A Plan to Help You Learn English in 2019

Happy New Year!

あけましておめでとう！

It’s 2019 or 2019.

2019年か2019年です。

I hope you had a good New Year’s Eve, and I hope that the new year treats you well.

良い大晦日があったことを願っています。また 、新年があなたを元気にしてくれることを願っています。

I just wanted to start this video by thanking all of you for watching my Youtube videos.

私のYoutubeビデオを見てくれた皆さんに感謝することからこのビデオを始めたかっただけ です。

I know they help you learn English, but their also a lot of fun for me to make, and I started

彼らはあなたが英語を学ぶのを手伝ってくれることは知っていますが 、私が作るのもとても楽しいです。私は

2 years ago.

2年前に始めました。

Two years ago I had 0 subscribers, and as of today I have close to 18,000 subscribers.

2年前は0人のチャンネル登録者がいましたが 、現在は18,000人近くのチャンネル登録者がいます。

So thank you so much for watching.

ご覧いただきありがとうございます。

You’re awesome!

あなたは素晴らしいです！

I wanted to talk to you a little bit today about two things.

今日は2つのことについて少しお話ししたいと思います 。

I wanted to talk about what a New Year’s Resolution is and then I wanted to tell you

新年の抱負とは何かについてお話しし たいと思います。次に、このYouTubeチャンネルで英語を教える

about my New Year’s Resolution when it comes to teaching English on this Youtube channel,

ことに関して、新年の抱負についてお話しし

and I wanted to give you some suggestions for New Year’s Resolutions that you could

たいと思います。また 、新年の抱負についていくつか提案したいと思い

do yourself.

ます。 あなた自身。

So let’s get 2019 started off with some, some good planning for the future.

それでは、2019年を始めましょう 。将来に向けて、いくつかの良い計画を立てましょう。

So I mentioned New Year’s Resolution.

それで、私は新年の決議に言及しました。

A New Year’s Resolution is when you decide to kind of make a promise to yourself to do

新年の抱負とは、新年に 何かをすることを自分に約束することです

something in the New Year.

。

So a New Year’s Resolution can be something like deciding that you’re going to eat better.

ですから、新年の抱負は 、あなたがよりよく食べることを決定するようなものである可能性があります。

A New Year’s Resolution could be deciding that you’re going to lose weight.

新年の抱負は 、あなたが体重を減らすことになると決定している可能性があります。

There’s a number of different kinds of New Year’s Resolutions.

さまざまな種類の 新年の抱負があります。

My New Year’s Resolution, personally, the New Year’s Resolution for myself is: I’d

私の新年の抱負、個人的には 、私自身の新年の抱負は次のとおりです。

really like to make sure, because I had heart surgery way back in May, I want to make sure

5月に心臓手術を受けたので、

that I walk everyday for exercise, and I want to make sure that I eat healthy food.

毎日必ず運動のために歩いていることを確認したいと思います。 私が健康的な食べ物を食べることを確認してください。

It’s really important to me, I’m 48 years old, it’s really important to me that I

私にとって非常に重要です。私は48歳です。

stay healthy for a very long time because I want to be healthy for my wife and kids,

妻と子供のために、そして私自身のためにも健康になり

also for myself, but I want to make sure that I’m around a long time for my wife and kids.

たいので、私が非常に長い間健康を維持することは私にとって非常に重要です。 私は妻と子供たちのために長い間過ごしています。

My second New Year’s Resolution actually has to do with you guys - all of you that

私の2回目の新年の抱負は、実際 には皆さんと関係があります。皆さん

learn English on my Youtube channel.

は、私のYouTubeチャンネルで英語を学びます。

My New Year’s Resolution is pretty simple.

私の新年の抱負はとても簡単です。

I’m going to make a video, every Tuesday there will be a new video, and I really hope

私はビデオを作るつもりです。毎週火曜日 に新しいビデオがあり

to keep doing the Friday morning live streams.

ます。金曜日の朝のライブストリームを続けたいと思っています。

Those are pretty fun for me.

それらは私にとってかなり楽しいです。

So new video every Tuesday, new live stream every Friday.

つまり、毎週火曜日に新しいビデオ、毎週金曜日に新しいライブストリームがあり ます。

The other thing is, you might not be aware of this, but I have a second Youtube channel.

もう一つは、あなたはこれに気付いていないかもしれません が、私は2番目のYoutubeチャンネルを持っています。

So I have a Youtube channel where do really short videos, less than a minute, and I do

だから私はYoutubeチャンネルを持っていて 、1分もかからずに本当に短いビデオをやっ

them every morning, or at least 5 or 6 times a week.

ていて、毎朝、あるいは少なくとも 週に5、6回はやっています。

And it’s called, “Really Short English Lessons”.

そしてそれは「本当に短い英語レッスン」と呼ばれてい ます。

I’ll put a link down in the description and I’ll put a link up here as well.

説明にリンクを置き、ここにもリンクを置きます。

So my New Year’s Resolution is to make sure that over the next year I make 365 little

ですから、私の新年の抱負は 、来年中に365本の小さな動画も作成するようにすること

tiny videos as well.

です。

And those are great little lessons, you should check it out.

そして、それらは素晴らしい小さなレッスンです、あなたは それをチェックするべきです。 別のチャンネル

You will have to subscribe over there cause it is a different channel, and I know a few

なので、あちらで購読する必要があります

people asked why I had a second channel.

。2つ目のチャンネルがある理由を尋ねられた人もいます。

I think it just keeps things tidier for me.

それは私にとって物事をよりきれいに保つだけだと思います。

Long videos on one channel.

1つのチャンネルの長い動画。

Short little videos on the other channel.

他のチャンネルの短い小さなビデオ。

But!

だが！

I said I had some ideas for you, some ideas for you for New Year’s Resolutions - promises

私はあなたのためにいくつかのアイデアを持っていると言い ました、新年の決議のためのあなたのためのいくつかのアイデア-

you can make to yourself about learning English for the coming year.

あなたが来年の英語を学ぶことについてあなた自身に作ることができる約束 。

So here’s my challenges to you.

これが私の挑戦です。

Number one.

一番。

I think you should get a dictionary.

私はあなたが辞書を手に入れるべきだと思います。

I know it might cost some money, but I think you should get a French-English dictionary,

お金がかかるかもしれません が、フランス語-英語辞書

a Chinese-English dictionary, whatever your language is I challenge you to get a dictionary

、中国語-英語辞書を取得する必要があると思います。あなたの言語が何であれ、その言語の 辞書を取得するように挑戦します

for that language and then what I would suggest you do is, you, one page a day you pick out

。 あなたは、1日1ページで

5 words and you highlight those words or you underline those words and you learn them.

5つの単語を選び、それらの単語を強調表示するか、 それらの単語に下線を引いて学習します。

And just do that for the whole year.

そして、それを一年中やってください。

It sounds like a lot.

たくさんのように聞こえます。

I know, but I think that would be one really really great idea.

私は知っていますが、それは本当に素晴らしいアイデアの1つになると思います 。

The second New Year’s Resolution that I would challenge you to try is: Find a Youtube

私があなたに挑戦する2番目の新年の決議 は次のとおりです：Youtubeチャンネルを見つけてください

channel, you can keep watching my videos, but find a Youtube channel where the person

、あなたは私のビデオを見続けることができます が、その人

is teaching English for the country that you are currently in, or that you might move to.

があなたが現在いる国のために英語を教え ている、またはあなたがそうするかもしれないYoutubeチャンネルを見つけてください へ引っ越す。

So what I mean by that is, if you are thinking of moving to Australia, you should also be

つまり、オーストラリアへの移住を考えているのであれば、 オーストラリアの

watching Youtube videos that are made by someone from Australia.

誰かが作ったYouTubeのビデオも見る必要があります 。

If you are thinking of moving to Britain or the U.K. you should watch some Youtube videos

英国や英国への移住を考えている場合

that are made by someone who has the British accent.

は、英国訛りのある人が作成したYouTube動画をご覧ください 。

And if you’re thinking of moving to America, I would suggest you watch some videos made

また、アメリカへの移住を考えている場合は、アメリカ人が 作成した動画をご覧になることをお勧めします

by someone who’s American.

。

So that’s number 2.

それが2番目です

Number 3 is really simple.

。3番目は本当に簡単です。

For number 3 I just suggest that you try to read some books in English.

3番目の場合 は、英語の本を読んでみることをお勧めします。

Maybe try to read one book a month, that might be a lot!

たぶん、月に一冊の本を読んでみてください、それはたくさんかもしれませ ん！

Maybe try to read three books in the whole year, but it’s just so important when you’re

たぶん、年間で3冊の本を読んでみてください 。しかし、

learning English that you’re reading.

英語を学ぶときは、読んでいるほど重要です。

Reading is one of the best ways to learn new words and new vocabularies, so, vocabulary!

読書は新しい単語や新しい語彙を学ぶための最良の方法の1つ なので、語彙！

Sorry I made a mistake there.

申し訳ありませんが、そこで間違えました。

But, yeah, see if you can find a book, it can be a novel.

しかし、ええ、あなたが本を見つけることができるかどうか見てください、それ は小説である可能性があります。

Even if that means instead of reading a book you just decide that you’re going to read

それが本を読む代わりに あなたが毎日ニュースを読むつもりであると決めることを意味するとしても

the news every day.

。

Do that.

それを行う。

And then the last thing, number 4, this is the last one.

そして最後に、4番 です。これが最後です。

I challenge you as a New Year’s Resolution, to find an English television show that you

私は新年の抱負としてあなたに挑戦します。 あなたが見ることができる英語のテレビ番組を見つけ、

can watch, that you find an English television show that’s interesting to you.

あなたがあなたにとって興味深い英語のテレビ 番組を見つけることです。

Maybe it’s a crime drama, maybe it’s a science fiction television show, but find

犯罪小説かもしれませんし、SFテレビ番組かもしれません が

an English television show that you can watch and then watch it twice during the year.

、英語のテレビ番組を見つけて 、1年に2回視聴することができます。

Maybe there’s a 10 episode season.

たぶん10話のシーズンがあります。

Try to watch all ten episodes and then try to watch them all again.

10のエピソードすべてを見てから、もう一度すべてを見てみてください 。

So, so that’s it!

だから、それだけです！

Bob the Canadian here.

ここでカナダ人のボブ。

Learn English with Bob the Canadian.

カナダ人のボブと一緒に英語を学びましょう。 2018年に

I’m so happy that you guys joined me in 2018, and I look forward to making lots of

皆さんが参加してくれてとてもうれしく思います。また、2019年に たくさんの動画を作成できることを楽しみにしています

videos for you in 2019.

。

I hope you just have a great year yourself.

皆さんが素晴らしい一年を過ごせることを願っています。

I really look forward to 2019.

2019年を本当に楽しみにしています。

I think it’s going to be kind of exciting.

ちょっとエキサイティングなことになると思います。

It’s kind of fun as I’m shooting this video the sun is slowly coming through the

このビデオを撮影しているので 、太陽がゆっくりと

clouds.

雲の切れ間から差し込んでいるのは楽しいです。

I’ll point up and we’ll see if you can see what I’m talking about.

私が指摘し、 私が話していることがわかるかどうかを確認します。

It’s pretty beautiful.

とても美しいです。

It’s been fairly overcast here in Canada so it’s nice to see a little bit of sunlight.

ここカナダではかなり曇りがちな ので、少し日光が当たるのはいいことです。

Anyways.

いずれかの方法。

Bob the Canadian here.

ここでカナダ人のボブ。 すべての動画

Thanks again from the bottom of my heart for watching all my videos, and I look forward

をご覧いただき、心より感謝

to making as many as I can in 2019.

申し上げます。2019年もできるだけ多くの動画を制作できることを楽しみにしております。

Have a great year!

素晴らしい一年をお過ごしください。