Wednesdays with Bob #23: The Seasons of Life (An English Listening Practice Lesson)

- Well, hey, welcome to Wednesday's

- Bem, ei, bem-vindo à quarta-feira

with Bob Number 23.

com Bob Número 23.

Remember, even though this isn't

Lembre-se, mesmo que esta não seja

really an English lesson,

realmente uma aula de inglês,

there are word for word English subtitles

há legendas em inglês palavra por palavra,

if you need to turn them on,

se você precisar ativá-las,

and there's a complete transcript in the description.

e há uma transcrição completa na descrição.

Good morning.

Bom dia.

Welcome to the great outdoors.

Bem-vindo ao ar livre.

It is the beginning of Fall here

É o começo do outono aqui

in Ontario, Canada.

em Ontário, Canadá.

And again, I just like to be outside

E, novamente, gosto de estar do lado de fora

when the seasons change.

quando as estações mudam.

Right now it is the changing of the seasons.

Agora é a mudança das estações.

You can see the trees behind me

Você pode ver que as árvores atrás de mim

are just starting to turn color.

estão começando a mudar de cor.

The Fall colors are beginning,

As cores do outono estão começando,

and it's one of the most beautiful times of year.

e é uma das épocas mais bonitas do ano.

I like Winter the best, you know that.

Eu gosto mais do inverno, você sabe disso.

And I like Fall and Spring 'cause it's cooler

E eu gosto do outono e da primavera porque é mais fresco

and Summer is a little too hot for me,

e o verão é um pouco quente demais para mim,

but I also like the changing of the seasons.

mas também gosto da mudança das estações.

It's really cool when Winter starts to go away

É muito legal quando o inverno começa a ir embora

and spring begins.

e a primavera começa.

It's really cool when Summer

É muito legal quando o verão

starts to end and Fall begins.

começa a acabar e o outono começa.

I just love it when the trees

Eu adoro quando as árvores

start to turn color.

começam a mudar de cor.

And it just reminded me

E isso me lembrou

that we use seasons to talk

que também usamos as estações do ano para falar

about our lives as well.

sobre nossas vidas.

In your life, you go through different seasons.

Em sua vida, você passa por diferentes estações.

I remember when I was really young,

Lembro-me de quando eu era muito jovem,

when I was a kid,

quando era criança,

that season of my life was amazing.

aquela época da minha vida foi incrível.

I just rode my bike all the time.

Eu apenas andava de bicicleta o tempo todo.

I just played outside after school,

Eu só brincava fora depois da escola,

I helped on the farm a lot,

ajudava muito na fazenda,

but that season of my life

mas aquela época da minha vida

was a really nice season.

foi muito boa.

I remember when I was a teenager,

Lembro-me de quando era adolescente,

that season of my life was a little more rough.

aquela época da minha vida foi um pouco mais difícil.

I fought with my parents a bit.

Eu briguei um pouco com meus pais.

I didn't like all the rules all the time,

Não gostava de todas as regras o tempo todo,

sometimes I stayed out late

às vezes ficava fora até tarde

when I wasn't supposed to.

quando não deveria.

That season of my life

Essa época da minha vida

was really cool for me,

foi muito legal para mim,

but my relationship with my parents

mas meu relacionamento com meus pais

wasn't very good during that season.

não foi muito bom durante essa época.

I remember when I was in my 20s,

Lembro-me de quando eu tinha 20 anos,

when I was finishing university,

quando estava terminando a faculdade,

when I started dating Jen,

quando comecei a namorar Jen,

that season of my life was amazing.

aquela época da minha vida foi incrível.

I got along really well with my parents.

Eu me dava muito bem com meus pais.

I think I was a little more mature,

Acho que estava um pouco mais maduro

and it was just fun to go out on dates

e foi divertido sair

with Jen and get to know each other

com Jen e nos conhecermos

and then to eventually get married.

e depois nos casarmos.

That was a great season in my life.

Essa foi uma grande temporada na minha vida.

I had a lot of freedom back then.

Eu tinha muita liberdade naquela época.

And then I got to the season of being a dad.

E então cheguei à temporada de ser pai.

When we started having children,

Quando começamos a ter filhos,

that was a wonderful season as well.

também foi uma época maravilhosa.

I did like the responsibility.

Eu gostei da responsabilidade.

I liked having children.

Eu gostava de ter filhos.

When I was in my early 30s

Quando eu tinha 30 e poucos anos,

having a whole house full of kids,

ter uma casa cheia de crianças,

really little kids was super fun

crianças realmente pequenas era super divertido

and I really, really enjoyed it.

e eu realmente gostava disso.

And now we've kind of moved

E agora meio que entramos

into the season where I'm getting older.

na temporada em que estou envelhecendo.

The kids are getting older,

As crianças estão ficando mais velhas,

my oldest son is actually at university,

meu filho mais velho está na universidade,

my youngest four still live with us

meus quatro mais novos ainda moram conosco

and obviously are in school.

e obviamente estão na escola.

This season of my life is really cool.

Esta época da minha vida é muito legal.

Jen and I just yesterday

Jen e eu ontem

were talking about how

estávamos conversando sobre como

we've enjoyed every season of our life.

aproveitamos cada estação de nossa vida.

Every season that we've been through

Todas as temporadas pelas quais passamos

so far has been really, really fun,

até agora foram muito, muito divertidas,

and we try really hard to enjoy

e tentamos muito aproveitar

the season that we're in when we're in it

a temporada em que estamos quando estamos nela

because we don't want to think too much

porque não queremos pensar muito

about the future and we don't want to dwell

sobre o futuro. e não queremos nos deter

too much on the past.

muito no passado.

So, I'm hoping you're in a really cool season

Então, espero que você esteja em uma época muito legal

of your life right now.

de sua vida agora.

By the way, if you've noticed

A propósito, se você notou

this members only video,

este vídeo exclusivo para membros,

I actually released to everybody.

eu realmente liberei para todos.

I thought that every few months

Eu pensei que a cada poucos meses

I should just let everyone have a little taste

eu deveria apenas deixar todos terem um gostinho

of what you get if you have a membership.

do que você ganha se for membro.

So enjoy this video.

Então aproveite este vídeo.

These Wednesday videos,

Esses vídeos de quarta-feira,

again, aren't designed to be English lessons,

novamente, não são projetados para serem aulas de inglês,

but they can be English lessons in a way

mas podem ser aulas de inglês de certa forma

if you use them for listening practice,

se você os usar para praticar a audição,

if you just use them to get to know me

se você apenas os usar para me conhecer

a little bit better as well.

um pouco melhor também.

But hello to all of you

Mas olá a todos vocês

and a special thank you to all of you

e um agradecimento especial a todos vocês

who are members,

que são membros,

who have clicked that join button

que clicaram no botão entrar

to support my channel.

para apoiar meu canal.

Thank you very much.

I'm glad that you are in a season of your life

Muito obrigado.

Fico feliz por você estar em uma fase da sua vida

where you're able to support me

em que pode me apoiar

in the work I do here on YouTube,

no trabalho que faço aqui no YouTube,

helping people learn English.

ajudando as pessoas a aprender inglês.

So again, it is a beautiful time out here.

Então, novamente, é um tempo lindo aqui. Na

I should actually-

verdade, eu deveria...

Let me do this,

Deixe-me fazer isso,

let me take this camera,

deixe-me pegar esta câmera,

let me just tilt up a little bit

deixe-me inclinar um pouco para cima

so that you can see

para que você possa ver

how beautiful it is out here right now.

como está bonito aqui agora.

It is just a gorgeous day.

É apenas um dia lindo.

Bye.

Tchau.