An English Lesson About Being Busy

54,222 views ・ 2023-04-18

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
So sometimes in life you have a busy week
0
180
2460
Entonces, a veces en la vida tienes una semana ocupada
00:02
and you don't get a lot done, or maybe you just don't
1
2640
3030
y no haces mucho , o tal vez simplemente no tienes
00:05
feel like doing stuff and you don't get a lot done.
2
5670
3360
ganas de hacer cosas y no haces mucho.
00:09
In this English lesson,
3
9030
1140
En esta lección de inglés,
00:10
I'll teach you some phrases you can use
4
10170
1980
te enseñaré algunas frases que puedes usar
00:12
to talk about those types of situations.
5
12150
2880
para hablar sobre ese tipo de situaciones.
00:15
This past week, I had a really busy week
6
15030
2400
La semana pasada, tuve una semana muy ocupada
00:17
and I also didn't feel like doing some things.
7
17430
2400
y tampoco tenía ganas de hacer algunas cosas.
00:19
So I'm a little bit behind right now, and I thought, well,
8
19830
3150
Así que estoy un poco atrasado en este momento, y pensé, bueno,
00:22
that would make a good English lesson topic, wouldn't it?
9
22980
3000
ese sería un buen tema para una lección de inglés, ¿no?
00:25
So once again, in this English lesson,
10
25980
1500
Entonces, una vez más, en esta lección de inglés,
00:27
I'll talk about phrases you can use
11
27480
2100
hablaré sobre frases que puedes usar
00:29
to talk about a busy week or to talk about a week
12
29580
2550
para hablar sobre una semana ocupada o para hablar sobre una semana
00:32
where you just didn't feel like doing things.
13
32130
2929
en la que simplemente no tenías ganas de hacer cosas.
00:35
(bright music)
14
35059
2583
(música brillante)
00:40
The first phrase I'm going to talk
15
40770
1500
La primera frase de la que voy a
00:42
about is the phrase stick to the plan.
16
42270
2730
hablar es la frase apegarse al plan.
00:45
Normally for me, I have a plan for the week.
17
45000
3180
Normalmente para mí, tengo un plan para la semana.
00:48
For making these English lessons for YouTube,
18
48180
2460
Para hacer estas lecciones de inglés para YouTube,
00:50
I shoot the video on a certain day
19
50640
1710
grabo el video en un día determinado
00:52
and I send the files to Jenna on a certain day
20
52350
3180
y le envío los archivos a Jenna en un día determinado
00:55
and I try to stick to the plan.
21
55530
2550
y trato de ceñirme al plan.
00:58
When I'm really busy
22
58080
1470
Cuando estoy muy ocupado
00:59
or when I don't feel like doing anything,
23
59550
1890
o cuando no tengo ganas de hacer nada, me
01:01
I remind myself that I have a plan for a reason
24
61440
3810
recuerdo a mí mismo que tengo un plan por una razón,
01:05
so I try to stick to the plan.
25
65250
2370
así que trato de ceñirme al plan. ¿
01:07
Do you know what stick means,
26
67620
1590
Sabes lo que significa palo,
01:09
like when one thing sticks to another,
27
69210
2430
como cuando una cosa se pega a otra,
01:11
it won't come off of it?
28
71640
1500
no se sale de ella? Por
01:13
That's why we use the verb stick.
29
73140
2040
eso usamos el verbo pegar.
01:15
You want to stick to the plan
30
75180
2250
Desea apegarse al plan
01:17
so you can get done what you need to get done.
31
77430
2250
para que pueda hacer lo que necesita hacer.
01:19
When I'm really busy, I try to remind myself
32
79680
2640
Cuando estoy muy ocupado, trato de recordarme a mí mismo
01:22
that every little bit counts.
33
82320
2730
que todo cuenta.
01:25
In English when you say that every little bit counts,
34
85050
2550
En inglés, cuando dices que cada poquito cuenta,
01:27
it means that even if you do a small amount of a job,
35
87600
3930
significa que incluso si haces una pequeña cantidad de trabajo,
01:31
you are making progress.
36
91530
1890
estás progresando.
01:33
You can use this phrase in your English learning.
37
93420
2610
Puedes usar esta frase en tu aprendizaje de inglés.
01:36
If you have a day where you don't have
38
96030
1740
Si tienes un día en el que no tienes
01:37
a lot of time to study English, you can think, hey,
39
97770
2700
mucho tiempo para estudiar inglés, puedes pensar, oye,
01:40
every little bit counts.
40
100470
1500
todo cuenta.
01:41
Maybe I can just listen
41
101970
1560
Tal vez pueda escuchar
01:43
to an English podcast while I'm driving my car to work.
42
103530
3840
un podcast en inglés mientras conduzco mi automóvil al trabajo.
01:47
Maybe I can find a time today where I can study a little bit
43
107370
3030
Tal vez pueda encontrar un momento hoy en el que pueda estudiar un poco
01:50
of English, because every little bit counts.
44
110400
2580
de inglés, porque cada poquito cuenta.
01:52
If you want to make progress doing something,
45
112980
2520
Si quieres progresar haciendo algo,
01:55
even a little tiny amount of work is really helpful.
46
115500
3420
incluso una pequeña cantidad de trabajo es realmente útil.
01:58
Every little bit counts.
47
118920
1680
Cada poquito cuenta.
02:00
Another great English phrase for these kinds of situations
48
120600
3450
Otra gran frase en inglés para este tipo de situaciones
02:04
is the phrase one step at a time.
49
124050
3150
es la frase un paso a la vez.
02:07
When you think about something
50
127200
1440
Cuando piensas en algo
02:08
and you take it one step at a time,
51
128640
2220
y lo das paso a paso,
02:10
it means you don't think about the 10 things you need to do.
52
130860
3750
significa que no piensas en las 10 cosas que debes hacer.
02:14
You think about each individual step and in particular,
53
134610
4020
Piensas en cada paso individual y, en particular,
02:18
you think about the first step.
54
138630
1950
piensas en el primer paso.
02:20
Sometimes it can be overwhelming
55
140580
1980
A veces puede ser abrumador
02:22
to think about all of the things you need to do,
56
142560
2640
pensar en todas las cosas que debe hacer,
02:25
but if you think about it
57
145200
1350
pero si lo piensa
02:26
and you take one step at a time,
58
146550
2460
y da un paso a la vez,
02:29
you only need to think about the first thing you need to do
59
149010
2940
solo necesita pensar en lo primero que debe hacer
02:31
and then once that's done, you can work on the next thing.
60
151950
2520
y luego, una vez que lo haya hecho. , puedes trabajar en lo siguiente.
02:34
Sometimes it's good to look at something
61
154470
2100
A veces es bueno mirar algo
02:36
and take one step at a time.
62
156570
2250
y dar un paso a la vez.
02:38
Sometimes we say that you just need
63
158820
1830
A veces decimos que solo necesitas
02:40
to take baby steps.
64
160650
1620
dar pequeños pasos.
02:42
In English, when we say you need to take baby steps,
65
162270
2520
En inglés, cuando decimos que necesitas dar pequeños pasos,
02:44
it means you need to take a step,
66
164790
1920
significa que tienes que dar un paso,
02:46
but you can just take a small one like you're a baby.
67
166710
3180
pero puedes dar uno pequeño como si fueras un bebé.
02:49
Sometimes when you look at the thing you need to do,
68
169890
2940
A veces, cuando miras lo que tienes que hacer,
02:52
it can also be overwhelming, just that first step.
69
172830
3270
también puede ser abrumador, solo ese primer paso.
02:56
So within that first step, maybe you can take baby steps.
70
176100
3990
Entonces, dentro de ese primer paso, tal vez puedas dar pequeños pasos.
03:00
Here's a good example.
71
180090
1260
Aquí hay un buen ejemplo.
03:01
If I was going to try and learn a new language,
72
181350
2850
Si tuviera que intentar aprender un nuevo idioma,
03:04
I would just take baby steps at first.
73
184200
2520
al principio solo daría pequeños pasos.
03:06
I wouldn't try to have a conversation
74
186720
2190
No intentaría tener una conversación
03:08
with a native speaker of that language in the first week.
75
188910
3480
con un hablante nativo de ese idioma en la primera semana.
03:12
Instead, I would take baby steps.
76
192390
1560
En cambio, daría pequeños pasos.
03:13
I would learn some vocabulary.
77
193950
1800
Aprendería algo de vocabulario.
03:15
I would do some other little things.
78
195750
1890
Haría algunas otras cositas.
03:17
I would do some tiny baby steps
79
197640
1650
Haría algunos pequeños pasos de bebé
03:19
before I did some bigger ones.
80
199290
1800
antes de hacer algunos más grandes.
03:21
So sometimes it's good just to take a few baby steps
81
201090
3360
Así que a veces es bueno dar unos pequeños pasos
03:24
before you take a big adult size step
82
204450
2700
antes de dar un gran paso de adulto
03:27
on the thing you're doing.
83
207150
1320
en lo que estás haciendo.
03:28
Sometimes I like to think about the English phrase
84
208470
2580
A veces me gusta pensar en la frase en inglés
03:31
one day at a time when I'm really busy
85
211050
2610
un día a la vez cuando estoy muy ocupado
03:33
or when I don't feel like doing something.
86
213660
2220
o cuando no tengo ganas de hacer algo.
03:35
This is similar to just taking baby steps
87
215880
2610
Esto es similar a simplemente dar pequeños pasos
03:38
or one step at a time, but one day at a time simply means
88
218490
3840
o un paso a la vez, pero un día a la vez simplemente significa
03:42
think about your day,
89
222330
1530
pensar en su día,
03:43
think about what you can actually get done
90
223860
2130
pensar en lo que realmente puede hacer
03:45
in that day and get that done.
91
225990
2340
ese día y hacerlo.
03:48
Don't worry about that you have many things to do tomorrow
92
228330
3960
No te preocupes por que tienes muchas cosas que hacer mañana
03:52
or on the weekend.
93
232290
1200
o el fin de semana.
03:53
Just try to think, okay, one day at a time,
94
233490
2760
Solo trata de pensar, está bien, un día a la vez, ¿
03:56
what do I need to get done today?
95
236250
1800
qué necesito hacer hoy?
03:58
Let me get that done
96
238050
1380
Déjame hacer eso
03:59
and then I'll be happy one day at a time.
97
239430
3030
y luego seré feliz un día a la vez.
04:02
In English, sometimes when we describe
98
242460
2610
En inglés, a veces, cuando describimos el
04:05
making progress on something,
99
245070
1980
progreso en algo,
04:07
we use the phrases bit by bit or little by little.
100
247050
3660
usamos las frases poco a poco o poco a poco.
04:10
When you say that you're getting something done bit by bit,
101
250710
2580
Cuando dices que estás haciendo algo poco a poco,
04:13
it means you're getting little pieces of it done
102
253290
2070
significa que estás haciendo pequeñas partes
04:15
and you're slowly making progress.
103
255360
1920
y estás progresando lentamente.
04:17
When you say you're getting something done
104
257280
1620
Cuando dices que estás haciendo algo
04:18
little by little, it means the same thing.
105
258900
1950
poco a poco, significa lo mismo.
04:20
You're getting little pieces done.
106
260850
1800
Estás haciendo pequeñas piezas.
04:22
Sometimes it's good to just work on something
107
262650
2700
A veces es bueno simplemente trabajar en algo
04:25
and just get it done bit by bit or little by little.
108
265350
3030
y hacerlo poco a poco o poco a poco.
04:28
It's nice to make small progress, and if you stick
109
268380
2940
Es bueno hacer pequeños progresos, y si te apegas
04:31
with it throughout the day, I'm using the verb stick again,
110
271320
3030
a ello durante todo el día, estoy usando el verbo apegarse de nuevo,
04:34
if you stick with it, then little by little,
111
274350
2340
si te apegas, entonces poco a poco,
04:36
you get a lot done
112
276690
930
logras mucho
04:37
and bit by bit you get a lot done, but sometimes,
113
277620
2790
y poco a poco obtienes mucho. hecho, pero a veces es
04:40
it's good just to go little by little or bit by bit.
114
280410
3180
bueno ir poco a poco o poco a poco.
04:43
Sometimes when you procrastinate or when you leave things
115
283590
2970
A veces, cuando pospones las cosas o cuando dejas las cosas
04:46
to the last minute, you end up needing to double down.
116
286560
3690
para el último minuto, terminas necesitando redoblar esfuerzos.
04:50
There's a few English terms in there.
117
290250
1500
Hay algunos términos en inglés allí.
04:51
When you procrastinate or leave something to the last minute
118
291750
3330
Cuando pospones o dejas algo para el último minuto,
04:55
means you do something else
119
295080
1380
significa que haces otra cosa
04:56
instead of the work you're supposed to be doing.
120
296460
2640
en lugar del trabajo que se supone que debes hacer.
04:59
When you double down,
121
299100
1080
Cuando duplicas,
05:00
it means you have to spend twice as much time
122
300180
3030
significa que tienes que pasar el doble de tiempo
05:03
or you need to work twice as hard,
123
303210
2070
o necesitas trabajar el doble de duro,
05:05
you have to work faster and more efficiently,
124
305280
2550
tienes que trabajar más rápido y más eficientemente,
05:07
and for a longer period, you need to double down
125
307830
2820
y por un período más largo, necesitas duplicar
05:10
because you didn't do the work when you should have done it.
126
310650
2900
porque no lo hiciste. el trabajo cuando deberías haberlo hecho.
05:13
So this does happen to me sometimes.
127
313550
1840
Así que esto me pasa a veces.
05:15
Earlier this week I procrastinated a bit
128
315390
2820
A principios de esta semana procrastiné un poco
05:18
and now it's Friday and I have to double down.
129
318210
2730
y ahora es viernes y tengo que redoblar la apuesta.
05:20
I have to work extra long
130
320940
1410
Tengo que trabajar más tiempo
05:22
and I gotta work extra hard in order to get stuff done
131
322350
2640
y tengo que trabajar más duro para hacer las cosas
05:24
that I need to get done today.
132
324990
1770
que necesito hacer hoy.
05:26
Sometimes it can be a good idea
133
326760
1800
A veces puede ser una buena idea
05:28
to just take a step back.
134
328560
2010
dar un paso atrás.
05:30
Instead of working on what you need to work on,
135
330570
2400
En lugar de trabajar en lo que necesita trabajar,
05:32
it's good to just take a step back
136
332970
2220
es bueno dar un paso atrás
05:35
and look at the job that you have to do.
137
335190
2730
y mirar el trabajo que tiene que hacer.
05:37
I do this every once in a while because I feel like
138
337920
2910
Hago esto de vez en cuando porque siento que
05:40
when you take a step back,
139
340830
1680
cuando das un paso atrás,
05:42
when you stop working and look at the work,
140
342510
2640
cuando dejas de trabajar y miras el trabajo,
05:45
you can reflect on what's working
141
345150
1980
puedes reflexionar sobre lo que funciona
05:47
and reflect on what isn't working and maybe make a new plan.
142
347130
3600
y reflexionar sobre lo que no funciona y tal vez hacer un nuevo plan.
05:50
So sometimes when you're busy
143
350730
1260
Entonces, a veces, cuando está ocupado
05:51
or when you don't feel like doing something,
144
351990
1740
o cuando no tiene ganas de hacer algo, es
05:53
it's good to just take a step back, think for a little bit,
145
353730
3210
bueno dar un paso atrás, pensar un poco,
05:56
make a new plan, and then get back at it.
146
356940
2610
hacer un nuevo plan y luego retomarlo.
05:59
Well, hey, thank you so much
147
359550
1110
Bueno, muchas gracias
06:00
for watching this English lesson
148
360660
1470
por ver esta lección de inglés
06:02
where I hope you learned some English phrases
149
362130
2820
en la que espero que hayas aprendido algunas frases en inglés
06:04
that you can use when you're having a busy week
150
364950
2310
que puedas usar cuando tengas una semana ocupada
06:07
or when you're having a week where you don't feel like doing
151
367260
2790
o cuando tengas una semana en la que no tengas ganas de hacer
06:10
the things you're supposed to be doing.
152
370050
1470
las cosas que se supone que debes estar haciendo.
06:11
If this is your first time here,
153
371520
1380
Si esta es tu primera vez aquí,
06:12
don't forget to click that red subscribe button.
154
372900
1980
no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción.
06:14
Gimme a thumbs up if this video helped you learn
155
374880
2040
Dame un pulgar hacia arriba si este video te ayudó a aprender
06:16
a little bit more English, and if you have the time,
156
376920
1890
un poco más de inglés y, si tienes tiempo,
06:18
leave a comment or maybe watch another English lesson.
157
378810
2913
deja un comentario o tal vez mira otra lección de inglés.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7