A Bad Day! Learn how to Describe a Bad Day in English | Video with Subtitles

58,878 views ・ 2018-04-22

Learn English with Bob the Canadian


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
570
2339
こんにちは、カナダ人のボブです。
00:02
Sometimes you’re just not having a great day.
1
2909
2551
時々あなたはただ素晴らしい日を過ごしていないだけです 。
00:05
You’re having a bad day.
2
5460
2270
あなたは悪い日を過ごしています。
00:07
And in this video I’ll help you learn some English words and phrases to describe to someone
3
7730
5699
そして、このビデオでは、あなたが悪い日を過ごしていること を誰かに説明するための英語の単語やフレーズを学ぶのを手伝います
00:13
that you’re having a bad day.
4
13429
7110
00:20
Hi Bob the Canadian here.
5
20539
1611
こんにちは、カナダ人のボブです。
00:22
If this is one of your first times here don’t forget to click the subscribe button below,
6
22150
3889
これが初めての場合は 、下の[購読]ボタンをクリックすることを忘れないでください。その
00:26
it’s the red button down there with the bell icon.
7
26039
3230
下にある赤いボタンに ベルのアイコンが付いています。
00:29
And if at some point during this video you feel like it’s a good video please give
8
29269
3921
そして、このビデオのある時点で、 それが良いビデオだと感じ
00:33
me a thumbs up.
9
33190
1000
たら、親指を立ててください。
00:34
I really appreciate it.
10
34190
2360
ほんとうにありがとう。
00:36
It is so awesome to have a good day.
11
36550
2980
良い一日を過ごすのはとても素晴らしいです。
00:39
It is so great to have a day where everything’s just going well.
12
39530
5209
すべてが順調に進んでいる日があるのはとても 素晴らしいことです。
00:44
But every once in a while you have a bad day.
13
44739
3160
しかし、時々あなたは悪い日を過ごします。
00:47
So let’s take a look at some ways that you can describe having a bad day.
14
47899
4870
それでは、悪い日を過ごしたことを説明できるいくつかの方法を見てみましょう 。
00:52
But before we get started I should mention that when you share with someone that you’re
15
52769
4681
しかし、始める前に 、あなたが悪い日を過ごしていることを誰かと共有するとき
00:57
having a bad day, it’s usually someone that you trust.
16
57450
3720
、それは通常 あなたが信頼している誰かであることを言及する必要があります。
01:01
It’s usually your spouse, maybe one of your children, or a really close friend.
17
61170
5650
それは通常あなたの配偶者、多分あなたの 子供の一人、または本当に親しい友人です。
01:06
I think in other languages as well as in English, we don’t usually share with someone that
18
66820
5589
英語だけでなく他の言語でも、本当によく知っ ていない限り、私たちは通常、悪い日を過ごしていることを誰かと共有することはない
01:12
we’re having a bad day unless we know them really, really well.
19
72409
4221
と思います。
01:16
So how would you share with them that you’re having a bad day.
20
76630
3230
では、悪い日を過ごしていることをどのように彼らと共有しますか 。
01:19
Well one of the first ways you could share that you’re having a bad day is to just
21
79860
3200
悪い日を過ごしていることを共有できる最初の方法の1つは
01:23
say, “I’m having a bad day today.”
22
83060
2669
、「今日は悪い日を過ごしている」と言うことです。
01:25
And you’ll need to describe a little bit more.
23
85729
2441
そして、もう少し説明する必要があります 。 悪い日
01:28
You’ll need to describe why you’re having a bad day.
24
88170
3570
を過ごしている理由を説明する必要があります 。
01:31
So for example you could say, “I’m having a bad day today because I’m not feeling
25
91740
5940
たとえば、「 今日は気分が悪いので、今日は悪い日を過ごしています」と言うことができ
01:37
well.”
26
97680
1000
ます。
01:38
Or, “I’m having a bad day today, because I just found out that someone in my family
27
98680
5789
または、「家族の誰かが病気であることがわかったので、今日は悪い日を過ごしています
01:44
is sick.”
28
104469
1000
。」
01:45
Or, “I’m having a bad day today because I just got some bad news from someone.”
29
105469
5821
または、「誰かから悪いニュースを受け取ったばかりなので、今日は悪い日を過ごしています 。」
01:51
So, simplest thing to do, is just say, “I’m having a bad day today.”
30
111290
5720
ですから、最も簡単なことは、「 今日は悪い日を過ごしている」と言うことです。
01:57
You could also describe other things.
31
117010
2510
他のことを説明することもできます。
01:59
You could say, “I’m just feeling down.”
32
119520
2779
「私はただ落ち込んでいる」と言うことができます。
02:02
And in English when we say we’re feeling down, it’s the opposite of happy.
33
122299
5250
そして英語で私たちが落ち込んでいると言うとき 、それは幸せの反対です。
02:07
So if you were to say, “I’m just feeling a little bit down today.”
34
127549
3641
ですから、「 今日は少し落ち込んでいるだけです」と言えば。
02:11
It basically means the same thing as saying, “I feel a little bit sad.”
35
131190
4620
基本的には「少し悲しい」と言うのと同じ意味 です。
02:15
Or, “I am feeling unhappy.”
36
135810
2410
または、「私は不幸を感じています。」
02:18
“I’m feeling a little bit down today.”
37
138220
3610
「今日は少し落ち込んでいます。」
02:21
So those are things that you would use to describe something that’s happened, but
38
141830
4540
ですから、これらは起こったことを説明するために使用するものですが、将来 何かが起こる
02:26
sometimes you’re having a bad day because of something in the future, because of something
39
146370
5080
ために、悪い日を
02:31
that’s going to happen.
40
151450
1740
過ごすことがあります。
02:33
So you could be nervous.
41
153190
2350
だからあなたは緊張するかもしれません。 緊張し
02:35
You could be having a bad day because you’re nervous.
42
155540
2910
ているので、悪い日を過ごしている可能性があります 。
02:38
So you could say, “I’m having a bad day today because I’m nervous about the test
43
158450
5250
つまり、「明日書かなければならないテストに神経質になっているので、今日は悪い日を過ごしています」と言うことができます
02:43
I have to write tomorrow.”
44
163700
2090
02:45
Maybe you’ve signed up to write an English language test, and you’re just nervous,
45
165790
4300
たぶん、あなたは英語のテストを書くためにサインアップしました 、そしてあなたはただ緊張し
02:50
you’re you’re... all you can do is think about the test.
46
170090
3810
ています、あなたはあなたです...あなたができることはテストについて考えることだけです 。
02:53
You can’t stop thinking about the test.
47
173900
3250
テストについて考えるのをやめることはできません。
02:57
So you could say to someone, “I’m having a bad day today, I’m so nervous I can’t
48
177150
5130
ですから、誰かに「 今日は悪い日を過ごしています。とても緊張しているので
03:02
stop thinking about my test tomorrow.”
49
182280
3310
、明日は自分のテストについて考えるのをやめられません」と言うことができます。
03:05
In addition, you could say that you’re feeling anxious.
50
185590
4170
また、不安を感じているとも言えます 。
03:09
When you feel anxious it’s similar to feeling nervous.
51
189760
3660
不安を感じるとき、それは緊張を感じることに似てい ます。
03:13
You can’t stop thinking about that thing so you could say, “I’m feeling anxious
52
193420
4640
そのことを考えるのをやめることは できないので、「明日テストがあるので、今日は不安を感じています」と言うことができます
03:18
today because I have a test tomorrow.”
53
198060
3980
。 何かに本当に、本当に怒っている
03:22
Sometimes you’re having a bad day because you’re really, really angry about something.
54
202040
4390
ので、時々あなたは悪い日を過ごしてい ます。
03:26
We describe this in a couple of ways, you could say that you’re having a bad day because
55
206430
4440
これについてはいくつかの方法で説明します。興奮している ため、悪い日を過ごしていると言えます
03:30
you’re feeling agitated.
56
210870
2420
03:33
So agitated is a mood where if people make too much noise around you, or if people ask
57
213290
6210
とても興奮しているのは、人々が あなたの周りであまりにも多くの騒ぎをしたり、人々が
03:39
you too many questions, you respond harshly.
58
219500
4190
あなたにあまりにも多くの質問をしたりすると、あなたは厳しく答えるという気分です。
03:43
Because you’re not feeling calm, so the opposite of feeling calm and peaceful is to
59
223690
5790
あなたは落ち着きを感じていないので、 落ち着いて平和を感じるのとは反対に、
03:49
feel agitated.
60
229480
1050
興奮を感じることです。
03:50
So you could say, and maybe you don’t even know why, that you’re having a bad day because
61
230530
4890
ですから、あなたは興奮しているので、あなたは悪い日を過ごしていると言うことができます、そしておそらくあなたは理由さえ知らないでしょう
03:55
you’re feeling agitated.
62
235420
3340
03:58
The other reason you could have a bad day is maybe you’re feeling anxiety.
63
238760
4640
悪い日を過ごす可能性があるもう1つの理由は、 不安を感じていることかもしれません。
04:03
So anxiety is when you.. you’re worrying about something too much, so maybe you don’t
64
243400
5780
だから不安はあなたが 何かを心配しすぎているときです、それであなたは
04:09
have enough food for tomorrow to feed your family, maybe you don’t have enough money
65
249180
4580
あなたの家族を養うのに十分な明日のための食べ物 がないかもしれません、多分あなたは家賃を払うのに十分なお金
04:13
to pay the rent, and you would be feeling anxiety, so that’s a high level of what
66
253760
5560
がない、そしてあなたは感じているでしょう 不安、それ
04:19
we call “stress” in English.
67
259320
2110
は私たちが英語で「ストレス」と呼ぶものの高レベルです。
04:21
You’re feeling anxiety, you’re feeling stress about your situation.
68
261430
5730
あなたは不安を感じています、あなたは 自分の状況についてストレスを感じています。
04:27
And then the last thing that I want to talk about, maybe you’re having a bad day because
69
267160
4850
そして最後に話したいのは、落ち込んでいる ために悪い日を過ごしているかもしれません
04:32
you’re depressed.
70
272010
1680
04:33
And feeling depressed, we have mild depression, we describe it in English, but we also have
71
273690
6100
そして、落ち込んでいると感じて、私たちは軽度のうつ病を持っています、 私たちはそれを英語で説明しますが、私たちは本当のうつ病も持ってい
04:39
real depression.
72
279790
1670
ます。
04:41
Mild depression sometimes can be solved with just some exercise and some time outdoors,
73
281460
5610
軽度のうつ病は 、運動をしたり、屋外で時間を過ごしたりするだけで解決
04:47
that can help you make.. make you feel better.
74
287070
2210
できる場合があります。これにより、気分が良くなります。
04:49
But if you have real depression.
75
289280
1950
しかし、あなたが本当のうつ病を持っているなら。
04:51
If you’re really, really feeling down in a serious way, that’s when we usually recommend
76
291230
5890
あなたが本当に、本当に 真剣に落ち込んでいるのなら、それは私たちが通常
04:57
that you see a doctor.
77
297120
2130
あなたに医者に診てもらうことを勧めるときです。
04:59
Because a doctor might be able to help you with your depression.
78
299250
3700
医者があなたのうつ病を助けることができるかもしれないからです 。
05:02
Depression is a very serious, serious thing.
79
302950
2650
うつ病は非常に深刻で深刻なことです。
05:05
So if you’re feeling, you’re feeling down, you’re feeling glum, and you’re feeling
80
305600
5820
ですから、あなたが感じている、落ち込んでいる、落ち込んで いる、そして
05:11
that for a number of days in a row, we might just describe that as depression.
81
311420
5300
何日も続けて感じているなら、私たちは それをうつ病と表現するかもしれません。
05:16
And I’m not an expert, so don’t use me as your, as your person to get advice from,
82
316720
5520
そして、私は専門家ではないので 、アドバイスを受ける人として私をあなたとして使用しないでください。
05:22
but certainly sometimes people have a bad day because they’re feeling depressed.
83
322240
5790
しかし、確かに、人々は 落ち込んでいるために悪い日を過ごすことがあります。
05:28
Well that was a number of descriptions of a bad day, as you can see, it’s quite possible
84
328030
4950
ご覧のとおり、それは悪い日の多くの説明でした
05:32
that I’m not having a great day.
85
332980
1580
。私が素晴らしい日を過ごしていない可能性は十分にあります。
05:34
Normally I would of had a video up Friday or Saturday, and I don’t.
86
334560
3450
通常、私は金曜日か土曜日にビデオをアップしていましたが、そうでは ありません。
05:38
I’m just having a couple of bad days in a row.
87
338010
3540
悪い日が2 、3日続いています。
05:41
I’m sure things will pick up.
88
341550
1590
物事はうまくいくと確信しています。
05:43
It’s super sunny right now behind me.
89
343140
2670
私の後ろはとても晴れています。
05:45
I’m outdoors so I think that it will be a great day, but I just had a few days where
90
345810
3720
私は屋外にいるので 、素晴らしい日になると思いますが
05:49
I was really, really busy at work, and really, really busy at home.
91
349530
5500
、仕事で 本当に忙しく、家で本当に忙しかった数日しかありませんでした。
05:55
And I would describe it as, I didn’t have time to relax.
92
355030
4470
そして、私はそれを、リラックスする時間がなかったと説明し ます。
05:59
And when I don’t have time to relax I have a bad day.
93
359500
3240
そして、リラックスする時間がないときは 、悪い日があります。
06:02
Well hopefully that helps you talk about your bad day.
94
362740
2410
うまくいけば、それはあなたがあなたの悪い日について話すのを助けるでしょう 。
06:05
Remember if you do talk about a bad day you should always share that information with
95
365150
4500
悪い日について話す場合 は、常にその情報を信頼できる人と共有する必要があることを忘れないでください
06:09
someone you trust.
96
369650
1580
06:11
We don’t generally respond to people with, “I’m having a bad day.”
97
371230
4130
私たちは通常、 「私は悪い日を過ごしています」と言う人には反応しません。
06:15
when they say, “How are you doing today?”
98
375360
2000
彼らが「今日は元気ですか?」と言うとき
06:17
Usually we just say, “Good!”
99
377360
1920
通常、私たちは「いいね!」と言うだけです。
06:19
even if it’s not good.
100
379280
1950
良くなくても
06:21
But if it’s someone you trust, a spouse, a family member, good friend, you can share
101
381230
4760
しかし、それが信頼できる人、配偶者 、家族、良き友人であれば、
06:25
with them why you’re having the bad day.
102
385990
2940
なぜあなたが悪い日を過ごしているのかを彼らと共有することができます。
06:28
Bob the Canadian here.
103
388930
1510
ここでカナダ人のボブ。
06:30
Learn English with Bob the Canadian.
104
390440
1199
カナダ人のボブと一緒に英語を学びましょう。
06:31
Sorry this video was late!
105
391639
1761
申し訳ありませんが、このビデオは遅れました!
06:33
If enjoyed the video, please give me a thumbs up.
106
393400
2360
ビデオを楽しんだら、親指を立ててください 。
06:35
Don’t forget to subscribe below, and I’ll see you in the next video.
107
395760
3200
以下で購読することを忘れないでください 。次のビデオでお会いしましょう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7