An English Lesson at a Frozen Lake

24,203 views ・ 2019-03-03

Learn English with Bob the Canadian


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
So I thought I would do just a little bit of a bonus video for you today.
0
350
4770
Então, pensei em fazer um pequeno vídeo bônus para vocês hoje. No
00:05
Last fall I went out and I did a video by rivers, lakes, and streams.
1
5120
7210
outono passado, saí e fiz um vídeo sobre rios, lagos e riachos.
00:12
And, and I came out to the lake, but the lake wasn’t frozen yet, so a number of you had
2
12330
7170
E eu vim para o lago, mas o lago ainda não estava congelado, então vários de vocês
00:19
asked if I could come back out once the lake was frozen and get some pictures or shoot
3
19500
5500
perguntaram se eu poderia voltar assim que o lago estivesse congelado e tirar algumas fotos ou gravar
00:25
a video.
4
25000
1000
um vídeo.
00:26
So I thought I’d just shoot a little video today.
5
26000
1390
Então pensei em gravar um pequeno vídeo hoje.
00:27
We’re out at the same place.
6
27390
2160
Estamos no mesmo lugar.
00:29
You can see the lighthouse way in the background, and I’ll just give you a few sights of,
7
29550
5509
Você pode ver o caminho do farol ao fundo, e vou apenas dar-lhe algumas vistas
00:35
of what it looks like when you go out to the lake in the middle of the winter.
8
35059
5201
de como fica quando você sai para o lago no meio do inverno.
00:40
So it’s really quite beautiful when you come out to the lake in the winter.
9
40260
4399
Então é realmente muito bonito quando você sai para o lago no inverno.
00:44
I’ll turn around here and you can kind of see where all the ice has blown up on the
10
44659
6731
Vou virar aqui e você pode ver onde todo o gelo explodiu na
00:51
shore.
11
51390
1000
costa.
00:52
So you can see this really thick ice has kind of piled up along the shore of the lake because
12
52390
8449
Então você pode ver que esse gelo muito espesso se acumulou ao longo da margem do lago porque
01:00
the wind has blown it against the edge.
13
60839
3900
o vento o soprou contra a borda.
01:04
I thought I would just give you another shot of the, of the ice on the shore.
14
64739
5511
Eu pensei em dar a vocês outra foto do, do gelo na praia.
01:10
It’s very dangerous.
15
70250
1700
É muito perigoso.
01:11
You can’t climb on it.
16
71950
1320
Você não pode subir nele.
01:13
It would be, it would be unwise to go over there, but you can see all of this ice piled
17
73270
6650
Seria imprudente ir até lá, mas você pode ver todo esse gelo empilhado ao
01:19
up along the shore.
18
79920
1000
longo da costa.
01:20
It’s pretty cool.
19
80920
1140
É muito legal.
01:22
I really should have worn my sunglasses today.
20
82060
3110
Eu realmente deveria ter usado meus óculos de sol hoje.
01:25
I’m just gonna step out of the frame just so you can get a really nice look at what
21
85170
7239
Só vou sair do quadro para que você possa dar uma boa olhada na
01:32
the lake looks like.
22
92409
1500
aparência do lago.
01:33
You can see in the distance you can see ice is actually piled up on top of ice as well.
23
93909
7481
Você pode ver à distância que o gelo está realmente empilhado em cima do gelo também.
01:41
If you look off to the right hand side it’s pretty, it’s pretty spectacular.
24
101390
5939
Se você olhar para o lado direito, é bonito, é espetacular.
01:47
So let’s, let’s keep walking and get to the end.
25
107329
4481
Então vamos, vamos continuar andando e chegar ao fim.
01:51
So here’s a closer shot again I’ll step out so you can have another look.
26
111810
5040
Então, aqui está uma foto mais próxima de novo. Vou sair para que você possa dar uma outra olhada.
01:56
It’s, it’s kind of cool to see this big white lighthouse against a beautiful blue
27
116850
7269
É, é legal ver este grande farol branco contra um lindo
02:04
sky and then just the, the pure white of the snow and the ice on the lake.
28
124119
7761
céu azul e então apenas o branco puro da neve e o gelo no lago.
02:11
This is why Bob the Canadian likes winter, so that I can come and see things like this
29
131880
5020
É por isso que Bob, o canadense, gosta do inverno, para que eu possa vir e ver coisas assim
02:16
sometimes.
30
136900
1690
às vezes.
02:18
So I’m not going to spend too much time talking out here when you have a beautiful
31
138590
4980
Portanto, não vou gastar muito tempo falando aqui quando você tem uma bela
02:23
view like this.
32
143570
1410
vista como esta.
02:24
I’ll just, I’ll shoot a little bit of video for you to see what the lake looks like.
33
144980
5720
Vou apenas gravar um pequeno vídeo para vocês verem como é o lago.
02:30
It’s just really nice out here today.
34
150700
2070
Está muito bom aqui hoje.
02:32
It’s a mild day.
35
152770
1460
É um dia ameno.
02:34
It’s only about -4 right now.
36
154230
2930
É apenas cerca de -4 agora.
02:37
That’s considered a nice day in the winter in Canada.
37
157160
3630
Isso é considerado um bom dia no inverno no Canadá.
02:40
And you can kind of see, I’ll just step aside, and I’ll pan back and forth ,but
38
160790
5860
E você pode ver, vou me afastar e vou fazer uma panorâmica para frente e para trás, mas
02:46
you can just see the lake just looks really nice out there.
39
166650
5830
você pode ver que o lago parece muito bom lá fora.
02:52
Just lots of ice.
40
172480
2810
Apenas muito gelo.
02:55
Lots of snow.
41
175290
2730
Muita neve.
02:58
Way in the distance you can see a, you probably can’t see it on the video, but there was
42
178020
7440
À distância, você pode ver um, provavelmente não pode ver no vídeo, mas havia
03:05
a ship out there.
43
185460
9500
um navio lá fora.
03:14
Anyways.
44
194960
4530
De qualquer forma.
03:19
Bob the Canadian here.
45
199490
1710
Bob, o canadense aqui.
03:21
Little bonus video for you this week.
46
201200
2000
Pequeno vídeo bônus para você esta semana.
03:23
And just another look at what the lake looks like in the winter.
47
203200
4370
E apenas mais uma olhada em como o lago fica no inverno.
03:27
I hope you’re having a great day.
48
207570
1380
Espero que você esteja tendo um ótimo dia.
03:28
There is gonna be a new video Tuesday morning so get ready for that.
49
208950
4470
Haverá um novo vídeo na terça-feira de manhã, então prepare-se para isso.
03:33
Oh, here’s the view walking back.
50
213420
4360
Oh, aqui está a vista caminhando de volta.
03:37
I should step out of the frame.
51
217780
2970
Eu deveria sair do quadro.
03:40
That’s what the pier looks like in the winter.
52
220750
4780
É assim que o cais fica no inverno.
03:45
It’s kind of cool.
53
225530
4090
É legal.
03:49
I should have worn my boots today.
54
229620
1860
Eu deveria ter usado minhas botas hoje.
03:51
I’m just wearing running shoes.
55
231480
4250
Estou apenas usando tênis de corrida.
03:55
My feet are getting a little bit cold, but that’s ok, I’m Canadian.
56
235730
4800
Meus pés estão ficando um pouco frios, mas tudo bem, sou canadense.
04:00
I can take it!
57
240530
9150
Eu aguento!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7