How to Talk About FLOWERS in English!

So you might have noticed in the last video or two

Vì vậy, bạn có thể nhận thấy trong một hoặc hai video trước

that the peonies were almost ready to bloom,

rằng hoa mẫu đơn gần như đã sẵn sàng nở hoa

and they've definitely bloomed now,

và chắc chắn là bây giờ chúng đã nở hoa,

so I thought it would be a good idea to do a

vì vậy tôi nghĩ sẽ là một ý tưởng hay nếu thực hiện một

little English lesson about flowers.

bài học tiếng Anh nhỏ về các loài hoa.

In this English lesson,

Trong bài học tiếng Anh này,

I'll talk about the types of events where we give

tôi sẽ nói về các loại sự kiện mà chúng ta tặng

or send flowers in this part of the world.

hoặc gửi hoa ở nơi này trên thế giới.

I'll talk a little bit about the parts of the flower,

Tôi sẽ nói một chút về các bộ phận của hoa

the basic vocabulary that we use in English

, từ vựng cơ bản mà chúng ta sử dụng trong tiếng Anh

when we talk about flowers,

khi nói về hoa,

and then I'll talk a little bit about the verbs we use

và sau đó tôi sẽ nói một chút về các động từ chúng ta sử dụng

and the phrases that we use

và các cụm từ mà chúng ta sử dụng

when we talk about giving, sending, receiving,

khi nói về hoa. nói về việc tặng, gửi, nhận

and doing all kinds of different things with flowers.

và làm tất cả những thứ khác nhau với hoa.

(upbeat music)

(nhạc lạc quan

Well, hello and welcome

) Xin chào và chào mừng bạn

to this English lesson about flowers.

đến với bài học tiếng Anh về hoa này.

Before we get started,

Trước khi chúng ta bắt đầu,

if this is your first time here,

nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây,

don't forget to click that red subscribe button over there,

đừng quên nhấp vào nút đăng ký màu đỏ ở đó

and gimme a thumbs up if this video helps you learn

và giơ ngón tay cái lên nếu video này giúp bạn học

just a little bit more English.

thêm một chút tiếng Anh.

Well, probably one of the biggest events

Chà, có lẽ một trong những sự kiện lớn nhất

where people buy flowers or where people use flowers

mà mọi người mua hoa hoặc sử dụng hoa

in this part of the world would be a wedding.

ở nơi này trên thế giới sẽ là đám cưới.

When a bride and groom get married,

Khi cô dâu và chú rể kết hôn,

often the bride will have a brides bouquet.

thường thì cô dâu sẽ có một bó hoa cô dâu.

A bouquet is just a little group of flowers,

Một bó hoa chỉ là một nhóm hoa nhỏ,

or it can be really big.

hoặc nó có thể rất lớn.

There's also bridesmaids bouquets.

Ngoài ra còn có bó hoa phù dâu.

There's also something called a boutineer,

Ngoài ra còn có một thứ gọi là boutineer

which is a little thing that the men wear

, là một thứ nhỏ mà những người đàn ông mặc

on their shirt or on their suit jacket.

trên áo sơ mi hoặc trên áo vest của họ.

And then sometimes women in a wedding will wear a corsage,

Và sau đó, đôi khi những người phụ nữ trong đám cưới sẽ đeo một chiếc áo ngực,

which can either be on their wrist,

có thể ở cổ tay

or can sometimes be on their dress as well.

hoặc đôi khi cũng có thể ở trên váy của họ.

So weddings, the first event, when two people get married,

Vì vậy, đám cưới, sự kiện đầu tiên khi hai người kết hôn,

they spend a lot of money on flowers.

họ chi rất nhiều tiền cho hoa.

I think most of the money in the world

Tôi nghĩ rằng hầu hết số tiền trên thế giới được

that's spent on flowers, at least in Canada,

chi cho hoa, ít nhất là ở Canada,

is probably spent at a wedding.

có lẽ được chi cho một đám cưới.

Another common time when people send flowers

Một thời điểm phổ biến khác khi mọi người gửi hoa

is when there is a funeral.

là khi có đám tang.

Oftentimes when someone passes away,

Thông thường, khi ai đó qua đời,

we often use that phrase by the way,

chúng ta thường sử dụng cụm từ

instead of saying that someone died.

đó thay vì nói rằng ai đó đã chết.

Often when someone passes away,

Thông thường khi ai đó qua đời,

because you want to express your sympathy,

vì muốn bày tỏ sự đồng cảm

and you want to express your condolences,

, muốn bày tỏ sự chia buồn,

you will often send flowers.

bạn sẽ thường gửi hoa.

You will often send what's called a flower arrangement.

Bạn sẽ thường gửi cái được gọi là cắm hoa.

A flower arrangement is usually a container

Bình cắm hoa thường là một chiếc hộp

with some very pretty flowers in it, and you'll send a card.

có cắm một số bông hoa rất đẹp và bạn sẽ gửi một tấm thiệp.

So another common time when people use flowers,

Vì vậy, một thời gian phổ biến khác khi mọi người sử dụng hoa,

when people send flowers.

khi mọi người gửi hoa.

and also a very sad time is when there is a funeral,

và cũng có một thời điểm rất buồn là khi có đám tang,

and you want to just express to the family

và bạn chỉ muốn bày tỏ với gia đình

that you feel bad for them,

rằng bạn cảm thấy tiếc cho họ,

you want to express your sympathies, and your condolences.

bạn muốn bày tỏ sự đồng cảm và lời chia buồn của mình.

Another time where you might send someone flowers

Một trường hợp khác mà bạn có thể gửi hoa

or give someone flowers is if they're sick,

cho ai đó hoặc tặng hoa cho ai đó khi họ bị ốm

or if they're in the hospital.

hoặc đang nằm viện.

When you're in the hospital,

Khi bạn ở trong bệnh viện,

it's really nice when someone sends you flowers.

thật tuyệt khi ai đó gửi hoa cho bạn.

People don't always have time to visit,

Không phải lúc nào mọi người cũng có thời gian để đến thăm,

or maybe they're not able to,

hoặc có thể họ không thể,

so they send flowers because they want you to get well soon.

vì vậy họ gửi hoa vì họ muốn bạn sớm bình phục.

In fact, you might even get a card

Trên thực tế, bạn thậm chí có thể nhận được một tấm thiệp

with the flower arrangement that says get well soon.

có cắm hoa nói rằng hãy sớm khỏe lại.

So another time when it's just nice to send flowers,

Vì vậy, một thời điểm khác khi việc gửi hoa là điều tốt,

when it's nice to have flowers in your life

khi bạn có hoa trong đời

is if you know someone who's sick and in the hospital,

là điều tuyệt vời, đó là nếu bạn biết ai đó bị ốm và đang nằm viện,

you might send them flowers.

bạn có thể gửi hoa cho họ.

Or if you yourself are sick or in the hospital,

Hoặc nếu bản thân bạn bị ốm hoặc đang nằm viện,

it's really nice to get them.

thì thật tuyệt khi nhận được chúng.

It just lifts your spirits a little bit.

Nó chỉ nâng cao tinh thần của bạn một chút.

Giving flowers whenever there is a special occasion

Tặng hoa bất cứ khi nào có một dịp đặc biệt

is just a good idea.

chỉ là một ý tưởng hay.

In English, when we say something is a special occasion,

Trong tiếng Anh, khi chúng ta nói điều gì đó là dịp đặc biệt,

we mean the day is special for a certain reason

chúng ta muốn nói ngày đó đặc biệt vì một lý do nào đó.

It might be a birthday, maybe it's a graduation,

Đó có thể là sinh nhật, có thể là lễ tốt nghiệp,

someone's graduating from university.

ai đó tốt nghiệp đại học.

Maybe it's Mother's Day or Father's Day,

Có thể đó là Ngày của Mẹ hoặc Ngày của Cha,

although flowers aren't as popular on Father's Day,

mặc dù vì một số lý do, hoa không phổ biến trong Ngày của Cha

for some reason.

.

Anyways, whenever there is a special occasion,

Dù sao đi nữa, bất cứ khi nào có một dịp đặc biệt,

giving someone a bouquet of flowers,

tặng ai đó một bó

or giving them a flower arrangement

hoa hoặc cắm hoa cho họ

is just a cool gift idea.

chỉ là một ý tưởng quà tặng tuyệt vời.

You can give them other things if you want to,

Bạn có thể tặng họ những thứ khác nếu muốn,

but for some reason, when Jen and I are asked

nhưng vì lý do nào đó, khi Jen và tôi được hỏi

what would make a good gift for Mother's Day,

món quà nào sẽ phù hợp cho Ngày của Mẹ,

we usually say flowers, I think because we grow them.

chúng tôi thường nói hoa, tôi nghĩ vì chúng tôi trồng chúng.

Anyways, special occasions are cool days

Dù sao đi nữa, những dịp đặc biệt là những ngày mát mẻ

where sometimes people give gifts,

mà đôi khi mọi người tặng quà,

and flowers are sometimes a really

và hoa đôi khi là một

unique and cool gift to gift.

món quà thực sự độc đáo và thú vị để tặng.

Flowers can also be a very romantic gift.

Hoa cũng có thể là một món quà rất lãng mạn.

When we use the word romantic in English,

Khi chúng ta sử dụng từ lãng mạn trong tiếng Anh,

we're talking about love.

chúng ta đang nói về tình yêu.

Sometimes when two people are starting

Đôi khi khi hai người bắt

to fall in love with each other,

đầu yêu nhau,

one person might buy the other person flowers

một người có thể mua hoa cho người kia

to show them that they're starting

để cho họ thấy rằng họ bắt

to have feelings for them.

đầu có tình cảm với họ.

In English, when you say someone is starting

Trong tiếng Anh, khi bạn nói ai đó đang bắt

to have feelings for someone else,

đầu có tình cảm với người khác,

it means they're starting to really like them a lot,

điều đó có nghĩa là họ bắt đầu thực sự thích họ rất nhiều

and maybe they're falling in love a little bit.

và có thể họ đang yêu một chút.

When two people go on a date,

Khi hai người hẹn hò,

sometimes on the second or third date

đôi khi vào ngày thứ hai hoặc thứ ba,

one person might buy the other person flowers

một người có thể mua hoa cho người kia

to show that they are very, very interested in them.

để thể hiện rằng họ rất, rất quan tâm đến họ.

The most popular day for giving flowers

Ngày phổ biến nhất để tặng hoa

for a romantic reason would be Valentine's Day.

vì một lý do lãng mạn sẽ là Ngày lễ tình nhân.

Every February 14th, people celebrate Valentine's Day.

Ngày 14 tháng 2 hàng năm, mọi người kỷ niệm Ngày lễ tình nhân.

It's when you buy flowers for your loved one,

Đó là khi bạn mua hoa cho người thân yêu của mình,

flowers are the best gift, by the way, I think.

hoa là món quà tuyệt vời nhất, tôi nghĩ vậy.

Sometimes people buy chocolate or jewelry, or other stuff,

Đôi khi mọi người mua sô cô la hoặc đồ trang sức, hoặc những thứ khác,

but as a flower farmer, I have to say

nhưng là một nông dân trồng hoa, tôi phải nói rằng

I think flowers are the right way to say

tôi nghĩ hoa là cách phù hợp để nói

"I love you" to someone.

"Tôi yêu bạn" với ai đó.

The most common flower on that day is of course the rose,

Loại hoa phổ biến nhất vào ngày đó tất nhiên là hoa hồng,

and I think the most common gift,

và tôi nghĩ món quà phổ biến nhất,

if you're going to buy flowers, would be a dozen red roses.

nếu bạn định mua hoa, sẽ là một tá hoa hồng đỏ.

And then lastly, the last romantic time to give flowers

Và cuối cùng, thời điểm lãng mạn cuối cùng để tặng hoa

would be on an anniversary.

sẽ là vào một ngày kỷ niệm.

If you are married to someone,

Nếu bạn kết hôn với ai đó,

every year you celebrate your anniversary.

hàng năm bạn tổ chức lễ kỷ niệm của bạn.

It's the day where you got married,

Đó là ngày bạn kết hôn,

so every year you celebrate that,

vì vậy hàng năm bạn đều kỷ niệm ngày đó

and it's really nice to buy the other person some flowers

và thật tuyệt khi mua cho người kia một vài bông hoa

to show that you love them just as much now

để thể hiện rằng bạn yêu họ nhiều

as you did the day you got married.

như ngày bạn kết hôn.

So, I have a couple of flowers here,

Vì vậy, tôi có một vài bông hoa ở đây,

because I thought I should teach you

bởi vì tôi nghĩ rằng tôi nên dạy cho bạn

some basic English flower vocabulary.

một số từ vựng cơ bản về hoa bằng tiếng Anh.

You can see this flower has not opened up yet.

Bạn có thể thấy bông hoa này vẫn chưa nở.

It hasn't bloomed, so we would call this a bud,

Nó chưa nở hoa, vì vậy chúng tôi gọi đây là nụ,

so this is the bud.

vậy đây là nụ.

This is the bloom, or the flower.

Đây là sự nở hoa, hay bông hoa.

If I take this entire thing,

Nếu tôi lấy toàn bộ thứ này,

down here, we would say this is the stem.

ở đây, chúng ta sẽ nói đây là thân cây.

This is just a leaf, the same as a leaf on a tree.

Đây chỉ là một chiếc lá, giống như một chiếc lá trên cây.

And when we talk about all of them in plural,

Và khi chúng ta nói về tất cả chúng ở số nhiều,

we would say leaves.

chúng ta sẽ nói lá.

And again, this is the bloom or flower,

Và một lần nữa, đây là bông hoa hoặc bông hoa,

and each individual part of it is called a petal.

và mỗi phần riêng lẻ của nó được gọi là cánh hoa.

Now I'm not gonna go into scientific detail

Bây giờ tôi sẽ không đi vào chi tiết khoa học

about what's all in the middle,

về những gì ở giữa,

this is just a basic English vocabulary lesson,

đây chỉ là một bài học từ vựng tiếng Anh cơ bản,

but I do have something else to show you.

nhưng tôi có một thứ khác muốn cho bạn thấy.

This is a bouquet.

Đây là một bó hoa.

A bouquet of flowers is when you take

Một bó hoa là khi bạn

not always different flowers,

không phải lúc nào cũng lấy những bông hoa khác nhau

but it can be all different flowers and some greenery,

mà có thể là tất cả các loại hoa khác nhau và một số cây xanh,

and you put it all together into something like this,

rồi bạn kết tất cả lại thành một thứ như thế này

which looks very beautiful.

, trông rất đẹp.

So this is a bouquet of flowers, and of course,

Vì vậy, đây là một bó hoa, và tất nhiên,

if you got a bouquet of flowers from the store,

nếu bạn nhận được một bó hoa từ cửa hàng,

you would want to put it in a vase with some water

bạn sẽ muốn cắm nó vào một chiếc bình với một ít nước

so that the flowers are happy,

để những bông hoa tươi vui

and live for a long time in the vase.

và sống lâu trong lọ cắm hoa.

Usually about a week,

Thông thường khoảng một tuần,

sometimes two weeks before the flowers eventually die,

đôi khi hai tuần trước khi hoa tàn,

but that's just what happens when you have flowers.

nhưng đó chỉ là những gì xảy ra khi bạn có hoa.

So let's talk a little bit about

Vì vậy, hãy nói một chút về

the verbs you would use in English to talk about flowers.

các động từ bạn sẽ sử dụng bằng tiếng Anh để nói về hoa.

Jen and I grow flowers.

Jen và tôi trồng hoa.

If you like having flowers in your flower beds or garden,

Nếu bạn thích có hoa trong bồn hoa hoặc vườn của mình,

we would say that you grow flowers.

chúng tôi sẽ nói rằng bạn trồng hoa.

That's the verb we use.

Đó là động từ chúng ta sử dụng.

We grow peonies, we also grow sunflowers.

Chúng tôi trồng mẫu đơn, chúng tôi cũng trồng hoa hướng dương.

We use the verb to grow

Chúng tôi sử dụng động từ để phát triển

to describe all the different flowers that we grow.

để mô tả tất cả các loại hoa khác nhau mà chúng tôi trồng.

A couple times a day right now,

Hiện tại, một vài lần trong ngày,

Jen will go out and cut flowers.

Jen sẽ ra ngoài và cắt hoa.

When you go out to the field to get the flowers,

Khi bạn đi ra ngoài đồng để lấy hoa,

you take pruners, and we use the verb to cut.

bạn mang theo dụng cụ cắt tỉa, và chúng ta sử dụng động từ để cắt.

Jen will go out and cut peonies

Jen sẽ ra ngoài và cắt mẫu đơn

every morning and every evening

vào mỗi buổi sáng và mỗi buổi tối

because they bloom quite quickly through the day.

vì chúng nở khá nhanh trong ngày.

When you take flowers and you put them into a bouquet,

Khi bạn lấy hoa và cắm chúng vào một bó hoa,

or when you put them into an arrangement,

hoặc khi bạn sắp xếp chúng,

we use the verb to arrange.

chúng ta sử dụng động từ sắp xếp.

Jen and I go to a market on Thursday,

Jen và tôi đi chợ vào thứ Năm,

so Wednesday night we arrange the flowers.

vì vậy tối thứ Tư chúng tôi cắm hoa.

We take the individual flowers and some greenery,

Chúng tôi lấy những bông hoa riêng lẻ và một số cây xanh,

and we put them into a bouquet.

và chúng tôi kết chúng thành một bó hoa.

We arrange the flowers.

Chúng tôi sắp xếp những bông hoa.

And then you either send flowers to someone,

Và sau đó bạn gửi hoa cho ai đó,

that's when you call a flower shop

đó là khi bạn gọi điện đến cửa hàng hoa

or you order flowers online,

hoặc bạn đặt hoa trực tuyến

and someone else delivers the flowers for you,

và người khác giao hoa cho bạn,

so we use the verb to send.

vì vậy chúng tôi sử dụng động từ để gửi.

I'm going to send flowers to my mom

Tôi sẽ gửi hoa cho mẹ tôi

because she's in the hospital.

vì bà đang ở trong bệnh viện.

She's not actually in the hospital, that's just an example.

Cô ấy không thực sự ở trong bệnh viện, đó chỉ là một ví dụ.

The other verb we use is to give.

Động từ khác chúng ta sử dụng là cho.

You might give someone flowers.

Bạn có thể tặng hoa cho ai đó.

This is a better example.

Đây là một ví dụ tốt hơn.

The other day I went to my mom's

Một ngày nọ, tôi đến nhà mẹ tôi

because it was her birthday, and I gave her flowers.

vì đó là sinh nhật của bà, và tôi đã tặng hoa cho bà.

I'm using the verb to give

Tôi đang sử dụng động từ to give

to indicate that I went in person.

để chỉ ra rằng tôi đã đích thân đến.

I had flowers, and I gave them to my mom.

Tôi đã có hoa, và tôi đã tặng chúng cho mẹ tôi.

I like to give my mom flowers.

Tôi thích tặng hoa cho mẹ.

She really likes them.

Cô ấy thực sự thích chúng.

It's kind of handy that we have a flower farm.

Thật tiện lợi khi chúng ta có một trang trại hoa.

Well, hey, thank you so much for watching

Chà, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem

this English lesson about flowers.

bài học tiếng Anh về hoa này.

I hope you were able to learn a few more English

Tôi hy vọng bạn có thể học thêm một vài

vocabulary words that you can use in your next conversation

từ vựng tiếng Anh mà bạn có thể sử dụng trong cuộc trò chuyện tiếp theo

when you talk about flowers.

khi bạn nói về hoa.

Remember, if this is your first time here,

Hãy nhớ rằng, nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây,

don't forget to click that red subscribe button over there.

đừng quên nhấp vào nút đăng ký màu đỏ ở đằng kia.

Gimme a thumbs up if this video

Hãy giơ ngón tay cái lên nếu video này

helps you learn some more English, and if you want,

giúp bạn học thêm tiếng Anh và nếu muốn,

why don't you stick around and watch another English lesson?

tại sao bạn không xem một bài học tiếng Anh khác?

(upbeat music)

(Âm nhạc lạc quan)