Learn How to Argue in English | An English Lesson about Arguing

109,586 views ・ 2020-01-28

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi, Bob the Canadian here and welcome
0
270
1890
Hola, Bob el canadiense, bienvenido
00:02
to this English lesson where I'm going
1
2160
1680
a esta lección de inglés en la que
00:03
to help you learn to argue in English.
2
3840
3430
te ayudaré a aprender a argumentar en inglés.
00:07
In this lesson I will act out five different.
3
7270
2850
En esta lección actuaré cinco diferentes.
00:10
Four actually, you're only going to act out four of them.
4
10120
3090
Cuatro en realidad, solo vas a representar cuatro de ellos.
00:13
No, there are five, I'm sure of it.
5
13210
2570
No, son cinco, estoy seguro.
00:15
Nope, there are only four.
6
15780
1590
No, solo hay cuatro.
00:17
You were going to do five but you could only come up
7
17370
2670
Ibas a hacer cinco pero solo se te
00:20
with four good ideas.
8
20040
1860
ocurrieron cuatro buenas ideas.
00:21
Ah, that's right, thanks for reminding me.
9
21900
2410
Ah, es cierto, gracias por recordármelo.
00:24
In this English lesson
10
24310
1240
En esta lección de inglés
00:25
I will act out four different arguments
11
25550
2620
, representaré cuatro argumentos diferentes
00:28
and while I am acting them out
12
28170
1930
y, mientras los represento,
00:30
I will help you learn some English phrases
13
30100
2610
te ayudaré a aprender algunas frases en inglés
00:32
that you can use someday
14
32710
1310
que puedes usar algún día
00:34
when you are having an argument in English.
15
34020
2655
cuando tengas una discusión en inglés.
00:36
(light music)
16
36675
2500
(música ligera)
00:43
Well welcome to this video where I'm going to help you
17
43390
3150
Bueno, bienvenidos a este video donde los ayudaré a
00:46
learn some words and phrases that you can use
18
46540
2820
aprender algunas palabras y frases que pueden usar
00:49
when you're having an argument in English.
19
49360
2210
cuando tienen una discusión en inglés.
00:51
But before we get started, if you're new here don't forget
20
51570
2800
Pero antes de comenzar, si eres nuevo aquí, no olvides
00:54
to click that red subscribe button below
21
54370
2430
hacer clic en el botón rojo de suscripción a continuación
00:56
and give me a thumbs up if this video is helping you learn
22
56800
2920
y darme un pulgar hacia arriba si este video te ayuda a
00:59
just a little bit more English.
23
59720
1660
aprender un poco más de inglés.
01:01
So we're going to look at four different arguments
24
61380
2490
Así que vamos a ver cuatro argumentos diferentes
01:03
and I'm going to act out the arguments.
25
63870
2510
y voy a actuar los argumentos.
01:06
While I am acting out the arguments
26
66380
2080
Mientras represento los
01:08
you will see words and phrases appear on the screen
27
68460
3940
argumentos, verá que aparecen palabras y frases en la pantalla
01:12
that are the kinds of words and phrases we use
28
72400
2990
que son el tipo de palabras y frases que usamos
01:15
when we're having an argument.
29
75390
1440
cuando tenemos una discusión.
01:16
So let's look at the first argument.
30
76830
2010
Así que veamos el primer argumento.
01:18
The first argument takes place between two people
31
78840
3200
La primera discusión tiene lugar entre dos personas
01:22
where one of the people is denying that they did something.
32
82040
3920
donde una de las personas niega haber hecho algo.
01:25
This is a pretty common kind of argument to have,
33
85960
3210
Este es un tipo de discusión bastante común,
01:29
especially between parents and young children.
34
89170
3330
especialmente entre padres e hijos pequeños.
01:32
I was hungry so I went to the kitchen to eat a cookie
35
92500
2840
Tenía hambre, así que fui a la cocina a comer una galleta,
01:35
but they're all gone.
36
95340
1570
pero ya no estaban.
01:36
Did you eat the last cookie?
37
96910
1423
¿Te comiste la última galleta?
01:39
It wasn't me.
38
99240
920
no fui yo
01:40
I haven't had a cookie for days.
39
100160
1840
Hace días que no como una galleta.
01:42
It sounds yummy though.
40
102000
1610
Aunque suena delicioso.
01:43
That doesn't make sense.
41
103610
1270
Eso no tiene sentido.
01:44
There are cookie crumbs all over the table in front of you.
42
104880
3770
Hay migas de galleta por toda la mesa frente a ti.
01:48
What, these?
43
108650
1240
¿Que estos?
01:49
These aren't from me.
44
109890
1340
Estos no son de mí.
01:51
These were here when I sat down.
45
111230
2340
Estos estaban aquí cuando me senté.
01:53
I don't believe you.
46
113570
950
no te creo
01:54
Who are they from then?
47
114520
1684
¿Quiénes son de entonces?
01:56
I have no idea.
48
116204
1756
No tengo ni idea.
01:57
Maybe the crumbs are from you.
49
117960
1580
Tal vez las migajas sean tuyas.
01:59
I saw you sitting here last night eating a cookie.
50
119540
3000
Te vi sentado aquí anoche comiendo una galleta.
02:02
From me?
51
122540
973
¿De mi parte?
02:04
When I ate a cookie last night
52
124420
1730
Cuando comí una galleta anoche
02:06
there were still three left in the bag.
53
126150
3032
todavía quedaban tres en la bolsa.
02:09
Calm down.
54
129182
1558
Cálmate.
02:10
I don't know who ate the last cookie.
55
130740
3100
No sé quién se comió la última galleta.
02:13
I can't stand it when this happens.
56
133840
1850
No puedo soportarlo cuando esto sucede.
02:15
This is so aggravating.
57
135690
1573
Esto es tan agravante.
02:18
I hope you find the culprit.
58
138360
1483
Espero que encuentres al culpable.
02:21
Well I hope you enjoyed that first argument
59
141550
2150
Bueno, espero que hayas disfrutado ese primer argumento
02:23
and were able to learn some English words
60
143700
2060
y hayas podido aprender algunas palabras
02:25
and phrases from it.
61
145760
1450
y frases en inglés.
02:27
Our second argument takes place between two people
62
147210
3280
Nuestra segunda discusión tiene lugar entre dos personas
02:30
and they are going to be arguing about money.
63
150490
2970
y van a discutir sobre dinero.
02:33
Money is another one of those things
64
153460
2430
El dinero es otra de esas cosas por las
02:35
that people often have arguments about.
65
155890
3510
que la gente a menudo tiene discusiones.
02:39
I think it's time to buy a new camera.
66
159400
2440
Creo que es hora de comprar una nueva cámara.
02:41
This one is getting old.
67
161840
1720
Este se está haciendo viejo.
02:43
When did you buy it?
68
163560
1040
¿Cuándo lo compraste?
02:44
It doesn't seem that long ago to me.
69
164600
2360
No me parece que haya pasado tanto tiempo.
02:46
Hmm let me see, I think it was last month.
70
166960
3180
Hmm déjame ver, creo que fue el mes pasado.
02:50
Yeah, it was last month.
71
170140
1390
Sí, fue el mes pasado.
02:51
It was on sale, it was a great deal.
72
171530
2610
Estaba en oferta, era una gran oferta.
02:54
You must be joking.
73
174140
1280
Usted debe estar bromeando.
02:55
You just bought it last month
74
175420
1510
¿Lo acabas de comprar el mes pasado
02:56
and you already want to buy a new one?
75
176930
2450
y ya quieres comprar uno nuevo?
02:59
Yeah, why not?
76
179380
1220
¿Si, Por qué no?
03:00
This one doesn't have all the features that I want.
77
180600
2960
Este no tiene todas las características que quiero.
03:03
Do you realize you still owe me money?
78
183560
2310
¿Te das cuenta de que todavía me debes dinero?
03:05
I lent you $100 last week.
79
185870
2510
Te presté $100 la semana pasada.
03:08
I can't believe you're thinking about buying a new camera
80
188380
3090
No puedo creer que estés pensando en comprar una cámara nueva
03:11
when you still haven't paid me back.
81
191470
2060
cuando todavía no me has pagado.
03:13
It really gets on my nerves when you do things like that.
82
193530
3730
Realmente me pone de los nervios cuando haces cosas así.
03:17
I thought I already paid you back.
83
197260
1650
Pensé que ya te había pagado.
03:18
Didn't I give you the money last week?
84
198910
2310
¿No te di el dinero la semana pasada?
03:21
No you didn't.
85
201220
1420
No, no lo hiciste.
03:22
Yes I did.
86
202640
1780
Sí, lo hice.
03:24
No you didn't.
87
204420
900
No, no lo hiciste.
03:25
I'm so annoyed.
88
205320
1060
Estoy tan molesto.
03:26
You always do things like this.
89
206380
2190
Siempre haces cosas como esta.
03:28
You borrow money from me and then you never pay me back.
90
208570
3610
Me pides dinero prestado y luego nunca me lo devuelves.
03:32
That's not completely true.
91
212180
1650
Eso no es completamente cierto.
03:33
I do pay you back, sometimes it just takes awhile,
92
213830
3087
Te lo devuelvo, a veces solo toma un tiempo,
03:36
and I did pay back that $100 that I owed you.
93
216917
3563
y te devolví los $100 que te debía.
03:40
It was last week when you were dropping me off at work,
94
220480
3080
Fue la semana pasada cuando me dejaste en el trabajo,
03:43
I handed you $100 as I got out of the car.
95
223560
4000
te entregué $ 100 cuando salí del auto.
03:47
Oh that's right.
96
227560
1200
Oh, es cierto.
03:48
I'm sorry, I forgot about that.
97
228760
2310
Lo siento, me olvidé de eso.
03:51
Hey, no problem, apology accepted.
98
231070
2593
Hola, no hay problema, se aceptan disculpas.
03:53
By the way, can I borrow some money?
99
233663
2747
Por cierto, ¿puedo pedir prestado algo de dinero?
03:56
I'd like to buy a new camera.
100
236410
2070
Me gustaría comprar una cámara nueva.
03:58
You can't be serious.
101
238480
1810
No puedes hablar en serio.
04:00
Well that was the second argument and it was about money.
102
240290
2860
Bueno, ese fue el segundo argumento y se trataba de dinero.
04:03
Money often seems to cause arguments between people.
103
243150
3920
El dinero a menudo parece causar discusiones entre las personas.
04:07
But let's look at our third argument.
104
247070
1790
Pero veamos nuestro tercer argumento.
04:08
Our third argument takes place
105
248860
2020
Nuestro tercer argumento tiene lugar
04:10
between a parent and a teenager.
106
250880
3020
entre un padre y un adolescente.
04:13
There are often arguments between parents and teenagers
107
253900
3900
A menudo hay discusiones entre padres y adolescentes
04:17
in every language.
108
257800
1610
en todos los idiomas.
04:19
You can't go out with your friends tonight,
109
259410
1680
No puedes salir con tus amigos esta noche
04:21
it's Grandpa's birthday today and we're going
110
261090
2440
, es el cumpleaños del abuelo hoy y vamos a ir
04:23
to Grandma and Grandpa's house tonight for dinner.
111
263530
3060
a cenar a la casa de la abuela y el abuelo esta noche.
04:26
Really?
112
266590
890
¿En serio?
04:27
Unbelievable.
113
267480
1270
Increíble.
04:28
Why are you just telling me about this now?
114
268750
2140
¿Por qué me hablas de esto ahora?
04:30
My friends and I were planning
115
270890
1410
Mis amigos y yo
04:32
to go see the new Avengers movie.
116
272300
1990
planeábamos ir a ver la nueva película de los Vengadores.
04:34
We've been talking about this all week.
117
274290
2200
Hemos estado hablando de esto toda la semana.
04:36
I can't back out now.
118
276490
2070
No puedo echarme atrás ahora.
04:38
I told you last week that we were going
119
278560
2520
Te dije la semana pasada que hoy íbamos
04:41
to visit Grandpa and Grandma today.
120
281080
2530
a visitar al abuelo y la abuela.
04:43
No you didn't.
121
283610
1720
No, no lo hiciste.
04:45
Yes I did.
122
285330
833
Sí, lo hice.
04:46
In fact, I mentioned it every day this week at breakfast
123
286163
3137
De hecho, lo mencioné todos los días de esta semana en el desayuno
04:49
before you left for school.
124
289300
1800
antes de que te fueras a la escuela.
04:51
This is totally unfair.
125
291100
1620
Esto es totalmente injusto.
04:52
I have no recollection of you telling me this at all.
126
292720
3640
No recuerdo que me hayas dicho esto en absoluto.
04:56
You're just making this up.
127
296360
1800
Sólo estás inventando esto.
04:58
I'm not making it up, it's the truth.
128
298160
2410
No me lo estoy inventando, es la verdad.
05:00
You just never hear what I'm saying to you
129
300570
2240
Simplemente nunca escuchas lo que te estoy diciendo
05:02
because you always have your headphones on
130
302810
2090
porque siempre tienes los audífonos puestos
05:04
and your music is always a little bit too loud
131
304900
2680
y tu música siempre está un poco
05:07
so you just can't hear me.
132
307580
1960
alta y no puedes escucharme.
05:09
That's a lie, I don't always have them on.
133
309540
3050
Eso es mentira, no siempre los tengo puestos.
05:12
Well you have them on a lot
134
312590
1480
Bueno, los tienes puestos muchas
05:14
and even when you don't have them on
135
314070
1720
veces e incluso cuando no los tienes puestos, por
05:15
you're usually not paying attention to me
136
315790
2450
lo general no me prestas atención
05:18
when I'm telling you something.
137
318240
1550
cuando te digo algo.
05:20
What?
138
320940
833
¿Qué?
05:21
That's it!
139
321773
833
¡Eso es!
05:22
I'm done, you're grounded.
140
322606
2064
Terminé, estás castigado.
05:24
Well I hope when you were a teenager
141
324670
1840
Bueno, espero que cuando eras
05:26
you didn't argue too much with your parents.
142
326510
2750
adolescente no discutieras demasiado con tus padres.
05:29
But let's move on to our fourth argument.
143
329260
2030
Pero pasemos a nuestro cuarto argumento.
05:31
Our fourth argument takes place between two people
144
331290
3360
Nuestro cuarto argumento tiene lugar entre dos personas
05:34
who are talking about the sport of football,
145
334650
3220
que están hablando sobre el deporte del fútbol,
05:37
or as we like to call it in Canada, soccer.
146
337870
2910
o como nos gusta llamarlo en Canadá, fútbol.
05:40
Who do you think is the best football player of all time?
147
340780
3530
¿Quién crees que es el mejor futbolista de todos los tiempos?
05:44
Definitely Messi.
148
344310
1430
Definitivamente Messi.
05:45
He's like magic on the field and if you think about it
149
345740
2820
Es como magia en el campo y, si lo piensas
05:48
he's such a great team player.
150
348560
2190
bien, es un gran jugador de equipo.
05:50
Hmm that's a good point but I would pick Ronaldo.
151
350750
2720
Hmm, ese es un buen punto, pero elegiría a Ronaldo.
05:53
He has such an explosive and aggressive playing style.
152
353470
3620
Tiene un estilo de juego explosivo y agresivo.
05:57
The other team never knows what to do with him.
153
357090
2790
El otro equipo nunca sabe qué hacer con él.
05:59
He's unstoppable.
154
359880
1740
Es imparable.
06:01
I think on that front though you could make the argument
155
361620
2800
Creo que, en ese frente, se podría argumentar
06:04
that Messi is just as good, if not better.
156
364420
3070
que Messi es igual de bueno, si no mejor.
06:07
In the last game where I watched him play
157
367490
2230
En el último partido que lo vi
06:09
he scored two points because the other team
158
369720
3170
jugar anotó dos puntos porque el otro equipo
06:12
could not get the ball away from him.
159
372890
2050
no pudo quitarle el balón.
06:14
Hmm I'm still not convinced though.
160
374940
2640
Hmm, todavía no estoy convencido.
06:17
Once Ronaldo has the ball he owns it.
161
377580
2350
Una vez que Ronaldo tiene el balón, lo posee.
06:19
He's such a great physical and technical player
162
379930
3240
Es un gran jugador físico y técnico
06:23
that the other team has trouble pushing him off the ball.
163
383170
3590
que al otro equipo le cuesta quitarle el balón.
06:26
Plus, have you seen how high he can jump
164
386760
2870
Además, ¿has visto lo alto que puede saltar
06:29
when he needs to head the ball?
165
389630
1900
cuando necesita cabecear el balón?
06:31
It is out of this world.
166
391530
1814
Está fuera de este mundo.
06:33
In my opinion being able to jump high and head the ball
167
393344
3506
En mi opinión, ser capaz de saltar alto y cabecear el balón
06:36
is not a good measure of a player's overall abilities.
168
396850
3170
no es una buena medida de las habilidades generales de un jugador.
06:40
Besides wouldn't you rather have a player like Messi,
169
400020
2950
Además, ¿no preferirías tener un jugador como Messi,
06:42
who's able to control the ball and move quickly
170
402970
2590
que es capaz de controlar el balón y moverse rápidamente
06:45
up and down the field with it?
171
405560
2080
arriba y abajo del campo con él?
06:47
Sure, but the way I see it, it's just one more tool
172
407640
3200
Claro, pero a mi modo de ver, es solo una herramienta más
06:50
in Ronaldo's tool box that allows him to make great plays.
173
410840
3570
en la caja de herramientas de Ronaldo que le permite hacer grandes jugadas.
06:54
You have to admit though, that Messi excels
174
414410
2600
Sin embargo, hay que admitir que Messi
06:57
at covering the whole field.
175
417010
1600
sobresale cubriendo todo el campo.
06:58
He sometimes plays defense and helps his team
176
418610
3050
A veces juega a la defensiva y ayuda a su equipo
07:01
get out of a bad situation.
177
421660
2000
a salir de una mala situación.
07:03
True, but that's not his job.
178
423660
2050
Cierto, pero ese no es su trabajo.
07:05
At least Ronaldo's team plays really good defense
179
425710
3200
Al menos el equipo de Ronaldo juega muy bien en defensa
07:08
and allows him to stay in a good scoring position
180
428910
2970
y le permite estar en una buena posición de gol
07:11
all the time.
181
431880
1150
todo el tiempo.
07:13
You know what?
182
433030
833
07:13
I don't think you are going to convince me.
183
433863
2117
¿Sabes que?
No creo que me vayas a convencer.
07:15
I think we'll just have to agree to disagree.
184
435980
3203
Creo que tendremos que estar de acuerdo en no estar de acuerdo.
07:20
Sounds good, it's been nice talking to you.
185
440070
2150
Suena bien, ha sido un placer hablar contigo.
07:23
But what about Pelé?
186
443310
1363
Pero, ¿y Pelé?
07:26
Well that was four different arguments in English
187
446950
2560
Bueno, esos fueron cuatro argumentos diferentes en inglés
07:29
and I hope that while you were watching those arguments
188
449510
2810
y espero que mientras mirabas esos argumentos
07:32
you were able to learn just a few more
189
452320
1710
pudiste aprender algunas
07:34
English words and phrases.
190
454030
1820
palabras y frases más en inglés.
07:35
I'm Bob the Canadian and you're learning English
191
455850
2280
Soy Bob el canadiense y estás aprendiendo inglés
07:38
with me here on YouTube.
192
458130
1490
conmigo aquí en YouTube.
07:39
If this is your first time here, don't forget to click
193
459620
2560
Si esta es tu primera vez aquí, no olvides hacer clic en
07:42
that red subscribe button over there
194
462180
2000
el botón rojo de suscripción
07:44
and give me a thumbs up if this video helped you learn
195
464180
2490
y darme un pulgar hacia arriba si este video te ayudó a
07:46
just a little bit more English.
196
466670
1540
aprender un poco más de inglés.
07:48
And if you have the time, why don't you stick around
197
468210
2940
Y si tienes tiempo, ¿por qué no te quedas
07:51
and watch just a couple more videos?
198
471150
2353
y miras un par de videos más?
07:53
(light music)
199
473503
2500
(música ligera)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7