Wednesdays with Bob #23: The Seasons of Life (An English Listening Practice Lesson)

- Well, hey, welcome to Wednesday's

-ええと、水曜日

with Bob Number 23.

のボブナンバー23へようこそ。

Remember, even though this isn't

これは

really an English lesson,

実際には英語のレッスンでは

there are word for word English subtitles

あり

if you need to turn them on,

ませんが、オンにする必要がある場合は英語の字幕が一語一語

and there's a complete transcript in the description.

あり 、説明には完全なトランスクリプトがあります。

Good morning.

おはようございます。

Welcome to the great outdoors.

素晴らしいアウトドアへようこそ。

It is the beginning of Fall here

カナダのオンタリオ州での秋の始まり

in Ontario, Canada.

です。

And again, I just like to be outside

繰り返しになりますが

when the seasons change.

、季節が変わると外に出るのが好きです。

Right now it is the changing of the seasons.

今 は季節の移り変わりです。

You can see the trees behind me

後ろの木々

are just starting to turn color.

が色づき始めているのがわかります。

The Fall colors are beginning,

秋の色が始まり

and it's one of the most beautiful times of year.

、一年で最も美しい時期の1つです 。

I like Winter the best, you know that.

私は冬が一番好きです、あなたはそれを知っています。

And I like Fall and Spring 'cause it's cooler

秋と 春

and Summer is a little too hot for me,

は涼しくて夏は少し暑すぎるので

but I also like the changing of the seasons.

好き ですが、季節の移り変わりも好きです。

It's really cool when Winter starts to go away

冬が終わり

and spring begins.

、春が始まると本当に涼しいです。

It's really cool when Summer

夏

starts to end and Fall begins.

が終わり秋が始まると本当にかっこいいです。

I just love it when the trees

木が色づき始めたとき、私はそれが大好き

start to turn color.

です。

And it just reminded me

そして、私

that we use seasons to talk

たちが季節を使っ

about our lives as well.

て私たちの生活についても話すことを思い出しました。

In your life, you go through different seasons.

あなたの人生では、あなたは さまざまな季節を経験します。

I remember when I was really young,

私が本当に若い

when I was a kid,

頃、子供の頃、

that season of my life was amazing.

私の人生のその季節は素晴らしかったことを覚えています。

I just rode my bike all the time.

私はいつもバイクに乗っただけです。

I just played outside after school,

放課後は外で遊んだり

I helped on the farm a lot,

、農場の手伝いをしたりしましたが、

but that season of my life

その季節は

was a really nice season.

本当にいい季節でした。

I remember when I was a teenager,

私が10代の頃、

that season of my life was a little more rough.

私の人生のその季節 はもう少し荒れていたことを覚えています。

I fought with my parents a bit.

私は両親と少し戦った。

I didn't like all the rules all the time,

私はいつもすべてのルールが好きではありませんでした、

sometimes I stayed out late

時々私は

when I wasn't supposed to.

私がそうするはずがなかったときに遅くまで外出しました。

That season of my life

私の人生のその季節は私

was really cool for me,

にとって本当にクールでした、

but my relationship with my parents

しかし私の両親との私の関係は

wasn't very good during that season.

その季節の間あまり良くありませんでした。

I remember when I was in my 20s,

20代の

when I was finishing university,

時、大学を卒業した

when I started dating Jen,

時、ジェンと付き合い始めた時、

that season of my life was amazing.

その人生の季節は素晴らしかったことを覚えています。

I got along really well with my parents.

私は両親ととても仲良くしました。

I think I was a little more mature,

私はもう少し成熟していたと思います。ジェンと

and it was just fun to go out on dates

デートに出かけ、

with Jen and get to know each other

お互いを知り

and then to eventually get married.

、最終的に結婚するのは楽しかったです。

That was a great season in my life.

それは私の人生で素晴らしい季節でした。

I had a lot of freedom back then.

当時、私にはたくさんの自由がありました。

And then I got to the season of being a dad.

そして、私はお父さんになる 季節になりました。

When we started having children,

私たちが子供を産み始めたとき、

that was a wonderful season as well.

それも素晴らしい季節でした。

I did like the responsibility.

私は責任が好きでした。

I liked having children.

私は子供を持つのが好きでした。

When I was in my early 30s

30代前半の頃

having a whole house full of kids,

、家全体が子供でいっぱいだったので、

really little kids was super fun

本当に小さな子供たちは

and I really, really enjoyed it.

とても楽しかったし、本当に楽しかったです。

And now we've kind of moved

そして今、

into the season where I'm getting older.

私たちは年をとる季節に少し移動しました。

The kids are getting older,

子供たちは年をとっています、

my oldest son is actually at university,

私の長男は実際に大学にいます、

my youngest four still live with us

私の最年少の4人はまだ私たちと一緒に住んでいて

and obviously are in school.

、明らかに学校にいます。

This season of my life is really cool.

私の人生のこの季節は本当にクールです。

Jen and I just yesterday

ジェンと私は昨日

were talking about how

we've enjoyed every season of our life.

、私たちが人生のあらゆる季節をどのように楽しんだかについて話していました。

Every season that we've been through

so far has been really, really fun,

これまでの季節はとても楽しかった

and we try really hard to enjoy

the season that we're in when we're in it

ですし、未来をあまり考えたくないので、今の季節を楽しんでいます。

because we don't want to think too much

about the future and we don't want to dwell

too much on the past.

過去にあまりこだわる必要はありません。

So, I'm hoping you're in a really cool season

だから、あなたが今あなたの人生の本当に涼しい季節にいることを願っています

of your life right now.

。

By the way, if you've noticed

ちなみに、

this members only video,

このメンバー限定の動画に気づい

I actually released to everybody.

たら、実際にみんなに公開しました。

I thought that every few months

数ヶ月ごとに

I should just let everyone have a little taste

of what you get if you have a membership.

、メンバーシップを持っていれば、みんなに少しだけ味わってもらうべきだと思いました。

So enjoy this video.

だからこのビデオをお楽しみください。

These Wednesday videos,

これらの水曜日のビデオも、

again, aren't designed to be English lessons,

英語のレッスンとして設計されていません

but they can be English lessons in a way

が

if you use them for listening practice,

、リスニングの練習に

if you just use them to get to know me

使用する場合、私を少しよく知るために使用する場合は、ある意味で英語のレッスンになる可能性が

a little bit better as well.

あります。

But hello to all of you

しかし、皆さん、こんにちは

and a special thank you to all of you

who are members,

who have clicked that join button

to support my channel.

。私のチャンネルをサポートするためにその参加ボタンをクリックしてくれたメンバーである皆さんに特に感謝します。

Thank you very much.

I'm glad that you are in a season of your life

どうもありがとうございました。

where you're able to support me

in the work I do here on YouTube,

私がここYouTubeで行っている仕事で私をサポートし、

helping people learn English.

人々が英語を学ぶのを手伝ってくれる人生の季節にあなたがいることをうれしく思います。

So again, it is a beautiful time out here.

繰り返しになりますが、ここは美しいタイムアウトです。

I should actually-

私は実際に-

Let me do this,

これをやら

let me take this camera,

せて、このカメラを持って行っ

let me just tilt up a little bit

て、少し上に傾けて、

so that you can see

how beautiful it is out here right now.

今ここにどれほど美しいかがわかるようにします。

It is just a gorgeous day.

ただのゴージャスな一日です。

Bye.

さよなら。