下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
In life when you do something difficult,
0
720
2260
あなたが何か難しいことをする人生において、
00:02
it can be really nice if
someone encourages you
1
2980
2940
誰かが途中であなたを励ましてくれるなら、それは本当に素晴らしいことです
00:05
along the way.
2
5920
1070
。 あなたがその難しいことをしている間に
00:06
It's really nice if someone cheers you on
3
6990
2248
誰かがあなたを応援してくれるなら、それは本当に素晴らしい
00:09
while you do that difficult thing.
4
9238
2822
ことです。
00:12
In this English lesson,
I'm going to teach you
5
12060
2280
この英語のレッスンでは、難しいこと
00:14
a bunch of different English phrases
6
14340
1980
00:16
we use to encourage someone
7
16320
1920
をしているときに誰かを励ますために使用するさまざまな英語のフレーズを教えます
00:18
when they're doing something difficult.
8
18240
1940
。
00:20
I'm going to do it by encouraging you
9
20180
2234
00:22
because you are doing
something difficult right now.
10
22414
3126
あなたが今何か難しいことをしているので、私はあなたを励ますことによってそれをするつもりです
。
00:25
You have chosen to learn
the English language
11
25540
2840
あなたは英語を学ぶことを選択しました
、
00:28
and it can be very challenging
12
28380
1630
そしてそれは英語を学ぶことは非常に挑戦的で難しいかもしれません
00:30
and hard to learn the English language.
13
30010
2470
。
00:32
So in this English lesson,
14
32480
1310
それで、この英語のレッスンでは、
00:33
I'm going to give you
some encouraging words.
15
33790
2710
私はあなたに
いくつかの励ましの言葉を与えるつもりです。
00:36
And as I do, you will learn
some words and phrases
16
36500
3000
そして、私がそうするように、あなたは
00:39
that we use in English when
we want to encourage someone.
17
39500
3183
私たちが誰かを励ましたいときに私たちが英語で使ういくつかの単語やフレーズを学ぶでしょう。
00:47
Well, hello and welcome
to this English lesson
18
47240
2290
こんにちは、
この英語レッスンへようこそ
00:49
where I'm going to help you learn
19
49530
1980
00:51
how to encourage others in English.
20
51510
1970
。英語で他の人を励ます方法を学ぶお手伝いをします。
00:53
And I'm going to do that by giving you
21
53480
1830
そして、私はあなたに励ましの言葉を与えることによってそれをするつもりです
00:55
some words of encouragement.
22
55310
1570
。
00:56
Before we get started though,
23
56880
1170
ただし、始める前に、
00:58
if this is your first time here,
24
58050
1670
ここが初めての場合は、あそこの
00:59
don't forget to click that red
subscribe button over there
25
59720
2520
赤い購読ボタンをクリックすることを忘れないでください。
01:02
and give me a thumbs up if
this video helps you learn
26
62240
2240
このビデオがもう少し英語を学ぶのに役立つ場合は、親指を立ててください
01:04
just a little bit more English.
27
64480
1580
。
01:06
So some of the first phrases
that I want to teach you
28
66060
3240
ですから
、私があなたに教えたい
01:09
start with the word you.
29
69300
1890
最初のフレーズのいくつかは、あなたという言葉から始まります。
01:11
They're phrases that you use
to talk directly to someone.
30
71190
3260
それらはあなた
が誰かと直接話すために使うフレーズです。
01:14
So you can say things
like this, you've got this
31
74450
3110
だから、あなたはこのようなことを言うことができます
、あなたはこれ
01:17
or the more slang form, you
got this or you could say,
32
77560
3500
またはよりスラングの形を持っています、あなた
はこれを持っています、またはあなたはそれをすることができますと言う
01:21
you can do it.
33
81060
1160
ことができます。
01:22
When you say these phrases in English,
34
82220
1878
あなたが英語でこれらのフレーズを言うとき
01:24
you're communicating to that person
35
84098
2592
01:26
that you believe they can
do what they're doing.
36
86690
3160
、あなたは彼らがしていることを彼らがすることができるとあなたが信じているその人に伝え
ています。
01:29
So if I think about you learning English,
37
89850
2090
ですから、英語を学んでいると思うと
01:31
maybe you're sitting on the subway,
38
91940
1960
、地下鉄に
01:33
maybe you're sitting at home,
39
93900
1420
座っている、家に
01:35
maybe you're at your kitchen table,
40
95320
1680
座っている、台所のテーブルに
01:37
maybe you're listening to
me while you're making food.
41
97000
3290
いる、食べ物を作っているときに私に耳を傾けているなどです。
01:40
However, you're watching this video,
42
100290
1780
しかし、あなたはこのビデオを見ています、
01:42
I wanna speak directly
to you and say this,
43
102070
2760
私は
あなたに直接話し、これを言いたいです、
01:44
you got this, you've
got this, you can do it.
44
104830
3310
あなたはこれを手に入れました、あなたはこれを
手に入れました、あなたはそれをすることができます。
01:48
I really believe that.
45
108140
1280
私は本当にそれを信じています。
01:49
I believe that if you put your mind to it,
46
109420
2590
気をつければ、英語と呼ばれる
01:52
you can master this
crazy and weird language
47
112010
2570
この
クレイジーで奇妙な言語
01:54
that we call English.
48
114580
1090
をマスターできると思います。
01:55
Anyways, you've got this,
49
115670
1500
とにかく、あなたはこれを持っています、
01:57
you can do it, you got this.
50
117170
2320
あなたはそれをすることができます、あなたはこれを持っています。
01:59
These next phrases have
the word keep them.
51
119490
2810
これらの次のフレーズには
、「それらを保持する」という単語があります。
02:02
And they're phrases we
use to encourage someone
52
122300
2137
そして、それらは
、誰かが一生懸命やることをやめたいときに、誰かを励ますために使用するフレーズです。
02:04
maybe when they want to
quit doing something hard,
53
124437
3743
02:08
we would say things like this, keep it up,
54
128180
2510
私たちは、このようなことを言い、それを
02:10
keep up the good work or keep at it.
55
130690
2750
維持し、良い仕事を続け、またはそれを続けます。
02:13
So basically what we're saying is
56
133440
2120
つまり、基本的に私たちが言っているのは
02:15
I recognize that you're
doing something difficult
57
135560
2930
、あなたが何か難しいことをしていることを認識しているということです
02:18
and I want to encourage
you to keep doing it
58
138490
2610
02:21
even though you might want to quit.
59
141100
1950
。
02:23
Maybe as an English learner,
60
143050
1395
たぶん英語学習者として、
02:24
you're halfway through
reading an English book
61
144445
2825
あなたは
英語の本を読んでいる途中で
02:27
and it's very challenging
and very difficult.
62
147270
2137
あり、それは非常に挑戦的
で非常に困難です。
02:29
And you're thinking of quitting,
63
149407
1843
そして、あなたはやめる
02:31
you're thinking, you know what?
64
151250
1140
ことを考えています、あなたは考えています、あなたは何を知っていますか?
02:32
I'm just not going to finish this book.
65
152390
2180
私はこの本を終わらせるつもりはありません。
02:34
So I want to say to you right
now, keep it up, keep at it,
66
154570
3680
だから私は今あなたに言いたいです
、それを続けて、それを
02:38
keep up the good work, you can do it.
67
158250
2520
続けて、良い仕事を続けてください、あなたはそれをすることができます。
02:40
You can finish that book
if you just keep at it,
68
160770
3270
あなたがそれを保持するだけでその本を完成させることができ
ます、
02:44
I know you can, you can do it.
69
164040
1960
私はあなたができることを知っています、あなたはそれをすることができます。
02:46
So I read recently that many people
70
166000
2580
だから私は最近、
02:48
who take online language courses,
71
168580
2660
オンライン語学コースを受講する多くの人々が
02:51
don't actually end up finishing them.
72
171240
2220
実際にそれらを終了することにはならないことを読みました。
02:53
They sign up for a course,
they pay for a course
73
173460
2393
彼らはコースにサインアップし、コースの
料金を支払い、
02:55
and then when they get about
halfway through they quit.
74
175853
3717
途中で終了します。
02:59
In that situation, these are
the words of encouragement
75
179570
2840
そのような状況で、これらは私が与える
励ましの言葉です
03:02
I would give.
76
182410
833
。
03:03
I would say, don't give up,
never give up, stay strong.
77
183243
3907
私は、あきらめないで、
決してあきらめず、強いままでいると言います。
03:07
Maybe you're in that
situation, maybe a week ago
78
187150
2756
多分あなたはその
ような状況にあります、多分一週間前に
03:09
you signed up for an
online language course
79
189906
2814
あなたは
オンライン語学コース
03:12
and you went to the
first couple of classes
80
192720
2290
に申し込み、あなたは
最初のいくつかのクラスに行きました、
03:15
but now you've kind of stopped going.
81
195010
2150
しかし今あなたはちょっと行くのをやめました。
03:17
You don't go to the Zoom meetings.
82
197160
1940
ズーム会議には参加しません。
03:19
You haven't done the readings,
83
199100
1350
あなたは読書
03:20
you haven't done the listening practice,
84
200450
1900
をしていません、あなたはリスニングの練習をしていません、
03:22
you're kind of quitting.
85
202350
1200
あなたは一種のやめています。
03:23
In that situation, this is
what I would say to you.
86
203550
2930
そのような状況では、これは
私があなたに言うことです。
03:26
Don't give up, never give up, stay strong
87
206480
3860
諦めないでください、決して諦めないでください、強いままで
03:30
and then once again, you can do it.
88
210340
1870
いてください、そしてもう一度、あなたはそれをすることができます。
03:32
I know you can, it just takes
a little bit of determination.
89
212210
4150
私はあなたができることを知っています、それ
はほんの少しの決意が必要です。
03:36
There's an English phrase
that we sometimes say
90
216360
2160
03:38
before words of encouragement
91
218520
1880
03:40
in order to kind of emphasize
the words of encouragement
92
220400
3080
03:43
that we are giving and
that phrase is come on.
93
223480
2900
私たちが与えている励ましの言葉を強調するために、励ましの言葉の前に時々言う英語のフレーズがあり、
そのフレーズが出てきます。
03:46
So in all the previous
examples I could add,
94
226380
2870
それで、
私が追加することができた前のすべての例で
03:49
come on before the phrase of encouragement
95
229250
2760
03:52
that I was giving.
96
232010
833
03:52
So I could say things like
this, come on, you can do it.
97
232843
2387
、私が与えていた励ましのフレーズの前に来てください。
だから私はこのようなことを言うことができます
、さあ、あなたはそれをすることができます。
03:55
Come on, you got this,
come on, keep at it,
98
235230
2670
さあ、あなたはこれを手に入れました、
さあ、それを維持し、
03:57
come on, you can do it.
99
237900
2160
さあ、あなたはそれをすることができます。
04:00
When you add the phrase, come on.
100
240060
1740
フレーズを追加したら、さあ。
04:01
It simply means that you're
encouraging them even more.
101
241800
2903
それは単にあなたが
彼らをさらに励ましていることを意味します。
04:04
In English, sometimes we
like to add a few extra words
102
244703
3597
英語では、私たちが言っていることを強調
するために、いくつかの単語を追加し
04:08
just to emphasize what we are saying.
103
248300
1910
たい場合があります。
04:10
So anyways, come on, you can do it.
104
250210
1990
とにかく、さあ、あなたはそれを行うことができます。
04:12
Come on you got this, come on
105
252200
1147
さあ、あなたはこれを手に入れました、さあ、
04:13
I know you can do this.
106
253347
2713
私はあなたがこれを行うことができることを知っています。
04:16
There are words of encouragement
107
256060
1470
04:17
that we also give after
someone completes something.
108
257530
3120
誰かが何かを完成させた後にも私たちが与える励ましの言葉があります。
04:20
I know that as you study English,
109
260650
1740
あなたが英語を勉強しているとき、あなたが途中ですることはほとんどないことを私は知っています
04:22
there's little things
you do along the way.
110
262390
2210
。
04:24
And it's really nice to
hear things like this
111
264600
1879
そして
04:26
when you finish some of those little jobs.
112
266479
2571
、あなたがそれらの小さな仕事のいくつかを終えるとき、このようなことを聞くのは本当にうれしいです
04:29
It's nice to hear phrases like this,
113
269050
2090
。 このようなフレーズ、いい仕事、いい仕事を聞くのはいいこと
04:31
nice work or nice job.
114
271140
2290
です。
04:33
We also sometimes say
good work or good job
115
273430
2831
また、
良い仕事や良い
04:36
or we'll just say, well done.
116
276261
2559
仕事を言うこともあります。
04:38
So maybe you're reading an entire novel,
117
278820
2410
つまり、小説全体を読んでいるの
04:41
maybe you're just trying
to watch this whole video
118
281230
2260
かもしれませんし
04:43
without clicking the stop button
119
283490
1550
、停止ボタンをクリックし
04:45
and watching something else.
120
285040
1540
て他の何かを見ずにこのビデオ全体を見ようとしているのかもしれません。
04:46
When you are done that thing,
when you are done that task,
121
286580
3980
あなたがそのことをした
とき、あなたがその仕事をしたとき、
04:50
it's really nice to hear
this nice work or nice job,
122
290560
3264
この素晴らしい仕事または素晴らしい仕事、
04:53
good work or good job or well done.
123
293824
3406
良い仕事または良い仕事またはよくやったことを聞くのは本当に素晴らしいです。
04:57
I think if you are some of the people
124
297230
1980
あなたが
04:59
who study English every day for an hour
125
299210
2790
毎日1時間英語を勉強している人の中には、週に5、6日英語を勉強している人がいて、
05:02
and you do that five or six days a week
126
302000
2330
05:04
and if you've done that for a few months,
127
304330
1730
それを数か月続けているとしたら、
05:06
I would certainly say
nice job or nice work,
128
306060
3440
確かに
いい仕事かいい仕事だと思います。
05:09
good job or good work or
certainly I would say, well done.
129
309500
4940
仕事か良い仕事か、
確かに私は言うでしょう、よくやった。
05:14
Well, thank you so much for watching
130
314440
1670
さて、他の誰かに励ましの
05:16
this little English lesson
on how to say something
131
316110
2920
何かを言う方法についてのこの小さな英語のレッスンを見てくれてありがとう
05:19
encouraging to someone else.
132
319030
1860
。
05:20
I hope that as you walk
away from this lesson
133
320890
2590
このレッスンから離れる
05:23
that two things happen.
134
323480
1340
と、2つのことが起こることを願っています。
05:24
One, I hope you feel encouraged.
135
324820
2760
一つは、あなたが励まされていると感じてくれることを願っています。
05:27
I hope you did really sense
that I was talking to you.
136
327580
3320
私があなたと話していることをあなたが本当に感じたことを願ってい
ます。
05:30
Again, wherever you are,
137
330900
1500
繰り返しになりますが、どこにいても、
05:32
maybe sitting at your kitchen table,
138
332400
1529
キッチンのテーブルに座ったり、このビデオを見ている
05:33
maybe riding the bus wherever
you were watching this video
139
333929
3745
場所でバスに乗ったりして、
05:37
I hope you felt encouraged.
140
337674
2086
励まされたと思います。
05:39
The second thing I would
like you to do is this
141
339760
2130
二番目に
お願いしたいのは、
05:41
is kind of spread the
words of encouragement
142
341890
2540
05:44
to those around you.
143
344430
1090
周りの人に励ましの言葉を広めることです。
05:45
Whether it's in English
or in your own language,
144
345520
2151
英語であろうと自国語であろうと
05:47
please have a good day
and please communicate
145
347671
3639
、良い一日を過ごし
てください。そして
05:51
to others some encouraging words today
146
351310
2540
今日、他の人たちに
05:53
so that they have a good day too.
147
353850
2050
も良い一日を過ごせるように、励ましの言葉を伝えてください。
05:55
It's always nice to hear someone say
148
355900
2040
誰かが
05:57
you can do it or job well done.
149
357940
2980
あなたがそれをすることができるか、またはよくやった仕事をすることができると言うのを聞くのはいつでもいいです。
06:00
Anyways, Bob the Canadian here
150
360920
1300
とにかく、ここのカナダ人ボブは
06:02
thanks again for watching this video.
151
362220
1620
このビデオを見てくれてありがとう。
06:03
If you're new here, don't forget to click
152
363840
1760
ここが初めての場合は、
06:05
that red subscribe button over there
153
365600
1505
あそこにある赤い購読ボタンをクリックすることを忘れないでください。このビデオが英語をもう少し学ぶのに役立っ
06:07
and give me a thumbs up if
this video helped you learn
154
367105
2525
た場合は、親指を立ててください
06:09
just a little bit more English.
155
369630
1220
。
06:10
And if you have the time,
156
370850
1280
時間があれば、英語の
06:12
why don't you stick around and
watch another English lesson.
157
372130
2661
レッスンを見てみませんか
。
06:14
(mellow music)
158
374791
2583
(まろやかな音楽)
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。