
ve üzerlerinde olmadığında bile,
05:15
you're usually not paying attention to me
136
315790
2450
05:18
when I'm telling you something.
137
318240
1550
sana bir şey söylediğimde genellikle bana dikkat etmiyorsun.
05:20
What?
138
320940
833
Ne?
05:21
That's it!
139
321773
833
Bu kadar!
05:22
I'm done, you're grounded.
140
322606
2064
Ben bitirdim, sen cezalısın.
05:24
Well I hope when you were a teenager
141
324670
1840
Umarım gençken
05:26
you didn't argue too much with your parents.
142
326510
2750
ailenle çok fazla tartışmamışsındır.
05:29
But let's move on to our fourth argument.
143
329260
2030
Ama dördüncü argümanımıza geçelim.
05:31
Our fourth argument takes place between two people
144
331290
3360
Dördüncü tartışmamız,
05:34
who are talking about the sport of football,
145
334650
3220
futbol sporundan
05:37
or as we like to call it in Canada, soccer.
146
337870
2910
ya da Kanada'da sevdiğimiz adıyla futboldan bahseden iki kişi arasında geçiyor.
05:40
Who do you think is the best football player of all time?
147
340780
3530
Sizce gelmiş geçmiş en iyi futbolcu kim?
05:44
Definitely Messi.
148
344310
1430
kesinlikle messi
05:45
He's like magic on the field and if you think about it
149
345740
2820
Sahada sihir gibidir ve düşünürseniz
05:48
he's such a great team player.
150
348560
2190
harika bir takım oyuncusudur.
05:50
Hmm that's a good point but I would pick Ronaldo.
151
350750
2720
Hmm bu iyi bir nokta ama Ronaldo'yu seçerdim.
05:53
He has such an explosive and aggressive playing style.
152
353470
3620
Çok patlayıcı ve agresif bir oyun stili var.
05:57
The other team never knows what to do with him.
153
357090
2790
Diğer takım onunla ne yapacağını asla bilemez. O
05:59
He's unstoppable.
154
359880
1740
durdurulamaz.
06:01
I think on that front though you could make the argument
155
361620
2800
Bence bu cephede,
06:04
that Messi is just as good, if not better.
156
364420
3070
Messi'nin daha iyi olmasa da aynı derecede iyi olduğu iddiasını öne sürebilirsiniz.
06:07
In the last game where I watched him play
157
367490
2230
Oynarken izlediğim son maçta
06:09
he scored two points because the other team
158
369720
3170
karşı takım
06:12
could not get the ball away from him.
159
372890
2050
topu ondan uzaklaştıramadığı için iki sayı attı.
06:14
Hmm I'm still not convinced though.
160
374940
2640
Hmm yine de ikna olmadım.
06:17
Once Ronaldo has the ball he owns it.
161
377580
2350
Ronaldo topa sahip olduğunda, onun sahibidir.
06:19
He's such a great physical and technical player
162
379930
3240
Fiziği ve teknik olarak o kadar iyi bir oyuncu
06:23
that the other team has trouble pushing him off the ball.
163
383170
3590
ki karşı takım onu ​​topun dışına itmekte zorlanıyor.
06:26
Plus, have you seen how high he can jump
164
386760
2870
Artı, topa kafa atması gerektiğinde ne kadar yükseğe zıplayabildiğini gördünüz mü
06:29
when he needs to head the ball?
165
389630
1900
?
06:31
It is out of this world.
166
391530
1814
Bu dünyanın dışında.
06:33
In my opinion being able to jump high and head the ball
167
393344
3506
Kanımca, yükseğe zıplayabilmek ve topa kafa vurabilmek,
06:36
is not a good measure of a player's overall abilities.
168
396850
3170
bir oyuncunun genel yeteneklerinin iyi bir ölçüsü değildir .
06:40
Besides wouldn't you rather have a player like Messi,
169
400020
2950
Ayrıca Messi gibi topu
06:42
who's able to control the ball and move quickly
170
402970
2590
kontrol edebilen ve
06:45
up and down the field with it?
171
405560
2080
onunla sahada hızlı hareket edebilen bir oyuncuya sahip olmayı tercih etmez miydiniz?
06:47
Sure, but the way I see it, it's just one more tool
172
407640
3200
Elbette, ama benim gördüğüm kadarıyla bu ,
06:50
in Ronaldo's tool box that allows him to make great plays.
173
410840
3570
Ronaldo'nun alet çantasındaki harika oyunlar yapmasını sağlayan bir alet daha.
06:54
You have to admit though, that Messi excels
174
414410
2600
Yine de, Messi'nin
06:57
at covering the whole field.
175
417010
1600
tüm sahayı korumada çok başarılı olduğunu kabul etmelisiniz.
06:58
He sometimes plays defense and helps his team
176
418610
3050
Bazen savunmada oynar ve takımının
07:01
get out of a bad situation.
177
421660
2000
kötü bir durumdan kurtulmasına yardımcı olur.
07:03
True, but that's not his job.
178
423660
2050
Doğru, ama bu onun işi değil.
07:05
At least Ronaldo's team plays really good defense
179
425710
3200
En azından Ronaldo'nun takımı gerçekten iyi savunma yapıyor
07:08
and allows him to stay in a good scoring position
180
428910
2970
ve onun her zaman iyi bir gol pozisyonunda kalmasına izin veriyor
07:11
all the time.
181
431880
1150
.
07:13
You know what?
182
433030
833
07:13
I don't think you are going to convince me.
183
433863
2117
Biliyor musun?
Beni ikna edeceğini sanmıyorum.
07:15
I think we'll just have to agree to disagree.
184
435980
3203
Sanırım aynı fikirde olmadığımız konusunda hemfikir olmamız gerekecek.
07:20
Sounds good, it's been nice talking to you.
185
440070
2150
Kulağa hoş geliyor, seninle konuşmak güzeldi.
07:23
But what about Pelé?
186
443310
1363
Peki Pele ne olacak?
07:26
Well that was four different arguments in English
187
446950
2560
Bu, İngilizce'de dört farklı argümandı
07:29
and I hope that while you were watching those arguments
188
449510
2810
ve umarım bu argümanları izlerken
07:32
you were able to learn just a few more
189
452320
1710
birkaç
07:34
English words and phrases.
190
454030
1820
İngilizce kelime ve kelime öbeği daha öğrenebilmişsinizdir.
07:35
I'm Bob the Canadian and you're learning English
191
455850
2280
Ben Kanadalı Bob ve siz
07:38
with me here on YouTube.
192
458130
1490
benimle burada, YouTube'da İngilizce öğreniyorsunuz. Buraya
07:39
If this is your first time here, don't forget to click
193
459620
2560
ilk gelişinizse ,
07:42
that red subscribe button over there
194
462180
2000
oradaki kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın
07:44
and give me a thumbs up if this video helped you learn
195
464180
2490
ve bu video
07:46
just a little bit more English.
196
466670
1540
biraz daha fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı olduysa bana bir başparmak verin.
07:48
And if you have the time, why don't you stick around
197
468210
2940
Vaktiniz varsa, neden burada kalıp
07:51
and watch just a couple more videos?
198
471150
2353
birkaç video daha izlemiyorsunuz?
07:53
(light music)
199
473503
2500
(hafif müzik)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7