下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
440
1360
こんにちは、カナダ人のボブです。
00:01
Let’s learn English downtown!
1
1800
8230
ダウンタウンで英語を学びましょう!
00:10
Hi Bob the Canadian here.
2
10030
1319
こんにちは、カナダ人のボブです。
00:11
If this is your first time here and you’re
learning English don’t forget to click the
3
11349
3870
ここが初めてで英語を学習している場合は、
00:15
subscribe button down below and give me a
thumbs up at some point during this video
4
15219
5661
下の[購読]ボタンをクリックして、英語の学習に役立つ場合は、
このビデオのある時点で親指を立てることを忘れないでください
00:20
if it’s helping you learn English.
5
20880
1850
。
00:22
Hey Bob the Canadian here.
6
22730
1700
ねえボブカナダ人ここ。
00:24
I thought that we would take some time today
to learn some English downtown.
7
24430
7759
今日はダウンタウンで英語を学ぶのに少し時間がかかると思いました
。
00:32
Downtown is how we describe the parts of a
town or city where it originally started.
8
32189
7170
ダウンタウンは
、それが最初に始まった町や都市の部分を説明する方法です。
00:39
So this is the downtown area of my local town.
9
39359
4890
これが私の地元の町の繁華街です。
00:44
And it has a lot of things for us to look
at and along the way I’ll teach you a little
10
44249
6051
そして、私たちが見るべきことがたくさんあり
、その過程で私はあなたに
00:50
bit of English.
11
50300
1000
少し英語を教えます。
00:51
So this is downtown Dunnville!
12
51300
3219
これがダンビルのダウンタウンです!
00:54
So in a downtown area you’ll find sidewalks,
you’ll see a sidewalk over here.
13
54519
6501
ですから、繁華街に
は歩道があり、ここには歩道があります。
01:01
Where the sidewalk meets the road is what
we call the curb.
14
61020
5620
歩道が道路と出会う場所は、
私たちが縁石と呼んでいるものです。
01:06
So this right here is the curb.
15
66640
1370
ですから、これが縁石です。
01:08
It’s a little hard to see because of all
the snow.
16
68010
3270
雪が降っているので少し見づらいです。
01:11
And then usually on each side of the street
you’ll see what we call parking spaces or
17
71280
6270
そして、通常、通りの両側に、
駐車スペースまたは駐車スポットと呼ばれるものが表示されます
01:17
a parking spot.
18
77550
1800
。
01:19
In some towns there will be a small meter,
a parking meter where you can put money in
19
79350
6950
いくつかの町では、小さなメーター
、パーキングスポットの支払いのためにお金を入れることができるパーキングメーターがあります
01:26
in order to pay for the parking spot, but
in this town, yeah you can see the lines right
20
86300
4340
が
、この町では、ええ
01:30
here, you’re allowed to park on each side
of the street for free.
21
90640
3560
、ここに線が見えます、あなたはそれぞれに駐車することができます
通りの脇を無料で。
01:34
So that’s kind of cool!
22
94200
1580
かっこいいです!
01:35
The parking areas that you find in a downtown
area sometimes have a sign that tells you
23
95780
6230
繁華街にある駐車場に
は、駐車規則を示す標識が付いている場合があります
01:42
what the parking rules are.
24
102010
2280
。
01:44
So this parking spot says you can park from
8AM to 2AM but only for 2 hours.
25
104290
6870
したがって、この駐車場では、
午前8時から午前2時まで駐車できますが、2時間しか駐車できません。
01:51
And above that it says it’s a snow route
from November 15th to April 15th and you’re
26
111160
6180
その上、
11月15日から4月15日までは雪道で
01:57
not allowed to park there from 2AM to 8AM.
27
117340
2340
あり、午前2時から午前8時まで駐車することはできません。
01:59
That’s to let the snow plows come through
and clear out the snow.
28
119680
5350
それは除雪車が通り抜け
て雪を一掃するためです。
02:05
Another thing you’ll see in a downtown area
are storefronts.
29
125030
4470
繁華街で目にするもう1つのもの
は、店先です。
02:09
So you can see along the other side of the
road there that there’s a number of stores
30
129500
4780
ですから、道の反対側に
たくさんの
02:14
and if I turn around you can see behind me
there’s also a row of storefronts.
31
134280
7100
店があることがわかります
。振り返ると、後ろに店先が並んでいるのがわかります。
02:21
So storefronts usually have of course the
entrance, let me see if I can find an entrance
32
141380
6030
ですから、店先にはもちろん
入り口があります。ここに入り口がないか見てみましょう
02:27
here, this green door is an entrance, but
they also have their front display window.
33
147410
5470
。この緑色のドアは入り口です
が、正面のショーウィンドウもあります。
02:32
You’ll find all sorts of different stores
in a downtown area.
34
152880
5230
繁華街にはさまざまな店があります。
02:38
In this downtown there’s a music store,
there’s a sweets shop where you can buy
35
158110
5040
このダウンタウンには、音楽店、キャンディー
を購入できるスイーツショップ
02:43
candies, there’s a couple of restaurants.
36
163150
3520
、レストランがいくつかあります。
02:46
Across the street there’s a jewelry store,
there’s a bank, and there’s also an electronics
37
166670
6750
通りの向かいには宝石店
、銀行、電気店もあり
02:53
store.
38
173420
1149
ます。
02:54
So generally in a downtown area you can find
almost any kind of store you want.
39
174569
5581
ですから、一般的にダウンタウンエリアでは、
あなたが望むほとんどすべての種類の店を見つけることができます。
03:00
When I look across the street I see a shoe
store, I see a drug store, and two more banks.
40
180150
6360
通りの向こう側を見ると、
靴屋、ドラッグストア、さらに2つの銀行があります。 何かを買うためにお金を稼ぐ
03:06
I guess banks are important because you can
get money to go buy something.
41
186510
4640
ことができるので、銀行は重要だと思います
。
03:11
Another nice thing about downtown is you usually
have streetlights.
42
191150
4309
ダウンタウンのもう1つの良い点は、通常は街灯があることです
。
03:15
You can see along this street here there are
a few streetlights and there’s one above
43
195459
4981
この通りに沿っ
ていくつかの街灯があり、私の上にも1つあり
03:20
me as well.
44
200440
1060
ます。
03:21
I’ll give you a closer look at it.
45
201500
2230
詳しく見ていきます。
03:23
You can see that these streetlights are still
decorated for Christmas.
46
203730
5390
あなたはこれらの街灯がまだクリスマスのために飾られているのを見ることができます
。
03:29
But the nice thing about a downtown is it
has streetlights, it has the storefronts,
47
209120
6160
しかし、ダウンタウンの良いところ
は、街灯があり、店先が
03:35
and at night you can come down and do a little
bit of shopping because there’s lots of
48
215280
4050
あり、夜は
たくさんの光があるので、降りて少し買い物をすることができます
03:39
light.
49
219330
1000
。
03:40
If you listen you can hear a bird singing.
50
220330
1950
聞くと鳥のさえずりが聞こえます。
03:42
I hope that means Spring is coming!
51
222280
2190
春が来ることを願っています!
03:44
Another thing you’ll have downtown are places
to park your bikes or a bike rack.
52
224470
5489
ダウンタウンにあるもう1つのものは
、自転車や自転車ラックを駐車する場所です。 カナダ
03:49
So you can see here even though it’s winter
in Canada, someone still rode their bike to
53
229959
6061
の冬でも、
今日も誰かが自転車に乗っ
03:56
the downtown area today and they have a bike
lock on it, you can see the bike lock here
54
236020
6590
て繁華街に行き、自転車の鍵を持っているの
を見ることができます。ここで自転車の鍵
04:02
attaching it to the bike rack.
55
242610
1750
が自転車ラックに取り付けられているのを見ることができます。
04:04
So a lot of times in a downtown you’ll find
a bike rack where you can park your bike and
56
244360
4989
そのため、ダウンタウンには多くの場合
、自転車を駐車してロックできる自転車ラックが
04:09
lock it up.
57
249349
1000
あります。
04:10
Another thing you’ll see in a downtown area
are a lot of fire hydrants.
58
250349
5681
繁華街で目にするもう1つのもの
は、たくさんの消火栓です。
04:16
So fire hydrants are a place where firefighters
can come with their fire truck if there’s
59
256030
5019
したがって、消火栓は、消防士
が火災が発生した場合に消防車を持って来ることができる
04:21
a fire and it’s a source of water where
they can hook up their hoses in order to fight
60
261049
6271
場所
であり、消火のためにホースを接続できる水源です
04:27
the fire.
61
267320
1000
。
04:28
So you’ll see a lot of fire hydrants in
a downtown area as well.
62
268320
4650
その
ため、繁華街にもたくさんの消火栓があります。
04:32
So because a downtown area is a place where
the town wants people to come and enjoy themselves
63
272970
7130
ダウンタウンエリアは
人々が来て楽しんでほしい場所なので、
04:40
you usually have some park benches.
64
280100
2160
通常は公園のベンチがいくつかあります。
04:42
So even though we’re not in a park you can
see that there are some park benches here.
65
282260
5610
ですから、私たちが公園にいないのに、
ここにいくつかの公園のベンチがあることがわかります。
04:47
As well there will often be lots of garbage
cans.
66
287870
3360
同様に、多くの場合、ゴミ箱がたくさんあります
。
04:51
It’s nice to keep the downtown clean so
you’ll almost always see garbage cans and
67
291230
6730
ダウンタウンを清潔に保つのは良いこと
です。そうすれば、ほとんどの場合、人々が時間を過ごすための
04:57
benches along the way just to create a nicer
area for people to spend time in.
68
297960
6060
より良いエリアを作成するために、途中でゴミ箱やベンチを見る
05:04
So you’ll often find a mailbox in a downtown
area where you can still mail letters.
69
304020
5950
ことができます。そのため、ダウンタウン
エリアには、まだできるメールボックスがよくあります。 メールレター。
05:09
The letters go in the top here.
70
309970
2440
文字はここの一番上にあります。
05:12
You can open it up, put your letters in.
71
312410
2490
開いて手紙を入れることができます。
05:14
By the way if you haven’t sent me a postcard
yet you still can.
72
314900
3510
ちなみに、まだハガキを送って
いない場合は、できます。
05:18
My address is down in the description.
73
318410
2340
説明に私の住所が記載されています。
05:20
In Canada where it freezes in the winter you’ll
see a lot of this.
74
320750
3990
冬に凍るカナダでは、これが
たくさん見られます。
05:24
This is a bucket of salt or a container of
salt.
75
324740
4380
これは塩のバケツまたは塩の容器です
。
05:29
And we have that there because we put salt
down when it’s really cold and frozen and
76
329120
5030
本当に寒くて凍っているときに塩を置き
05:34
there’s ice on the sidewalks and the salt
will actually melt the ice.
77
334150
4830
、歩道に氷があり、塩
が実際に氷を溶かすので、そこにあります。
05:38
So quite often in downtown area you’ll have
businesses but above the businesses you’ll
78
338980
6950
ダウンタウンエリアではビジネスが頻繁にあり
ますが、ビジネスの上に
05:45
have small apartments.
79
345930
1440
は小さなアパートがあります。
05:47
So you have stores or businesses on the bottom
level, but in these buildings the next two
80
347370
5750
つまり、最下層に店舗や企業があり
ますが、これらの建物の次の2つの
05:53
levels are actually small apartments where
people live.
81
353120
3680
レベルは、実際には
人々が住む小さなアパートです。
05:56
So you could rent an apartment and live in
the downtown area above a small business.
82
356800
7149
だからあなたはアパートを借り
て中小企業の上の繁華街に住むことができます。
06:03
There’s a pigeon that lives in this town.
83
363949
3401
この町に住んでいる鳩がいます。
06:07
I’m not, I’m not sure what, I’m not
sure what he’s doing but he was up on this
84
367350
5470
わからない、
何をしているのかわからない、彼が何をしているのかわからないが、彼はこの
06:12
roof and he just flew down here so.
85
372820
3330
屋根の上にいて、ここに飛んできた。
06:16
In a lot of bigger cities you’ll see a lot
of pigeons.
86
376150
4170
多くの大都市では、たくさんのハトが見られます
。
06:20
I think ‘cause people feed them.
87
380320
2990
私は「人々が彼らを養うからだと思います。
06:23
That would be my guess.
88
383310
1520
それは私の推測です。
06:24
So the place between two buildings is called
an alley, or an alleyway, or a back alley.
89
384830
9100
したがって、2つの建物の間の場所は
、路地、または路地、または裏路地と呼ばれます。
06:33
So you can see there’s a building on this
side and there’s a building on this side
90
393930
4110
つまり、こちら
側に建物があり、こちら側
06:38
and this area here between the buildings is
called an alley, or alleyway, or back alley.
91
398040
7200
に建物があり、建物の間のこの領域
は、路地、または路地、または裏路地と呼ばれます。
06:45
Here’s what this town looked like a long
time ago.
92
405240
4670
これが昔のこの町の様子
です。
06:49
It’s kind of cool because you can see the
old cars, but a lot of the buildings are still
93
409910
6860
古い車が見えるのでちょっとかっこいいです
が、今
06:56
the same as the buildings that, that we were
just looking at.
94
416770
3750
でも見ている建物と同じ建物がたくさんあり
ます。
07:00
So it’s pretty cool.
95
420520
1200
とてもかっこいいです。
07:01
A nice old picture of the downtown.
96
421720
2170
ダウンタウンの素敵な古い写真。
07:03
Well hey that was a look at the downtown area
of one of my local towns.
97
423890
6440
さて、それは
私の地元の町の1つの繁華街を見たものでした。
07:10
I hope this video helped you learn some English.
98
430330
2510
このビデオがあなたが英語を学ぶのに役立つことを願っています。
07:12
I’m Bob the Canadian here.
99
432840
2230
ここはカナダ人のボブです。
07:15
Learn English with Bob the Canadian.
100
435070
1360
カナダ人のボブと一緒に英語を学びましょう。
07:16
Thank you so much for watching.
101
436430
1480
ご覧いただきありがとうございます。
07:17
Don’t forget to subscribe below if this
video helped you learn some English.
102
437910
3890
このビデオが英語を学ぶのに役立った場合は、以下で購読することを忘れないでください
。
07:21
Give me a thumbs up and share this video with
a friend and I’ll see you in the next video.
103
441800
5100
親指を立てて、この動画を友達と共有して
ください。次の動画でお会いしましょう。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。