An English Lesson at a Frozen Lake

So I thought I would do just a little bit of a bonus video for you today.

Quindi ho pensato di fare solo un piccolo video bonus per te oggi. Lo

Last fall I went out and I did a video by rivers, lakes, and streams.

scorso autunno sono uscito e ho girato un video su fiumi, laghi e ruscelli.

And, and I came out to the lake, but the lake wasn’t frozen yet, so a number of you had

E, e sono uscito al lago, ma il lago non era ancora ghiacciato, quindi molti di voi mi avevano

asked if I could come back out once the lake was frozen and get some pictures or shoot

chiesto se potevo tornare fuori una volta che il lago fosse ghiacciato e fare delle foto o girare

a video.

un video.

So I thought I’d just shoot a little video today.

Quindi ho pensato di girare un piccolo video oggi.

We’re out at the same place.

Siamo nello stesso posto.

You can see the lighthouse way in the background, and I’ll just give you a few sights of,

Puoi vedere il faro sullo sfondo, e ti darò solo alcuni scorci di come

of what it looks like when you go out to the lake in the middle of the winter.

appare quando esci al lago in pieno inverno.

So it’s really quite beautiful when you come out to the lake in the winter.

Quindi è davvero molto bello quando esci al lago in inverno.

I’ll turn around here and you can kind of see where all the ice has blown up on the

Mi giro qui e puoi vedere dove tutto il ghiaccio è esploso sulla

shore.

riva.

So you can see this really thick ice has kind of piled up along the shore of the lake because

Quindi puoi vedere che questo ghiaccio molto spesso si è accumulato lungo la riva del lago perché

the wind has blown it against the edge.

il vento lo ha spinto contro il bordo.

I thought I would just give you another shot of the, of the ice on the shore.

Ho pensato di darti solo un altro colpo del, del ghiaccio sulla riva.

It’s very dangerous.

È molto pericoloso.

You can’t climb on it.

Non puoi arrampicarti su di esso.

It would be, it would be unwise to go over there, but you can see all of this ice piled

Sarebbe, non sarebbe saggio andare laggiù, ma puoi vedere tutto questo ghiaccio ammucchiato

up along the shore.

lungo la riva.

It’s pretty cool.

È molto bello.

I really should have worn my sunglasses today.

Avrei davvero dovuto indossare i miei occhiali da sole oggi.

I’m just gonna step out of the frame just so you can get a really nice look at what

Esco dall'inquadratura solo così puoi dare un'occhiata davvero bella a come

the lake looks like.

appare il lago.

You can see in the distance you can see ice is actually piled up on top of ice as well.

Puoi vedere in lontananza che anche il ghiaccio è effettivamente ammucchiato sopra il ghiaccio.

If you look off to the right hand side it’s pretty, it’s pretty spectacular.

Se guardi sul lato destro è carino, è piuttosto spettacolare.

So let’s, let’s keep walking and get to the end.

Quindi, continuiamo a camminare e arriviamo alla fine.

So here’s a closer shot again I’ll step out so you can have another look.

Quindi ecco di nuovo un'inquadratura più ravvicinata, uscirò in modo che tu possa dare un'altra occhiata.

It’s, it’s kind of cool to see this big white lighthouse against a beautiful blue

È bello vedere questo grande faro bianco contro un bellissimo

sky and then just the, the pure white of the snow and the ice on the lake.

cielo blu e poi solo il bianco puro della neve e il ghiaccio sul lago.

This is why Bob the Canadian likes winter, so that I can come and see things like this

Ecco perché a Bob il canadese piace l'inverno, così ogni tanto posso venire a vedere cose del genere

sometimes.

.

So I’m not going to spend too much time talking out here when you have a beautiful

Quindi non passerò troppo tempo a parlare qui quando hai una

view like this.

vista meravigliosa come questa.

I’ll just, I’ll shoot a little bit of video for you to see what the lake looks like.

Girerò solo un piccolo video per farti vedere com'è il lago.

It’s just really nice out here today.

È davvero bello qui oggi.

It’s a mild day.

È una giornata mite.

It’s only about -4 right now.

È solo circa -4 in questo momento.

That’s considered a nice day in the winter in Canada.

È considerata una bella giornata d'inverno in Canada.

And you can kind of see, I’ll just step aside, and I’ll pan back and forth ,but

E puoi in qualche modo vedere, mi farò solo da parte e farò una panoramica avanti e indietro, ma

you can just see the lake just looks really nice out there.

puoi solo vedere che il lago sembra davvero bello là fuori.

Just lots of ice.

Solo tanto ghiaccio.

Lots of snow.

Molta neve.

Way in the distance you can see a, you probably can’t see it on the video, but there was

In lontananza puoi vedere un, probabilmente non puoi vederlo nel video, ma c'era

a ship out there.

una nave là fuori.

Anyways.

Comunque.

Bob the Canadian here.

Bob il canadese qui.

Little bonus video for you this week.

Piccolo video bonus per te questa settimana.

And just another look at what the lake looks like in the winter.

E solo un'altra occhiata a come appare il lago in inverno.

I hope you’re having a great day.

Spero che tu stia passando una bella giornata.

There is gonna be a new video Tuesday morning so get ready for that.

Martedì mattina ci sarà un nuovo video, quindi preparati.

Oh, here’s the view walking back.

Oh, ecco la vista tornando indietro.

I should step out of the frame.

Dovrei uscire dall'inquadratura.

That’s what the pier looks like in the winter.

Ecco come appare il molo in inverno.

It’s kind of cool.

È piuttosto bello.

I should have worn my boots today.

Avrei dovuto indossare i miei stivali oggi.

I’m just wearing running shoes.

Indosso solo scarpe da corsa. I

My feet are getting a little bit cold, but that’s ok, I’m Canadian.

miei piedi stanno diventando un po' freddi, ma va bene così, sono canadese.

I can take it!

Posso prenderlo!