Learn English through the Music of the Beatles and the Movie Yesterday

Hi, Bob the Canadian here.

こんにちは、カナダ人のボブです。

Whenever you can use music to learn English, whenever you can learn English through music,

音楽を使って英語を学ぶことができるときはいつでも、 音楽を通して英語を学ぶことができるときはいつでも、

it's just a great idea, and a couple of weeks ago, Jen and I saw a movie called Yesterday.

それは素晴らしいアイデアです。数週間 前、ジェンと私は昨日という映画を見ました。

It's a movie that features a lot of music by the band, The Beatles.

ビートルズというバンドの音楽がたくさん入った映画です 。

The Beatles are from before my time, but they are one of the greatest bands in history,

ビートルズは私の時代以前の ものですが、歴史上最高のバンドではないにしても、歴史上最高のバンドの1つです

if not the greatest band in history.

。

And while I was watching the movie, I thought, "I should do an English lesson for you guys

そして、映画を見ていると、 「ビートルズの音楽を通して英語を学べるように、英語のレッスンをやるべきだ」と思いました

to help you learn English through the music of The Beatles."

。

So, in this video, what I'm going to do is I'm going to talk about 10 Beatles songs,

それで、このビデオでは、 ビートルズの10曲について話

and I will put the links to the YouTube videos of each song in the description below as well

します。 各曲のYouTubeビデオ

as a link to the lyrics, and here's what I think you should do.

へのリンクと、歌詞へのリンクを以下の説明に記載します。 、そしてこれ があなたがすべきだと私が思うことです。

You should listen to all those songs a lot.

あなたはそれらすべての歌をたくさん聞くべきです。 ビートルズの音楽を通して英語を学ぶことができる

You should listen to them a lot over the next couple of weeks or next couple of months so

ように、次の数週間または次の数か月にわたってそれらをたくさん聞く必要

that you can learn English through the music of The Beatles, and then, once you know the

があります。 そして、

songs really, really well, once you've studied the English lyrics, you should go watch the

曲を本当によく知ったら、勉強 したら 英語の歌詞、昨日映画を見に行くべき

movie, Yesterday.

です。

So, this is kind of a long English lesson.

ですから、これは一種の長い英語のレッスンです。

It starts with you watching this video, and then, in the description below, there's 10

それはあなたがこのビデオを見ることから始まります、そして 次に、以下の説明で、

links to 10 different Beatles songs and 10 links to the lyrics, to the words, the English

10の異なるビートルズの歌への10の リンクと歌詞への10のリンク

words for those songs.

、それらの歌のための単語、英語の単語があります。

I think you should watch this video.

このビデオを見るべきだと思います。

Then, I think you should listen to those Beatles songs a lot, and then, go see the movie, Yesterday.

それなら、ビートルズの 曲をたくさん聴いて、昨日映画を見に行くべきだと思います。

But let's first talk about each of the 10 songs that I have chosen.

しかし、最初に私が選んだ10曲のそれぞれについて話しましょう 。

So, the first Beatles song I think you should listen to is Yesterday.

だから、あなたが聴かなければならないと思う最初のビートルズの曲 は昨日です。

It has the same title as the film that I think you should go see, and there's two phrases

映画と同じタイトルで 見に行こうと

in this song that I think are really good for you to learn.

思いますが、この曲には2つのフレーズがあり、 とても勉強になりそうです。

The first is, "I said something wrong."

一つ目は「何かおかしいと言った」です。

So, this phrase actually has two meanings.

したがって、このフレーズには実際には2つの意味があります。

When you speak English, and you make a mistake, you could say that you have said something

あなたが英語を話し、あなたが間違いを犯したとき、 あなたはあなたが何か間違ったことを言ったと言うことができます

wrong.

。

So, that is the literal meaning, but we also can say something wrong to someone in the

ですから、それは文字通りの意味ですが、気分を害する ようなことを言うという意味で、誰かに悪いことを言うこともできます

sense that we say something that makes them feel bad.

。

Sometimes, I say something wrong to my wife, and then, it makes her feel bad.

時々、妻に何か悪いことを言うと、妻 の気分が悪くなります。

The second phrase in the song, Yesterday, that's a really cool English phrase to learn

歌の2番目のフレーズ、昨日、 それは学ぶのに本当にクールな英語

is the phrase, "To long for."

のフレーズです、「憧れ」というフレーズです。

When you long for someone, it means that you really, really miss them, and you really,

あなたが誰かを切望するとき、それはあなたが 本当に、本当に彼らを恋しく思う、そしてあなたが本当に、

really want to be with them.

本当に彼らと一緒にいたいということを意味します。

So, first song you should listen to, Yesterday.

だから、昨日、あなたが聞くべき最初の曲。

The second song you should listen to is Let It Be.

あなたが聞くべき2番目の曲は LetItBeです。

This is another great song, and what's neat about this song is it has the phrase, "Let

これもまた素晴らしい曲で、 この曲のいいところは「Letitbe」というフレーズが入っ

it be."

ていることです。

This is a great phrase to learn.

これは学ぶのに最適なフレーズです。

In English, when you say, "Let it be," it means just relax a bit.

英語で「Letitbe」と言うときは 、少しリラックスすることを意味します。

Don't worry about the thing you're worrying about.

あなたが心配していることについて心配しないでください 。

Just let it go.

手放すだけです。

The second thing about this song that's kind of cool is it has a lot of words that start

この曲の2つ目 のクールな点は、Wという文字で始まる単語がたくさんあること

with the letter W. It has whisper.

です。ささやき声があります。

It has wisdom.

知恵があります。

It has word, word itself.

それは言葉、言葉そのものを持っています。

So, if you need to learn and practice your pronunciation of words that start with W,

したがって、Wで始まる単語の発音を学び、練習する必要がある場合 、

this is a great song to sing along to.

これは一緒に歌うのに最適な曲です。

The next song that is great for learning a bit of English is the song, When I'm 64.

英語を少し学ぶのに最適な次の曲 は、64歳のときの

This is a great song.

曲です。これは素晴らしい曲です。

It has the line, "Who could ask for more?"

「誰がもっと頼むことができるのか」というセリフがあります。

This is a great English phrase that you can say when life is really, really good.

これは、人生が本当に、本当に良いときにあなたが言うことができる素晴らしい英語のフレーズです 。

When you have a happy life, why would you ask for anything more?

あなたが幸せな生活を送っているとき、なぜあなた はもっと何かを求めるのですか？

So, the phrase, "Who could ask for more," is just awesome.

ですから、「誰がもっと頼むことができるか」というフレーズ は素晴らしいです。

The other thing about this song is it's a great song to learn a few sentences that talk

この曲のもう一つのことは、未来について 話すいくつかの文章を学ぶのに素晴らしい曲

about the future.

です。

The song, for the most part, is about the future.

歌は、ほとんどの場合、 未来についてです。

So, When I'm 64, another great song.

だから、私が64歳のとき、もう一つの素晴らしい曲。

Another great Beatles song to learn English from is Eleanor Rigby, and what's cool about

英語を学ぶためのもう1つの素晴らしいビートルズの曲 は、エレノア・リグビー

this song is it's really three little stories.

です。この曲のすごいところは、本当に3つの小さな物語です。

It's three little word paintings about different people's lives, and it's just a great little

さまざまな人々の生活を描いた3つの小さな言葉の絵 であり、

song to kind of use English words to imagine different scenes in a story in your mind.

英語の言葉を使って物語のさまざまなシーンを想像するのにぴったりの小さな歌 です。

The next song is a bit of a love song.

次の曲はちょっとしたラブソングです。

So, our fifth one is I Want to Hold Your Hand.

だから、私たちの5番目は私があなたの手を握りたいです。

This is a great song because, first of all, it's a love song.

まず第一に、それは愛の歌なので、これは素晴らしい 曲です。

It's about a boy who wants to hold a girl's hand, but what's really cool about it is it's

女の子の手を握りたい男の子の話です が、本当にクールなのは

really someone expressing themselves in the first person, something that you'll want to

、一人称で自分を表現している 人で、

be able to do while you speak English.

英語を話しているときにやりたいことです。

So, I Want to Hold Your Hand, the story of someone who's in love with someone and to

だから、私はあなたの手を握りたい、 誰かに恋をしている誰かの物語、そして

show that love, they want to hold their hand.

その愛を示すために、彼らは彼らの手を握りたいです。

So, great song, it's written in the first person.

だから、素晴らしい曲、それは一人称で書かれてい ます。

So, you can learn how to mimic and use the phrases and sentence and sentence structure

したがって、フレーズや文および文の構造を自分で模倣して使用する方法を学ぶことができ

yourself.

ます。

The sixth Beatles song, it's a hard word to say, isn't it?

ビートルズの6曲目 は言い難いですね。

The sixth Beatles song that we're going to look at is Here Comes the Sun.

これから取り上げるビートルズの6番目の曲 は、ヒア・カムズ・ザ・サンです。

Here Comes the Sun has two really cool English phrases in it.

ヒア・カムズ・ザ・サンには、2つの本当にクールな英語の フレーズが含まれています。

It has, "It's all right."

「大丈夫です」とあります。

This is a phrase that we say to reassure someone.

これは私たちが誰かを安心させるために言う言葉です。

To calm someone down, we say, "It's all right."

誰かを落ち着かせるために、「大丈夫です」と言います。

It also has the phrase, "It seems like years."

「年のようだ」というフレーズもあります。

This is kind of a neat expression of time.

これは一種のきちんとした時間の表現です。

So, when something happened just a few days ago, you could say to someone, "It seems like

ですから、ほんの数日前に何かが起こったとき 、誰かに「数週間前のように見えるか、数年前のように見える」と言うことができます

weeks ago, or it seems like years."

。

So, Here Comes the Sun, that's number six.

だから、ここに太陽が来る、それは6番目です。

Let's look at number seven.

7番目を見てみましょう。

Number seven is In My Life.

7番目はInMyLifeです。

In My Life is a great song because it's about reminiscing.

In My Lifeは、回想することを目的としているので素晴らしい曲 です。

Reminiscing is when you sit, and you talk about the past with someone.

思い出すのはあなたが座って、 誰かと過去について話すときです。

So, the song, In My Life, is great because it's an example of someone reminiscing about

だから、この曲「イン・マイ・ライフ」は、起こっ たことを回想する誰かの例なので素晴らしい

things that have happened.

です。 過去に起こった

It's a song about someone thinking about things that have happened in the past.

ことを誰かが考えている曲 です。

It also has a great phrase towards the end where it says, "To stop and think."

また、最後 に「立ち止まって考える」という素晴らしいフレーズがあります。

So, in English, sometimes, you have to stop and think.

ですから、英語では、時々立ち止まって考えなければなりません 。

Sometimes, if you think while you're doing something, it's not a great way to think deeply,

時々、何かをしている ときに考えると、深く考えるのは良い方法ではありませんが、

but if you stop and think, you can think more deeply.

立ち止まって考えると、もっと深く考えることができます 。

You can think more carefully about something.

あなたは何かについてもっと注意深く考えることができます。

So, that was our seventh song, In My Life.

だから、それは私たちの7番目の曲、InMyLifeでした。

Let's look at our eighth.

私たちの8番目を見てみましょう。

Our eighth song is one of the classic Beatles songs, and it's Hey Jude.

私たちの8番目の曲は古典的なビートルズの曲の1つで、 ヘイジュードです。

This is just an amazing song.

これは素晴らしい曲です。

What I like about this song is that it has the phrase, "To carry the world on your shoulders."

私がこの曲で気に入っているのは 、「世界を肩に乗せるために」というフレーズが含まれていることです。

When you carry the world on your shoulders, it means you worry about a lot of things in

あなたが世界を肩に乗せるとき、 それはあなたが自分のニーズだけでなく、人生の多くのことを心配することを意味します

life, more than just your own needs.

。

You think about the needs of the world, and then, it also has the phrase, "Make it better."

世界のニーズを考える と、「もっと良くする」という言葉もあります。

When you make something better, you kind of fix it.

あなたが何かをより良くするとき、あなたはそれをちょっと 修正します。

You kind of solve the problem that is happening.

あなたは起こっている問題を解決します。

So, just a great song all around.

だから、すべての周りにちょうど素晴らしい曲。

I think it might be my favorite Beatles song, Hey Jude.

ビートルズのお気に入りの曲、ヘイ・ジュードかもしれないと思います 。

So, the ninth Beatles song that you can use to learn English through music is All You

つまり、音楽を通じて英語を学ぶために使用できる9番目のビートルズの曲 はAll You

Need is Love, and this song is great for a couple of reasons.

Need is Loveであり、この曲は いくつかの理由で素晴らしいです。

One is the message is so simple, right?

一つは、メッセージがとてもシンプルなことですよね？

It's so easy.

非常に簡単。

It's a great phrase.

それは素晴らしいフレーズです。

It's so easy, All You Need is Love.

それはとても簡単です、あなたが必要とするのは愛だけです。

In order for the world to truly have peace, all we really need is love.

世界が本当に平和である ために私たちが本当に必要としているのは愛だけです。

And then, I like it because they flip the phrase a bit at the end, and they say, "Love

そして 、最後にフレーズを少しひっくり返して、「愛

is all you need."

はあなたが必要とするすべてです」と言うので、私はそれが好きです。

So, the ninth song from The Beatles, All You Need is Love.

だから、ビートルズからの9番目の曲、あなたが 必要とするのは愛です。

You should go listen to this one a lot.

これをたくさん聴きに行くべきです。

The last song, the 10th song that I think you should listen to is Help.

最後の曲、10曲目 はヘルプです。

This song has the phrase, "self-assured," which is a great phrase to learn.

この曲には「自信がある」 というフレーズがあり、学ぶのに最適なフレーズです。

When someone is self-assured, they are very, very confident, but it also has the word,

誰かが自信を持っているとき、彼らは 非常に自信を持って

"insecure," which is the opposite.

いますが、その反対である「不安」という言葉もあります。

When you are insecure, you are not confident.

あなたが不安なとき、あなたは自信がありません。

So, our 10th song from The Beatles is Help.

だから、ビートルズからの私たちの10番目の曲はヘルプです。

Well, hey, thanks so much for watching this video where I give you some suggestions on

さて、ねえ、 私があなたに音楽を通して英語を学ぶ方法についていくつかの提案をするこのビデオを見てくれてありがとう

how to learn English through music.

。

Please do go to the description below and find the links to the 10 Beatles songs that

以下の説明にアクセスして、私たちが話し合っ たビートルズの10曲へのリンクを見つけてください

we talked about.

。 昨日

Listen to them a lot and go see the movie, Yesterday.

、彼らの話をよく聞いて映画を見に行き ましょう。

I think you'll really, really enjoy it.

本当に、本当に楽しんでいただけると思います。

Bob the Canadian here, you're learning English with Bob the Canadian.

ここでカナダ人のボブ、あなたは カナダ人のボブと一緒に英語を学んでいます。

I hope you have a great day.

良い一日をお過ごし下さい。