Learn 6 English Ways to Say, "You are Welcome!"

Hi Bob the Canadian here.

Ciao Bob il canadese qui.

You probably already know that if someone says, “Thank you!” to you in English you

Probabilmente sai già che se qualcuno dice "Grazie!" a te in inglese

should respond by saying, “You are welcome.”

dovresti rispondere dicendo: "Prego".

In this video though we’re going to look at more ways that you can say, “You’re

In questo video, però, esamineremo altri modi in cui puoi dire "

welcome.”

Prego".

after someone thanks you in English.

dopo che qualcuno ti ringrazia in inglese.

Let’s imagine you just helped a friend move into a new apartment.

Immaginiamo di aver appena aiutato un amico a trasferirsi in un nuovo appartamento.

When you are done helping them move all the boxes and unpack they will probably say, “Thank

Quando avrai finito di aiutarli a spostare tutte le scatole e disimballare, probabilmente diranno "

you.”

Grazie".

And you can respond by saying, “You’re welcome.”

E puoi rispondere dicendo: " Prego".

or you could respond by saying a few of these phrases:

oppure potresti rispondere dicendo alcune di queste frasi:

It was no problem.

Non è stato un problema.

Not a problem.

Non è un problema.

Or: No problem.

Oppure: nessun problema.

All of these would communicate the same thing as saying, “You’re welcome.”

Tutti questi comunicherebbero la stessa cosa che dire: "Prego".

but in addition they’re letting your friend know that it wasn’t that big of a deal for

ma in aggiunta stanno facendo sapere al tuo amico che non è stato un grosso problema per

you to take time from your day to help them move.

te dedicare del tempo alla tua giornata per aiutarlo a muoversi.

Let’s imagine you just helped a friend repair their car or bicycle.

Immaginiamo di aver appena aiutato un amico a riparare la sua auto o bicicletta.

When you are done helping they will most likely say, “Thank you.”

Quando avrai finito di aiutare, molto probabilmente diranno: "Grazie".

And you could respond by just simply saying, “Don’t mention it.”

E potresti rispondere semplicemente dicendo: "Non menzionarlo".

Which means again the same thing as, “You’re welcome.”

Il che significa di nuovo la stessa cosa di " Prego".

Thanks for helping me fix my bicycle.

Grazie per avermi aiutato a riparare la mia bicicletta.

Don’t mention it.

Non menzionarlo.

Let’s imagine you’ve been to a friend’s house for a party or a gathering.

Immaginiamo di essere stati a casa di un amico per una festa o un raduno.

And at the end of the evening everyone has gone home, but you stay to help clean up the

E alla fine della serata tutti sono tornati a casa, ma tu rimani per aiutare a pulire la

house.

casa. Il

Your friend will probably say, “Thank you.”

tuo amico probabilmente dirà: "Grazie".

And you could respond by saying any of the following phrases.

E potresti rispondere dicendo una qualsiasi delle seguenti frasi.

You could say:

Potresti dire:

It’s my pleasure.

è un piacere per me.

It is my pleasure.

Piacere mio.

It was my pleasure.

È stato un piacere.

Or: My pleasure.

Oppure: piacere mio.

Let’s imagine you’ve given a relative some money to start a business.

Immaginiamo di aver dato a un parente dei soldi per avviare un'impresa.

They’ll most likely say, “Thank you.”

Molto probabilmente diranno: "Grazie".

I hope they say, “Thank you.”

Spero che dicano: "Grazie".

And you could respond by saying any of the following things.

E potresti rispondere dicendo una delle seguenti cose.

You could say:

Si potrebbe dire:

It was nothing.

non era niente. Non

It’s nothing.

è niente. Non

It was nothing.

era niente. Non

It was nothing.

era niente.

Thanks for lending me the money.

Grazie per avermi prestato i soldi. Non

It was nothing.

era niente.

Let’s imagine that you’ve just helped your mom or dad carry the groceries in from

Immaginiamo di aver appena aiutato tua madre o tuo padre a portare la spesa

the car.

dall'auto.

They are going to say, “Thank you.”

Diranno: "Grazie".

and you could respond by saying:

e potresti rispondere dicendo:

I’m happy to help.

sono felice di aiutarti.

Or simply: Happy to help.

O semplicemente: felice di aiutare.

Thanks for helping carry the groceries in.

Grazie per l'aiuto a trasportare la spesa.

Happy to help!

Felice di aiutare!

Thanks for carrying the groceries in for me.

Grazie per avermi portato la spesa.

Happy to help mom!

Felice di aiutare la mamma!

The last example.

L'ultimo esempio.

Let’s imagine that you and a friend are out for the day and you pay for lunch, and

Immaginiamo che tu e un amico siate fuori tutto il giorno e pagate il pranzo, e

they say, “Thank you for paying for my lunch.”

loro dicono: "Grazie per aver pagato il mio pranzo".

You could respond by smiling and saying, “Anytime!”

Potresti rispondere sorridendo e dicendo: "Quando vuoi!"

Well that’s a number of ways to say, “You’re welcome.”

Bene, ci sono molti modi per dire " Prego".

in English.

in inglese.

Bob the Canadian here.

Bob il canadese qui.

Learn English with Bob the Canadian.

Impara l'inglese con Bob il canadese.

If you haven’t yet subscribed to my channel please do so below.

Se non sei ancora iscritto al mio canale, fallo qui sotto.

Thank you so much for watching, and have a great day.

Grazie mille per la visione e buona giornata.