Learn English Words and Phrases about Truth and Lies

Hi Bob the Canadian here.

Hola Bob el canadiense aquí.

As you learn English you'll soon realize that English speaking people sometimes tell lies

A medida que aprenda inglés, pronto se dará cuenta de que las personas que hablan inglés a veces dicen

just like people do in your own language.

mentiras como lo hacen las personas en su propio idioma.

So I thought I should do a short English lesson on some of the words and phrases that we use

Así que pensé que debería hacer una breve lección de inglés sobre algunas de las palabras y frases que usamos

to talk about truth and that we use to talk about lies.

para hablar sobre la verdad y que usamos para hablar sobre las mentiras.

But I also thought we should have a little bit of fun in this video, so I'm going to

Pero también pensé que deberíamos divertirnos un poco en este video, así que les

tell you two stories about me and one of those stories is going to be true, and one of them

contaré dos historias sobre mí y una de esas historias será verdadera y

is going to be false.

otra será falsa.

It's going to be a lie.

Va a ser mentira.

Hey Bob the Canadian here, welcome to this video about truth and lies, but before we

Hola, Bob el canadiense, bienvenido a este video sobre verdades y mentiras, pero antes de

get started, if this is your first time here don't forget to click the subscribe button

comenzar, si es tu primera vez aquí , no olvides hacer clic en el botón de suscripción que

down there below, it's a red button.

se encuentra debajo, es un botón rojo.

Give me a thumbs up at some point during this video if it's helping you learn English.

Dame un pulgar hacia arriba en algún momento durante este video si te está ayudando a aprender inglés.

So truth and lies, let's start with a couple stories about me.

Entonces, verdades y mentiras, comencemos con un par de historias sobre mí.

This will be good English listening practice for you, and again one of the stories will

Esta será una buena práctica de escucha en inglés para ti, y nuevamente una de las historias

be true and one of the stories will not be true.

será verdadera y una de las historias no será verdadera.

So let's get started.

Entonces empecemos.

Story number 1!

¡Historia número 1!

Story number 1.

Historia número 1.

When I was a kid, when school was done at the end of the school year my parents would

Cuando era niño, cuando terminaba la escuela al final del año escolar, mis padres nos

take my brother and I to my grandparents' house and we would live with my grandparents

llevaban a mi hermano ya mí a la casa de mis abuelos y vivíamos con mis abuelos

for one month.

durante un mes.

Usually we would help my grandfather with some chores around the yard, and we also helped

Por lo general, ayudábamos a mi abuelo con algunas tareas del jardín y también

him with his big garden.

lo ayudábamos con su gran jardín.

And we would help my grandmother with some house cleaning tasks.

Y ayudábamos a mi abuela con algunas tareas de limpieza de la casa.

So we would help my grandparents inside the house and inside outside the house and we

Entonces ayudaríamos a mis abuelos dentro de la casa y dentro fuera de la casa y

would live there for one month.

viviríamos allí durante un mes.

My brother loved it, but I did not.

A mi hermano le encantó, pero a mí no.

So one month every summer we did that for a few years, it was for the most part, I think

Así que un mes cada verano lo hicimos durante algunos años, fue en su mayor parte, creo que

enjoyable.

agradable.

So that was story number 1, you don't know if it was true or if it was a lie yet, but

Así que esa fue la historia número 1, todavía no saben si era verdad o mentira, pero

here's story number 2.

aquí está la historia número 2.

When I was a kid at 9 o'clock at night my sister had to go from the house to the barn

Cuando yo era niño a las 9 de la noche mi hermana tenía que salir de la casa. al granero

and she had to feed the cows their last feeding of the day.

y tuvo que dar de comer a las vacas su última comida del día.

And in our yard there was a large tree.

Y en nuestro patio había un árbol grande.

And when my sister went to the barn sometimes I would hide behind the tree and when she

Y cuando mi hermana iba al granero a veces me escondía detrás del árbol y cuando

came back from the barn in the dark I would jump out and I would yell, "Boo!", to scare

regresaba del granero en la oscuridad saltaba y gritaba "¡Buu!" para

her.

asustarla.

She didn't really like that very much.

A ella realmente no le gustaba mucho eso.

So that was story number 2.

Así que esa fue la historia número 2.

You need to decide now which of those two stories is true and which is a lie and I will

Debes decidir ahora cuál de esas dos historias es verdadera y cuál es una mentira y te lo

tell you in just a couple minutes.

diré en solo un par de minutos.

So let's talk though, let's have a little English lesson here, about the truth and about

Así que hablemos, tengamos una pequeña lección de inglés aquí, sobre la verdad y sobre las

lies in English.

mentiras en inglés.

And let's start with the truth.

Y empecemos con la verdad.

We say, "to tell the truth", so when you are going to talk about something that really

Nosotros decimos "decir la verdad", entonces cuando vas a hablar de algo que realmente

happened, when you are going to share a story or experience that actually happened and that

sucedió, cuando vas a compartir una historia o experiencia que realmente sucedió y que

is real, we say that you are "telling the truth."

es real, decimos que estás "diciendo la verdad". ."

With kids we often encourage them to tell the truth because it's nice to know that they're

Con los niños, a menudo los animamos a decir la verdad porque es bueno saber que se están

becoming honest.

volviendo honestos.

So that's another word associated with telling the truth is honest.

Así que esa es otra palabra asociada con decir la verdad es honesto.

An honest person is someone who always tells the truth.

Una persona honesta es alguien que siempre dice la verdad.

So we really want people to tell the truth, we want them to be honest, and we also want

Entonces, realmente queremos que las personas digan la verdad, queremos que sean honestos y también

them to always tell stories that are true.

queremos que siempre cuenten historias que sean verdaderas.

So when you say something is true it means that it really happened.

Entonces, cuando dices que algo es cierto, significa que realmente sucedió.

So we have a few words going on there when talking about it.

Así que tenemos algunas palabras allí cuando hablamos de eso.

We tell the truth.

Decimos la verdad.

When we tell the truth we are telling something that is true.

Cuando decimos la verdad estamos diciendo algo que es verdad.

And if someone always tells the truth we say that they are honest.

Y si alguien siempre dice la verdad decimos que es honesto.

So there you go.

Ahí vas.

A little bit about telling the truth in English.

Un poco sobre decir la verdad en inglés.

But let's look at lies.

Pero veamos las mentiras.

For some reason this is a little more interesting.

Por alguna razón esto es un poco más interesante.

When you tell a lie, that's the phrase that we use, we say that someone is telling a lie,

Cuando dices una mentira, esa es la frase que usamos, decimos que alguien está mintiendo,

we say that someone who tells a lot of lies is dishonest, so the opposite of honest, or

decimos que alguien que dice muchas mentiras es deshonesto, entonces lo contrario de honesto, o

we say that they are a liar.

decimos que es un mentiroso.

So when you call someone a liar it means that they are often telling lies.

Entonces, cuando llamas mentiroso a alguien, significa que a menudo está mintiendo.

They are often telling things that aren't true.

A menudo dicen cosas que no son ciertas.

When you tell a lie it means that you made it up.

Cuando dices una mentira, significa que te la has inventado.

So a lie is something that you think about in your head and the English phrase we use

Entonces, una mentira es algo en lo que piensas en tu cabeza y la frase en inglés que usamos

is that it's something that you made up.

es que es algo que inventaste.

We can also say this about stories.

También podemos decir esto sobre las historias.

We often say that people make up stories or that a story is made up, which means that

A menudo decimos que las personas inventan historias o que una historia es inventada, lo que significa que

it isn't true.

no es verdad.

We have some lies in English that we call little white lies.

Tenemos algunas mentiras en inglés que llamamos pequeñas mentiras piadosas.

So little white lies are just kind of simple lies that you tell that you don't think will

Así que las pequeñas mentiras piadosas son mentiras simples que dices y no crees que

hurt anybody.

lastimarán a nadie.

So you can tell a little white lie every once in a while and maybe get away with it, but

Así que puedes decir una pequeña mentira piadosa de vez en cuando y tal vez salirte con la tuya, pero

usually it's nice when people are honest.

por lo general es agradable cuando la gente es honesta.

Another word for lie is fib.

Otra palabra para mentira es fib.

So fib is kind of an older word for lie, but we do still use it.

Fib es una palabra más antigua para mentira, pero todavía la usamos.

So you could say that this person tells a lot of fibs, which would mean that they tell

Así que podrías decir que esta persona dice muchas mentiras, lo que significaría que

a lot of lies.

dice muchas mentiras.

And we have a couple of phrases about people lying.

Y tenemos un par de frases sobre la gente que miente.

Sometimes we say that someone was lying through their teeth.

A veces decimos que alguien estaba mintiendo entre dientes.

So they were, basically if they were talking, they were lying, so you could come home from

Básicamente, si estaban hablando , estaban mintiendo, así que podrías llegar a casa de

an event and say, "I was talking to my friend and he was just lying through his teeth.",

un evento y decir: "Estaba hablando con mi amigo y él solo estaba mintiendo descaradamente", lo

which means that everything he said was a lie.

que significa que todo lo que dijo fue una mentira.

We also sometimes describe people as that they lied straight to my face.

A veces también describimos a las personas como si me mintieran directamente a la cara.

When people see eye to eye, it's more difficult to tell a lie, so someone who is really bold,

Cuando las personas están de acuerdo, es más difícil decir una mentira, por lo que alguien que es realmente audaz,

someone who is a really good liar will sometimes, they will lie straight to your face which

alguien que es realmente un buen mentiroso a veces , te mentirá directamente en la cara, lo cual

is a pretty brave and, well maybe not brave, but it's a pretty bold way to tell a lie.

es bastante valiente y, bueno, tal vez no valiente. , pero es una manera bastante audaz de decir una mentira.

So we're at the end of the video and it's time for me to tell you which story was true,

Así que estamos al final del video y es hora de que les diga qué historia era verdadera,

so the stor….

así que la historia...

I hope you didn't guess wrong.

Espero que no hayas adivinado mal.

I feel bad if you think the one story is true because it's a nicer story, but I didn't go

Me siento mal si crees que la única historia es cierta porque es una historia más agradable, pero no fui

to my grandparents for a month at the end of the school year every year when I was a

a ver a mis abuelos durante un mes al final del año escolar todos los años cuando era

kid.

niño.

I did, however, and this shows that I was a little bit of a mean kid, but I did sometimes

Sin embargo, lo hice, y esto demuestra que era un niño un poco malo, pero a veces me

hide behind a tree in the yard and I would jump out and scare my sister on her way back

escondía detrás de un árbol en el patio y saltaba y asustaba a mi hermana cuando regresaba

from the barn.

del granero.

I would jump out and yell, "Boo!", that's something that we, that we yell in English

Saltaría y gritaría, "¡Boo!", eso es algo que nosotros, que gritamos en inglés

when we're scaring someone.

cuando estamos asustando a alguien.

So I apologize to my sister, if she's watching, she'll probably be laughing right now if she's

Así que le pido disculpas a mi hermana, si ella está mirando, probablemente se estará riendo ahora mismo si está

watching this video because she hated it when I did that, but it was something that, when

viendo este video porque odiaba cuando lo hacía, pero era algo que, cuando

you're an 11 year old boy, it's something that you think is really, really funny.

eres un niño de 11 años, es algo que creas que es muy, muy divertido.

Anyways, Bob the Canadian here.

De todos modos, Bob el canadiense aquí.

That was a small English lesson on telling the truth and telling lies.

Esa fue una pequeña lección de inglés sobre decir la verdad y decir mentiras.

If you haven't subscribed yet please click that button down there.

Si aún no se ha suscrito, haga clic en ese botón allí abajo.

Give me a thumbs up!

¡Dame un pulgar hacia arriba!

Leave a comment and I will see you in the next video.

Deja un comentario y te veré en el próximo video.

Thank you so much for watching!

¡Muchas gracias por mirar!