How to Encourage Someone in English

In life when you do something difficult,

Dans la vie, lorsque vous faites quelque chose de difficile,

it can be really nice if someone encourages you

cela peut être très agréable si quelqu'un vous encourage

along the way.

en cours de route.

It's really nice if someone cheers you on

C'est vraiment bien si quelqu'un vous encourage

while you do that difficult thing.

pendant que vous faites cette chose difficile.

In this English lesson, I'm going to teach you

Dans cette leçon d'anglais, je vais vous apprendre

a bunch of different English phrases

un tas de phrases anglaises différentes que

we use to encourage someone

nous utilisons pour encourager quelqu'un

when they're doing something difficult.

lorsqu'il fait quelque chose de difficile.

I'm going to do it by encouraging you

Je vais le faire en vous encourageant

because you are doing something difficult right now.

car vous faites quelque chose de difficile en ce moment.

You have chosen to learn the English language

Vous avez choisi d'apprendre la langue anglaise

and it can be very challenging

et il peut être très difficile

and hard to learn the English language.

et difficile d'apprendre la langue anglaise.

So in this English lesson,

Donc, dans cette leçon d'anglais,

I'm going to give you some encouraging words.

je vais vous donner quelques mots encourageants.

And as I do, you will learn some words and phrases

Et comme moi, vous apprendrez quelques mots et expressions

that we use in English when we want to encourage someone.

que nous utilisons en anglais lorsque nous voulons encourager quelqu'un.

Well, hello and welcome to this English lesson

Eh bien, bonjour et bienvenue dans cette leçon d'anglais

where I'm going to help you learn

où je vais vous aider à

how to encourage others in English.

apprendre à encourager les autres en anglais.

And I'm going to do that by giving you

Et je vais le faire en vous donnant

some words of encouragement.

quelques mots d'encouragement.

Before we get started though,

Avant de commencer,

if this is your first time here,

si c'est la première fois que vous venez ici,

don't forget to click that red subscribe button over there

n'oubliez pas de cliquer sur le bouton rouge d' abonnement

and give me a thumbs up if this video helps you learn

et de me donner un coup de pouce si cette vidéo vous aide à apprendre

just a little bit more English.

un peu plus l'anglais.

So some of the first phrases that I want to teach you

Ainsi, certaines des premières phrases que je veux vous apprendre

start with the word you.

commencent par le mot vous.

They're phrases that you use to talk directly to someone.

Ce sont des phrases que vous utilisez pour parler directement à quelqu'un.

So you can say things like this, you've got this

Donc, vous pouvez dire des choses comme ça, vous avez ceci

or the more slang form, you got this or you could say,

ou la forme plus argotique, vous avez ceci ou vous pouvez dire,

you can do it.

vous pouvez le faire.

When you say these phrases in English,

Lorsque vous dites ces phrases en anglais,

you're communicating to that person

vous communiquez à cette personne

that you believe they can do what they're doing.

que vous pensez qu'elle peut faire ce qu'elle fait.

So if I think about you learning English,

Donc, si je pense à toi qui apprends l'anglais,

maybe you're sitting on the subway,

peut-être que tu es assis dans le métro,

maybe you're sitting at home,

peut-être que tu es assis à la maison,

maybe you're at your kitchen table,

peut-être que tu es à ta table de cuisine,

maybe you're listening to me while you're making food.

peut-être que tu m'écoutes pendant que tu fais à manger.

However, you're watching this video,

Cependant, vous regardez cette vidéo,

I wanna speak directly to you and say this,

je veux vous parler directement et dire ceci,

you got this, you've got this, you can do it.

vous avez ceci, vous avez ceci, vous pouvez le faire.

I really believe that.

Je le crois vraiment.

I believe that if you put your mind to it,

Je crois que si vous y mettez votre esprit,

you can master this crazy and weird language

vous pouvez maîtriser cette langue folle et étrange

that we call English.

que nous appelons l'anglais.

Anyways, you've got this,

Quoi qu'il en soit, vous avez ceci,

you can do it, you got this.

vous pouvez le faire, vous avez cela.

These next phrases have the word keep them.

Ces phrases suivantes ont le mot gardez-les.

And they're phrases we use to encourage someone

Et ce sont des phrases que nous utilisons pour encourager quelqu'un

maybe when they want to quit doing something hard,

peut-être quand il veut arrêter de faire quelque chose de difficile,

we would say things like this, keep it up,

nous dirions des choses comme ça, continuez,

keep up the good work or keep at it.

continuez votre bon travail ou continuez.

So basically what we're saying is

Donc, fondamentalement, ce que nous disons, c'est que

I recognize that you're doing something difficult

je reconnais que vous faites quelque chose de difficile

and I want to encourage you to keep doing it

et je veux vous encourager à continuer à le faire

even though you might want to quit.

même si vous voulez arrêter.

Maybe as an English learner,

Peut-être qu'en tant qu'apprenant d'anglais,

you're halfway through reading an English book

vous êtes à mi-chemin de la lecture d'un livre en anglais

and it's very challenging and very difficult.

et c'est très stimulant et très difficile.

And you're thinking of quitting,

Et tu penses arrêter,

you're thinking, you know what?

tu penses, tu sais quoi ?

I'm just not going to finish this book.

Je ne vais tout simplement pas finir ce livre.

So I want to say to you right now, keep it up, keep at it,

Alors je veux vous dire maintenant, continuez, continuez,

keep up the good work, you can do it.

continuez votre bon travail, vous pouvez le faire.

You can finish that book if you just keep at it,

Vous pouvez terminer ce livre si vous continuez,

I know you can, you can do it.

je sais que vous le pouvez, vous pouvez le faire.

So I read recently that many people

J'ai donc lu récemment que de nombreuses personnes

who take online language courses,

qui suivent des cours de langue en ligne

don't actually end up finishing them.

ne finissent pas par les terminer.

They sign up for a course, they pay for a course

Ils s'inscrivent à un cours, ils paient pour un cours

and then when they get about halfway through they quit.

, puis lorsqu'ils arrivent à mi-parcours, ils abandonnent.

In that situation, these are the words of encouragement

Dans cette situation, ce sont les mots d'encouragement que

I would give.

je donnerais.

I would say, don't give up, never give up, stay strong.

Je dirais, n'abandonne pas, n'abandonne jamais, reste fort.

Maybe you're in that situation, maybe a week ago

Peut-être que vous êtes dans cette situation, peut-être qu'il y a une semaine,

you signed up for an online language course

vous vous êtes inscrit à un cours de langue en ligne

and you went to the first couple of classes

et que vous avez suivi les deux premiers cours,

but now you've kind of stopped going.

mais maintenant vous avez en quelque sorte cessé d'y aller.

You don't go to the Zoom meetings.

Vous n'allez pas aux réunions Zoom.

You haven't done the readings,

Vous n'avez pas fait les lectures,

you haven't done the listening practice,

vous n'avez pas fait la pratique d'écoute,

you're kind of quitting.

vous êtes en quelque sorte en train d'arrêter.

In that situation, this is what I would say to you.

Dans cette situation, c'est ce que je vous dirais.

Don't give up, never give up, stay strong

N'abandonnez pas, n'abandonnez jamais, restez fort

and then once again, you can do it.

et encore une fois, vous pouvez le faire.

I know you can, it just takes a little bit of determination.

Je sais que tu peux, ça demande juste un peu de détermination.

There's an English phrase that we sometimes say

Il y a une phrase en anglais que nous disons parfois

before words of encouragement

avant les mots d'

in order to kind of emphasize the words of encouragement

encouragement afin de mettre l'accent sur les mots d'encouragement

that we are giving and that phrase is come on.

que nous donnons et cette phrase est venue.

So in all the previous examples I could add,

Donc, dans tous les exemples précédents, je pourrais ajouter,

come on before the phrase of encouragement

venez avant la phrase d'encouragement

that I was giving.

So I could say things like this, come on, you can do it.

que je donnais.

Donc je pourrais dire des choses comme ça, allez, tu peux le faire.

Come on, you got this, come on, keep at it,

Allez, tu as compris, allez, continuez,

come on, you can do it.

allez, vous pouvez le faire.

When you add the phrase, come on.

Lorsque vous ajoutez la phrase, allez.

It simply means that you're encouraging them even more.

Cela signifie simplement que vous les encouragez encore plus.

In English, sometimes we like to add a few extra words

En anglais, nous aimons parfois ajouter quelques mots supplémentaires

just to emphasize what we are saying.

juste pour souligner ce que nous disons.

So anyways, come on, you can do it.

Alors de toute façon, allez, tu peux le faire.

Come on you got this, come on

Allez, tu as compris, allez,

I know you can do this.

je sais que tu peux le faire.

There are words of encouragement

Il y a des mots d'encouragement

that we also give after someone completes something.

que nous donnons également après que quelqu'un a terminé quelque chose.

I know that as you study English,

Je sais que lorsque vous étudiez l'anglais,

there's little things you do along the way.

vous faites de petites choses en cours de route.

And it's really nice to hear things like this

Et c'est vraiment agréable d' entendre des choses comme ça

when you finish some of those little jobs.

lorsque vous avez terminé certains de ces petits travaux.

It's nice to hear phrases like this,

C'est agréable d'entendre des phrases comme celle-ci,

nice work or nice job.

beau travail ou beau travail.

We also sometimes say good work or good job

Nous disons aussi parfois bon travail ou bon travail

or we'll just say, well done.

ou nous dirons simplement, bravo.

So maybe you're reading an entire novel,

Alors peut-être que vous lisez un roman entier,

maybe you're just trying to watch this whole video

peut-être que vous essayez simplement de regarder toute cette vidéo

without clicking the stop button

sans cliquer sur le bouton d'arrêt

and watching something else.

et de regarder autre chose.

When you are done that thing, when you are done that task,

Lorsque vous avez terminé cette chose, lorsque vous avez terminé cette tâche,

it's really nice to hear this nice work or nice job,

c'est vraiment agréable d'entendre ce beau travail ou beau travail,

good work or good job or well done.

bon travail ou bon travail ou bien fait.

I think if you are some of the people

Je pense que si vous faites partie des personnes

who study English every day for an hour

qui étudient l'anglais tous les jours pendant une heure

and you do that five or six days a week

et que vous faites cela cinq ou six jours par semaine

and if you've done that for a few months,

et si vous avez fait cela pendant quelques mois,

I would certainly say nice job or nice work,

je dirais certainement bon travail ou bon travail,

good job or good work or certainly I would say, well done.

bien travail ou bon travail ou certainement, je dirais, bravo.

Well, thank you so much for watching

Eh bien, merci beaucoup d'avoir regardé

this little English lesson on how to say something

cette petite leçon d'anglais sur la façon de dire quelque chose d'

encouraging to someone else.

encourageant à quelqu'un d'autre.

I hope that as you walk away from this lesson

J'espère qu'en vous éloignant de cette

that two things happen.

leçon, deux choses se produiront.

One, I hope you feel encouraged.

Premièrement, j'espère que vous vous sentez encouragé.

I hope you did really sense that I was talking to you.

J'espère que tu as vraiment senti que je te parlais.

Again, wherever you are,

Encore une fois, où que vous soyez,

maybe sitting at your kitchen table,

peut-être assis à la table de votre cuisine,

maybe riding the bus wherever you were watching this video

peut-être dans le bus où que vous regardiez cette vidéo,

I hope you felt encouraged.

j'espère que vous vous êtes senti encouragé.

The second thing I would like you to do is this

La deuxième chose que j'aimerais que vous fassiez

is kind of spread the words of encouragement

est de diffuser des mots d'encouragement

to those around you.

à ceux qui vous entourent.

Whether it's in English or in your own language,

Que ce soit en anglais ou dans votre propre langue

please have a good day and please communicate

, passez une bonne journée et communiquez

to others some encouraging words today

aux autres des mots encourageants aujourd'hui

so that they have a good day too.

afin qu'eux aussi passent une bonne journée.

It's always nice to hear someone say

C'est toujours agréable d'entendre quelqu'un dire que

you can do it or job well done.

vous pouvez le faire ou que le travail est bien fait.

Anyways, Bob the Canadian here

Quoi qu'il en soit, Bob le Canadien ici

thanks again for watching this video.

merci encore d'avoir regardé cette vidéo.

If you're new here, don't forget to click

Si vous êtes nouveau ici, n'oubliez pas de cliquer

that red subscribe button over there

sur ce bouton rouge d'abonnement

and give me a thumbs up if this video helped you learn

et de me donner un coup de pouce si cette vidéo vous a aidé à apprendre

just a little bit more English.

un peu plus d'anglais.

And if you have the time,

Et si vous avez le temps,

why don't you stick around and watch another English lesson.

pourquoi ne pas rester et regarder une autre leçon d'anglais.

(mellow music)

(musique douce)