Learn English Words and Phrases about Truth and Lies

Hi Bob the Canadian here.

こんにちは、カナダ人のボブです。

As you learn English you'll soon realize that English speaking people sometimes tell lies

英語を学ぶと、 英語を話す人が自分の言語で話すのと同じように嘘をつくことがあることにすぐに気付くでしょう

just like people do in your own language.

。

So I thought I should do a short English lesson on some of the words and phrases that we use

ですから、私

to talk about truth and that we use to talk about lies.

たちが真実について話すために使用し、嘘について話すために使用する単語やフレーズのいくつかについて、短い英語のレッスンを行うべきだと思いました 。

But I also thought we should have a little bit of fun in this video, so I'm going to

しかし、私 はこのビデオで少し楽しむべきだとも思ったので、

tell you two stories about me and one of those stories is going to be true, and one of them

私について2つの 話をします。そのうちの1つは真実であり、1つ

is going to be false.

は誤りです。

It's going to be a lie.

嘘になりそうです。

Hey Bob the Canadian here, welcome to this video about truth and lies, but before we

カナダ人のボブさん、 真実と嘘についてのこの動画へようこそ。でも、始める前に、

get started, if this is your first time here don't forget to click the subscribe button

ここが初めての場合は、下にある [購読]ボタンをクリックすることを忘れないでください

down there below, it's a red button.

。赤いボタンです。

Give me a thumbs up at some point during this video if it's helping you learn English.

あなたが英語を学ぶのを助けているなら、このビデオのある時点で私に親指を立ててください。

So truth and lies, let's start with a couple stories about me.

だから真実と嘘、私についてのいくつかの話から始めましょう 。

This will be good English listening practice for you, and again one of the stories will

これはあなたにとって良い英語のリスニング練習 になるでしょう、そしてまた物語の

be true and one of the stories will not be true.

一つは真実であり、物語の一つは真実ではないでしょ う。

So let's get started.

それでは始めましょう。

Story number 1!

ストーリーナンバー1！

Story number 1.

ストーリーナンバー

When I was a kid, when school was done at the end of the school year my parents would

1。子供の頃、学年末に学校が終わったとき 、両親は

take my brother and I to my grandparents' house and we would live with my grandparents

兄と私を祖父母の家に連れて行き 、祖父母と1ヶ月間暮らしていました

for one month.

。

Usually we would help my grandfather with some chores around the yard, and we also helped

通常、私たちは祖父が庭の周りで家事をするのを手伝い、祖父の

him with his big garden.

大きな庭も手伝いました。

And we would help my grandmother with some house cleaning tasks.

そして、私たちは祖母の 家の掃除を手伝うでしょう。

So we would help my grandparents inside the house and inside outside the house and we

だから私たちは 家の中と家の外で祖父母を助け、

would live there for one month.

そこに一ヶ月住むことになりました。

My brother loved it, but I did not.

私の兄はそれを愛していましたが、私はそうではありませんでした。

So one month every summer we did that for a few years, it was for the most part, I think

ですから、毎年夏の1か月間 、それを数年間行いましたが、ほとんどの場合、楽しかったと思います

enjoyable.

。

So that was story number 1, you don't know if it was true or if it was a lie yet, but

それがストーリー1でしたが 、それが本当だったのか、それともまだ嘘だったのかはわかりませんが、

here's story number 2.

ストーリー2です。

When I was a kid at 9 o'clock at night my sister had to go from the house to the barn

私が夜9時に子供の頃、 妹は家から出なければなりませんでした。 納屋に行き、

and she had to feed the cows their last feeding of the day.

彼女はその日の最後の給餌を牛に与えなければなりません でした。

And in our yard there was a large tree.

そして私たちの庭には大きな木がありました。

And when my sister went to the barn sometimes I would hide behind the tree and when she

そして、妹が納屋に行ったとき、私は時々 木の後ろに隠れ、彼女

came back from the barn in the dark I would jump out and I would yell, "Boo!", to scare

が暗闇の中で納屋から戻ってきたとき 、私は飛び出して、彼女を怖がらせるために「ブー！」と叫び

her.

ました。

She didn't really like that very much.

彼女はそれがあまり好きではありませんでした。

So that was story number 2.

これがストーリー番号2でした。

You need to decide now which of those two stories is true and which is a lie and I will

この2つの ストーリーのどちらが真実で、どちらが嘘であるかを

tell you in just a couple minutes.

判断する必要があります。数分後に説明します。

So let's talk though, let's have a little English lesson here, about the truth and about

それでは、話をしましょう。 ここで、真実と英語での嘘について、少し英語のレッスンをしましょう

lies in English.

。

And let's start with the truth.

そして、真実から始めましょう。

We say, "to tell the truth", so when you are going to talk about something that really

私たちは「真実を語る」と言いますので 、実際に起こったことについて話す

happened, when you are going to share a story or experience that actually happened and that

とき、実際に起こった話 や経験を共有するとき、それ

is real, we say that you are "telling the truth."

は本当です。私たちはあなたが「真実を語っている」と言います。 。」

With kids we often encourage them to tell the truth because it's nice to know that they're

子供たちと一緒に、私たちはしばしば彼らに真実を話すように勧めます。 なぜなら彼らが正直になっていることを知っているのはいいことだからです

becoming honest.

。

So that's another word associated with telling the truth is honest.

ですから、それは真実を語ることに関連する別の言葉 です。

An honest person is someone who always tells the truth.

正直な人とは 、常に真実を語る人です。

So we really want people to tell the truth, we want them to be honest, and we also want

ですから、私たちは本当に人々に真実 を語ってもらいたい、彼らに正直になってもらいたい、そして私たちは

them to always tell stories that are true.

彼らに常に真実の話をしてもらいたいのです。

So when you say something is true it means that it really happened.

つまり、何かが真実であると言うとき、それは それが本当に起こったことを意味します。

So we have a few words going on there when talking about it.

それで、それについて話すとき、私たちはそこでいくつかの言葉が起こって います。

We tell the truth.

私たちは真実を語ります。

When we tell the truth we are telling something that is true.

私たちが真実を語るとき、私たちは真実である何かを語って います。

And if someone always tells the truth we say that they are honest.

そして、誰かが常に真実を語るなら、私たち は彼らが正直であると言います。

So there you go.

さあ、行きます。

A little bit about telling the truth in English.

英語で真実を語ることについて少し。

But let's look at lies.

しかし、嘘を見てみましょう。

For some reason this is a little more interesting.

どういうわけか、これはもう少し面白いです。

When you tell a lie, that's the phrase that we use, we say that someone is telling a lie,

あなたが嘘をつくとき、それ は私たちが使う言葉です、私たちは誰かが嘘をつい

we say that someone who tells a lot of lies is dishonest, so the opposite of honest, or

ていると言います、私たちは多くの嘘をつく人 は不正直であると言います、それで正直の反対、または

we say that they are a liar.

私たちは彼らが嘘つきであると言います。

So when you call someone a liar it means that they are often telling lies.

ですから、誰かを嘘つきと呼ぶとき、それは 彼らがしばしば嘘をついていることを意味します。

They are often telling things that aren't true.

彼らはしばしば真実ではないことを言ってい ます。

When you tell a lie it means that you made it up.

あなたが嘘をつくとき、それはあなたがそれを作り上げたことを意味します 。

So a lie is something that you think about in your head and the English phrase we use

ですから、嘘は あなたが頭の中で考えるものであり、私たちが使用する英語のフレーズ

is that it's something that you made up.

は、それがあなたが作り上げたものであるということです。

We can also say this about stories.

物語についても言える。

We often say that people make up stories or that a story is made up, which means that

私たちはよく、人々が物語を構成している、 または物語が構成されている

it isn't true.

と言いますが、それは真実ではないことを意味します。

We have some lies in English that we call little white lies.

私たちは英語で小さな白い嘘と呼ぶいくつかの嘘を持ってい ます。

So little white lies are just kind of simple lies that you tell that you don't think will

ですから、小さな白い嘘は、誰か を傷つけるとは思わないとあなたが言う単純な嘘のようなものです

hurt anybody.

。

So you can tell a little white lie every once in a while and maybe get away with it, but

ですから、たまに小さな白い嘘を言っ て、それで逃げることができるかもしれませんが、

usually it's nice when people are honest.

通常、人々が正直であるときはそれは素晴らしいことです。

Another word for lie is fib.

嘘の別の言葉はfibです。

So fib is kind of an older word for lie, but we do still use it.

つまり、fibは嘘を表す古い言葉のようなものですが、 私たちは今でもそれを使用しています。

So you could say that this person tells a lot of fibs, which would mean that they tell

つまり、この人は たくさんのフィブを言っていると言えます。つまり、彼ら

a lot of lies.

はたくさんの嘘をついているということです。

And we have a couple of phrases about people lying.

そして、私たちは嘘をついている人々についていくつかのフレーズを持っ ています。

Sometimes we say that someone was lying through their teeth.

誰かが彼らの歯を通して嘘をついていると言うこと があります。

So they were, basically if they were talking, they were lying, so you could come home from

つまり、基本的に彼らが話しているのであれば、 彼らは嘘をついているので

an event and say, "I was talking to my friend and he was just lying through his teeth.",

、イベントから家に帰って、「私は私の友人と話していて 、彼はただ彼の歯を通して嘘をついている」

which means that everything he said was a lie.

と言うことができました。 うそ。

We also sometimes describe people as that they lied straight to my face.

また、人々 が私の顔にまっすぐに嘘をついたと説明することもあります。

When people see eye to eye, it's more difficult to tell a lie, so someone who is really bold,

人々が目を合わせて見るとき 、嘘をつくのはより難しいので、本当に大胆な

someone who is a really good liar will sometimes, they will lie straight to your face which

人、本当に良い嘘つきの人は時々 あなたの顔にまっすぐに横たわります、それ

is a pretty brave and, well maybe not brave, but it's a pretty bold way to tell a lie.

はかなり勇敢で、おそらく勇敢ではないかもしれません 、 しかしそれは嘘をつくためのかなり大胆な方法です。

So we're at the end of the video and it's time for me to tell you which story was true,

ビデオの最後に 来たので、どちらの話が本当だったかをお話しし

so the stor….

ます。

I hope you didn't guess wrong.

私はあなたが間違って推測しなかったことを望みます。

I feel bad if you think the one story is true because it's a nicer story, but I didn't go

一つの話はもっといい話なので本当だと思うと気分が悪くなりますが、子供の頃、毎年学年

to my grandparents for a month at the end of the school year every year when I was a

末の1ヶ月は祖父母のところに行きません でした

kid.

。

I did, however, and this shows that I was a little bit of a mean kid, but I did sometimes

しかし、私はそうしました、そしてこれは私 が少し意地悪な子供だったことを示しています、しかし私は時々

hide behind a tree in the yard and I would jump out and scare my sister on her way back

庭の木の後ろに隠れて、私は 飛び出して納屋から戻る途中で妹を怖がらせました

from the barn.

。

I would jump out and yell, "Boo!", that's something that we, that we yell in English

私は飛び出して「ブー！」と 叫びました

when we're scaring someone.

。それは私たちが誰かを怖がらせているときに英語で叫ぶことです。

So I apologize to my sister, if she's watching, she'll probably be laughing right now if she's

だから妹に謝罪し ます。彼女が

watching this video because she hated it when I did that, but it was something that, when

見ているなら、私がそれをしたときに彼女がそれを嫌っていたので、彼女がこのビデオを見ているなら、彼女はおそらく今笑っているでしょう 、しかしそれは

you're an 11 year old boy, it's something that you think is really, really funny.

あなたが11歳の男の子であるとき、それは何かでした あなたが本当に、本当に面白いと思う何か。

Anyways, Bob the Canadian here.

とにかく、ここでカナダ人のボブ。

That was a small English lesson on telling the truth and telling lies.

それは真実を語り、嘘をつくことについての小さな英語のレッスンでした 。

If you haven't subscribed yet please click that button down there.

まだ購読していない場合は 、そのボタンをクリックしてください。

Give me a thumbs up!

親指を立ててください！

Leave a comment and I will see you in the next video.

コメントを残してください 。次のビデオでお会いしましょう。

Thank you so much for watching!

ご覧いただきありがとうございます！