An English Lesson About Being Busy

So sometimes in life you have a busy week

Bu yüzden bazen hayatta yoğun bir hafta geçirirsiniz

and you don't get a lot done, or maybe you just don't

ve pek bir şey yapmazsınız ya da belki de canınız bir

feel like doing stuff and you don't get a lot done.

şeyler yapmak istemez ve pek bir şey yapmazsınız.

In this English lesson,

Bu İngilizce dersinde,

I'll teach you some phrases you can use

sana

to talk about those types of situations.

bu tür durumlar hakkında konuşmak için kullanabileceğin bazı ifadeler öğreteceğim.

This past week, I had a really busy week

Geçen hafta gerçekten yoğun bir hafta geçirdim

and I also didn't feel like doing some things.

ve içimden bazı şeyler yapmak gelmiyordu.

So I'm a little bit behind right now, and I thought, well,

Yani şu anda biraz gerideyim ve

that would make a good English lesson topic, wouldn't it?

bunun iyi bir İngilizce dersi konusu olacağını düşündüm, değil mi? Bu

So once again, in this English lesson,

yüzden bir kez daha, bu İngilizce dersinde,

I'll talk about phrases you can use

to talk about a busy week or to talk about a week

yoğun bir hafta hakkında konuşmak veya canınızın bir şeyler yapmak istemediği bir hafta hakkında konuşmak için kullanabileceğiniz ifadelerden bahsedeceğim

where you just didn't feel like doing things.

.

(bright music)

(parlak müzik)

The first phrase I'm going to talk

Bahsedeceğim ilk cümle

about is the phrase stick to the plan.

plana sadık kal ifadesidir.

Normally for me, I have a plan for the week.

Normalde benim için, hafta için bir planım var. YouTube

For making these English lessons for YouTube,

için bu İngilizce derslerini yapmak için

I shoot the video on a certain day

videoyu belirli bir günde çekiyorum

and I send the files to Jenna on a certain day

ve dosyaları belirli bir günde Jenna'ya gönderiyorum

and I try to stick to the plan.

ve plana sadık kalmaya çalışıyorum.

When I'm really busy

Gerçekten meşgul olduğumda

or when I don't feel like doing anything,

ya da içimden hiçbir şey yapmak gelmediğinde,

I remind myself that I have a plan for a reason

kendime bir planım olduğunu hatırlatırım ve

so I try to stick to the plan.

plana sadık kalmaya çalışırım.

Do you know what stick means,

Çubuğun ne anlama geldiğini biliyor musunuz,

like when one thing sticks to another,

bir şey diğerine yapışınca

it won't come off of it?

içinden çıkmıyor gibi mi?

That's why we use the verb stick.

Bu yüzden fiil çubuğunu kullanıyoruz. Yapmanız gerekeni yapabilmek için

You want to stick to the plan

plana bağlı kalmak istiyorsunuz

so you can get done what you need to get done.

.

When I'm really busy, I try to remind myself

Gerçekten meşgul olduğumda, kendime

that every little bit counts.

her zerrenin önemli olduğunu hatırlatmaya çalışıyorum.

In English when you say that every little bit counts,

İngilizce'de her zerrenin önemli olduğunu söylediğinizde,

it means that even if you do a small amount of a job,

bu, küçük bir iş yapsanız bile

you are making progress.

ilerleme kaydettiğiniz anlamına gelir.

You can use this phrase in your English learning.

Bu cümleyi İngilizce öğreniminizde kullanabilirsiniz. İngilizce çalışmak için fazla zamanınızın

If you have a day where you don't have

olmadığı bir gününüz varsa

a lot of time to study English, you can think, hey,

,

every little bit counts.

her zerrenin önemli olduğunu düşünebilirsiniz.

Maybe I can just listen

Belki

to an English podcast while I'm driving my car to work.

arabamı işe sürerken İngilizce bir podcast dinleyebilirim.

Maybe I can find a time today where I can study a little bit

Belki bugün biraz İngilizce çalışabileceğim bir zaman bulabilirim

of English, because every little bit counts.

çünkü her zerre önemli.

If you want to make progress doing something,

Bir şeyi yaparak ilerleme kaydetmek istiyorsanız,

even a little tiny amount of work is really helpful.

çok az miktarda çalışma bile gerçekten yardımcı olur.

Every little bit counts.

Her zerre önemlidir. Bu tür durumlar için

Another great English phrase for these kinds of situations

bir başka harika İngilizce deyim de

is the phrase one step at a time.

one step at a time deyimidir. Bir

When you think about something

şeyi düşündüğünüzde

and you take it one step at a time,

ve adım adım attığınızda,

it means you don't think about the 10 things you need to do.

yapmanız gereken 10 şeyi düşünmüyorsunuz demektir.

You think about each individual step and in particular,

Her adımı tek tek düşünürsünüz ve özellikle

you think about the first step.

ilk adımı düşünürsünüz.

Sometimes it can be overwhelming

Bazen

to think about all of the things you need to do,

yapmanız gereken tüm şeyleri düşünmek bunaltıcı olabilir,

but if you think about it

ancak bunu düşünürseniz

and you take one step at a time,

ve her seferinde bir adım atarsanız,

you only need to think about the first thing you need to do

yalnızca yapmanız gereken ilk şeyi düşünmeniz gerekir

and then once that's done, you can work on the next thing.

ve sonra bu yapılır. , bir sonraki şey üzerinde çalışabilirsiniz.

Sometimes it's good to look at something

Bazen bir şeye bakıp her

and take one step at a time.

seferinde bir adım atmak iyidir.

Sometimes we say that you just need

Bazen sadece

to take baby steps.

bebek adımlarını atmanız gerektiğini söyleriz.

In English, when we say you need to take baby steps,

İngilizce'de, bebek adımları atmanız gerektiğini söylediğimizde,

it means you need to take a step,

bu, bir adım atmanız gerektiği anlamına gelir,

but you can just take a small one like you're a baby.

ancak bebekmişsiniz gibi küçük bir adım atabilirsiniz.

Sometimes when you look at the thing you need to do,

Bazen yapmanız gereken şeye baktığınızda,

it can also be overwhelming, just that first step.

sadece o ilk adım bile bunaltıcı olabilir.

So within that first step, maybe you can take baby steps.

Yani o ilk adımda, belki küçük adımlar atabilirsiniz.

Here's a good example.

İşte iyi bir örnek.

If I was going to try and learn a new language,

Yeni bir dil öğrenmeye çalışacak olsaydım,

I would just take baby steps at first.

ilk başta sadece küçük adımlar atardım. İlk hafta

I wouldn't try to have a conversation

with a native speaker of that language in the first week.

o dili anadili olarak konuşan biriyle sohbet etmeye çalışmazdım .

Instead, I would take baby steps.

Bunun yerine, bebek adımları atardım.

I would learn some vocabulary.

Biraz kelime öğrenecektim.

I would do some other little things.

Başka küçük şeyler de yapardım. Daha büyük adımlar atmadan önce

I would do some tiny baby steps

küçük bebek adımları yapardım

before I did some bigger ones.

.

So sometimes it's good just to take a few baby steps

Bu yüzden bazen, yaptığınız şeyde

before you take a big adult size step

yetişkin boyutunda büyük bir adım atmadan önce birkaç küçük adım atmak iyidir

on the thing you're doing.

.

Sometimes I like to think about the English phrase

Bazen,

one day at a time when I'm really busy

gerçekten meşgul olduğumda

or when I don't feel like doing something.

veya canım bir şey yapmak istemediğinde, her gün bir gün İngilizce ifadeyi düşünmeyi seviyorum.

This is similar to just taking baby steps

Bu sadece küçük adımlar atmaya

or one step at a time, but one day at a time simply means

veya her seferinde bir adım atmaya benzer, ancak her seferinde bir gün basitçe

think about your day,

gününüzü düşünmek, o gün içinde

think about what you can actually get done

gerçekte neler yapabileceğinizi düşünmek

in that day and get that done.

ve bunu yapmak anlamına gelir.

Don't worry about that you have many things to do tomorrow

Yarın ya da hafta sonu yapacak çok işin var diye üzülme

or on the weekend.

.

Just try to think, okay, one day at a time,

Sadece düşün, tamam, her seferinde bir gün,

what do I need to get done today?

bugün ne yapmam gerekiyor?

Let me get that done

Bunu halletmeme izin ver,

and then I'll be happy one day at a time.

sonra her seferinde bir gün mutlu olacağım.

In English, sometimes when we describe

İngilizce'de bazen

making progress on something,

bir konuda ilerleme kaydetmeyi anlatırken,

we use the phrases bit by bit or little by little.

bit by bit veya azar azar ifadeleri kullanırız.

When you say that you're getting something done bit by bit,

Bir şeyi yavaş yavaş hallettiğinizi söylediğinizde,

it means you're getting little pieces of it done

bu onun küçük parçalarını yaptığınız

and you're slowly making progress.

ve yavaş yavaş ilerleme kaydettiğiniz anlamına gelir.

When you say you're getting something done

Bir şeyi

little by little, it means the same thing.

azar azar hallettiğini söylediğinde, bu aynı anlama gelir.

You're getting little pieces done.

Küçük parçaları bitiriyorsun.

Sometimes it's good to just work on something

Bazen sadece bir şey üzerinde çalışmak

and just get it done bit by bit or little by little.

ve onu azar azar veya azar azar bitirmek iyidir.

It's nice to make small progress, and if you stick

Küçük ilerlemeler kaydetmek güzel ve

with it throughout the day, I'm using the verb stick again,

gün boyunca buna bağlı kalırsanız, yine fiil çubuğunu kullanıyorum,

if you stick with it, then little by little,

eğer buna bağlı kalırsanız, o zaman yavaş yavaş çok şey

you get a lot done

yaparsınız

and bit by bit you get a lot done, but sometimes,

ve azar azar çok şey alırsınız bitti, ama bazen,

it's good just to go little by little or bit by bit.

azar azar veya azar azar gitmek iyidir.

Sometimes when you procrastinate or when you leave things

Bazen ertelediğinizde veya işleri

to the last minute, you end up needing to double down.

son dakikaya bıraktığınızda, sonunda ikiye katlama ihtiyacı duyarsınız.

There's a few English terms in there.

Orada birkaç İngilizce terim var. Bir işi

When you procrastinate or leave something to the last minute

ertelediğinizde veya son dakikaya bıraktığınızda, yapmanız gereken iş yerine

means you do something else

başka bir şey yaptığınız anlamına gelir

instead of the work you're supposed to be doing.

.

When you double down,

İkiye katladığınızda,

it means you have to spend twice as much time

iki kat daha fazla zaman harcamanız

or you need to work twice as hard,

veya iki kat daha fazla çalışmanız gerektiği,

you have to work faster and more efficiently,

daha hızlı ve daha verimli çalışmanız gerektiği

and for a longer period, you need to double down

ve daha uzun bir süre için ikiye katlamanız gerektiği anlamına gelir

because you didn't do the work when you should have done it.

çünkü yapmadınız. işi yapman gerekirken.

So this does happen to me sometimes.

Yani bu bazen bana oluyor.

Earlier this week I procrastinated a bit

Bu haftanın başlarında biraz erteledim

and now it's Friday and I have to double down.

ve şimdi Cuma ve ikiye katlamam gerekiyor. Bugün halletmem gereken işleri halletmek için

I have to work extra long

çok uzun süre çalışmam

and I gotta work extra hard in order to get stuff done

ve çok çalışmam gerekiyor

that I need to get done today.

.

Sometimes it can be a good idea

Bazen

to just take a step back.

sadece bir adım geri atmak iyi bir fikir olabilir. Üzerinde

Instead of working on what you need to work on,

çalışmanız gereken şey üzerinde çalışmak yerine,

it's good to just take a step back

bir adım geri çekilip

and look at the job that you have to do.

yapmanız gereken işe bakmanız iyi olur.

I do this every once in a while because I feel like

Bunu arada bir yapıyorum çünkü

when you take a step back,

bir adım geri attığınız zaman,

when you stop working and look at the work,

çalışmayı bırakıp işe baktığınızda

you can reflect on what's working

neyin işe yarayıp

and reflect on what isn't working and maybe make a new plan.

neyin yaramadığını düşünüp belki yeni bir plan yapabileceğinizi hissediyorum.

So sometimes when you're busy

Bu yüzden bazen meşgul olduğunuzda

or when you don't feel like doing something,

veya canınız bir şey yapmak istemediğinde,

it's good to just take a step back, think for a little bit,

bir adım geri atmak, biraz düşünmek,

make a new plan, and then get back at it.

yeni bir plan yapmak ve sonra geri dönmek iyidir.

Well, hey, thank you so much

Pekala, hey,

for watching this English lesson

where I hope you learned some English phrases

that you can use when you're having a busy week

yoğun bir hafta geçirirken ya da canın istediğin şeyi yapmak istemediğin

or when you're having a week where you don't feel like doing

bir hafta geçirirken kullanabileceğin bazı İngilizce ifadeler öğrendiğini umduğum bu İngilizce dersini izlediğin için çok teşekkür ederim.

the things you're supposed to be doing.

yapman gereken şeyler.

If this is your first time here,

Buraya ilk gelişinizse,

don't forget to click that red subscribe button.

kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın.

Gimme a thumbs up if this video helped you learn

Bu video

a little bit more English, and if you have the time,

biraz daha fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı olduysa bana bir başparmak verin ve vaktiniz varsa

leave a comment or maybe watch another English lesson.

bir yorum bırakın veya belki başka bir İngilizce dersi izleyin.