Free English Lesson! Topic: Look Down! Things Below You! 🚪🌿🍌 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English lesson

こんにちは、この英語のレッスンへようこそ。

where we're going to talk about the things

you see when you look down.

下を向いたときに見えるものについて話します。

As you walk through the world, as you walk through

世界を歩くとき、

life, you can look up and see lots of things.

人生を歩くとき、見上げるとたくさんのものを見ることができます。

But we already did a lesson on that.

しかし、それについてはすでにレッスンを受けました。

You can also look down and see a lot of things.

下を見下ろすこともでき、いろいろなものを見ることができます。

So in today's lesson, I'll talk about, I think,

そこで今日のレッスンでは、下を向いたときに

27 or 28 things that you will see when

見える 27 か 28 のものについてお話します。

you look down, including, of course, your own feet.

もちろん、自分の足も含まれます。

So welcome once again to this English lesson

それでは、もう一度この英語のレッスンへようこそ。

where I'll teach you some words and vocabulary

ここでは、下を向いて、目に見えるものを説明したいときに使用できるいくつかの単語や語彙をお教えします

that you can use when you look down

and you want to describe what you see.

。

The floor.

フロア。

So I wanted to talk a little bit about

そこで、床と地面の違いについて少しお話したいと思います

the difference between the floor and the ground.

。

So when we talk about the main things that

したがって、

are under our feet, if you are in a

私たちの足の下にある主なものについて話すとき、建物の中であれば

building, we usually call it the floor.

通常、それを床と呼びます。

If you are outside, we usually call it the ground.

屋外にいる場合、私たちは通常、それを地面と呼びます。

Now, there is a little bit of a hitch here, okay?

さて、ここで少し問題があります、いいですか？

Sometimes when we're inside, we call it the

屋内にいるときは

floor, but we might, when we're inside, call

床と呼ぶこともありますが、まれですが屋内にいるときは

it the ground, although it's rare.

地面と呼ぶこともあります。

You would never use the word floor outside, though.

ただし、屋外では床という言葉は決して使いません。

So if I'm eating a hot dog and I'm sitting at my

ですから、私がホットドッグを食べていてキッチンのテーブルに座っていて、

kitchen table and I knock something on the table and it falls,

テーブルの上に何かをぶつけてそれが落ちたとしたら、

I would say it would fall on the floor, okay.

それは床に落ちると思います。

And then I would pick it up off the floor.

そしてそれを床から拾い上げました。

If I was outside sitting at a picnic table eating

もし私が外でピクニックテーブルに座って

a hot dog and I knocked something off the table,

ホットドッグを食べていて、テーブルから何かを落としてしまったら、

I would say that it would fall on the ground

それは地面に落ちるだろうと言い

and I would pick it up off the ground.

、地面からそれを拾います。

Now, you might, when you're inside, say,

さて、屋内にいるときに、ああ、

oh, I dropped something on the ground.

地面に何かを落とした、と言うかもしれません。

It's rare, though.

まれですが。 フロア

You can't go wrong inside floor, outside ground.

内でもグラウンド外でも間違いはありません。

Those would be the distinction I

それが私が

would make between the two.

この2つを区別することになります。

And of course, I wanted to make a

そしてもちろん、

distinction between bare feet and bare feet.

裸足と素足の区別もつけたかったのです。

So when you take your socks and shoes off,

ですから、靴下や靴を脱ぐことを「

we say that you are going in bare feet.

裸足になる」と言います。

I'm going to walk around with bare feet today,

今日は裸足で歩き回る

or I'm going to walk around in bare feet.

か、裸足で歩き回るつもりです。

I guess I could say that as well.

それも言えると思います。

But he went barefoot.

しかし、彼は裸足で行きました。

That's another way to describe it.

それはそれを説明する別の方法です。

And I just put this in for a bit of laughter.

そして、これはちょっとした笑いのために入れただけです。

This is, of course, a bear,

もちろん、これはクマであり、

and those are the bear's feet.

それらはクマの足です。

But it sounds exactly the same.

しかし、まったく同じように聞こえます。

I don't walk around in bare feet very often.

裸足で歩くことはあまりありません。

I do in the summer a little bit.

夏にも少しだけやります。

I do when I go swimming, of course, when

海に行くときはもちろん、シャワーを浴びた後、

I go to the beach, sometimes I'll walk around

the house in bare feet for a little bit

裸足で家の周りを少し歩くこともあります。

after I'm done taking a shower, I walk barefoot

from the bathroom to the bedroom to get changed.

バスルームから寝室まで裸足で歩きます。 着替えるために。

But definitely when you look down, you might see

しかし、間違いなく、下を見ると、この裸足ではなく、あなたの裸足が見えるかもしれません

your bare feet and not these bare feet.

。

If you see these bare feet, you

この裸足を見たら、

should run or not play dead. I'm not sure.

死んだふりをしないで逃げるべきです。 よくわからない。

I'm not a bear expert.

私はクマの専門家ではありません。 クマを避ける方法についてのアドバイスを目的

Do not watch these English lessons for

として、これらの英語レッスンを視聴しないでください

advice on how to avoid bears.

。

You might also, when you go to someone's house

また、誰かの家やアパートに行ったときに

or apartment, see a doormat or a welcome mat.

、ドアマットやウェルカムマットを見ることがあるかもしれません。

They're sort of the same thing.

それらはある意味同じものです。

A doormat or welcome mat can be outside of a house, and

ドアマットやウェルカムマットは家の外にある場合があり、

it might actually say welcome on it, telling you that you are

実際にはそこに「ようこそ」と書かれていて、

welcome to go to that house, but it might not.

その家に行ってもいいよと伝えているかもしれませんが、そうでない場合もあります。

You might also have a doormat inside your house.

家の中にも玄関マットがあるかもしれません。 家の

When you come in the front door of

玄関を入ると

our house, there's actually a doormat outside and

、実際には外に玄関マットがあり、

then there's a doormat inside, mostly because you

さらに中にも玄関マットがあります。これは主に、

can then wipe your feet outside.

外で足を拭くことができるためです。

You can wipe your shoes and then you can

靴を拭いて、

wipe them again when you come into the house.

家に入ったらまた拭くことができます。

So doormat or welcome mat.

玄関マットやウェルカムマットなど。

And then, of course, if you are outside, I think the

もちろん、屋外にいる場合は、

first half of this lesson is mostly things you will see.

このレッスンの前半のほとんどが目に入る内容だと思います。

If you are outside, you might see insects.

外にいると虫が出てくるかもしれません。

So when you walk around here in

そのため、冬にここを歩いても

the winter, you won't see insects.

虫は見かけません。

But definitely now we're starting to see insects.

しかし、間違いなく今では昆虫が見られるようになりました。

I saw a few yesterday, mostly the flying type, but

昨日はいくつか見ましたが、主に飛行型ですが

you might start to see ants, you might start to

、アリ、

see crickets, you might start to see grasshoppers.

コオロギ、バッタが見られるようになるかもしれません。

There are certainly a lot of different insects that you

確かに外に出ると色々な虫が

might see when you go outside, and they're good.

いて良いですね。

Even though insects, sometimes we don't

昆虫は嫌いな場合もありますが、

like them, they are actually good.

実際には良いものです。

They do a job that needs to be done outside.

彼らは外で行う必要がある仕事をします。

So you might see some insects,

might see some worms here.

ここで昆虫やミミズが見えるかもしれません。

We haven't seen worms yet because it's early spring, but

春先なのでまだミミズは見ていませんが、

if you dig in the soil, you will find worms.

土を掘るとミミズが出てきます。

We often, when it's warmer, we'll see worms.

暖かくなると、虫をよく見かけます。

After it rains, the worms come out of the ground and

雨が降ると、ミミズが地面から出てきて、

we'll see worms on the driveway or in the grass.

私たちは車道や草むらでミミズを見かけるようになります。

We'll see some worms.

いくつかの虫を見てみます。

But another thing that you might see if you

でも、下を見ると見えるかもしれないもう一つのこと ちなみに

look down, by the way, worms aren't insects, so

、ミミズは昆虫ではないので、

it was worth having a different slide, I think,

別のスライドを用意する価値はあったと思います、そのためには

for that there's something else, and I can't remember,

他に何かがあると思います、思い出せませんが、

but remember, this isn't a science lesson.

覚えておいてください、 これは科学の授業ではありません。

Centipedes and millipedes.

ムカデとヤスデ。

We have very small centipedes and millipedes in Canada.

カナダには非常に小さなムカデとヤスデがいます。

I don't even know if we have millipedes, but

ヤスデがいるかどうかさえ知りませんが、

we have certainly little things with many many legs.

確かにたくさんの足を持った小さなものがいます。

And these are probably the one thing I don't like.

そして、これらはおそらく私が気に入らないものの一つです。

I find them a little bit strange looking,

見た目は少し奇妙に感じますし、

and they're not something that I like seeing.

私が見るのは好きではありません。

When I'm outside.

I'm always like, too many legs, and

外にいるとき。

いつも足が多すぎると、

then they move in a funny way.

おかしな動きをするんです。

Now, this is something you might

さて、これは実際に見上げると見えるかもしれないものです

actually see if you look up.

。

I should have put this in the lesson

これを「見上げるとクモが見えるかもしれない」というレッスンに入れるべきでした

called look up, you might see a spider.

。

If you look up, you might see

上を見れば、下を見れば蜘蛛が見えるかもしれません

a spider if you look down.

。

But certainly if you look up, you might see

しかし確かに、上を見上げると、

a spider web, or what we sometimes call cobwebs.

クモの巣、または時々クモの巣と呼ばれるものが見えるかもしれません。

But yes, when you look down, there is a

しかし、確かに、下を見ると、

chance that you might see a spider as well.

クモが見える可能性もあります。

And then caterpillars.

それから毛虫。

So caterpillars are something that we see here, sometimes

つまり、毛虫は私たちがここで目にするものであり、時には

on the ground, sometimes on a blade of grass.

地面に、時には草の葉の上にいます。

Sometimes you will see them if you look up.

見上げると時々見えます。

But if you look down, you might see a caterpillar,

しかし、下を見ると毛虫が見えるかもしれません。

and a caterpillar will eventually go into a cocoon and

毛虫は最終的に繭に入り、

then come out as a moth or butterfly.

その後、蛾や蝶になって出てきます。

So, caterpillars, another thing that you might

それで、毛虫、下を見ると見えるかもしれないもう一つの物

see if you look down, gravel.

、砂利です。

So when you walk on my driveway, the

ですから、あなたが私の

place where I drive my vehicles, when I

車を運転する私の私道を歩くとき、私が

pull into my driveway, I'm driving on gravel.

私道に車を入れるとき、私は砂利の上を運転していることになります。

Gravel is what we call really small stones.

砂利は本当に小さな石と呼ばれるものです。

You might call them pebbles as well.

小石とも言えるかもしれません。

But I have a gravel driveway, so that means that

しかし、私には砂利の私道があるので、

my parents put little, they bought truckloads of gravel.

両親はほとんどお金を出さず、トラック一杯分の砂利を購入したことになります。

It's just called gravel.

単に砂利とも言います。

And they spread it on the driveway.

そして彼らはそれを私道に広げました。

And I even bought a truckload of gravel two

そして、2年前にはトラック1台分の砂利を購入し

years ago and filled in all my puddles.

、水たまりをすべて埋めました。

So gravel is what we use.

そこで私たちが使うのが砂利です。

That's the term we use to refer to very small stones.

これは、非常に小さな石を指すために使用される用語です。

It just makes it a nice driveway.

それだけで素敵なドライブウェイになります。

Right now I have some puddles in my driveway.

現在、自宅の道路に水たまりがいくつかできています。

I need to buy some gravel to fill in the puddles.

水たまりを埋めるために砂利を買う必要があります。

And then, of course, there's something called pavement.

そしてもちろん、舗装と呼ばれるものもあります。

So pavement is a hard, black surface.

したがって、舗装は硬くて黒い表面になります。

We use a lot of pavement to make roads in Canada.

カナダでは道路を作るためにたくさんの舗装が使われています。

Now, a little distinction here.

さて、ここで少し区別します。

When I talk about pavement, I'm talking about asphalt,

私が舗装について話すとき、私はアスファルトについて話しています。

using asphalt to make a road or a walkway.

アスファルトを使用して道路や歩道を作ることです。

And it's usually black.

そして通常は黒です。

In some parts of the world, you might refer to

世界の一部の地域では、

something made out of concrete as pavement as well.

コンクリートで作られたものを舗装と呼ぶこともあります。

But here I would call this pavement.

しかし、ここではこれを舗装と呼びます。

We have a parking lot, and the parking lot is gravel.

駐車場がございますが、駐車場は砂利となっております。

But we're going to get it paved.

しかし、我々はそれを舗装するつもりです。

We'd rather have it made out of pavement.

むしろ舗装で作ってほしいです。

So that is just another way to cover a driveway

もちろん、これは私道や駐車場を覆ったり、道路を建設したりするための単なる別の方法です

or parking lot or to build a road, of course.

。 それ

And then I mentioned earlier, puddles.

から、先ほども言いましたが、水たまり。

When it rains, if the water doesn't all go away.

雨が降ったとき、水が完全に消えなければ。

Sometimes it stays in little puddles.

小さな水たまりに留まっていることもあります。

I can see a puddle.

水たまりが見えます。

I can see two puddles in my driveway right now.

現在、私道に水たまりが2つ見えます。

So a puddle is simply a little bit of water that

したがって、水たまりとは、

remains somewhere after it rains for a day or two or

1、2、あるいはおそらく 3 日雨が降った後にどこかに残る少量の水ですが、

maybe three, but eventually the puddle will dry up.

最終的には乾きます。

I don't like puddles in my driveway

私は車で通り抜けるのが好きではない

because I don't like driving through them.

ので、私道に水たまりが好きではありません。

I don't like splashing water on my van or

私はバンに水がかかったり、

having my driveway bumpy because there are puddles.

水たまりがあるために私道がデコボコになったりするのが好きではありません。

So I often will buy gravel to fill in my puddles.

そのため、水たまりを埋めるために砂利を購入することがよくあります。

We also just say stone, like, I

また、「石をたくさん手に入れる必要がある」などと、ただ「石」とも言います

need to get a load of stone.

。

But when we say that, we

しかし、私たちがそう言うとき、

actually mean gravel, grass, or lawn.

実際には砂利、草、または芝生を意味します。 という

So this is a beautiful lawn.

ことで、綺麗な芝生ですね。

Many of you appreciate the beautiful green lawn

in the background when I make videos outside,

私が屋外でビデオを作成したり、

when I make English lessons outside.

屋外で英語のレッスンをしたりするときに、背景にある美しい緑の芝生を高く評価する人がたくさんいます。

But grass or lawn is an area where you mow

しかし、芝生や芝生は、

in order to keep the grass short so that it's

草を長く伸ばすのではなく、

easy to walk on and you can enjoy being out

歩きやすく、外で楽しく過ごせるように草を短く保つために刈られる場所です

there as opposed to letting it grow really long.

。

So grass is an area where you use a lawn mower,

したがって、草は芝刈り機、

maybe a push mower or riding mower to cut the grass

おそらく手押し芝刈り機または乗用芝刈り機を使用して草を刈ったり

or cut the lawn so that it remains nice and trim.

、芝生を刈ったりして、きれいに整えられるエリアです。

Some people will sometimes use the

時々、

word manicured, a nicely manicured lawn.

手入れの行き届いた芝生、つまり手入れの行き届いた芝生という言葉を使う人もいます。

By the way, a manicure is when you

ちなみに、マニキュアとは、

go and someone does your nails for you.

行って誰かがあなたのために爪をやってくれることです。

But you can also use that word to talk about your lawn.

しかし、この言葉を使って芝生について話すこともできます。

By the way, we use this somewhat interchangeably,

ちなみに、私たちはこれを「

like, oh, I need to mow the grass.

ああ、草を刈る必要がある」のように、ある程度同じ意味で使います。

I need to mow the lawn.

芝刈りをしなければなりません。

Or let's sit on the grass over there.

それか、あそこの芝生に座りましょう。

Let's sit on the lawn over there.

あそこの芝生に座りましょう。

So you could use both words interchangeably most of

したがって、ほとんどの場合、両方の単語を同じ意味で使用できると

the time, I think almost all the time. Yeah.

思います。 うん。

Debris.

デブリ。

So I noticed the other day, this is where this

そこで先日、私はこの

lesson came from, that there is an old house down

教訓が生まれたところであることに気づきました。私からの道を下ったところに古い家があり

the road from me, and they are tearing it down.

、彼らはそれを取り壊しているのです。

You can see there's a lot of debris on the ground here.

ここの地面にはたくさんの瓦礫が落ちているのがわかります。

Debris refers to garbage or

デブリとはゴミやガラクタを指します

junk, but not household garbage.

が、家庭ゴミではありません。

It's usually from a building or something else.

通常は建物か何かからのものです。

Often after a natural disaster, there's lots of debris.

自然災害の後は、多くの瓦礫が残されています。

So if there's a hurricane or tornado and it destroys

したがって、ハリケーンや竜巻が発生して建物が破壊された場合

buildings, we would refer to all of this as debris.

、私たちはこれらすべてを瓦礫と呼びます。

There's a lot of debris on the ground.

地面には瓦礫がたくさんあります。

The wind was so strong, it blew the house over,

風が強かったので家は吹き飛ばされ、

and now there's a lot of debris on the ground.

地面にはたくさんの瓦礫が落ちていました。

So kind of a funny word, right?

なんだか面白い言葉ですよね？

Like, there's an S on the end, but you don't say it.

最後にSが付いているのに、それを言いません。

So lots of debris sticks.

なので破片がたくさんくっついています。

This is the other reason I made this lesson.

これがこのレッスンを作成したもう 1 つの理由です。

I was outside the other day making a lesson

先日、別のチャンネルのレッスンをするために外に出ていたのです

for my other channel, and I noticed that there

が、

were a lot of sticks on the ground.

地面に棒がたくさん落ちていることに気づきました。

In Canada and in other parts of the world in

カナダや世界の他の地域では

the winter, especially when it's windy, sometimes branches fall off

、冬、特に風の強い時、時々枝が木から落ちて

the trees and they land on the ground.

地面に落ちることがあります。

So we need to clean up these sticks.

したがって、これらのスティックをクリーンアップする必要があります。

You could still call them branches.

まだ枝と呼んでもいいかもしれません。

They're from the tree, but I

木から出てきたものですが、

would probably call these sticks.

おそらくこれらを棒と呼ぶでしょう。

We need to clean up the sticks.

スティックを掃除する必要があります。

We usually put all the sticks into the field,

通常、すべての棒を畑に置きます

and then they can slowly decompose over time.

が、時間の経過とともにゆっくりと分解されます。

In the fall, of course, there are

秋にはもちろん、

a lot of leaves on the ground.

地面にはたくさんの葉が茂ります。

If you live in my part of the world,

もしあなたが私の住んでいる地域に住んでいるなら、

there's a lot of maple leaves on the ground.

地面にはたくさんのカエデの葉が落ちています。

But as deciduous trees, as broadleaf trees go through

しかし、落葉樹や広葉樹が

their yearly cycle, they do drop their leaves.

一年のサイクルを経るにつれて、葉を落とします。

So maple trees, oak trees, all of those kinds

カエデの木、樫の木、そういった種類の

of trees, the leaves fall off and you will

木はすべて、秋には葉が落ちて

often see them in the fall or in the

よく見かけますし

autumn, you will see those leaves on the ground.

、秋には地面に葉が落ちているのを目にします。

And then, of course, there's

そしてもちろん、

something called a sidewalk.

歩道と呼ばれるものがあります。

So a sidewalk is an area where we've either

つまり、歩道とは、

put concrete or pavement or even gravel down.

コンクリートか舗装、あるいは砂利を敷いたエリアのことです。

Usually a sidewalk is along a road,

通常、歩道は車道沿いにあります

but it doesn't have to be.

が、必ずしもそうである必要はありません。

You can have a sidewalk in a park.

公園に歩道を設けることができます。

So this park has a very nice sidewalk.

この公園にはとても素敵な歩道があります。

So generally a sidewalk, though, is beside the road.

したがって、一般的には歩道は道路の横にあります。

That's why it's called sidewalk.

そのため歩道と呼ばれています。

You drive here and you walk here.

ここでは車で行き、ここでは歩きます。

It's the sidewalk.

歩道ですよ。

Le Hotoir, I think, in French. Yes.

ル・オトワールはフランス語だと思います。 はい。

So you have the sidewalk, but yes, you

歩道はありますが、はい、

can have a sidewalk anywhere, pretty much.

ほとんどどこにでも歩道を設けることができます。

And of course, you can also just

そしてもちろん、ただの

have a path or a trail.

小道や小道を設けることもできます。

Those are common things to have as well.

これらもよくあるものです。

But a sidewalk would usually be

しかし、歩道は通常

made out of something hard.

何か硬いもので作られています。

And then just for fun, you might have a banana peel.

それから、ちょっとした楽しみのために、バナナの皮を食べてもいいでしょう。

You might see a banana peel on the ground.

地面にバナナの皮が落ちているのが見えるかもしれません。

Don't slip on it.

滑らないでください。

I've never slipped on a banana.

バナナで滑ったことは一度もありません。

Well, actually I did once slip on a banana peel.

そうですね、実はバナナの皮で滑ったことがありました。

I didn't fall, but it was kind of

転ばなかったけど、よくある

funny because this is a common joke.

冗談なのでちょっと面白かったです。

If you watch really old movies, like black and white

白黒映画などの非常に古い映画を見ていると

movies, you might see someone slip on a banana peel.

、誰かがバナナの皮で滑ってしまうのを見るかもしれません。

Banana peels are a little bit slippery, so you

バナナの皮は滑りやすいので

have to be careful when you are walking.

歩くときは注意が必要です。

And then, of course, there is something called

それから、もちろん、

concrete, which I mentioned a few times.

何度か申し上げましたコンクリートと呼ばれるものがあります。

So concrete is made by mixing Portland cement,

コンクリートはポルトランドセメント、

water, stone or sand, I'm not sure exactly.

水、石、砂などを混ぜて作られますが、正確にはわかりません。

And then as it dries, it gets hard.

そして乾燥すると硬くなってしまいます。

So we use concrete to make a lot of things.

そのため、私たちはコンクリートを使ってさまざまなものを作ります。

This path, this sidewalk, is made of concrete.

この道、この歩道はコンクリートでできています。

This building the floor is made of concrete.

この建物の床はコンクリートでできています。

Even the ceiling is made of concrete.

天井もコンクリートでできています。

And the pillars.

そして柱たち。

If I was to fix our driveway, I would probably

もし私道を修理するとしたら、おそらく家の

pour a concrete pad or a concrete slab in front

前にコンクリートパッドかコンクリートスラブを流し込み、その

of our house to park our vehicles on.

上に車を駐車するでしょう。

It's just a very cool construction material.

とてもクールな建築資材です。

Concrete is something that has really

コンクリートはまさに

made the modern world possible.

現代世界を可能にしたものです。

Concrete is kind of amazing flooring.

コンクリートは素晴らしい床材です。

So we're going to talk a little

そこで、

bit about the inside or indoors.

内部または室内について少しお話します。

Now, flooring refers to anything that you are walking on

さて、フローリングとは、建物や家の中で歩いているものすべてを指します

when you are in a building or in a house.

。

There are a lot of different kinds of flooring.

床材には色々な種類があります。

When you build a house, you have to decide

家を建てるとき、どのような

what kind of flooring you want to put in.

種類の床材を敷くかを決める必要があります。

Probably one of the most common types

おそらく最も一般的な種類

of flooring is something called a carpet.

の床材の 1 つは、カーペットと呼ばれるものです。

Now, I do want to distinguish between carpet and rugs.

ここで、カーペットとラグを区別したいと思います。

So a carpet covers the whole room.

そのため、部屋全体をカーペットで覆います。

The room I am sitting in has carpet.

私が座っている部屋にはカーペットが敷かれています。

So there's carpet down here.

それで、ここにはカーペットが敷かれています。

It covers the entire room.

部屋全体をカバーしてくれます。

But sometimes you have a room and

しかし、部屋があって

there is a rug in the middle.

その真ん中に敷物が敷かれていることもあります。

So that is the difference between carpet and rug.

それがカーペットとラグの違いです。

So you might choose, okay, I'm going

それで、「分かった、

to put carpet in this room.

この部屋にはカーペットを敷こう」と選択するかもしれません。

We're going to get a nice carpet.

素敵な絨毯が出来上がりますよ。

We sometimes say wall to wall to

壁から壁までカーペットを敷きましょうと言われることもあります

wall carpeting, but sometimes you have a

が、

room and you like the existing flooring.

部屋があって既存のフローリングが気に入っている場合もあります。

Maybe it's tile or marble or wood, and you just want

タイル、大理石、木材などでしたら、

to put a cozy rug in the middle of it.

その真ん中に居心地の良いラグを敷きたいと思うかもしれません。

So carpet covers the whole room. Rug.

そのため、部屋全体をカーペットで覆います。 ラグ。

A rug just covers part of it.

ラグはその一部を覆うだけです。

A little difference in the phrasing, too, right?

言い回しもちょっと違うんですよね？

This room is carpeted.

この部屋はカーペット敷きです。

This room has carpet.

この部屋にはカーペットが敷かれています。

This room has a rug in front of the couch.

この部屋にはソファの前にラグが敷かれています。

Notice I have to use an

article when talking about the rug.

ラグについて話すときは冠詞を使用する必要があることに注意してください。

Sometimes we put tile down.

時々タイルを敷きます。

Now, in Canada, we mostly put tile in our bathrooms.

現在、カナダではほとんどの場合、バスルームにタイルが貼られています。

Sometimes in our kitchens, we put it usually in

キッチンでは、

places where there's a chance that you might spill

some water or food might fall on the ground.

水をこぼしたり、食べ物が地面に落ちたりする可能性がある場所に置くことがあります。

It's not nice to have carpet in a kitchen,

キッチンにカーペットを敷いていて、

and then you spill chocolate milk or something.

チョコレートミルクなどをこぼしてしまうのは良くありません。 そう

You can't clean it up very easily.

簡単に掃除することはできません。

So often we will put tile in our bathrooms.

バスルームにタイルを貼ることがよくあります。

Our flooring choice for a bathroom or a kitchen

バスルームやキッチンの床材は

is often tile because it's easy to clean.

掃除が簡単なタイルが選ばれることが多いです。

We also, in Canada at times

私たちもカナダでは時々

will put down hardwood floor.

堅木の床を敷くこともあります。

So you could say wood flooring, but

つまり、木製フローリングとも言えますが、

generally it's also called hardwood flooring.

一般的には堅木張りフローリングとも呼ばれます。

So hardwood is any kind of like, a lot

広葉樹とはどんな種類のものでもよく、

of times it's maple or ash or oak.

多くの場合、カエデ、トネリ、オークなどです。

Those are the types of woods,

これらは

woods that are very durable.

非常に耐久性のある木材の種類です。

Hardwood floors are quite expensive, though.

ただし、堅木張りの床はかなり高価です。

So often, instead of putting in a hardwood

堅木張りの床を敷く代わりに

floor, we will put in a laminate floor.

、ラミネートの床を敷くこともよくあります。

Now, this might look the same,

さて、これは同じように見えます

but they are different products.

が、別の製品です。

A hardwood floor is made of wood.

堅木張りの床は木でできています。

A laminate floor is made of all other materials.

ラミネート床は他のすべての材料で作られています。

It might have some wood in it, but

木材が含まれている可能性がありますが、

the top might actually not be wood.

上部は実際には木材ではない可能性があります。

It might be made with plastic.

プラスチックで作られているのかもしれません。

It might be made with sawdust.

おがくずで作ったのかもしれない。

It might be made with glue and sawdust and some wood.

接着剤やおがくず、木材を使って作られることもあります。

Laminate flooring is cheaper because

ラミネートフローリングは

it's not pure wood.

無垢材ではないので安価です。

The top layer of a laminate floor might actually be

ラミネートフロアの最上層は実際には木材である可能性があります

wood, but the flooring we put in looks like hardwood.

が、私たちが敷いたフローリングは硬材のように見えます。

But it isn't.

しかし、そうではありません。

It is laminate flooring.

ラミネートフローリングです。

I think we sometimes also call it composite flooring, but laminate

複合フローリングと呼ばれることもあると思いますが、

would be the word I am the most used to.

私が最も慣れている言葉はラミネートです。

And then we have a type of flooring called linoleum.

そして、リノリウムと呼ばれるタイプの床材があります。

This isn't as popular anymore.

これはもうそれほど人気が​​ありません。

People prefer tile or hardwood or laminate.

人々はタイル、広葉樹、またはラミネートを好みます。

But linoleum is one of the cheapest kinds

しかし、リノリウムは

of flooring for a bathroom or kitchen.

バスルームやキッチンの床材の中で最も安価な種類の1つです。

Our kitchen has linoleum in it.

我が家のキッチンにはリノリウムが入っています。

It's almost like a plastic type floor.

プラスチックタイプの床に近いです。

It's very durable.

非常に耐久性があります。

It's easy to clean up liquids and food from the floor.

床についた液体や食べ物を簡単に掃除できます。

And we like it.

そしてそれが気に入っています。

It's easy to clean.

お掃除も簡単です。

We might replace it someday with laminate flooring, but for

いつかラミネートフローリングに交換するかもしれませんが、

now, we are just going to keep the linoleum.

今のところはリノリウムだけを維持するつもりです。

And then you might see a register or vent on the floor.

そして、床にレジスターや通気口が見えるかもしれません。

I don't know if the word register is a canadian

レジスターという言葉がカナダの言葉なの

or even a local word, but this is where hot

か、それとも地元の言葉なのかはわかりませんが、ここは

air comes out of the floor from our furnace.

炉から熱風が床から出てくる場所です。 世界中、英語圏の

It's most likely just called a vent by most

ほとんどの人はおそらく単に「ベント」と呼んでいるでしょう

people in the world, English speaking world, but we

が、私たちは

also call it a register, a hot air register.

それをレジスター、熱風レジスターとも呼んでいます。

That's where the heat comes out of the floor.

そこから床から熱が出てきます。

And then if you're in the city, I just

そして、あなたが街にいるなら、私はちょうど

went back outside on you, you might see grates.

あなたのために外に戻ったところです、あなたは格子を見るかもしれません。

So grates are similar to registers, but they're bigger, and

つまり、すのこはレジスターに似ていますが、レジスターよりも大きく、

they are just a place where air can come out.

空気が抜ける場所にすぎません。

Or maybe air is being sucked in.

あるいは、空気が吸い込まれているのかもしれません。

Usually for the building that is right

通常、すぐ隣の建物には

beside it, you might see a grateful.

、感謝の気持ちが表示されるかもしれません。