How to Talk About FLOWERS in English!

So you might have noticed in the last video or two

Son bir veya iki videoda

that the peonies were almost ready to bloom,

şakayıkların çiçek açmaya neredeyse hazır olduklarını

and they've definitely bloomed now,

ve kesinlikle çiçek açtıklarını fark etmiş olabilirsiniz,

so I thought it would be a good idea to do a

bu yüzden çiçekler hakkında biraz İngilizce dersi vermenin iyi bir fikir olacağını düşündüm

little English lesson about flowers.

.

In this English lesson,

Bu İngilizce dersinde,

I'll talk about the types of events where we give

or send flowers in this part of the world.

dünyanın bu bölgesinde çiçek verdiğimiz veya gönderdiğimiz olay türlerinden bahsedeceğim.

I'll talk a little bit about the parts of the flower,

Biraz çiçeğin kısımlarından,

the basic vocabulary that we use in English

İngilizce'de

when we talk about flowers,

çiçeklerden bahsederken kullandığımız temel kelimelerden bahsedeceğim

and then I'll talk a little bit about the verbs we use

ve sonra biraz da çiçeklerden bahsederken kullandığımız fiillerden

and the phrases that we use

ve kullandığımız deyimlerden bahsedeceğim. çiçeklerle her türlü farklı şeyi

when we talk about giving, sending, receiving,

vermek, göndermek, almak

and doing all kinds of different things with flowers.

ve yapmak hakkında konuşun .

(upbeat music)

(iyimser müzik)

Well, hello and welcome

Merhaba,

to this English lesson about flowers.

çiçeklerle ilgili bu İngilizce dersine hoş geldiniz.

Before we get started,

Başlamadan önce,

if this is your first time here,

buraya ilk gelişinizse, şuradaki

don't forget to click that red subscribe button over there,

kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın

and gimme a thumbs up if this video helps you learn

ve bu video

just a little bit more English.

biraz daha fazla İngilizce öğrenmenize yardımcı oluyorsa bana bir başparmak verin.

Well, probably one of the biggest events

Pekala, muhtemelen dünyanın bu bölgesinde

where people buy flowers or where people use flowers

insanların çiçek aldığı veya çiçek kullandığı en büyük olaylardan biri

in this part of the world would be a wedding.

düğün olacaktır.

When a bride and groom get married,

Bir gelin ve damat evlendiğinde,

often the bride will have a brides bouquet.

genellikle gelinin bir gelin buketi olur.

A bouquet is just a little group of flowers,

Bir buket sadece küçük bir çiçek grubudur

or it can be really big.

veya gerçekten büyük olabilir.

There's also bridesmaids bouquets.

Nedime buketleri de var.

There's also something called a boutineer,

Bir de

which is a little thing that the men wear

erkeklerin

on their shirt or on their suit jacket.

gömleğine ya da takım elbise ceketine giydiği küçük bir şey olan butik denilen bir şey var.

And then sometimes women in a wedding will wear a corsage,

Ve sonra bazen bir düğünde kadınlar,

which can either be on their wrist,

bileklerinde

or can sometimes be on their dress as well.

veya bazen elbiselerinde olabilen bir korsaj takarlar.

So weddings, the first event, when two people get married,

Yani ilk olay olan düğünler, iki kişi evlendiğinde

they spend a lot of money on flowers.

çiçeğe çok para harcarlar.

I think most of the money in the world

Bence dünyada

that's spent on flowers, at least in Canada,

çiçeklere harcanan paranın çoğu, en azından Kanada'da

is probably spent at a wedding.

muhtemelen bir düğünde harcanıyor. İnsanların çiçek gönderdiği

Another common time when people send flowers

bir başka yaygın zaman da

is when there is a funeral.

bir cenazenin olduğu zamandır.

Oftentimes when someone passes away,

Çoğu zaman biri vefat ettiğinde,

we often use that phrase by the way,

bu arada,

instead of saying that someone died.

birisinin öldüğünü söylemek yerine bu tabiri sıklıkla kullanırız.

Often when someone passes away,

Çoğu zaman biri vefat ettiğinde,

because you want to express your sympathy,

başsağlığı dilemek

and you want to express your condolences,

ve başsağlığı dilemek istediğiniz için

you will often send flowers.

sık sık çiçek gönderirsiniz.

You will often send what's called a flower arrangement.

Sıklıkla çiçek aranjmanı denilen şeyi gönderirsiniz.

A flower arrangement is usually a container

Bir çiçek aranjmanı genellikle içinde

with some very pretty flowers in it, and you'll send a card.

çok güzel çiçekler bulunan bir kaptır ve siz bir kart gönderirsiniz.

So another common time when people use flowers,

Yani insanların çiçek kullandığı,

when people send flowers.

çiçek gönderdiği bir başka yaygın zaman.

and also a very sad time is when there is a funeral,

ve aynı zamanda çok üzücü bir an, bir cenaze olduğu zamandır

and you want to just express to the family

ve aileye

that you feel bad for them,

onlar için üzüldüğünü,

you want to express your sympathies, and your condolences.

başsağlığı ve taziyelerini ifade etmek istiyorsun.

Another time where you might send someone flowers

Birine çiçek gönderebileceğiniz

or give someone flowers is if they're sick,

veya birine çiçek verebileceğiniz başka bir zaman, hasta olmaları

or if they're in the hospital.

veya hastanede olmalarıdır.

When you're in the hospital,

Hastanedeyken

it's really nice when someone sends you flowers.

birinin sana çiçek göndermesi gerçekten çok güzel.

People don't always have time to visit,

İnsanlar her zaman ziyarete vakit bulamıyor

or maybe they're not able to,

ya da belki de bulamıyorlar,

so they send flowers because they want you to get well soon.

bu yüzden bir an önce iyileşmeni istedikleri için çiçek gönderiyorlar.

In fact, you might even get a card

Aslında, geçmiş olsun yazan çiçek aranjmanlı bir kart bile alabilirsiniz

with the flower arrangement that says get well soon.

.

So another time when it's just nice to send flowers,

Yani çiçek göndermenin güzel olduğu başka bir zaman, hayatında çiçek olması

when it's nice to have flowers in your life

güzel olduğunda,

is if you know someone who's sick and in the hospital,

hasta ve hastanede olan birini tanıyorsan

you might send them flowers.

ona çiçek gönderebilirsin.

Or if you yourself are sick or in the hospital,

Veya kendiniz hastaysanız veya hastanedeyseniz,

it's really nice to get them.

onları almanız gerçekten çok güzel.

It just lifts your spirits a little bit.

Sadece biraz moralinizi düzeltir.

Giving flowers whenever there is a special occasion

Özel bir durum olduğunda çiçek vermek

is just a good idea.

sadece iyi bir fikirdir.

In English, when we say something is a special occasion,

İngilizce'de bir şeyin özel bir durum olduğunu söylediğimizde,

we mean the day is special for a certain reason

günün belirli bir nedenle özel olduğunu kastederiz.

It might be a birthday, maybe it's a graduation,

Doğum günü olabilir, belki mezuniyet olabilir,

someone's graduating from university.

birisi üniversiteden mezun oluyor.

Maybe it's Mother's Day or Father's Day,

Belki Anneler Günü ya da Babalar Günü,

although flowers aren't as popular on Father's Day,

ama nedense çiçekler Babalar Günü'ndeki kadar popüler değil

for some reason.

.

Anyways, whenever there is a special occasion,

Her neyse, ne zaman özel bir durum olsa,

giving someone a bouquet of flowers,

birine bir buket çiçek vermek

or giving them a flower arrangement

veya ona bir çiçek aranjmanı vermek

is just a cool gift idea.

harika bir hediye fikridir. İstersen

You can give them other things if you want to,

onlara başka şeyler de verebilirsin

but for some reason, when Jen and I are asked

ama nedense Jen ve bana

what would make a good gift for Mother's Day,

Anneler Günü için neyin iyi bir hediye olacağı sorulduğunda,

we usually say flowers, I think because we grow them.

genellikle çiçek deriz, sanırım onları biz büyüttüğümüz için.

Anyways, special occasions are cool days

Her neyse, özel günler

where sometimes people give gifts,

bazen insanların hediye verdiği havalı günlerdir

and flowers are sometimes a really

ve çiçekler bazen gerçekten

unique and cool gift to gift.

eşsiz ve havalı bir hediyedir.

Flowers can also be a very romantic gift.

Çiçekler ayrıca çok romantik bir hediye olabilir.

When we use the word romantic in English,

İngilizce'de romantik kelimesini kullandığımızda

we're talking about love.

aşktan bahsediyoruz.

Sometimes when two people are starting

Bazen iki kişi

to fall in love with each other,

birbirine aşık olmaya başladığında, biri

one person might buy the other person flowers

diğerine karşı bir şeyler hissetmeye

to show them that they're starting

başladığını göstermek için çiçek alabilir

to have feelings for them.

.

In English, when you say someone is starting

İngilizce'de, birinin bir

to have feelings for someone else,

başkasına karşı hisler beslemeye başladığını söylediğinizde,

it means they're starting to really like them a lot,

bu, onlardan gerçekten çok hoşlanmaya başladıkları

and maybe they're falling in love a little bit.

ve belki de biraz aşık oldukları anlamına gelir.

When two people go on a date,

İki kişi bir randevuya gittiğinde,

sometimes on the second or third date

bazen ikinci veya üçüncü buluşmada

one person might buy the other person flowers

bir kişi diğerine

to show that they are very, very interested in them.

onunla çok ama çok ilgilendiğini göstermek için çiçek alabilir. Romantik bir nedenle

The most popular day for giving flowers

çiçek vermenin en popüler günü

for a romantic reason would be Valentine's Day.

Sevgililer Günü olacaktır.

Every February 14th, people celebrate Valentine's Day.

Her 14 Şubat'ta insanlar Sevgililer Günü'nü kutlarlar. Sevdiğin kişiye

It's when you buy flowers for your loved one,

çiçek aldığın zaman

flowers are the best gift, by the way, I think.

en güzel hediye çiçektir bu arada bence.

Sometimes people buy chocolate or jewelry, or other stuff,

Bazen insanlar çikolata , mücevher ya da başka şeyler alırlar

but as a flower farmer, I have to say

ama bir çiçek yetiştiricisi olarak

I think flowers are the right way to say

söylemeliyim ki çiçekler

"I love you" to someone.

birine "Seni seviyorum" demenin doğru yolu.

The most common flower on that day is of course the rose,

O gün en yaygın çiçek elbette gül

and I think the most common gift,

ve bence en yaygın hediye

if you're going to buy flowers, would be a dozen red roses.

çiçek alacaksanız bir düzine kırmızı gül olur.

And then lastly, the last romantic time to give flowers

Ve son olarak, çiçek vermek için son romantik zaman

would be on an anniversary.

bir yıl dönümü olacaktır.

If you are married to someone,

Biriyle evliyseniz,

every year you celebrate your anniversary.

her yıl yıldönümünüzü kutlarsınız. Bugün

It's the day where you got married,

evlendiğiniz gün,

so every year you celebrate that,

bu yüzden her yıl bunu kutlarsınız

and it's really nice to buy the other person some flowers

ve karşınızdaki kişiye onu

to show that you love them just as much now

şimdi de

as you did the day you got married.

evlendiğiniz günkü kadar sevdiğinizi göstermek için çiçek almak gerçekten çok güzel.

So, I have a couple of flowers here,

Burada birkaç çiçeğim var,

because I thought I should teach you

çünkü sana

some basic English flower vocabulary.

bazı temel İngilizce çiçek kelimeleri öğretmem gerektiğini düşündüm.

You can see this flower has not opened up yet.

Bu çiçeğin henüz açmadığını görebilirsiniz.

It hasn't bloomed, so we would call this a bud,

Çiçek açmadı, bu yüzden buna tomurcuk deriz,

so this is the bud.

yani bu tomurcuk.

This is the bloom, or the flower.

Bu çiçek ya da çiçek.

If I take this entire thing,

Eğer buradaki şeyin tamamını alırsam

down here, we would say this is the stem.

, bunun sap olduğunu söyleriz.

This is just a leaf, the same as a leaf on a tree.

Bu sadece bir yaprak, tıpkı bir ağaçtaki yaprak gibi.

And when we talk about all of them in plural,

Ve hepsinden çoğul söz ettiğimizde

we would say leaves.

yapraklar derdik.

And again, this is the bloom or flower,

Ve yine, bu çiçek ya da çiçektir

and each individual part of it is called a petal.

ve her bir parçasına taç yaprağı denir.

Now I'm not gonna go into scientific detail

Şimdi

about what's all in the middle,

ortada ne olduğuyla ilgili bilimsel ayrıntılara girmeyeceğim,

this is just a basic English vocabulary lesson,

bu sadece temel bir İngilizce kelime dersi

but I do have something else to show you.

ama size gösterecek başka bir şeyim var.

This is a bouquet.

Bu bir buket.

A bouquet of flowers is when you take

Bir buket çiçek,

not always different flowers,

her zaman farklı çiçekler almadığınız,

but it can be all different flowers and some greenery,

ancak hepsi farklı çiçekler ve biraz yeşillik olabileceği

and you put it all together into something like this,

ve hepsini bir araya getirerek

which looks very beautiful.

çok güzel görünen böyle bir şey olduğu zamandır.

So this is a bouquet of flowers, and of course,

Yani bu bir buket çiçek ve tabii ki, mağazadan

if you got a bouquet of flowers from the store,

bir buket çiçek aldıysanız,

you would want to put it in a vase with some water

so that the flowers are happy,

çiçeklerin mutlu olması

and live for a long time in the vase.

ve içinde uzun süre yaşaması için onu biraz suyla dolu bir vazoya koymak istersiniz. vazo.

Usually about a week,

Genellikle çiçekler sonunda ölmeden yaklaşık bir hafta,

sometimes two weeks before the flowers eventually die,

bazen iki hafta önce ,

but that's just what happens when you have flowers.

ama çiçekleriniz olduğunda olan tam da budur.

So let's talk a little bit about

O halde

the verbs you would use in English to talk about flowers.

İngilizce'de çiçekler hakkında konuşurken kullanacağın fiiller hakkında biraz konuşalım.

Jen and I grow flowers.

Jen ve ben çiçek yetiştiriyoruz. Tarhınızda veya bahçenizde

If you like having flowers in your flower beds or garden,

çiçek bulundurmayı seviyorsanız

we would say that you grow flowers.

çiçek yetiştirin deriz.

That's the verb we use.

Kullandığımız fiil budur.

We grow peonies, we also grow sunflowers.

Şakayık yetiştiriyoruz, ayçiçeği de yetiştiriyoruz. Yetiştirdiğimiz

We use the verb to grow

to describe all the different flowers that we grow.

tüm farklı çiçekleri tanımlamak için büyümek fiilini kullanırız . Şu anda

A couple times a day right now,

günde birkaç kez

Jen will go out and cut flowers.

Jen dışarı çıkıp çiçek kesecek.

When you go out to the field to get the flowers,

Çiçekleri almak için tarlaya gittiğinizde,

you take pruners, and we use the verb to cut.

budayıcıları alırsınız ve biz de kesmek fiilini kullanırız.

Jen will go out and cut peonies

Jen

every morning and every evening

her sabah ve her akşam dışarı çıkıp şakayık kesecek

because they bloom quite quickly through the day.

çünkü gün boyunca oldukça hızlı çiçek açıyorlar.

When you take flowers and you put them into a bouquet,

Çiçekleri alıp bir buketin içine koyduğunuzda

or when you put them into an arrangement,

veya bir aranjmana koyduğunuzda

we use the verb to arrange.

düzenlemek fiilini kullanırız.

Jen and I go to a market on Thursday,

Jen ve ben Perşembe günü bir pazara gidiyoruz,

so Wednesday night we arrange the flowers.

bu yüzden Çarşamba gecesi çiçekleri düzenliyoruz.

We take the individual flowers and some greenery,

Tek tek çiçekleri ve biraz yeşillik alıyoruz

and we put them into a bouquet.

ve onları bir buket haline getiriyoruz.

We arrange the flowers.

Çiçekleri düzenliyoruz.

And then you either send flowers to someone,

Ve sonra ya birine çiçek gönderirsiniz, işte

that's when you call a flower shop

o zaman bir çiçekçiyi ararsınız

or you order flowers online,

ya da internetten çiçek sipariş edersiniz

and someone else delivers the flowers for you,

ve çiçekleri sizin için başka biri teslim eder ,

so we use the verb to send.

bu yüzden göndermek fiilini kullanırız.

I'm going to send flowers to my mom

Annem

because she's in the hospital.

hastanede olduğu için ona çiçek göndereceğim.

She's not actually in the hospital, that's just an example.

Aslında hastanede değil , bu sadece bir örnek.

The other verb we use is to give.

Kullandığımız diğer fiil vermektir.

You might give someone flowers.

Birine çiçek verebilirsiniz.

This is a better example.

Bu daha iyi bir örnek.

The other day I went to my mom's

Geçen gün annemin

because it was her birthday, and I gave her flowers.

doğum günü olduğu için gittim ve ona çiçek verdim.

I'm using the verb to give

to indicate that I went in person.

Şahsen gittiğimi belirtmek için vermek fiilini kullanıyorum.

I had flowers, and I gave them to my mom.

Çiçeklerim vardı ve onları anneme verdim.

I like to give my mom flowers.

Anneme çiçek vermeyi severim.

She really likes them.

Onlardan gerçekten hoşlanıyor.

It's kind of handy that we have a flower farm.

Bir çiçek çiftliğimizin olması biraz kullanışlı.

Well, hey, thank you so much for watching

Hey,

this English lesson about flowers.

çiçeklerle ilgili bu İngilizce dersini izlediğiniz için çok teşekkür ederim.

I hope you were able to learn a few more English

Umarım bir

vocabulary words that you can use in your next conversation

sonraki konuşmanda

when you talk about flowers.

çiçekler hakkında konuşurken kullanabileceğin birkaç İngilizce kelime daha öğrenebilmişsindir.

Remember, if this is your first time here,

Unutmayın, buraya ilk gelişinizse,

don't forget to click that red subscribe button over there.

oradaki kırmızı abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın.

Gimme a thumbs up if this video

Bu video biraz daha İngilizce öğrenmene yardımcı olacaksa bana bir başparmak ver

helps you learn some more English, and if you want,

ve eğer istiyorsan

why don't you stick around and watch another English lesson?

neden burada kalıp başka bir İngilizce dersi izlemiyorsun?

(upbeat music)

(iyimser müzik)