An English Lesson about the Season of Fall (Also called Autumn!)

Hi, Bob the Canadian here.

こんにちは、カナダ人のボブです。

It is the season of fall here in Canada.

ここカナダは秋の季節です。

It is the season of autumn, we have two names

秋の季節です。この季節 には2つの名前

for this season and it is a beautiful season

があり、美しい季節

and I thought I should do an English lesson

for all of you on the season of fall.

です。秋の季節に皆さんのために英語のレッスンをするべきだと思いました。

(calming music)

（落ち着いた音楽）

Well hey, welcome to this English lesson

さて

about the season of fall, the season of autumn.

、秋の季節、秋の季節についてのこの英語レッスンへようこそ 。

Before we get started, though, if this

ただし、始める前に、

is your first time here, don't forget to click

ここが初めての場合は、下の赤い購読ボタン をクリックすることを忘れないでください。

that red subscribe button below and if this video

このビデオ

helps you learn a little bit of English,

が英語を少し学ぶのに役立つ場合は

please give me a thumbs up.

、親指を立ててください。

So for those of you that watch my English lessons

ですから、 私の英語のレッスンを

regularly, you'll notice that the trees

定期的に見て

that are normally quite green have started

いる人は、通常はかなり緑色の木が色づき始めていることに気付くでしょう

to turn color.

。

In English, we call this the fall colours.

英語では、これを紅葉と呼びます。

In fact, some people actually travel to different

実際、

parts of Canada to see the beautiful fall colours.

美しい秋の色を見るために実際にカナダのさまざまな場所に旅行する人もいます。

It's really cool when a tree starts to turn

木が緑から黄色に変わり

from green to yellow or you start to see

始めたり、

oranges and browns and even reds sometimes.

オレンジや茶色、 時には赤が見え始めたりすると、本当にクールです。

So you'll see the leaves are turning colour

ですから、葉の色が変わり

and pretty soon they'll actually fall off the trees,

、すぐに 実際に木から落ちて

which is why I think we also call this season fall.

いくのがわかります。そのため、 今シーズンも秋と呼んでいます。

So another sure sign of fall is that

だから、秋のもう一つの確かな兆候は、

you will see people raking their leaves.

人々が葉をかき集めているのを見るだろうということです。

This is a fan rake or a leaf rake

これはファンレーキまたはリーフレーキで

and you will see a lot of people in northern climates

あり 、北の気候の多くの人々

in the fall out in their yards raking their leaves.

が彼らの 庭で彼らの葉をかき集めているのを見るでしょう。

A lot of times they'll rake them into a big pile

多くの場合、彼らは 彼らを大きな山にかき集め

and then their kids will jump into it (laughing).

、それから彼らの子供たちは それに飛び込みます（笑）。

We don't quite have enough leaves on the ground yet

私たちは まだそれ

to do that, but definitely, you will see people

をするのに十分な葉を地面に持っていません、しかし確かに、 あなたは人々

rake their leaves in the fall.

が秋に彼らの葉をかき集めるのを見るでしょう。

(engine roaring)

（エンジンの轟音）

So one thing I really like about fall

だから、秋について私が本当に好きなことの1つ

is I don't have to mow my lawn as much.

は、芝生をそれほど刈る必要がないことです。

This is a lawn mower.

これは芝刈り機です。

I think you learned that word in another video of mine,

私の別のビデオでその言葉を学んだと思います

but in the fall, the grass grows a lot more slowly

が、秋になると草の 成長が遅く

and I don't have to mow the lawn as much,

なり、芝生を刈る必要がなくなり

which is really nice because the more time I spend mowing,

ます。草刈りに時間をかけるほど、

the less time I have to make videos for you guys.

皆さんのためにビデオを作成する時間が少なくなります。

So it's kind of nice the grass grows more slowly,

ですから、 草の成長が遅いの

I don't need to mow as much.

はいいことです。あまり刈る必要はありません。

So another thing you'll see in the fall

ですから、秋に目にするもう1つのこと

is people will start to wear their winter hats.

は、人々 が冬用の帽子をかぶるようになることです。

We also call this a toque in Canada,

カナダでもこれをトーク帽

and you'll see people start to wear their gloves

と呼んでいますが 、手袋やミトンを着用し始める人が

or mittens, so I'm putting my gloves on right now.

いるので、 今は手袋をはめています。

Sometimes when I wear these gloves in a video,

ビデオでこれらの手袋を着用

people ask me why do your gloves have holes in them

すると、なぜあなたの 手袋に穴が開いているのかと聞かれることが

and I'll show you.

あります。それをお見せします。

It's so when I take out my phone, I can use

そういう わけで、携帯電話を取り出したら、携帯電話の画面を使用して

the screen on my phone, and then I can put my finger

、

back in when I'm done.

作業が終わったら指を元に戻すことができます。

So people start wearing their winter hats.

だから人々は冬用の帽子をかぶるようになります。

They start wearing gloves, and they

彼らは手袋を着用し始め、

also start wearing mittens.

ミトンも着用し始めます。

A mitten is when all of the fingers are one part, okay.

ミトンとは、すべての 指が1つの部分である場合です。

So a glove has a spot for each of your fingers.

したがって、手袋には 各指にスポットがあります。

In a mitten, all your fingers go into one spot.

ミトンでは、すべての 指が1つの場所に入ります。

But another thing you'll see in the fall,

しかし、秋に目にするもう1つのことは、

people start to wear their gloves, and they start

人々が 手袋

to wear their hats.

を着用し始め、帽子を着用し始めることです。

So another thing that happens in the fall

だから、秋に起こるもう一つのことは、

is pets like Oscar, hey,

オスカーのようなペット、ねえ、

(man whistling)

（口笛を吹く人）

come on, sit here, pets like Oscar

が来て、ここに座って、オスカーのようなペット

start to grow more fur.

はより多くの毛皮を育て始めます。

Oscar is getting furrier.

オスカーはさらに怒り狂っている。

He's growing an extra thick coat for the fall and winter

彼 は秋と冬に向けて極厚のコートを着て、

so that he can stay warm more,

より暖かく過ごすことができるようにし

even though Oscar does sleep inside at night,

ています。オスカーは 夜は屋内で眠っています

he is outside for most of the day in the fall.

が、秋のほとんどの日は屋外にいます。

So Oscar is growing an extra little bit of fur.

そのため、オスカーは 余分な毛皮を育てています。

In fact, even our cats who live in the barn

実際 、納屋に住む私たちの猫で

are growing a little more fur.

さえ、もう少し毛皮を育てています。

There's one right here, oh, come here kitty,

ここに1匹います、 ああ、ここに来てキティ、

this little kitten is also growing

この小さな子猫も少しだけ毛皮を育てている

just a little bit more fur so that he can stay warm

ので、秋に暖かく過ごすことができます

in the fall.

。

Good job, Oscar, good job.

よくやった、オスカー、よくやった。

He is getting more and more used to being on camera.

彼はますます カメラに慣れてきています。

Oscar wants to know if he should have his own

オスカーは自分のYouTubeチャンネルを持っているべきかどうか知りたがってい

YouTube channel.

ます。

So I have to apologize, I didn't get up early enough

申し訳あり ませんが、早起きし

to show you what frost looks like, so I'll have

て霜の様子をお見せすることができなかった ので、

to put a picture up here.

ここに写真を載せる必要があります。

But oftentimes in the fall, we will wake up

しかし、しばしば 秋に、私たちは目を覚まし

and there will be frost on the grass.

、草の上に霜が降ります。

Frost is when the dew that forms actually freezes

霜は、形成される露が 実際に凍り

and you'll have this nice white coat of frozen water

、草の上にこの素敵な 白い凍った水のコートがあるときです。

on the grass, so again, I'll find some pictures

もう一度、 いくつかの写真

and I'll put them here, but another sure sign

を見つけてここに置きます が

that it is fall is we start to see frost in the morning.

、それが秋であることの別の確かな兆候です 朝から霜が降り始めますか。

So some of you might recognize this as the table,

ですから、 これをテーブルとして認識している方もいらっしゃるかもしれません。これ

it's a picnic table, that I usually do

はピクニックテーブルで、私は通常

my Saturday night live streams from,

土曜の夜のライブストリームを行っていますが、

but because it is fall, the days are getting shorter.

秋なので 日が短くなっています。

So I am not able to do my live lesson outside

ですから

at night any more because it's getting dark earlier.

、夜は暗くなってきたので、夜は外でライブレッスンをすることができなく なりました。

So another sure sign of fall is that the days

したがって、秋のもう1つの確かな兆候 は、日

get shorter and it starts to get dark earlier.

が短くなり、 早く暗くなり始めることです。

So you'll notice my field of soybeans isn't green any more.

ですから、私の大豆畑は もう緑ではないことに気付くでしょう。

But that's okay, it's a good thing.

しかし、それは大丈夫です、それは良いことです。

It's almost ready for harvest.

収穫の準備がほぼ整いました。

Farmers plant crops in the spring.

農民は春に作物を植えます。

They put the seeds in the ground

彼らは種を地面

and they harvest crops in the fall.

に置き、秋に作物を収穫します。

So this field, the leaves have dropped.

だからこのフィールド、葉が落ちました。

The soybean plants are ready for harvest,

大豆は収穫の準備ができて

and in a few days, a large machine called a combine

おり、数日後に はコンバインと呼ばれる大型の機械

will come in and this crop will be harvested.

が入ってきて、この 作物が収穫されます。

So another thing that you will see that will make

ですから、秋だと気付くもう1つのこと

you realize it is fall is that people will start

は、人々

to decorate their homes with pumpkins and gourds.

が家 をカボチャやひょうたんで飾り始めることです。

There are two celebrations in the fall.

秋には2つのお祝いがあります。

The first is Thanksgiving.

1つ目は感謝祭です。

We just celebrated that a week ago.

私たちはちょうど一週間前にそれを祝いました。

And the second is Halloween, where kids go out

そして2つ目は ハロウィーンです。子供たちが外に出

and ask for candy and both of those celebrations,

てキャンディーを求めます。両方 のお祝いに

also involve people decorating,

は人々が飾るのも含まれ

so a lot of times you'll see bigger pumpkins than this

ます。そのため、多くの場合

outside of people's homes and you'll see

、人々の家の外でこれよりも大きなカボチャが見られ、

people decorate their homes with gourds as well.

人々が彼らを飾るのを見るでしょう。 ひょうたんのある家も。

So another sure sign of fall,

だから、秋のもう一つの確かな兆候は、

you'll see pumpkins everywhere.

どこにでもカボチャが見えるでしょう。

So I mentioned that you'll see more people

だから私はあなたが

wearing winter hats and gloves.

冬用の帽子と手袋を身に着けているより多くの人々を見るだろうと言いました。

You'll also see people drinking more hot drinks

また、人々が より多くのホットドリンクやホットドリンクを飲んでいるのを見るでしょう

or hot beverages.

。

Beverages is another word for drink, by the way.

ちなみに、飲み物は飲み物の別の言葉です。

They'll drink more tea.

彼らはもっとお茶を飲むでしょう。

They'll drink more coffee.

彼らはもっとコーヒーを飲むでしょう。 秋

They'll drink a lot more hot chocolate

になると肌寒くなるので、もっとホットチョコレートを飲みます

because in the fall, the weather gets chilly.

。

That is probably the best way to describe

それはおそらく秋の気温を説明するための最良の方法

the temperature in the fall.

です。

It is chilly.

肌寒いです。

By the way, Miroslav, thank you so much for the mug.

ちなみに、ミロスラフさん 、マグカップありがとうございます。

It says "Love the world", Bob the Canadian,

「世界を愛する」と書かれている 、カナダ人のボブ、

and then it has a really nice maple leaf here

そしてここには本当に 素敵なカエデの葉があり

and it says "Canada."

、「カナダ」と書かれています。

Awesome gift, I really really appreciate it.

素晴らしい贈り物、 本当に感謝しています。

Well hey, that was just a nice little English lesson

ええと、それは

about the season of fall, the season of autumn.

秋の季節、秋の季節についてのちょっとした英語のレッスンでした 。

Remember it has two names.

2つの名前があることを忘れないでください。

I'm Bob the Canadian, and you are learning

私はカナダ人のボブです。あなたは

just a little bit more English with me.

私と一緒にもう少し英語を学んでいます。

Thank you so much for watching this video.

このビデオを見てくれてありがとう。

If you are new here, don't forget to click

ここが初めての場合は、

that subscribe button below and give me a thumbs up

下の[購読]ボタンをクリックし て

if this video helped you learn a little bit

、このビデオが もう少し英語を学ぶのに役立った場合は、親指を立てて

more English, and before you go,

ください。行く前に、

why don't you take some time

時間

to watch another video?

をかけて別のビデオを見てみませんか。 ビデオ？

(calming music)

（心を落ち着かせる音楽）