How to Encourage Someone in English

In life when you do something difficult,

En la vida, cuando haces algo difícil

it can be really nice if someone encourages you

, puede ser muy agradable si alguien te anima

along the way.

en el camino.

It's really nice if someone cheers you on

Es realmente agradable si alguien te anima

while you do that difficult thing.

mientras haces esa cosa difícil.

In this English lesson, I'm going to teach you

En esta lección de inglés, te enseñaré

a bunch of different English phrases

un montón de frases en inglés

we use to encourage someone

que usamos para animar a alguien

when they're doing something difficult.

cuando está haciendo algo difícil.

I'm going to do it by encouraging you

Lo voy a hacer animándote

because you are doing something difficult right now.

porque estás haciendo algo difícil en este momento.

You have chosen to learn the English language

Ha elegido aprender el idioma inglés

and it can be very challenging

y puede ser muy desafiante

and hard to learn the English language.

y difícil aprender el idioma inglés.

So in this English lesson,

Entonces, en esta lección de inglés,

I'm going to give you some encouraging words.

les daré algunas palabras de aliento.

And as I do, you will learn some words and phrases

Y mientras lo hago, aprenderás algunas palabras y frases

that we use in English when we want to encourage someone.

que usamos en inglés cuando queremos animar a alguien.

Well, hello and welcome to this English lesson

Bueno, hola y bienvenido a esta lección de inglés

where I'm going to help you learn

en la que te ayudaré a aprender

how to encourage others in English.

cómo animar a otros en inglés.

And I'm going to do that by giving you

Y lo voy a hacer dándoles

some words of encouragement.

unas palabras de aliento.

Before we get started though,

Sin embargo, antes de comenzar,

if this is your first time here,

si esta es tu primera vez aquí,

don't forget to click that red subscribe button over there

no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción que se encuentra allí

and give me a thumbs up if this video helps you learn

y darme un pulgar hacia arriba si este video te ayuda a

just a little bit more English.

aprender un poco más de inglés.

So some of the first phrases that I want to teach you

Entonces, algunas de las primeras frases que quiero enseñarte

start with the word you.

comienzan con la palabra tú.

They're phrases that you use to talk directly to someone.

Son frases que usas para hablar directamente con alguien.

So you can say things like this, you've got this

Así que puedes decir cosas como esta, tienes esto

or the more slang form, you got this or you could say,

o la forma más coloquial, tienes esto o podrías decir,

you can do it.

puedes hacerlo.

When you say these phrases in English,

Cuando dices estas frases en inglés,

you're communicating to that person

le estás comunicando a esa persona

that you believe they can do what they're doing.

que crees que puede hacer lo que está haciendo.

So if I think about you learning English,

Entonces, si pienso en ti aprendiendo inglés,

maybe you're sitting on the subway,

quizás estés sentado en el metro,

maybe you're sitting at home,

quizás estés sentado en casa,

maybe you're at your kitchen table,

quizás estés en la mesa de la cocina,

maybe you're listening to me while you're making food.

quizás me estés escuchando mientras preparas la comida.

However, you're watching this video,

Sin embargo, estás viendo este video,

I wanna speak directly to you and say this,

quiero hablarte directamente y decirte esto,

you got this, you've got this, you can do it.

tienes esto, tienes esto, puedes hacerlo.

I really believe that.

Realmente creo eso.

I believe that if you put your mind to it,

Creo que si te lo propones,

you can master this crazy and weird language

puedes dominar este loco y extraño idioma

that we call English.

que llamamos inglés.

Anyways, you've got this,

De todos modos, tienes esto,

you can do it, you got this.

puedes hacerlo, tienes esto.

These next phrases have the word keep them.

Las siguientes frases tienen la palabra guárdalas.

And they're phrases we use to encourage someone

Y son frases que usamos para alentar a alguien,

maybe when they want to quit doing something hard,

tal vez cuando quiere dejar de hacer algo difícil,

we would say things like this, keep it up,

diríamos cosas como esta, sigue así,

keep up the good work or keep at it.

sigue así o sigue así.

So basically what we're saying is

Básicamente, lo que estamos diciendo es

I recognize that you're doing something difficult

que reconozco que estás haciendo algo difícil

and I want to encourage you to keep doing it

y quiero animarte a seguir haciéndolo

even though you might want to quit.

aunque quieras dejarlo.

Maybe as an English learner,

Tal vez como estudiante de inglés,

you're halfway through reading an English book

estás a mitad de la lectura de un libro en inglés

and it's very challenging and very difficult.

y es muy desafiante y muy difícil.

And you're thinking of quitting,

Y estás pensando en renunciar,

you're thinking, you know what?

estás pensando, ¿sabes qué?

I'm just not going to finish this book.

Simplemente no voy a terminar este libro.

So I want to say to you right now, keep it up, keep at it,

Así que quiero decirles ahora mismo, sigan así, sigan así,

keep up the good work, you can do it.

sigan con el buen trabajo, pueden hacerlo.

You can finish that book if you just keep at it,

Puedes terminar ese libro si sigues haciéndolo,

I know you can, you can do it.

sé que puedes, puedes hacerlo.

So I read recently that many people

Así que leí recientemente que muchas personas

who take online language courses,

que toman cursos de idiomas en línea, en

don't actually end up finishing them.

realidad no los terminan.

They sign up for a course, they pay for a course

Se inscriben en un curso , pagan por un curso

and then when they get about halfway through they quit.

y luego, cuando llegan a la mitad, lo dejan.

In that situation, these are the words of encouragement

En esa situación, estas son las palabras de aliento

I would give.

que le daría.

I would say, don't give up, never give up, stay strong.

Yo diría, no te rindas, nunca te rindas, mantente fuerte.

Maybe you're in that situation, maybe a week ago

Tal vez estés en esa situación, tal vez hace una semana

you signed up for an online language course

te inscribiste en un curso de idiomas en línea

and you went to the first couple of classes

y asististe a las primeras clases,

but now you've kind of stopped going.

pero ahora has dejado de asistir.

You don't go to the Zoom meetings.

No vas a las reuniones de Zoom.

You haven't done the readings,

No has hecho las lecturas,

you haven't done the listening practice,

no has hecho la práctica de escuchar,

you're kind of quitting.

te estás rindiendo.

In that situation, this is what I would say to you.

En esa situación, esto es lo que te diría.

Don't give up, never give up, stay strong

No te rindas, nunca te rindas, mantente fuerte

and then once again, you can do it.

y luego, una vez más, puedes hacerlo.

I know you can, it just takes a little bit of determination.

Sé que puedes, solo se necesita un poco de determinación.

There's an English phrase that we sometimes say

Hay una frase en inglés que a veces decimos

before words of encouragement

antes de las palabras de

in order to kind of emphasize the words of encouragement

aliento para enfatizar las palabras de aliento

that we are giving and that phrase is come on.

que estamos dando y esa frase es come on.

So in all the previous examples I could add,

Entonces en todos los ejemplos anteriores podría agregar,

come on before the phrase of encouragement

vamos antes de la frase de aliento

that I was giving.

So I could say things like this, come on, you can do it.

que estaba dando.

Entonces podría decir cosas como esta, vamos, puedes hacerlo.

Come on, you got this, come on, keep at it,

Vamos, tienes esto, vamos, sigue así,

come on, you can do it.

vamos, puedes hacerlo.

When you add the phrase, come on.

Cuando agregues la frase, vamos.

It simply means that you're encouraging them even more.

Simplemente significa que los está animando aún más.

In English, sometimes we like to add a few extra words

En inglés, a veces nos gusta agregar algunas palabras adicionales

just to emphasize what we are saying.

solo para enfatizar lo que estamos diciendo.

So anyways, come on, you can do it.

Así que de todos modos, vamos, puedes hacerlo.

Come on you got this, come on

Vamos, tienes esto, vamos

I know you can do this.

, sé que puedes hacer esto.

There are words of encouragement

Hay palabras de aliento

that we also give after someone completes something.

que también damos después de que alguien termina algo.

I know that as you study English,

Sé que mientras estudias inglés,

there's little things you do along the way.

hay pequeñas cosas que haces en el camino.

And it's really nice to hear things like this

Y es muy agradable escuchar cosas como esta

when you finish some of those little jobs.

cuando terminas algunos de esos pequeños trabajos.

It's nice to hear phrases like this,

Da gusto escuchar frases como esta,

nice work or nice job.

buen trabajo o buen trabajo.

We also sometimes say good work or good job

A veces también decimos buen trabajo o buen trabajo

or we'll just say, well done.

o simplemente decimos bien hecho.

So maybe you're reading an entire novel,

Así que tal vez estés leyendo una novela completa,

maybe you're just trying to watch this whole video

tal vez solo estés tratando de ver este video completo

without clicking the stop button

sin hacer clic en el botón de detener

and watching something else.

y viendo otra cosa.

When you are done that thing, when you are done that task,

Cuando terminas esa cosa, cuando terminas esa tarea

it's really nice to hear this nice work or nice job,

, es muy agradable escuchar este buen trabajo o buen trabajo,

good work or good job or well done.

buen trabajo o buen trabajo o bien hecho.

I think if you are some of the people

Creo que si son algunas de las personas

who study English every day for an hour

que estudian inglés todos los días durante una hora

and you do that five or six days a week

y lo hacen cinco o seis días a la semana

and if you've done that for a few months,

y si lo han hecho durante unos meses,

I would certainly say nice job or nice work,

sin duda diría buen trabajo o buen trabajo,

good job or good work or certainly I would say, well done.

bien. trabajo o buen trabajo o ciertamente diría, bien hecho.

Well, thank you so much for watching

Bueno, muchas gracias por ver

this little English lesson on how to say something

esta pequeña lección de inglés sobre cómo decir algo

encouraging to someone else.

alentador a otra persona.

I hope that as you walk away from this lesson

Espero que al terminar esta

that two things happen.

lección sucedan dos cosas.

One, I hope you feel encouraged.

Uno, espero que te sientas animado.

I hope you did really sense that I was talking to you.

Espero que hayas sentido realmente que te estaba hablando.

Again, wherever you are,

De nuevo, estés donde estés,

maybe sitting at your kitchen table,

tal vez sentado en la mesa de tu cocina,

maybe riding the bus wherever you were watching this video

tal vez viajando en el autobús donde sea que estés viendo este video

I hope you felt encouraged.

, espero que te hayas animado.

The second thing I would like you to do is this

La segunda cosa que me gustaría que hicieran

is kind of spread the words of encouragement

es difundir palabras de aliento

to those around you.

a quienes los rodean.

Whether it's in English or in your own language,

Ya sea en inglés o en su propio idioma,

please have a good day and please communicate

tenga un buen día y comunique

to others some encouraging words today

a los demás algunas palabras de aliento hoy

so that they have a good day too.

para que ellos también tengan un buen día.

It's always nice to hear someone say

Siempre es agradable escuchar a alguien decir

you can do it or job well done.

que puede hacerlo o que el trabajo está bien hecho.

Anyways, Bob the Canadian here

De todos modos, Bob el canadiense aquí,

thanks again for watching this video.

gracias de nuevo por ver este video.

If you're new here, don't forget to click

Si eres nuevo aquí, no olvides hacer clic en

that red subscribe button over there

el botón rojo de suscripción de allí

and give me a thumbs up if this video helped you learn

y darme un pulgar hacia arriba si este video te ayudó a

just a little bit more English.

aprender un poco más de inglés.

And if you have the time,

Y si tienes tiempo,

why don't you stick around and watch another English lesson.

¿por qué no te quedas y miras otra lección de inglés?

(mellow music)

(música suave)