Let's Learn English Words and Phrases About Christmas | English Video with Subtitles

Hi, Bob the Canadian here.

こんにちは、カナダ人のボブです。

Let's learn English and at the same time let's learn about Christmas.

英語を学び、同時に クリスマスについて学びましょう。

Hey Bob the Canadian here.

ねえボブカナダ人ここ。

Welcome to this video.

このビデオへようこそ。

If this is your first time here don't forget to click the subscribe button below and the

ここが初めての場合は、 下の[購読]ボタンとベル通知アイコンをクリックすることを忘れないでください。英語の学習

bell notification icon, and give me a thumbs up at some point during this video if it's

に役立つ場合は、このビデオのある時点で親指を立てて

helping you learn English.

ください。

Well today we're going to talk about Christmas.

さて、今日はクリスマスについてお話します。

Christmas is coming.

クリスマスが来ています。

On December 25th it will be Christmas.

12月25日はクリスマスになります。

And in this video I just wanted to talk about some of the ways the world looks different

そして、このビデオ では、クリスマスが近づくにつれて、世界がどのように異なって見えるかについて話したいと思いました

as Christmas is approaching, as Christmas is getting closer.

。

So we're going to look at Christmas trees.

それでは、クリスマスツリーを見ていきます。

There's actually one behind me right now.

実は今、私の後ろに1つあります。

It's not lit up because it's daytime.

昼間なのでライトアップされていません。

And we're going to look at Christmas decorations in stores and restaurants.

そして、店やレストランのクリスマスデコレーションを見ていきます 。

Christmas causes local businesses to decorate.

クリスマスは地元の企業に飾り付けをさせます。

And I'm hoping this evening to be able to show you some footage from our local town's

そして今夜 、地元の町のクリスマスパレードの映像をお見せできることを願っています

Christmas parade.

。

So that's all coming up.

これですべてです。

Welcome to this video.

このビデオへようこそ。

Let's learn some English and let's learn a little bit more about Christmas.

英語を学び、 クリスマスについてもう少し学びましょう。

So as I said we're gonna talk a little bit about Christmas trees today.

さっき言ったように、 今日はクリスマスツリーについて少しお話します。

Christmas trees usually have Christmas lights on them.

クリスマスツリーには通常、クリスマスライトが付い ています。 この木

You can kind of see the Christmas lights on this tree.

のクリスマスライトを見ることができ ます。

I will admit it would be a little more fun to be here at night, but I have to shoot some

夜ここにいるのはもう少し楽しいだろうと認め

of this video during the day so you can see me!

ますが、あなたが私を見ることができるように、私は日中にこのビデオのいくつかを撮らなければなり ません！

You'll actually find trees almost everywhere.

実際、ほとんどどこにでも木があります。

You'll find them in buildings.

あなたはそれらを建物の中に見つけるでしょう。

You'll find them in stores.

あなたは店でそれらを見つけるでしょう。

You'll find them in restaurants sometimes.

あなたは時々レストランでそれらを見つけるでしょう。

Christmas trees generally start to show up around December 1st.

クリスマスツリーは通常 、12月1日頃に現れ始めます。

Even the bank has a Christmas tree right here!

銀行でさえここにクリスマスツリーがあります！

So you might be wondering how do you get a Christmas tree?

では、どうやってクリスマスツリーを手に入れるのか疑問に思われるかもしれません 。

Well that depends on whether you want a fake tree or a real tree.

それは、偽の ツリーと本物のツリーのどちらが必要かによって異なります。

If you want a fake tree you can simply go to almost any store and buy a tree there.

偽物の木が必要な場合は 、ほとんどすべての店に行き、そこで木を購入することができます。

A fake tree is made out of plastic and other materials, and the cool part about it is that

偽物の木はプラスチックなどで

you can use it every year.

できており、毎年使えるのが嬉しいところです。

But maybe you want a real tree.

しかし、多分あなたは本物の木が欲しいでしょう。

There's a couple ways to get a real tree.

本物の木を手に入れるにはいくつかの方法があります。

You can come to a Christmas tree farm.

あなたはクリスマスツリーファームに来ることができます。

A Christmas tree farm grows Christmas trees and allows people to come in December to cut

クリスマスツリーファームはクリスマスツリー を育て、12月に人々が自分のクリスマスツリーを切るために来ることを可能にし

their own Christmas tree.

ます。

They usually have saws.

彼らは通常のこぎりを持っています。

They usually have saws that you can borrow so that when you go out to get a Christmas

彼らは通常あなたが借りることができるのこぎりを持っている ので、あなたがクリスマスツリーを手に入れるために出かけるときあなたは

tree you can cut it down.

それを切ることができます。

So I thought we should take a walk out to the actual Christmas tree farm.

だから、実際のクリスマスツリーファームに散歩に出かけるべきだと思い ました。

I apologize that there's no snow.

雪が降っていないことをお詫び申し上げます。

Usually when you do something like this, when you come out to get a Christmas tree there's

通常、このようなことをするとき 、クリスマスツリーを手に入れるために出てくるとき

usually lots of snow on the ground.

、地面には通常たくさんの雪があります。

But you can see that this Christmas tree farm, there's actually lots of trees behind me for

しかし、このクリスマスツリーファームでは、 実際に私の後ろにたくさんの木があり、

people to harvest as Christmas trees.

人々がクリスマスツリーとして収穫することができます。

And you can even see where some people have already come and gotten their tree.

そして、あなたは何人かの人々が すでに彼らのツリーを手に入れて来たところさえ見ることができます。

If you don't want to cut down your own Christmas tree you can always go to almost any local

自分のクリスマスツリーを切り倒したくない 場合は、いつでもほとんどすべての地元の

store - grocery stores, hardware stores - almost every store in Canada in December sells Christmas

店（食料品店、金物店）に行くことができます。 12月のカナダのほぼすべての店でクリスマス

trees, and you can just go there and buy one.

ツリーを販売しています。

And of course the whole point of having a Christmas tree is that you decorate it once

そしてもちろん、クリスマスツリーを持っていることの全体的なポイントは、

you have it at your home or in your place of business.

あなたがあなたの家やあなたのビジネスの場所でそれを持ったらそれを飾ることです 。

So you can see our Christmas tree, this actually Bob the Canadian’s Christmas tree, it's

だから、私たちのクリスマスツリーを見ることができます。これは実際に はカナダ人のクリスマスツリーのボブ

a fake one.

です。これは偽物です。

We have ornaments on it.

飾りがあります。

You can see a little ornament down here, and we have lights.

ここに小さな飾りがあり、 ライトがあります。

So I mentioned that a lot of shops and restaurants decorate for Christmas.

だから、クリスマスにはたくさんのお店やレストランが飾られていると言いました 。

We'll go look at a few.

いくつか見ていきます。

Usually right around the end of November, beginning of December is when stores or shops

通常、11月の終わりごろ、 12月の初めは、お店やショップ

and restaurants start to, start to decorate for Christmas.

、レストラン がクリスマスの飾り付けを始める時期です。

So let's go pop in and look at what kind of decorations they have put up.

それでは、 立ち寄って、彼らがどのような装飾を施しているかを見てみましょう。

Oh, hey, you can just walk past, it's no big deal, I'm just gonna start my van over here

ああ、ねえ、あなたはただ通り過ぎることができます、それは 大したことではありません、私はここで私のバンを始めるつもりです、

so, yep,

そう、うん、

You can see this restaurant has stockings hanging up, I'll give you a bit of a closer

あなたはこのレストランがストッキングをぶら下げているのを見ることができます 、私はあなたにもう少し詳しく

look.

見ていきます 。

You can see that part of their decorating is they've put stockings up.

あなたは彼らの装飾の一部が彼らがストッキングを履いたことであることがわかり ます。

Stockings are something that people usually hang in their homes, or houses, and people

ストッキングは、人々が通常 家や家に吊るすものであり、人々は

put gifts in them.

それらに贈り物を入れます。

But I think this restaurant is just putting them here just to decorate for Christmas.

でも、このレストランは クリスマスの飾り付けのためだけにここに置いているだけだと思います。

So I feel like I'm failing a little bit.

少し失敗しているような気がします。

I’ve, I've been to a couple of restaurants and they don't have any Christmas decorations

私はいくつかのレストラン に行ったことがありますが、それらにはクリスマスの飾りがありません

up.

。

I was thinking there would be a lot more to show you, but I can talk a little bit about

もっとたくさん お見せしたいと思っていましたが、クリスマススピリットについて少しお話しできます

Christmas Spirit.

。

The stores that have decorations up have a lot of Christmas spirit.

飾り付けをしているお店 はクリスマス気分がいっぱいです。

The stores and restaurants that don't, don't have a lot of Christmas spirit.

そうでない店やレストランは、 クリスマスの精神があまりありません。

That means that they're not celebrating Christmas as much as maybe I would like them to.

それは、彼らが私が望むほどクリスマスを祝っていないことを意味します 。

So the store behind me has, right on the very front of the store, it says, "Canada's Christmas

ですから、私の後ろ の店は、店の真正面に「カナダのクリスマスストア」と書かれ

Store" So they’re definitely celebrating the Christmas season by decorating the front

ているので、店 の正面を飾ることで、間違いなくクリスマスシーズンを祝っています

of their store.

。

So, "Canada's Christmas Store!"

だから、「カナダのクリスマスストア！」

I think that's probably a good place to buy some Christmas presents!

たぶん、クリスマスプレゼントを買うのにいい場所だと思い ます！

So this store doesn't just decorate for Christmas.

ですから、この店はクリスマスに飾るだけではありません。

This store has a whole Christmas section where you can buy Christmas things.

この店には、クリスマス用品を購入できるクリスマスセクションがあり ます。

If you look along here you'll see all kinds of Christmas ornaments, and if you look up

ここを見上げると、あらゆる種類 のクリスマスオーナメントが

here you'll see all different Christmas trees.

見えます。ここを見上げると、さまざまなクリスマスツリーが見えます。

Now these are fake Christmas trees.

今、これらは偽のクリスマスツリーです。

These aren't real Christmas trees.

これらは本物のクリスマスツリーではありません。

And there's some up here too, let me put it up here so you can see.

そして、ここにもいくつかあり ます。あなたが見ることができるように、ここに置いておきましょう。

So on this side you'll see all kinds of tinsel.

したがって、こちら側にはあらゆる種類の見掛け倒しが表示されます。

This is more Christmas colour decorations that you can put around your home or on your

これは あなたがあなたの家の周りやあなたのクリスマスツリーに置くことができるより多くのクリスマスカラーの装飾です

Christmas tree.

。

Another whole section of Christmas ornaments, different colours, different shapes, different

クリスマスオーナメントの別のセクション全体 、さまざまな色、さまざまな形、さまざまな

sizes.

サイズ。

And then again more, more Christmas trees.

そしてまたもっと、もっとクリスマスツリー。

So you'll notice too up behind me this store has a Christmas wreath.

ですから、私の後ろにあるこの店 にはクリスマスリースがあることに気付くでしょう。

This up here is a Christmas wreath.

これはここにあるクリスマスリースです。

And they've put some balloons as well hanging from the ceiling that are in Christmas colours,

そして、彼らは クリスマスの色であるいくつかの風船も天井からぶら下がっています、

so red, and white are Christmas colours.

それで赤と白はクリスマスの色です。

So they have a wreath, and they also have some near the front of their store.

だから彼らは花輪を持っています、そして彼らはまた 彼らの店の正面近くにいくつかを持っています。

I'm just trying to find my way out of the store.

私はただ店から出ようとしているところです 。

So the store behind me is a clothing store and you can actually see in the window here

ですから、私の後ろの店は衣料品店 で、実際にここの窓から

that they have a Christmas tree.

クリスマスツリーがあることがわかります。

So this store has a mannequin with some clothes on it that they're selling and they have in

そのため、この店には、販売している服を着たマネキン があり

their front display window a Christmas tree.

、正面のショーウィンドウにクリスマスツリーがあります。

So you'll notice in this store too that even on top of the clothing racks they have little

そのため、この店でも 、洋服ラックの上にも小さな

signs, and above the signs they have little what look like Christmas presents.

看板があり、看板の上には クリスマスプレゼントのように見えるものがほとんどないことに気付くでしょう。

So behind me here there's actually a rack of mittens, I'm not sure if you can see it,

ですから、私の後ろには実際 にミトンの棚があります。それが見えるかどうかはわかりませんが、クリスマスツリー

but it's designed to look like, a little bit like a Christmas tree.

のように見えるように設計されています 。

So behind me you can see what we would call a Christmas market.

だから私の後ろにあなたは私たちがクリスマスマーケットと呼ぶものを見ることができます 。

So a Christmas market is a place where you can buy things for Christmas.

つまり、クリスマスマーケットは、クリスマスの ために物を買うことができる場所です。

You can buy fruits and vegetables.

果物や野菜を買うことができます。

You can buy wreaths and things to decorate your home with.

あなたはあなたの家を飾るために花輪や物を買うことができ ます。

You can buy fresh baked goods like breads, but yeah, Jen and I are here today actually

パンのような焼きたての焼き菓子を買うこともできます が、そうです、ジェンと私は今日ここにいて、実際にクリスマス

selling our wreaths and centrepieces at a Christmas market.

マーケットで花輪とセンターピースを販売しています 。

So I'll hold this up a little higher so you can have a better view.

だから私はこれを少し高く持ち上げて、あなた がより良い眺めを持つことができるようにします。

So that is a Christmas market.

これがクリスマスマーケットです。

So normally Santa would be over there, but apparently he's feeding the reindeer right

だから通常はサンタが向こうにいるでしょうが、 どうやら彼は今トナカイに餌を

now, so we'll see him, hopefully he comes back a bit later.

やっているようです、それで私たちは彼に会います、うまくいけば彼は 少し後で戻ってきます。

So I have a special friend for you to meet.

だから私はあなたが会うための特別な友達がいます。

Sometimes you see Santa at a parade, but sometimes..

パレードでサンタを見かけることもありますが、時々..

Oh I see what you're doing.

ああ、あなたが何をしているのかわかります。

Sometimes you see Santa at the mall.

時々あなたはモールでサンタを見ます。

So, hi Santa how are you?

こんにちは、サンタさん、お元気ですか？

How are you doing I'm good!

お元気ですか私は元気です！

I'm pretty good!

元気してるよ！

Am I supposed to ask you for what I want for Christmas?

クリスマスに何が欲しいのか聞いてみませ んか？

That's usually how it works!

それは通常それがどのように機能するかです！ 今年はYoutubeで

I'd like all the people that I teach English to on Youtube to learn lots of English this

英語を教えているすべての人に たくさんの英語を学んでもらいたい

year.

です。

Well, I'll do my best!

さて、頑張ります！

Thank you very much!

どうもありがとうございます！

That's all we can do.

それが私たちにできることのすべてです。

So another thing that we have around Christmas time, around the Christmas time of year is

ですから 、クリスマスの時期、クリスマスの時期には、

local towns have parades.

地元の町でパレードが行われるということもあります。

So this street will actually be closed later today and there will be a parade.

そのため、この通りは実際には本日遅くに閉鎖 され、パレードが行われます。

So right now there's cars driving along, but this evening they'll close the road, and you

ですから、今は車が走って いますが、今夜は道路が閉鎖され、今夜座る

can actually see that people have their chairs lined up kind of reserving the spot where

場所を予約するような椅子が並んで

they're going to sit tonight.

いるのがわかります。

So this road's going to be closed.

したがって、この道路は閉鎖されます。

It's a nighttime parade, so it will be dark.

夜のパレードなので暗くなります。

Night Time parades are really really cool.

夜のパレードは本当にクールです。

My wife and kids and I are coming down and hopefully I can get some scenes of the parade

私の妻と子供たちと私は降りてきます、そして うまくいけば私はあなたのためにパレードのいくつかのシーンを手に入れることができ

for you.

ます。

So I'm sorry I didn't bring my microphone so this might be hard to hear.

マイクを持ってこなかった ので、聞き取りにくいかもしれません。

I'm standing out here on the street.

私はここの通りで目立っています。

We're waiting for the parade to start.

パレードが始まるのを待っています。

It should be coming from that direction soon.

それはすぐにその方向から来るはずです。

Like I said before maybe you already heard me say this, it's raining.

前に言ったように、多分あなたは 私がこれを言うのをすでに聞いたかもしれません、それは雨が降っています。

It's a cold night to be out waiting for a parade.

パレードを待って外出するのは寒い夜 です。

But it should be coming down the street soon.

しかし、それはすぐに通りを下って来るはずです。

So parade will quite often start with a police car.

そのため、パレードはパトカーから始まることがよくあり ます。

No one's in trouble here, but usually the beginning of a parade starts with a policeman

ここでは誰も困っていませんが、通常 、パレードの始まり

in a police car coming by.

はパトカーに乗った警官がやってくるところから始まります。

Then you'll usually have some dignitaries, maybe the mayor of the town, maybe local government

それからあなたは通常何人かの高官、 多分町の市長、多分地方自治体の

officials.

役人を持っているでしょう。

They really like to be in parades.

彼らは本当にパレードに参加するのが好きです。

Here we have some fire fighters out.

ここにいくつかの消防士がいます。

And you'll notice this is our first float.

そして、これが私たちの最初のフロートであることに気付くでしょう。

So the trailer behind the truck is called a parade float.

したがって、トラックの後ろのトレーラー はパレードフロートと呼ばれます。

Here we have a marching band.

ここにマーチングバンドがあります。

Quite often parades have marching bands in them.

多くの場合、パレードにはマーチングバンドがあり ます。

And they walk along and play their music.

そして彼らは歩きながら音楽を演奏します。

And even tractors and big excavator machines take the time to decorate themselves for Christmas.

そして、トラクターや大型ショベルの機械でさえ 、クリスマスに向けて自分たちを飾るのに時間がかかります。

Here we have a large transport truck with lots of Christmas lights on it.

ここにはたくさんのクリスマスライトが付いた大型の輸送トラックがあり ます。

And you'll see that the back of the float part we would call this the parade float,

そして、 これをパレードフロートと呼ぶフロート部分の裏側に

has lots of Christmas trees.

は、たくさんのクリスマスツリーがあることがわかります。

Here we have another truck, and in front we have a small four wheeler and a couple of

ここには別のトラックがあり、前に は小さな四輪バギーと

kids in a canoe celebrating Christmas in the parade as well.

、パレードでクリスマスを祝うカヌーに乗った数人の子供が います。

Here I thought this was cool because there were so many flags.

旗が多かったのでかっこいいと思いました。

I'm not sure if you see your flag, but this was the tail end of a marching band and they

あなたの旗が見えるかどうかはわかりませんが、これ はマーチングバンドの最後尾であり、

had some flags from different countries around the world.

世界中のさまざまな国からの旗がいくつかありました 。

Here is a polar bear, I think, with a mini float.

これがミニフロートのホッキョクグマだと思います 。

Usually you see a horse or two in a parade and the fire department usually brings out

通常、パレードで1〜2頭の馬が見られ 、消防署は通常、消防車を持ち出し

their fire trucks.

ます。

So here we see one fire truck from the fire department in the parade and in a moment here

ここでは、パレードの消防署から1台の消防車

we'll see another fire truck from the fire department with all of their lights on and

が見えます。すぐに 、すべてのライトが点灯している消防署からの別の消防車が見えます。非常に騒々しい

sometimes they use their siren although it's quite loud.

のにサイレンを使用することもあり ます。

And here we have an ambulance.

そしてここに救急車があります。

No one's hurt.

誰も傷つけません。

They're here to celebrate Christmas, not to help anybody.

彼らは誰も助けるためではなく、クリスマスを祝うためにここにいます 。

Here we have a boat decorated as a float.

ここにフロートとして装飾されたボートがあります。

So that rhymes.

だからその韻。 パレード

We have a boat that is decorated as a float in the parade as well.

にもフロートとして飾られたボートがあり ます。

And here we have - this is the last float in the parade.

そして、ここにあります-これはパレードの最後の山車 です。

The last float in the parade always has Santa Claus on it.

パレードの最後の山車には常に サンタクロースが乗っています。

So you can see his reindeer out front, Santa Claus is in his sleigh, and he's waving to

だから、彼のトナカイが正面に見え、 サンタクロースがそりに乗って

all the people this is the last float.

おり、これが最後の山車であるすべての人々に手を振っています。

That's the end of the parade.

これでパレーズは終わりです。

Thanks for watching!

見てくれてありがとう！

Well hey, Bob the Canadian here, thank you so much for watching this video about Christmas.

ねえ、ここのカナダ人ボブ、 クリスマスについてのこのビデオを見てくれてありがとう。 下

Don't forget to subscribe by clicking the red subscribe button below and the bell icon,

の赤い購読ボタンとベルのアイコンをクリックして購読することを忘れないでください

and if this video was helpful to you to learn English please give me a thumbs up!

。このビデオが英語を学ぶのに役立った場合は 、親指を立ててください。

Don't forget to share this video with someone and I just hope that you're having a great

このビデオを誰かと共有することを忘れない でください。あなたが素晴らしい一日を過ごしていることを願っています。

day, and I hope if you celebrate Christmas you're having a great Christmas season.

クリスマスを祝うなら、 あなたは素晴らしいクリスマスシーズンを過ごしていることを願っています。

See you in the next video.

次のビデオでお会いしましょう。