How to Talk About FLOWERS in English!

So you might have noticed in the last video or two

Quindi potresti aver notato negli ultimi video o due

that the peonies were almost ready to bloom,

che le peonie erano quasi pronte a sbocciare,

and they've definitely bloomed now,

e ora sono decisamente sbocciate,

so I thought it would be a good idea to do a

quindi ho pensato che sarebbe stata una buona idea fare una

little English lesson about flowers.

piccola lezione di inglese sui fiori.

In this English lesson,

In questa lezione di inglese

I'll talk about the types of events where we give

parlerò dei tipi di eventi in cui regaliamo

or send flowers in this part of the world.

o inviamo fiori in questa parte del mondo.

I'll talk a little bit about the parts of the flower,

Parlerò un po' delle parti del fiore,

the basic vocabulary that we use in English

il vocabolario di base che usiamo in inglese

when we talk about flowers,

quando parliamo di fiori,

and then I'll talk a little bit about the verbs we use

e poi parlerò un po' dei verbi che usiamo

and the phrases that we use

e delle frasi che

when we talk about giving, sending, receiving,

usiamo quando parlare di dare, inviare, ricevere

and doing all kinds of different things with flowers.

e fare ogni genere di cose diverse con i fiori.

(upbeat music)

(musica allegra)

Well, hello and welcome

Bene, ciao e benvenuto

to this English lesson about flowers.

a questa lezione di inglese sui fiori.

Before we get started,

Prima di iniziare,

if this is your first time here,

se questa è la tua prima volta qui,

don't forget to click that red subscribe button over there,

non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso di iscrizione laggiù

and gimme a thumbs up if this video helps you learn

e di darmi un pollice in su se questo video ti aiuta a imparare

just a little bit more English.

un po' più di inglese.

Well, probably one of the biggest events

Beh, probabilmente uno dei più grandi eventi

where people buy flowers or where people use flowers

in cui le persone comprano fiori o in cui le persone usano i fiori

in this part of the world would be a wedding.

in questa parte del mondo sarebbe un matrimonio.

When a bride and groom get married,

Quando una sposa e uno sposo si sposano,

often the bride will have a brides bouquet.

spesso la sposa avrà un bouquet da sposa.

A bouquet is just a little group of flowers,

Un bouquet è solo un piccolo gruppo di fiori

or it can be really big.

o può essere davvero grande.

There's also bridesmaids bouquets.

Ci sono anche mazzi di damigelle.

There's also something called a boutineer,

C'è anche qualcosa chiamato boutineer,

which is a little thing that the men wear

che è una piccola cosa che gli uomini indossano

on their shirt or on their suit jacket.

sulla camicia o sulla giacca.

And then sometimes women in a wedding will wear a corsage,

E poi a volte le donne in un matrimonio indossano un corpetto,

which can either be on their wrist,

che può essere al polso,

or can sometimes be on their dress as well.

oa volte anche sul vestito.

So weddings, the first event, when two people get married,

Quindi i matrimoni, il primo evento, quando due persone si sposano,

they spend a lot of money on flowers.

spendono molti soldi in fiori.

I think most of the money in the world

Penso che la maggior parte del denaro nel mondo

that's spent on flowers, at least in Canada,

speso per i fiori, almeno in Canada,

is probably spent at a wedding.

sia probabilmente speso per un matrimonio.

Another common time when people send flowers

Un altro momento comune in cui le persone inviano fiori

is when there is a funeral.

è quando c'è un funerale.

Oftentimes when someone passes away,

Spesso, quando qualcuno muore,

we often use that phrase by the way,

spesso usiamo quella frase,

instead of saying that someone died.

invece di dire che qualcuno è morto.

Often when someone passes away,

Spesso quando qualcuno muore,

because you want to express your sympathy,

perché vuoi esprimere la tua solidarietà

and you want to express your condolences,

e vuoi esprimere le tue condoglianze,

you will often send flowers.

invierai spesso dei fiori.

You will often send what's called a flower arrangement.

Invierai spesso quella che viene chiamata una composizione floreale.

A flower arrangement is usually a container

Una composizione floreale di solito è un contenitore

with some very pretty flowers in it, and you'll send a card.

con dei fiori molto carini e invierai un biglietto.

So another common time when people use flowers,

Quindi un altro momento comune in cui le persone usano i fiori,

when people send flowers.

quando le persone inviano fiori.

and also a very sad time is when there is a funeral,

e anche un momento molto triste è quando c'è un funerale

and you want to just express to the family

e vuoi semplicemente esprimere alla famiglia

that you feel bad for them,

che ti senti male per loro,

you want to express your sympathies, and your condolences.

vuoi esprimere le tue simpatie e le tue condoglianze.

Another time where you might send someone flowers

Un'altra occasione in cui potresti mandare

or give someone flowers is if they're sick,

o regalare fiori a qualcuno è se è malato

or if they're in the hospital.

o se è in ospedale.

When you're in the hospital,

Quando sei in ospedale,

it's really nice when someone sends you flowers.

è davvero bello quando qualcuno ti manda dei fiori.

People don't always have time to visit,

Le persone non hanno sempre tempo per venire a trovarti,

or maybe they're not able to,

o forse non ne hanno la possibilità,

so they send flowers because they want you to get well soon.

quindi ti mandano dei fiori perché vogliono che tu guarisca presto.

In fact, you might even get a card

In effetti, potresti persino ricevere un biglietto

with the flower arrangement that says get well soon.

con la composizione floreale che dice guarisci presto.

So another time when it's just nice to send flowers,

Quindi un'altra volta in cui è bello mandare fiori,

when it's nice to have flowers in your life

quando è bello avere fiori nella tua vita

is if you know someone who's sick and in the hospital,

è se conosci qualcuno che è malato e in ospedale,

you might send them flowers.

potresti mandargli dei fiori.

Or if you yourself are sick or in the hospital,

O se tu stesso sei malato o in ospedale,

it's really nice to get them.

è davvero bello averli.

It just lifts your spirits a little bit.

Ti solleva solo un po' il morale.

Giving flowers whenever there is a special occasion

Dare fiori ogni volta che c'è un'occasione speciale

is just a good idea.

è solo una buona idea.

In English, when we say something is a special occasion,

In inglese, quando diciamo che qualcosa è un'occasione speciale,

we mean the day is special for a certain reason

intendiamo che il giorno è speciale per un certo motivo.

It might be a birthday, maybe it's a graduation,

Potrebbe essere un compleanno, forse è una laurea,

someone's graduating from university.

qualcuno si sta laureando all'università.

Maybe it's Mother's Day or Father's Day,

Forse è la festa della mamma o del papà,

although flowers aren't as popular on Father's Day,

anche se i fiori non sono così popolari durante la festa del papà,

for some reason.

per qualche motivo.

Anyways, whenever there is a special occasion,

Ad ogni modo, ogni volta che c'è un'occasione speciale,

giving someone a bouquet of flowers,

regalare a qualcuno un mazzo di fiori

or giving them a flower arrangement

o una composizione floreale

is just a cool gift idea.

è solo una bella idea regalo.

You can give them other things if you want to,

Puoi dare loro altre cose se vuoi,

but for some reason, when Jen and I are asked

ma per qualche motivo, quando a me e Jen viene chiesto

what would make a good gift for Mother's Day,

cosa sarebbe un buon regalo per la festa della mamma,

we usually say flowers, I think because we grow them.

di solito diciamo fiori, penso perché li coltiviamo.

Anyways, special occasions are cool days

Ad ogni modo, le occasioni speciali sono giornate fantastiche

where sometimes people give gifts,

in cui a volte le persone fanno regali

and flowers are sometimes a really

e i fiori a volte sono un

unique and cool gift to gift.

regalo davvero unico e bello da regalare. I

Flowers can also be a very romantic gift.

fiori possono anche essere un regalo molto romantico.

When we use the word romantic in English,

Quando usiamo la parola romantico in inglese,

we're talking about love.

stiamo parlando di amore.

Sometimes when two people are starting

A volte, quando due persone iniziano ad

to fall in love with each other,

innamorarsi l'una dell'altra,

one person might buy the other person flowers

una persona potrebbe comprare dei fiori all'altra persona

to show them that they're starting

per mostrare loro che stanno iniziando a

to have feelings for them.

provare dei sentimenti per loro.

In English, when you say someone is starting

In inglese, quando dici che qualcuno sta iniziando a provare

to have feelings for someone else,

qualcosa per qualcun altro,

it means they're starting to really like them a lot,

significa che sta iniziando a piacergli molto,

and maybe they're falling in love a little bit.

e forse si sta innamorando un po'.

When two people go on a date,

Quando due persone vanno ad un appuntamento,

sometimes on the second or third date

a volte al secondo o al terzo appuntamento

one person might buy the other person flowers

una persona potrebbe comprare dei fiori all'altra persona

to show that they are very, very interested in them.

per dimostrare che è molto, molto interessata a loro.

The most popular day for giving flowers

Il giorno più popolare per regalare fiori

for a romantic reason would be Valentine's Day.

per un motivo romantico sarebbe San Valentino.

Every February 14th, people celebrate Valentine's Day.

Ogni 14 febbraio, le persone festeggiano San Valentino.

It's when you buy flowers for your loved one,

È quando compri dei fiori per la persona amata, i

flowers are the best gift, by the way, I think.

fiori sono il miglior regalo, tra l'altro, credo.

Sometimes people buy chocolate or jewelry, or other stuff,

A volte le persone comprano cioccolato o gioielli, o altre cose,

but as a flower farmer, I have to say

ma come coltivatore di fiori, devo dire che

I think flowers are the right way to say

penso che i fiori siano il modo giusto per dire

"I love you" to someone.

"ti amo" a qualcuno.

The most common flower on that day is of course the rose,

Il fiore più comune in quel giorno è ovviamente la rosa,

and I think the most common gift,

e penso che il regalo più comune,

if you're going to buy flowers, would be a dozen red roses.

se hai intenzione di comprare dei fiori, sarebbe una dozzina di rose rosse.

And then lastly, the last romantic time to give flowers

E infine, l'ultimo momento romantico per regalare fiori

would be on an anniversary.

sarebbe in occasione di un anniversario.

If you are married to someone,

Se sei sposato con qualcuno,

every year you celebrate your anniversary.

ogni anno festeggi il tuo anniversario.

It's the day where you got married,

È il giorno in cui ti sei sposato,

so every year you celebrate that,

quindi ogni anno lo festeggi,

and it's really nice to buy the other person some flowers

ed è davvero bello comprare dei fiori all'altra persona

to show that you love them just as much now

per dimostrare che la ami tanto ora

as you did the day you got married.

quanto lo hai fatto il giorno in cui ti sei sposato.

So, I have a couple of flowers here,

Quindi, ho un paio di fiori qui,

because I thought I should teach you

perché ho pensato di insegnarti

some basic English flower vocabulary.

un po' di vocabolario inglese di base sui fiori.

You can see this flower has not opened up yet.

Puoi vedere che questo fiore non si è ancora aperto.

It hasn't bloomed, so we would call this a bud,

Non è sbocciato, quindi lo chiameremmo bocciolo,

so this is the bud.

quindi questo è il bocciolo.

This is the bloom, or the flower.

Questa è la fioritura, o il fiore.

If I take this entire thing,

Se prendo tutta questa cosa,

down here, we would say this is the stem.

quaggiù, diremmo che questa è la radice.

This is just a leaf, the same as a leaf on a tree.

Questa è solo una foglia, come una foglia su un albero.

And when we talk about all of them in plural,

E quando parliamo di tutti loro al plurale,

we would say leaves.

diremmo foglie.

And again, this is the bloom or flower,

E ancora, questo è il bocciolo o il fiore,

and each individual part of it is called a petal.

e ogni singola parte di esso è chiamata petalo.

Now I'm not gonna go into scientific detail

Ora non entrerò nei dettagli scientifici

about what's all in the middle,

su cosa c'è nel mezzo,

this is just a basic English vocabulary lesson,

questa è solo una lezione di vocabolario inglese di base,

but I do have something else to show you.

ma ho qualcos'altro da mostrarti.

This is a bouquet.

Questo è un bouquet.

A bouquet of flowers is when you take

Un mazzo di fiori è quando prendi

not always different flowers,

fiori non sempre diversi,

but it can be all different flowers and some greenery,

ma possono essere tutti fiori diversi e un po' di verde,

and you put it all together into something like this,

e metti tutto insieme in qualcosa di simile a questo,

which looks very beautiful.

che sembra molto bello.

So this is a bouquet of flowers, and of course,

Quindi questo è un mazzo di fiori e, naturalmente,

if you got a bouquet of flowers from the store,

se hai un mazzo di fiori dal negozio,

you would want to put it in a vase with some water

vorresti metterlo in un vaso con un po' d'acqua

so that the flowers are happy,

in modo che i fiori siano felici

and live for a long time in the vase.

e vivano a lungo nel vaso.

Usually about a week,

Di solito circa una settimana,

sometimes two weeks before the flowers eventually die,

a volte due settimane prima che i fiori muoiano,

but that's just what happens when you have flowers.

ma è proprio quello che succede quando hai dei fiori.

So let's talk a little bit about

Quindi parliamo un po' dei

the verbs you would use in English to talk about flowers.

verbi che useresti in inglese per parlare di fiori.

Jen and I grow flowers.

Jen e io coltiviamo fiori.

If you like having flowers in your flower beds or garden,

Se ti piace avere fiori nelle tue aiuole o in giardino,

we would say that you grow flowers.

diremmo che coltivi fiori.

That's the verb we use.

Questo è il verbo che usiamo.

We grow peonies, we also grow sunflowers.

Coltiviamo peonie, coltiviamo anche girasoli.

We use the verb to grow

Usiamo il verbo crescere

to describe all the different flowers that we grow.

per descrivere tutti i diversi fiori che coltiviamo.

A couple times a day right now,

Un paio di volte al giorno in questo momento,

Jen will go out and cut flowers.

Jen uscirà e taglierà dei fiori.

When you go out to the field to get the flowers,

Quando esci nel campo per raccogliere i fiori,

you take pruners, and we use the verb to cut.

prendi i potatori e usiamo il verbo tagliare.

Jen will go out and cut peonies

Jen uscirà e taglierà le peonie

every morning and every evening

ogni mattina e ogni sera

because they bloom quite quickly through the day.

perché fioriscono abbastanza velocemente durante il giorno.

When you take flowers and you put them into a bouquet,

Quando prendi dei fiori e li metti in un bouquet,

or when you put them into an arrangement,

o quando li metti in una composizione,

we use the verb to arrange.

usiamo il verbo disporre.

Jen and I go to a market on Thursday,

Jen e io andiamo al mercato giovedì,

so Wednesday night we arrange the flowers.

quindi mercoledì sera sistemiamo i fiori.

We take the individual flowers and some greenery,

Prendiamo i singoli fiori e un po' di verde

and we put them into a bouquet.

e li mettiamo in un bouquet.

We arrange the flowers.

Sistemiamo i fiori.

And then you either send flowers to someone,

E poi o mandi fiori a qualcuno,

that's when you call a flower shop

è allora che chiami un negozio di fiori

or you order flowers online,

o ordini fiori online,

and someone else delivers the flowers for you,

e qualcun altro consegna i fiori per te,

so we use the verb to send.

quindi usiamo il verbo inviare.

I'm going to send flowers to my mom

Mandero' dei fiori a mia madre

because she's in the hospital.

perche' e' in ospedale. In

She's not actually in the hospital, that's just an example.

realtà non è in ospedale, è solo un esempio.

The other verb we use is to give.

L'altro verbo che usiamo è dare.

You might give someone flowers.

Potresti regalare dei fiori a qualcuno.

This is a better example.

Questo è un esempio migliore.

The other day I went to my mom's

L'altro giorno sono andata da mia madre

because it was her birthday, and I gave her flowers.

perché era il suo compleanno e le ho regalato dei fiori.

I'm using the verb to give

Sto usando il verbo dare

to indicate that I went in person.

per indicare che sono andato di persona.

I had flowers, and I gave them to my mom.

Avevo dei fiori e li ho regalati a mia madre.

I like to give my mom flowers.

Mi piace regalare fiori a mia madre.

She really likes them.

Le piacciono davvero.

It's kind of handy that we have a flower farm.

È piuttosto comodo avere una fattoria di fiori.

Well, hey, thank you so much for watching

Bene, ehi, grazie mille per aver guardato

this English lesson about flowers.

questa lezione di inglese sui fiori.

I hope you were able to learn a few more English

Spero che tu sia riuscito a imparare qualche altra

vocabulary words that you can use in your next conversation

parola del vocabolario inglese che potrai usare nella tua prossima conversazione

when you talk about flowers.

quando parlerai di fiori.

Remember, if this is your first time here,

Ricorda, se questa è la tua prima volta qui,

don't forget to click that red subscribe button over there.

non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso di iscrizione laggiù.

Gimme a thumbs up if this video

Dammi un pollice in su se questo video

helps you learn some more English, and if you want,

ti aiuta a imparare un po' più di inglese e, se vuoi,

why don't you stick around and watch another English lesson?

perché non resti nei paraggi e guardi un'altra lezione di inglese?

(upbeat music)

(musica allegra)