A Bad Day! Learn how to Describe a Bad Day in English | Video with Subtitles

Hi Bob the Canadian here.

안녕 밥 여기 캐나다인.

Sometimes you’re just not having a great day.

때때로 당신은 좋은 하루를 보내고 있지 않습니다 .

You’re having a bad day.

당신은 나쁜 하루를 보내고 있습니다.

And in this video I’ll help you learn some English words and phrases to describe to someone

그리고 이 비디오에서는 당신이 힘든 하루를 보내고 있다는 것을 누군가에게 설명할 수 있는 영어 단어와 구문을 배우는 데 도움을 줄 것입니다

that you’re having a bad day.

.

Hi Bob the Canadian here.

안녕 밥 여기 캐나다인.

If this is one of your first times here don’t forget to click the subscribe button below,

여기가 처음이라면 아래의 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마세요. 벨 아이콘이 있는

it’s the red button down there with the bell icon.

빨간색 버튼입니다 .

And if at some point during this video you feel like it’s a good video please give

그리고 이 영상의 어느 시점에서 이 영상이 좋은 영상이라고 느끼신다면

me a thumbs up.

엄지척 부탁드립니다.

I really appreciate it.

정말 감사.

It is so awesome to have a good day.

좋은 하루를 보낸다는 것은 정말 멋진 일입니다.

It is so great to have a day where everything’s just going well.

모든 것이 순조롭게 진행되는 날이 있다는 것은 정말 좋은 일입니다 .

But every once in a while you have a bad day.

그러나 때때로 당신은 나쁜 날을 보냅니다.

So let’s take a look at some ways that you can describe having a bad day.

그럼 나쁜 하루를 보내는 것을 설명할 수 있는 몇 가지 방법을 살펴보겠습니다.

But before we get started I should mention that when you share with someone that you’re

하지만 시작하기 전에 당신이 힘든 하루를 보내고 있다는 것을 누군가에게 말할 때

having a bad day, it’s usually someone that you trust.

그것은 대개 당신이 신뢰하는 사람이라는 점을 언급해야 합니다.

It’s usually your spouse, maybe one of your children, or a really close friend.

일반적으로 배우자, 자녀 중 한 명 또는 정말 친한 친구입니다.

I think in other languages as well as in English, we don’t usually share with someone that

제 생각에 영어뿐만 아니라 다른 언어에서도 우리가 누군가를 정말 잘

we’re having a bad day unless we know them really, really well.

알지 못하는 한 우리가 힘든 하루를 보내고 있다는 것을 누군가와 공유하지 않는 것 같습니다 .

So how would you share with them that you’re having a bad day.

그래서 당신이 나쁜 하루를 보내고 있다는 것을 그들과 어떻게 공유하겠습니까?

Well one of the first ways you could share that you’re having a bad day is to just

당신이 나쁜 하루를 보내고 있다는 것을 공유할 수 있는 첫 번째 방법 중 하나는

say, “I’m having a bad day today.”

"오늘은 나쁜 하루를 보내고 있어요."라고 말하는 것입니다.

And you’ll need to describe a little bit more.

그리고 조금 더 자세히 설명해야 합니다 .

You’ll need to describe why you’re having a bad day.

왜 나쁜 하루를 보내고 있는지 설명해야 합니다 .

So for example you could say, “I’m having a bad day today because I’m not feeling

예를 들어 " 오늘 기분이 좋지 않아서 기분이

well.”

좋지 않습니다."라고 말할 수 있습니다.

Or, “I’m having a bad day today, because I just found out that someone in my family

또는 “ 가족 중 누군가가 아프다는 사실을 방금 알게 되어서 오늘 기분이 좋지 않습니다

is sick.”

.”

Or, “I’m having a bad day today because I just got some bad news from someone.”

또는 " 누군가로부터 나쁜 소식을 들었기 때문에 오늘 기분 나쁜 하루를 보내고 있습니다."

So, simplest thing to do, is just say, “I’m having a bad day today.”

따라서 가장 간단한 방법은 " 오늘은 기분이 좋지 않습니다."라고 말하는 것입니다.

You could also describe other things.

다른 것들을 설명할 수도 있습니다.

You could say, “I’m just feeling down.”

"그냥 우울해"라고 말할 수 있습니다.

And in English when we say we’re feeling down, it’s the opposite of happy.

그리고 우리가 기분이 우울하다고 말하는 영어는 happy의 반대입니다.

So if you were to say, “I’m just feeling a little bit down today.”

그래서 만약 당신이 " 오늘 기분이 좀 우울해요"라고 말한다면.

It basically means the same thing as saying, “I feel a little bit sad.”

기본적으로 "조금 슬프다"라고 말하는 것과 같은 의미입니다.

Or, “I am feeling unhappy.”

또는 "나는 불행하다고 느낀다."

“I’m feeling a little bit down today.”

“오늘은 좀 기분이 안 좋아요.”

So those are things that you would use to describe something that’s happened, but

그래서 그것들은 당신이 일어난 일을 설명하기 위해 사용하는 것입니다. 그러나

sometimes you’re having a bad day because of something in the future, because of something

때때로 당신은 미래에

that’s going to happen.

일어날 일 때문에 나쁜 하루를 보내고 있습니다.

So you could be nervous.

그래서 긴장할 수 있습니다. 긴장하기

You could be having a bad day because you’re nervous.

때문에 나쁜 하루를 보낼 수 있습니다 .

So you could say, “I’m having a bad day today because I’m nervous about the test

그래서 당신은 “내일 써야 할 시험 때문에 긴장해서 오늘 기분이 안 좋아.

I have to write tomorrow.”

”라고 말할 수 있습니다.

Maybe you’ve signed up to write an English language test, and you’re just nervous,

아마도 당신은 영어 시험을 치르기 위해 등록했고, 단지 긴장하고 있을 수도 있습니다.

you’re you’re... all you can do is think about the test.

당신은... 당신이 할 수 있는 것은 시험에 대해 생각하는 것뿐입니다.

You can’t stop thinking about the test.

시험에 대한 생각을 멈출 수 없습니다.

So you could say to someone, “I’m having a bad day today, I’m so nervous I can’t

그래서 당신은 누군가에게 “ 오늘은 기분이 좋지 않아, 너무 떨려서

stop thinking about my test tomorrow.”

내일 시험에 대한 생각을 멈출 수 없어.”라고 말할 수 있습니다.

In addition, you could say that you’re feeling anxious.

또한 불안하다고 말할 수 있습니다 .

When you feel anxious it’s similar to feeling nervous.

당신이 불안을 느낄 때 그것은 긴장을 느끼는 것과 비슷합니다.

You can’t stop thinking about that thing so you could say, “I’m feeling anxious

“

today because I have a test tomorrow.”

내일 시험이 있어서 오늘은 불안해.”

Sometimes you’re having a bad day because you’re really, really angry about something.

때때로 당신은 무언가에 대해 정말로, 정말로 화가 나서 나쁜 하루를 보내고 있습니다.

We describe this in a couple of ways, you could say that you’re having a bad day because

우리는 이것을 몇 가지 방법으로 설명합니다. 당신은 당신이 동요하기 때문에 나쁜 하루를 보내고 있다고 말할 수 있습니다

you’re feeling agitated.

.

So agitated is a mood where if people make too much noise around you, or if people ask

너무 동요하는 것은 주변 사람들이 너무 시끄럽게 떠들거나

you too many questions, you respond harshly.

너무 많은 질문을 하면 거칠게 대답하는 기분이다.

Because you’re not feeling calm, so the opposite of feeling calm and peaceful is to

차분하지 않기 때문에 차분하고 평화로운 느낌의 반대는 동요하는 것입니다

feel agitated.

.

So you could say, and maybe you don’t even know why, that you’re having a bad day because

그래서 당신은 말할 수 있고, 아마도 당신은 당신이 초조함을 느끼기 때문에 나쁜 하루를 보내고 있다고 말할 수 있습니다

you’re feeling agitated.

.

The other reason you could have a bad day is maybe you’re feeling anxiety.

나쁜 하루를 보낼 수 있는 또 다른 이유는 불안을 느끼고 있기 때문일 수 있습니다.

So anxiety is when you.. you’re worrying about something too much, so maybe you don’t

그래서 불안은 당신이.. 당신이 무언가에 대해 너무 많이 걱정하고 있어서

have enough food for tomorrow to feed your family, maybe you don’t have enough money

내일 가족을 먹일 충분한 음식이 없을 수도 있고 집세를 낼 돈이 충분하지 않을 수도 있습니다.

to pay the rent, and you would be feeling anxiety, so that’s a high level of what

불안, 그래서 그것은

we call “stress” in English.

우리가 영어로 "스트레스"라고 부르는 높은 수준입니다.

You’re feeling anxiety, you’re feeling stress about your situation.

당신은 불안감을 느끼고 있고, 당신 의 상황에 대해 스트레스를 느끼고 있습니다.

And then the last thing that I want to talk about, maybe you’re having a bad day because

그리고 마지막으로 이야기하고 싶은 것은 우울해서 힘든 하루를 보내고 있을지도 모른다는 것입니다

you’re depressed.

.

And feeling depressed, we have mild depression, we describe it in English, but we also have

그리고 우울함을 느끼면 경미한 우울증이 있고 영어로 설명하지만

real depression.

실제 우울증도 있습니다.

Mild depression sometimes can be solved with just some exercise and some time outdoors,

약간의 운동과 약간의 야외 활동으로 경미한 우울증을 해결할 수 있습니다.

that can help you make.. make you feel better.

그러면 기분이 나아질 수 있습니다.

But if you have real depression.

하지만 진짜 우울증이 있다면.

If you’re really, really feeling down in a serious way, that’s when we usually recommend

당신이 정말로 심각한 방식으로 기분이 우울하다면, 우리는 보통

that you see a doctor.

의사를 만나도록 권합니다.

Because a doctor might be able to help you with your depression.

의사가 우울증에 도움을 줄 수 있기 때문입니다 .

Depression is a very serious, serious thing.

우울증은 매우 심각하고 심각한 것입니다.

So if you’re feeling, you’re feeling down, you’re feeling glum, and you’re feeling

따라서 기분이 우울하고 기분이 우울하고 기분이 우울하고

that for a number of days in a row, we might just describe that as depression.

며칠 동안 계속해서 그것을 느낀다면 우리는 그것을 우울증이라고 말할 수 있습니다.

And I’m not an expert, so don’t use me as your, as your person to get advice from,

그리고 저는 전문가가 아니므로 조언을 구하는 사람으로 저를 사용하지 마십시오.

but certainly sometimes people have a bad day because they’re feeling depressed.

하지만 확실히 때때로 사람들은 우울함을 느끼기 때문에 나쁜 하루를 보냅니다.

Well that was a number of descriptions of a bad day, as you can see, it’s quite possible

글쎄, 그것은 나쁜 날에 대한 많은 설명이었습니다 . 보시다시피

that I’m not having a great day.

제가 좋은 하루를 보내고 있지 않을 가능성이 큽니다.

Normally I would of had a video up Friday or Saturday, and I don’t.

일반적으로 나는 금요일이나 토요일에 비디오를 올렸을 텐데 그렇지 않습니다.

I’m just having a couple of bad days in a row.

나는 단지 이틀 연속 나쁜 날을 보내고 있습니다 .

I’m sure things will pick up.

나는 일이 잘 될 것이라고 확신합니다.

It’s super sunny right now behind me.

지금 내 뒤에는 매우 화창합니다.

I’m outdoors so I think that it will be a great day, but I just had a few days where

나는 야외에 있기 때문에 좋은 날이 될 것이라고 생각하지만

I was really, really busy at work, and really, really busy at home.

직장에서 정말 정말 바쁘고 집에서 정말 정말 바쁜 며칠을 보냈습니다.

And I would describe it as, I didn’t have time to relax.

긴장을 풀 시간이 없었습니다.

And when I don’t have time to relax I have a bad day.

그리고 쉴 시간이 없을 때는 나쁜 하루를 보냅니다.

Well hopefully that helps you talk about your bad day.

잘만되면 그것은 당신이 당신의 나쁜 날에 대해 이야기하는 데 도움이 될 것입니다 .

Remember if you do talk about a bad day you should always share that information with

기분 나쁜 날에 대해 이야기하는 경우 항상 신뢰하는 사람과 정보를 공유해야 한다는 점을 기억하세요

someone you trust.

.

We don’t generally respond to people with, “I’m having a bad day.”

우리는 일반적으로 사람들에게 "나쁜 하루를 보내고 있어"라고 대답하지 않습니다.

when they say, “How are you doing today?”

"요즘 어때?"

Usually we just say, “Good!”

보통 우리는 "좋아요!"라고 말합니다.

even if it’s not good.

좋지 않더라도.

But if it’s someone you trust, a spouse, a family member, good friend, you can share

하지만 당신이 신뢰하는 사람, 배우자, 가족, 좋은 친구라면

with them why you’re having the bad day.

당신이 힘든 날을 보내고 있는 이유를 그들과 공유할 수 있습니다.

Bob the Canadian here.

여기 캐나다인 밥.

Learn English with Bob the Canadian.

캐나다 밥과 함께 영어를 배우세요.

Sorry this video was late!

영상이 늦어서 죄송합니다!

If enjoyed the video, please give me a thumbs up.

영상이 즐거우셨다면 손가락 꾸욱 부탁드립니다 .

Don’t forget to subscribe below, and I’ll see you in the next video.

아래 구독도 잊지 마시고 다음 영상에서 뵙겠습니다.