How to Encourage Someone in English

In life when you do something difficult,

인생에서 어려운 일을 할 때 누군가가 당신을 격려해 준다면

it can be really nice if someone encourages you

정말 좋을 수 있습니다

along the way.

.

It's really nice if someone cheers you on

while you do that difficult thing.

그 어려운 일을 할 때 누군가가 응원해 준다면 정말 좋다.

In this English lesson, I'm going to teach you

이번 영어 수업에서 저는

a bunch of different English phrases

we use to encourage someone

누군가가

when they're doing something difficult.

어려운 일을 하고 있을 때 격려하기 위해 사용하는 다양한 영어 표현을 가르쳐 드릴 것입니다.

I'm going to do it by encouraging you

because you are doing something difficult right now.

지금 힘든 일을 하고 있으니 격려하며 해보겠습니다.

You have chosen to learn the English language

당신은 영어를 배우기로 선택했고

and it can be very challenging

and hard to learn the English language.

영어를 배우는 것은 매우 도전적이고 어려울 수 있습니다.

So in this English lesson,

그래서 이번 영어 수업에서

I'm going to give you some encouraging words.

저는 여러분에게 용기를 북돋아주는 몇 가지 말을 해줄 것입니다.

And as I do, you will learn some words and phrases

그리고 저처럼 여러분은 누군가를 격려하고 싶을 때 영어로 사용하는 몇 가지 단어와 구문을 배우게 될 것입니다

that we use in English when we want to encourage someone.

.

Well, hello and welcome to this English lesson

자, 안녕하세요.

where I'm going to help you learn

how to encourage others in English.

영어로 다른 사람을 격려하는 방법을 배우도록 도와줄 이 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

And I'm going to do that by giving you

그리고 저는 여러분에게

some words of encouragement.

몇 가지 격려의 말을 함으로써 그렇게 할 것입니다.

Before we get started though,

하지만 시작하기 전에,

if this is your first time here,

이곳이 처음이라면 저기 있는

don't forget to click that red subscribe button over there

빨간색 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마세요.

and give me a thumbs up if this video helps you learn

이 비디오가

just a little bit more English.

영어를 조금 더 배우는 데 도움이 된다면 저에게 좋아요를 눌러주세요.

So some of the first phrases that I want to teach you

그래서 제가 여러분에게 가르치고 싶은 첫 구절 중 일부는

start with the word you.

여러분이라는 단어로 시작합니다.

They're phrases that you use to talk directly to someone.

누군가와 직접 대화할 때 사용하는 표현입니다.

So you can say things like this, you've got this

그래서 당신은 이런 말을 할 수 있습니다 . 당신은 이것

or the more slang form, you got this or you could say,

또는 더 많은 속어 형식을 가지고 있습니다. 당신은 이것을 얻었거나

you can do it.

당신은 그것을 할 수 있다고 말할 수 있습니다.

When you say these phrases in English,

이 문구를 영어로 말할 때,

you're communicating to that person

당신은 그 사람에게

that you believe they can do what they're doing.

그들이 하고 있는 일을 할 수 있다고 믿는다는 것을 전달하고 있습니다 .

So if I think about you learning English,

여러분이 영어를 배우는 것을 생각해보면 아마 여러분은

maybe you're sitting on the subway,

지하철에 앉아있을 수도 있고,

maybe you're sitting at home,

집에 앉아있을 수도 있고,

maybe you're at your kitchen table,

식탁에 앉아있을 수도 있고,

maybe you're listening to me while you're making food.

음식을 만들면서 내 말을 듣고 있을 수도 있습니다.

However, you're watching this video,

하지만 이 영상을 보고 계신

I wanna speak directly to you and say this,

여러분께 직접적으로 이렇게 말하고 싶습니다

you got this, you've got this, you can do it.

.

I really believe that.

나는 정말로 그것을 믿는다.

I believe that if you put your mind to it,

나는 당신이 마음만 먹으면 우리가 영어라고 부르는 이

you can master this crazy and weird language

이상하고 이상한 언어를 마스터할 수 있다고 믿습니다

that we call English.

.

Anyways, you've got this,

어쨌든, 당신은 이것을 가지고 있습니다,

you can do it, you got this.

당신은 할 수 있습니다, 당신은 이것을 가지고 있습니다.

These next phrases have the word keep them.

다음 문구에는 keep them이라는 단어가 있습니다.

And they're phrases we use to encourage someone

그리고 그들은 누군가가

maybe when they want to quit doing something hard,

힘든 일을 그만두고 싶을 때 격려하기 위해 사용하는 문구입니다.

we would say things like this, keep it up,

우리는 이런 말을 할 것입니다

keep up the good work or keep at it.

.

So basically what we're saying is

그래서 기본적으로 우리가 말하는 것은

I recognize that you're doing something difficult

당신이 어려운 일을 하고 있다는 것을 알고

and I want to encourage you to keep doing it

있고

even though you might want to quit.

당신이 그만두고 싶어도 계속 하도록 격려하고 싶다는 것입니다.

Maybe as an English learner,

아마도 영어 학습자로서

you're halfway through reading an English book

당신은 영어 책을 읽는 과정의 중간에 있고

and it's very challenging and very difficult.

그것은 매우 도전적이고 매우 어렵습니다.

And you're thinking of quitting,

그리고 당신은 그만둘 생각을 하고 있어요,

you're thinking, you know what?

당신은 생각하고 있어요, 그거 알아요?

I'm just not going to finish this book.

나는 이 책을 끝내지 않을 것이다.

So I want to say to you right now, keep it up, keep at it,

그래서 저는 바로 지금 여러분에게 말하고 싶습니다 . 계속, 계속, 계속해서

keep up the good work, you can do it.

좋은 일을 하세요. 할 수 있습니다.

You can finish that book if you just keep at it,

당신이 그것을 계속한다면 당신은 그 책을 끝낼 수 있습니다 .

I know you can, you can do it.

나는 당신이 할 수 있다는 것을 압니다. 당신은 할 수 있습니다.

So I read recently that many people

그래서 저는 최근에

who take online language courses,

온라인 언어 코스를 수강하는 많은 사람들이

don't actually end up finishing them.

실제로 코스를 끝내지 못한다는 것을 읽었습니다.

They sign up for a course, they pay for a course

그들은 과정에 등록하고 과정 비용을 지불한

and then when they get about halfway through they quit.

다음 절반쯤 완료하면 그만둡니다.

In that situation, these are the words of encouragement

그런 상황에서

I would give.

제가 드리고 싶은 격려의 말씀입니다.

I would say, don't give up, never give up, stay strong.

포기하지마, 절대 포기하지마, 힘내라고 말하고 싶다.

Maybe you're in that situation, maybe a week ago

아마도 당신은 그런 상황에 처해 있을 것입니다. 아마도 일주일 전에

you signed up for an online language course

당신은 온라인 언어 코스에 등록

and you went to the first couple of classes

하고 처음 몇 개의 수업에 갔지만

but now you've kind of stopped going.

지금은 가는 것을 멈췄을 것입니다.

You don't go to the Zoom meetings.

Zoom 회의에 가지 않습니다.

You haven't done the readings,

당신은 읽기를 하지 않았고,

you haven't done the listening practice,

듣기 연습을 하지 않았으며,

you're kind of quitting.

당신은 일종의 포기입니다.

In that situation, this is what I would say to you.

그런 상황에서 내가 당신에게 말하고 싶은 것은 이것입니다.

Don't give up, never give up, stay strong

포기하지마, 절대 포기하지마, 힘내,

and then once again, you can do it.

그러면 다시 한번 할 수 있어.

I know you can, it just takes a little bit of determination.

나는 당신이 할 수 있다는 것을 압니다. 약간의 결단력이 필요합니다.

There's an English phrase that we sometimes say

우리가 주고 있는

before words of encouragement

격려의 말을

in order to kind of emphasize the words of encouragement

강조하기 위해 가끔 격려의 말을 하기 전에 말하는 영어 구절이 있는데

that we are giving and that phrase is come on.

그 구절이 등장합니다.

So in all the previous examples I could add,

그래서 제가 추가할 수 있었던 이전의 모든 예에서, 제가 주고 있던

come on before the phrase of encouragement

격려의 문구 앞에 오십시오

that I was giving.

So I could say things like this, come on, you can do it.

.

그래서 저는 이렇게 말할 수 있습니다 . 어서, 당신은 할 수 있습니다.

Come on, you got this, come on, keep at it,

어서, 이걸 가졌어, 어서, 계속 해,

come on, you can do it.

어서, 넌 할 수 있어.

When you add the phrase, come on.

문구를 추가하면 어서.

It simply means that you're encouraging them even more.

그것은 단순히 당신이 그들을 더욱 격려하고 있다는 것을 의미합니다.

In English, sometimes we like to add a few extra words

영어에서는 때때로 우리가 말하는 내용을 강조하기 위해 몇 가지 추가 단어를 추가하는 것을 좋아합니다

just to emphasize what we are saying.

.

So anyways, come on, you can do it.

암튼, 어서, 넌 할 수 있어.

Come on you got this, come on

어서 당신이 이것을 가지고 어서

I know you can do this.

당신이 이것을 할 수 있다는 것을 압니다.

There are words of encouragement

that we also give after someone completes something.

누군가가 무언가를 완성한 후에 우리도 주는 격려의 말이 있습니다.

I know that as you study English,

나는 당신이 영어를 공부하면서

there's little things you do along the way.

그 과정에서 하는 작은 일들이 있다는 것을 압니다.

And it's really nice to hear things like this

그리고

when you finish some of those little jobs.

그 작은 일을 끝냈을 때 이런 말을 듣는 것은 정말 좋습니다. 잘했어, 잘했어,

It's nice to hear phrases like this,

이런 말을 들으면 기분이 좋다

nice work or nice job.

.

We also sometimes say good work or good job

우리는 또한 때때로 잘 했어, 잘 했어라고 말하거나

or we'll just say, well done.

그냥 잘 했어라고 말할 것입니다.

So maybe you're reading an entire novel,

따라서 소설 전체를 읽고 있을 수도 있고

maybe you're just trying to watch this whole video

without clicking the stop button

정지 버튼을 클릭하지 않고

and watching something else.

다른 것을 보지 않고 이 비디오 전체를 보려고 할 수도 있습니다.

When you are done that thing, when you are done that task,

당신이 그 일을 끝냈을 때, 당신이 그 일을 끝냈을 때,

it's really nice to hear this nice work or nice job,

이런 좋은 일, 잘 했어, 잘 했어,

good work or good job or well done.

잘 했어, 잘 했어라는 말을 듣는 것은 정말 기분 좋은 일입니다.

I think if you are some of the people

나는 당신이

who study English every day for an hour

매일 한 시간 동안 영어를 공부하고

and you do that five or six days a week

일주일에 5~6일을

and if you've done that for a few months,

하고 몇 달 동안 그렇게 했다면

I would certainly say nice job or nice work,

확실히 수고했어, 수고했어,

good job or good work or certainly I would say, well done.

잘했어라고 말할 것입니다. 직업이나 좋은 일 또는 확실히 잘했다고 말할 것입니다.

Well, thank you so much for watching

this little English lesson on how to say something

encouraging to someone else.

다른 사람에게 격려가 되는 말을 하는 방법에 대한 짧은 영어 수업을 시청해 주셔서 정말 감사합니다.

I hope that as you walk away from this lesson

나는 당신이 이 수업에서 멀어질 때

that two things happen.

두 가지 일이 일어나기를 바랍니다.

One, I hope you feel encouraged.

하나, 용기를 얻으셨으면 좋겠습니다.

I hope you did really sense that I was talking to you.

내가 당신에게 말하고 있다는 것을 당신이 정말로 느꼈기를 바랍니다.

Again, wherever you are,

다시 말씀드리지만, 여러분이 어디에 있든,

maybe sitting at your kitchen table,

식탁에 앉아 있든,

maybe riding the bus wherever you were watching this video

버스를 타고 있든 이 비디오를 보고 있는 곳에서

I hope you felt encouraged.

격려를 받았으면 합니다.

The second thing I would like you to do is this

두 번째로 부탁드리고 싶은 것은 주변 사람들에게

is kind of spread the words of encouragement

격려의 말을 전하는 것입니다

to those around you.

.

Whether it's in English or in your own language,

영어 든 모국어로든

please have a good day and please communicate

좋은 하루 되세요

to others some encouraging words today

so that they have a good day too.

.

It's always nice to hear someone say

누군가가

you can do it or job well done.

당신이 할 수 있거나 일을 잘했다고 말하는 것을 듣는 것은 항상 좋은 일입니다.

Anyways, Bob the Canadian here

어쨌든 여기 있는 캐나다인 Bob은

thanks again for watching this video.

이 비디오를 시청해 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.

If you're new here, don't forget to click

여기 처음 오셨다면

that red subscribe button over there

저기 있는 빨간색 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마시고

and give me a thumbs up if this video helped you learn

이 비디오가

just a little bit more English.

영어를 조금 더 배우는 데 도움이 되었다면 저에게 엄지손가락을 치켜세워 주세요.

And if you have the time,

그리고 시간이 있다면,

why don't you stick around and watch another English lesson.

다른 영어 수업을 시청하는 것이 어때요?

(mellow music)

(부드러운 음악)