Let's Learn English Downtown!

431,579 views ・ 2019-03-05

Learn English with Bob the Canadian


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
440
1360
Cześć tutaj Bob Kanadyjczyk.
00:01
Let’s learn English downtown!
1
1800
8230
Uczmy się angielskiego w centrum miasta!
00:10
Hi Bob the Canadian here.
2
10030
1319
Cześć tutaj Bob Kanadyjczyk.
00:11
If this is your first time here and you’re learning English don’t forget to click the
3
11349
3870
Jeśli jesteś tutaj po raz pierwszy i uczysz się angielskiego, nie zapomnij kliknąć
00:15
subscribe button down below and give me a thumbs up at some point during this video
4
15219
5661
przycisku subskrypcji poniżej i dać mi kciuk w górę w pewnym momencie tego filmu,
00:20
if it’s helping you learn English.
5
20880
1850
jeśli pomaga ci to w nauce angielskiego.
00:22
Hey Bob the Canadian here.
6
22730
1700
Hej, tutaj Bob, Kanadyjczyk.
00:24
I thought that we would take some time today to learn some English downtown.
7
24430
7759
Pomyślałem, że poświęcimy dziś trochę czasu na naukę angielskiego w centrum miasta.
00:32
Downtown is how we describe the parts of a town or city where it originally started.
8
32189
7170
Śródmieście to sposób, w jaki opisujemy części miasta lub miasta, w którym pierwotnie się zaczęło.
00:39
So this is the downtown area of my local town.
9
39359
4890
To jest obszar śródmieścia mojego lokalnego miasta.
00:44
And it has a lot of things for us to look at and along the way I’ll teach you a little
10
44249
6051
Jest tam wiele rzeczy do obejrzenia, a przy okazji nauczę cię
00:50
bit of English.
11
50300
1000
trochę angielskiego.
00:51
So this is downtown Dunnville!
12
51300
3219
Więc to jest centrum Dunnville!
00:54
So in a downtown area you’ll find sidewalks, you’ll see a sidewalk over here.
13
54519
6501
Tak więc w centrum miasta znajdziesz chodniki, zobaczysz chodnik tutaj.
01:01
Where the sidewalk meets the road is what we call the curb.
14
61020
5620
Tam, gdzie chodnik styka się z drogą, nazywamy krawężnikiem.
01:06
So this right here is the curb.
15
66640
1370
Więc tutaj jest krawężnik.
01:08
It’s a little hard to see because of all the snow.
16
68010
3270
Trochę słabo widać przez ten cały śnieg.
01:11
And then usually on each side of the street you’ll see what we call parking spaces or
17
71280
6270
A potem zwykle po obu stronach ulicy zobaczysz coś, co nazywamy miejscami parkingowymi lub
01:17
a parking spot.
18
77550
1800
miejscem parkingowym.
01:19
In some towns there will be a small meter, a parking meter where you can put money in
19
79350
6950
W niektórych miastach będzie mały licznik, parkometr, w który można wpłacić pieniądze,
01:26
in order to pay for the parking spot, but in this town, yeah you can see the lines right
20
86300
4340
aby zapłacić za miejsce parkingowe, ale w tym mieście, tak, możesz zobaczyć linie
01:30
here, you’re allowed to park on each side of the street for free.
21
90640
3560
tutaj, możesz zaparkować na każdym drugą stronę ulicy za darmo.
01:34
So that’s kind of cool!
22
94200
1580
Więc to jest fajne!
01:35
The parking areas that you find in a downtown area sometimes have a sign that tells you
23
95780
6230
Parkingi, które można znaleźć w centrum miasta, czasami mają znak informujący o
01:42
what the parking rules are.
24
102010
2280
zasadach parkowania.
01:44
So this parking spot says you can park from 8AM to 2AM but only for 2 hours.
25
104290
6870
Więc to miejsce parkingowe mówi, że możesz parkować od 8:00 do 2:00, ale tylko na 2 godziny.
01:51
And above that it says it’s a snow route from November 15th to April 15th and you’re
26
111160
6180
A powyżej jest napisane, że to trasa śnieżna od 15 listopada do 15 kwietnia i
01:57
not allowed to park there from 2AM to 8AM.
27
117340
2340
nie wolno tam parkować od 2:00 do 8:00. Chodzi o to, aby
01:59
That’s to let the snow plows come through and clear out the snow.
28
119680
5350
pługi śnieżne przejechały i odśnieżyły.
02:05
Another thing you’ll see in a downtown area are storefronts.
29
125030
4470
Kolejną rzeczą, którą zobaczysz w centrum miasta, są witryny sklepowe.
02:09
So you can see along the other side of the road there that there’s a number of stores
30
129500
4780
Możesz więc zobaczyć po drugiej stronie drogi, że jest tam wiele sklepów,
02:14
and if I turn around you can see behind me there’s also a row of storefronts.
31
134280
7100
a jeśli się odwrócę, zobaczysz za mną rząd witryn sklepowych.
02:21
So storefronts usually have of course the entrance, let me see if I can find an entrance
32
141380
6030
Witryny sklepowe zwykle mają oczywiście wejście, zobaczę, czy uda mi się znaleźć
02:27
here, this green door is an entrance, but they also have their front display window.
33
147410
5470
tutaj wejście, te zielone drzwi to wejście, ale mają też swoją wystawę frontową. W centrum miasta
02:32
You’ll find all sorts of different stores in a downtown area.
34
152880
5230
znajdziesz wiele różnych sklepów .
02:38
In this downtown there’s a music store, there’s a sweets shop where you can buy
35
158110
5040
W tym śródmieściu jest sklep muzyczny, jest cukiernia, w której można kupić
02:43
candies, there’s a couple of restaurants.
36
163150
3520
cukierki, jest kilka restauracji.
02:46
Across the street there’s a jewelry store, there’s a bank, and there’s also an electronics
37
166670
6750
Po drugiej stronie ulicy jest sklep jubilerski, jest bank, jest też
02:53
store.
38
173420
1149
sklep z elektroniką.
02:54
So generally in a downtown area you can find almost any kind of store you want.
39
174569
5581
Tak więc ogólnie w centrum miasta można znaleźć prawie każdy rodzaj sklepu, jaki chcesz.
03:00
When I look across the street I see a shoe store, I see a drug store, and two more banks.
40
180150
6360
Kiedy patrzę na drugą stronę ulicy, widzę sklep obuwniczy, drogerię i jeszcze dwa banki.
03:06
I guess banks are important because you can get money to go buy something.
41
186510
4640
Myślę, że banki są ważne, ponieważ możesz zdobyć pieniądze, aby coś kupić.
03:11
Another nice thing about downtown is you usually have streetlights.
42
191150
4309
Kolejną fajną rzeczą w śródmieściu jest to, że zwykle masz latarnie uliczne.
03:15
You can see along this street here there are a few streetlights and there’s one above
43
195459
4981
Możesz zobaczyć wzdłuż tej ulicy, tutaj jest kilka latarni ulicznych i jest też jedna nade
03:20
me as well.
44
200440
1060
mną.
03:21
I’ll give you a closer look at it.
45
201500
2230
Przyjrzę się temu bliżej.
03:23
You can see that these streetlights are still decorated for Christmas.
46
203730
5390
Widać, że te latarnie nadal są udekorowane na Boże Narodzenie.
03:29
But the nice thing about a downtown is it has streetlights, it has the storefronts,
47
209120
6160
Ale fajną rzeczą w śródmieściu jest to, że ma latarnie uliczne, witryny sklepowe,
03:35
and at night you can come down and do a little bit of shopping because there’s lots of
48
215280
4050
a nocą można zejść na dół i zrobić małe zakupy, ponieważ jest tam dużo
03:39
light.
49
219330
1000
światła.
03:40
If you listen you can hear a bird singing.
50
220330
1950
Jeśli się wsłuchasz, usłyszysz śpiew ptaka.
03:42
I hope that means Spring is coming!
51
222280
2190
Mam nadzieję, że to oznacza, że ​​nadchodzi wiosna!
03:44
Another thing you’ll have downtown are places to park your bikes or a bike rack.
52
224470
5489
Kolejną rzeczą, którą będziesz mieć w centrum miasta, są miejsca do parkowania rowerów lub stojaki na rowery.
03:49
So you can see here even though it’s winter in Canada, someone still rode their bike to
53
229959
6061
Więc możesz zobaczyć tutaj, mimo że w Kanadzie jest zima, ktoś nadal jechał dzisiaj rowerem do
03:56
the downtown area today and they have a bike lock on it, you can see the bike lock here
54
236020
6590
centrum miasta i ma na nim blokadę rowerową, możesz zobaczyć blokadę rowerową tutaj
04:02
attaching it to the bike rack.
55
242610
1750
mocującą ją do stojaka na rowery.
04:04
So a lot of times in a downtown you’ll find a bike rack where you can park your bike and
56
244360
4989
Tak więc wiele razy w centrum miasta znajdziesz stojak na rowery, w którym możesz zaparkować rower i
04:09
lock it up.
57
249349
1000
go zamknąć.
04:10
Another thing you’ll see in a downtown area are a lot of fire hydrants.
58
250349
5681
Kolejną rzeczą, którą zobaczysz w centrum miasta, jest wiele hydrantów przeciwpożarowych.
04:16
So fire hydrants are a place where firefighters can come with their fire truck if there’s
59
256030
5019
Tak więc hydranty przeciwpożarowe to miejsce, do którego strażacy mogą przyjechać swoim wozem strażackim w przypadku
04:21
a fire and it’s a source of water where they can hook up their hoses in order to fight
60
261049
6271
pożaru i jest to źródło wody, do którego mogą podłączyć węże, aby ugasić
04:27
the fire.
61
267320
1000
pożar.
04:28
So you’ll see a lot of fire hydrants in a downtown area as well.
62
268320
4650
Więc zobaczysz wiele hydrantów przeciwpożarowych również w centrum miasta.
04:32
So because a downtown area is a place where the town wants people to come and enjoy themselves
63
272970
7130
A ponieważ śródmieście jest miejscem, do którego miasto chce, aby ludzie przychodzili i dobrze się bawili,
04:40
you usually have some park benches.
64
280100
2160
zazwyczaj są tam ławki parkowe.
04:42
So even though we’re not in a park you can see that there are some park benches here.
65
282260
5610
Więc chociaż nie jesteśmy w parku, to widać, że są tu ławki parkowe.
04:47
As well there will often be lots of garbage cans.
66
287870
3360
Jak dobrze, często będzie dużo pojemników na śmieci.
04:51
It’s nice to keep the downtown clean so you’ll almost always see garbage cans and
67
291230
6730
Miło jest utrzymywać centrum w czystości, więc prawie zawsze po drodze zobaczysz kosze na śmieci i
04:57
benches along the way just to create a nicer area for people to spend time in.
68
297960
6060
ławki, aby stworzyć przyjemniejsze miejsce do spędzania czasu.
05:04
So you’ll often find a mailbox in a downtown area where you can still mail letters.
69
304020
5950
Dlatego często znajdziesz skrzynkę pocztową w centrum miasta, gdzie nadal możesz Poczta elektroniczna.
05:09
The letters go in the top here.
70
309970
2440
Litery idą tutaj na górę.
05:12
You can open it up, put your letters in.
71
312410
2490
Możesz ją otworzyć, włożyć swoje listy.
05:14
By the way if you haven’t sent me a postcard yet you still can.
72
314900
3510
Swoją drogą, jeśli jeszcze nie wysłałeś mi pocztówki, nadal możesz.
05:18
My address is down in the description.
73
318410
2340
Mój adres jest w opisie.
05:20
In Canada where it freezes in the winter you’ll see a lot of this.
74
320750
3990
W Kanadzie, gdzie zimą zamarza, zobaczysz tego dużo.
05:24
This is a bucket of salt or a container of salt.
75
324740
4380
To jest wiadro soli lub pojemnik z solą.
05:29
And we have that there because we put salt down when it’s really cold and frozen and
76
329120
5030
I mamy to tam, ponieważ solimy, gdy jest naprawdę zimno i mroźno, a
05:34
there’s ice on the sidewalks and the salt will actually melt the ice.
77
334150
4830
na chodnikach jest lód, a sól faktycznie go stopi.
05:38
So quite often in downtown area you’ll have businesses but above the businesses you’ll
78
338980
6950
Tak więc dość często w centrum miasta będziesz miał firmy, ale nad firmami będziesz
05:45
have small apartments.
79
345930
1440
miał małe mieszkania.
05:47
So you have stores or businesses on the bottom level, but in these buildings the next two
80
347370
5750
Więc masz sklepy lub firmy na najniższym poziomie, ale w tych budynkach kolejne dwa
05:53
levels are actually small apartments where people live.
81
353120
3680
poziomy to tak naprawdę małe mieszkania, w których mieszkają ludzie.
05:56
So you could rent an apartment and live in the downtown area above a small business.
82
356800
7149
Możesz więc wynająć mieszkanie i mieszkać w centrum miasta nad małym biznesem.
06:03
There’s a pigeon that lives in this town.
83
363949
3401
W tym mieście mieszka gołąb. Nie jestem
06:07
I’m not, I’m not sure what, I’m not sure what he’s doing but he was up on this
84
367350
5470
, nie jestem pewien co, nie jestem pewien, co on robi, ale był na tym
06:12
roof and he just flew down here so.
85
372820
3330
dachu i po prostu tu przyleciał.
06:16
In a lot of bigger cities you’ll see a lot of pigeons.
86
376150
4170
W wielu większych miastach zobaczysz dużo gołębi.
06:20
I think ‘cause people feed them.
87
380320
2990
Myślę, że dlatego, że ludzie je karmią.
06:23
That would be my guess.
88
383310
1520
To byłoby moje przypuszczenie.
06:24
So the place between two buildings is called an alley, or an alleyway, or a back alley.
89
384830
9100
Tak więc miejsce między dwoma budynkami nazywa się aleją, alejką lub boczną uliczką.
06:33
So you can see there’s a building on this side and there’s a building on this side
90
393930
4110
Widzicie więc, że po tej stronie jest budynek, a po tej stronie jest budynek,
06:38
and this area here between the buildings is called an alley, or alleyway, or back alley.
91
398040
7200
a ten obszar między budynkami nazywa się alejką, alejką lub boczną uliczką.
06:45
Here’s what this town looked like a long time ago.
92
405240
4670
Oto jak to miasto wyglądało dawno temu.
06:49
It’s kind of cool because you can see the old cars, but a lot of the buildings are still
93
409910
6860
To całkiem fajne, ponieważ można zobaczyć stare samochody, ale wiele budynków jest wciąż takich
06:56
the same as the buildings that, that we were just looking at.
94
416770
3750
samych jak budynki, na które właśnie patrzyliśmy.
07:00
So it’s pretty cool.
95
420520
1200
Więc jest całkiem fajnie.
07:01
A nice old picture of the downtown.
96
421720
2170
Ładne stare zdjęcie centrum miasta.
07:03
Well hey that was a look at the downtown area of one of my local towns.
97
423890
6440
Cóż, hej, to było spojrzenie na śródmieście jednego z moich lokalnych miast. Mam
07:10
I hope this video helped you learn some English.
98
430330
2510
nadzieję, że ten film pomógł ci nauczyć się trochę angielskiego.
07:12
I’m Bob the Canadian here.
99
432840
2230
Jestem tutaj Bobem Kanadyjczykiem.
07:15
Learn English with Bob the Canadian.
100
435070
1360
Ucz się angielskiego z Kanadyjczykiem Bobem.
07:16
Thank you so much for watching.
101
436430
1480
Dziękuję bardzo za obejrzenie.
07:17
Don’t forget to subscribe below if this video helped you learn some English.
102
437910
3890
Nie zapomnij zasubskrybować poniżej, jeśli ten film pomógł Ci nauczyć się trochę angielskiego.
07:21
Give me a thumbs up and share this video with a friend and I’ll see you in the next video.
103
441800
5100
Daj mi kciuk w górę i udostępnij ten film znajomemu, a do zobaczenia w następnym filmie.

Original video on YouTube.com
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7