An English Lesson about the Season of Fall (Also called Autumn!)

Hi, Bob the Canadian here.

안녕, 여기 캐나다인 밥.

It is the season of fall here in Canada.

여기 캐나다는 가을의 계절입니다. 가을

It is the season of autumn, we have two names

의 계절 , 우리는 이 계절에 두 가지 이름을 가지고 있고

for this season and it is a beautiful season

아름다운 계절이고

and I thought I should do an English lesson

나는

for all of you on the season of fall.

가을의 계절에 여러분을 위한 영어 레슨을 해야겠다고 생각했습니다.

(calming music)

(잔잔한 음악)

Well hey, welcome to this English lesson

자,

about the season of fall, the season of autumn.

가을의 계절, 가을의 계절에 대한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

Before we get started, though, if this

하지만 시작하기 전에, 이곳이

is your first time here, don't forget to click

처음이라면 아래의 빨간색 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마세요.

that red subscribe button below and if this video

이 비디오가

helps you learn a little bit of English,

영어를 배우는 데 도움이 된다면

please give me a thumbs up.

엄지척 부탁드립니다.

So for those of you that watch my English lessons

제 영어 수업을 정기적으로 시청하시는 분들은

regularly, you'll notice that the trees

that are normally quite green have started

평소에는 꽤 푸르던 나무가

to turn color.

물들기 시작했다는 것을 눈치채셨을 것입니다.

In English, we call this the fall colours.

영어로는 Fall Colors라고 합니다.

In fact, some people actually travel to different

실제로 일부 사람들은 아름다운 단풍을 보기 위해 실제로 캐나다의 다른 지역으로 여행을 떠납니다

parts of Canada to see the beautiful fall colours.

.

It's really cool when a tree starts to turn

나무가

from green to yellow or you start to see

녹색에서 노란색으로 변하기 시작하거나 때로는

oranges and browns and even reds sometimes.

주황색, 갈색, 심지어 빨간색까지 보이기 시작하면 정말 멋집니다.

So you'll see the leaves are turning colour

그래서 나뭇잎이 색으로 변하는 것을 볼 수

and pretty soon they'll actually fall off the trees,

있고 곧 실제로 나무에서 떨어질 것입니다.

which is why I think we also call this season fall.

이것이 제가 우리가 이 계절을 가을이라고도 부르는 이유라고 생각합니다.

So another sure sign of fall is that

가을의 또 다른 확실한 신호는

you will see people raking their leaves.

사람들이 낙엽을 치우는 것을 볼 수 있다는 것입니다.

This is a fan rake or a leaf rake

이것은 팬 갈퀴 또는 잎 갈퀴

and you will see a lot of people in northern climates

이며 가을에 북부 기후에서 많은 사람들이

in the fall out in their yards raking their leaves.

마당에서 잎사귀를 긁어 모으는 것을 볼 수 있습니다.

A lot of times they'll rake them into a big pile

많은 경우 그들은 그것들을 큰 더미로 긁어모으고

and then their kids will jump into it (laughing).

그들의 아이들은 그 위로 뛰어들 것입니다(웃음).

We don't quite have enough leaves on the ground yet

우리는 아직 땅에 충분한 잎사귀가 없지만

to do that, but definitely, you will see people

rake their leaves in the fall.

가을에 사람들이 잎사귀를 긁어 모으는 것을 확실히 보게 될 것입니다.

(engine roaring)

(엔진 소리)

So one thing I really like about fall

그래서 제가 가을에 정말 좋아하는 한 가지는

is I don't have to mow my lawn as much.

잔디를 많이 깎을 필요가 없다는 것입니다.

This is a lawn mower.

이것은 잔디 깎는 기계입니다. 내 다른 비디오에서

I think you learned that word in another video of mine,

그 단어를 배운 것 같은데,

but in the fall, the grass grows a lot more slowly

가을에는 잔디가 훨씬 더 천천히 자라서 잔디를 많이

and I don't have to mow the lawn as much,

깎을 필요가 없습니다.

which is really nice because the more time I spend mowing,

the less time I have to make videos for you guys.

여러분을 위해 동영상을 만드는 시간이 줄었습니다.

So it's kind of nice the grass grows more slowly,

그래서 잔디가 더 천천히 자라는 것이 좋습니다.

I don't need to mow as much.

그렇게 많이 깎을 필요가 없습니다.

So another thing you'll see in the fall

그래서 가을에 여러분이 보게 될 또 다른 것은

is people will start to wear their winter hats.

사람들이 겨울 모자를 쓰기 시작할 것이라는 것입니다.

We also call this a toque in Canada,

우리는 또한 이것을 캐나다에서 토크라고 부릅니다.

and you'll see people start to wear their gloves

사람들이 장갑

or mittens, so I'm putting my gloves on right now.

이나 벙어리장갑을 끼기 시작하는 것을 보게 될 것입니다. 그래서 저는 지금 장갑을 끼고 있습니다.

Sometimes when I wear these gloves in a video,

가끔 제가 영상에서 이 장갑을 끼면

people ask me why do your gloves have holes in them

사람들이 왜 장갑에 구멍이 뚫려있냐고 물어봐서

and I'll show you.

보여드립니다.

It's so when I take out my phone, I can use

그래야 휴대폰을 꺼낼 때

the screen on my phone, and then I can put my finger

휴대폰의 화면을 사용할 수 있고 작업이 끝나면 다시 손가락을 넣을 수 있습니다

back in when I'm done.

.

So people start wearing their winter hats.

그래서 사람들은 겨울 모자를 쓰기 시작합니다.

They start wearing gloves, and they

그들은 장갑을 끼기 시작했고

also start wearing mittens.

장갑도 끼기 시작했습니다.

A mitten is when all of the fingers are one part, okay.

벙어리 장갑은 모든 손가락이 한 부분일 때입니다.

So a glove has a spot for each of your fingers.

따라서 장갑에는 손가락마다 자리가 있습니다.

In a mitten, all your fingers go into one spot.

벙어리 장갑에서는 모든 손가락이 한 지점에 들어갑니다.

But another thing you'll see in the fall,

하지만 가을에 보게 될 또 다른 일은

people start to wear their gloves, and they start

사람들이 장갑을 끼기 시작 하고

to wear their hats.

모자를 쓰기 시작한다는 것입니다.

So another thing that happens in the fall

그래서 가을에 일어나는 또 다른 일은

is pets like Oscar, hey,

오스카 같은 애완동물입니다. 이봐,

(man whistling)

(남자가 휘파람을 불며) 어서

come on, sit here, pets like Oscar

, 여기 앉으세요. 오스카 같은 애완동물은

start to grow more fur.

더 많은 털을 자라기 시작합니다.

Oscar is getting furrier.

오스카는 점점 털털해지고 있다.

He's growing an extra thick coat for the fall and winter

그는 더 따뜻하게 지낼 수 있도록 가을과 겨울을 위해 여분의 두꺼운 코트를 기르고 있습니다

so that he can stay warm more,

.

even though Oscar does sleep inside at night,

비록 오스카가 밤에 실내에서 자지만 가을에는

he is outside for most of the day in the fall.

대부분의 시간 동안 밖에 있습니다 .

So Oscar is growing an extra little bit of fur.

그래서 오스카는 털을 조금 더 자라고 있습니다.

In fact, even our cats who live in the barn

사실 헛간에 사는 우리 고양이들도

are growing a little more fur.

털은 조금 더 자라고 있어요.

There's one right here, oh, come here kitty,

바로 여기 한 마리가 있습니다. 오, 고양이 이리 와요.

this little kitten is also growing

이 작은 고양이도 가을에 따뜻하게 지낼 수 있도록

just a little bit more fur so that he can stay warm

털을 조금 더 자라고 있습니다

in the fall.

.

Good job, Oscar, good job.

잘했어, 오스카, 잘했어.

He is getting more and more used to being on camera.

그는 카메라에 점점 더 익숙해지고 있습니다.

Oscar wants to know if he should have his own

오스카는 자신의

YouTube channel.

YouTube 채널을 가져야 하는지 알고 싶어 합니다.

So I have to apologize, I didn't get up early enough

그래서 죄송합니다. 일찍 일어나서

to show you what frost looks like, so I'll have

서리가 어떻게 생겼는지 보여드리지 못해서

to put a picture up here.

여기에 사진을 올려야겠습니다.

But oftentimes in the fall, we will wake up

그러나 종종 가을에 일어나면

and there will be frost on the grass.

풀밭에 서리가 내릴 것입니다.

Frost is when the dew that forms actually freezes

서리는 형성되는 이슬이 실제로 얼고 잔디 위에

and you'll have this nice white coat of frozen water

얼어붙은 물이 멋진 흰색 코트를 갖게 되는 때입니다.

on the grass, so again, I'll find some pictures

그래서 다시 사진 몇 장을 찾아

and I'll put them here, but another sure sign

여기에 올려놓겠습니다. 하지만 가을이라는 또 다른 확실한 신호입니다.

that it is fall is we start to see frost in the morning.

우리는 아침에 서리를 보기 시작합니다.

So some of you might recognize this as the table,

그래서 여러분 중 일부는 이것이

it's a picnic table, that I usually do

제가

my Saturday night live streams from,

토요일 밤 라이브 스트림을 주로 하는 피크닉 테이블로 인식할 수 있습니다.

but because it is fall, the days are getting shorter.

하지만 가을이기 때문에 날이 점점 짧아지고 있습니다.

So I am not able to do my live lesson outside

그래서

at night any more because it's getting dark earlier.

더 일찍 어두워지기 때문에 더 이상 밤에 밖에서 라이브 레슨을 할 수 없습니다.

So another sure sign of fall is that the days

따라서 가을의 또 다른 확실한 징후는 낮이

get shorter and it starts to get dark earlier.

짧아지고 더 일찍 어두워지기 시작한다는 것입니다.

So you'll notice my field of soybeans isn't green any more.

그래서 여러분은 제 콩밭이 더 이상 푸르지 않다는 것을 알게 될 것입니다.

But that's okay, it's a good thing.

하지만 괜찮아, 좋은 일이야.

It's almost ready for harvest.

거의 수확할 준비가 되었습니다.

Farmers plant crops in the spring.

농부들은 봄에 농작물을 심습니다.

They put the seeds in the ground

그들은 땅에 씨를 뿌리고

and they harvest crops in the fall.

가을에 농작물을 수확합니다.

So this field, the leaves have dropped.

그래서 이 들판은 낙엽이 떨어졌습니다.

The soybean plants are ready for harvest,

콩 식물은 수확할 준비가 되어

and in a few days, a large machine called a combine

있고 며칠 후면 콤바인이라는 대형 기계가

will come in and this crop will be harvested.

들어와 이 작물을 수확할 것입니다.

So another thing that you will see that will make

그래서 여러분이 보게 될 또 다른 사실은

you realize it is fall is that people will start

사람들이

to decorate their homes with pumpkins and gourds.

호박과 박으로 집을 꾸미기 시작한다는 것입니다.

There are two celebrations in the fall.

가을에는 두 가지 축제가 있습니다.

The first is Thanksgiving.

첫 번째는 추수 감사절입니다.

We just celebrated that a week ago.

우리는 일주일 전에 그것을 축하했습니다.

And the second is Halloween, where kids go out

그리고 두 번째는 할로윈입니다. 아이들이 나가서

and ask for candy and both of those celebrations,

사탕을 요구하고 두 축하 행사

also involve people decorating,

모두 사람들이 장식하는 것과 관련이 있습니다.

so a lot of times you'll see bigger pumpkins than this

outside of people's homes and you'll see

people decorate their homes with gourds as well.

조롱박이있는 집도 있습니다.

So another sure sign of fall,

가을의 또 다른 확실한 징조는

you'll see pumpkins everywhere.

어디에서나 호박을 볼 수 있다는 것입니다.

So I mentioned that you'll see more people

그래서 겨울 모자와 장갑을 끼는 사람들을 더 많이 보게 될 것이라고 말씀 드렸습니다

wearing winter hats and gloves.

.

You'll also see people drinking more hot drinks

또한 더 많은 뜨거운 음료

or hot beverages.

또는 뜨거운 음료를 마시는 사람들을 볼 수 있습니다. 참고로

Beverages is another word for drink, by the way.

Beverage는 술을 뜻하는 또 다른 단어입니다 .

They'll drink more tea.

그들은 더 많은 차를 마실 것입니다.

They'll drink more coffee.

그들은 더 많은 커피를 마실 것입니다.

They'll drink a lot more hot chocolate

because in the fall, the weather gets chilly.

가을이 되면 날씨가 쌀쌀해지기 때문에 핫초코를 더 많이 마실 것입니다.

That is probably the best way to describe

그것은 아마도 가을의 온도를 설명하는 가장 좋은 방법일 것입니다

the temperature in the fall.

.

It is chilly.

쌀쌀하다.

By the way, Miroslav, thank you so much for the mug.

그건 그렇고, Miroslav, 머그잔에 정말 감사합니다.

It says "Love the world", Bob the Canadian,

"세상을 사랑하라 ", 캐나다인 밥,

and then it has a really nice maple leaf here

그리고 여기에 정말 멋진 단풍잎이 있고

and it says "Canada."

"캐나다"라고 쓰여 있습니다.

Awesome gift, I really really appreciate it.

멋진 선물, 정말 감사합니다.

Well hey, that was just a nice little English lesson

글쎄요, 그것은

about the season of fall, the season of autumn.

가을의 계절, 가을의 계절에 대한 좋은 영어 수업이었습니다.

Remember it has two names.

두 가지 이름이 있음을 기억하십시오.

I'm Bob the Canadian, and you are learning

저는 캐나다인 밥이고 여러분은

just a little bit more English with me.

저와 함께 영어를 조금 더 배우고 있습니다.

Thank you so much for watching this video.

이 비디오를 시청해 주셔서 감사합니다.

If you are new here, don't forget to click

that subscribe button below and give me a thumbs up

if this video helped you learn a little bit

이 비디오가

more English, and before you go,

영어를 조금 더 배우는 데 도움이 되었다면 아래의 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마세요. 그리고 가기 전에

why don't you take some time

시간을 내어

to watch another video?

다른 비디오를 시청하는 것이 어떻습니까? 동영상?

(calming music)

(진정시키는 음악)