Let's Learn English at the Grocery Store (Supermarket) | English Video with Subtitles

Hi Bob the Canadian here, let’s learn English at the grocery store!

Ciao Bob il canadese qui, impariamo l'inglese al supermercato!

Hi Bob the Canadian here, if this is your first time here don’t forget to click the

Ciao Bob il canadese qui, se questa è la tua prima volta qui non dimenticare di fare clic sul

subscribe button below and give me a thumbs up at some point during this video if you

pulsante di iscrizione qui sotto e dammi un pollice in su a un certo punto durante questo video se ti

enjoy it as you continue to learn English.

piace mentre continui a imparare l'inglese.

Well I was thinking the other day, I really haven’t taken any of you on a field trip.

Beh, stavo pensando l'altro giorno, non ho davvero portato nessuno di voi in gita.

A field trip is when a teacher takes students somewhere outside of the classroom.

Una gita è quando un insegnante porta gli studenti da qualche parte fuori dalla classe.

Normally you would learn in a classroom, but sometimes the teacher will take students somewhere

Normalmente impareresti in classe, ma a volte l'insegnante porta gli studenti da qualche parte

and that’s called a field trip.

e questo si chiama gita scolastica.

So today I thought we would go on a field trip to the supermarket or what we usually

Quindi oggi ho pensato che saremmo andati in gita al supermercato o quello che di solito

call in English the grocery store.

chiamiamo in inglese il negozio di alimentari.

Let me get my keys!

Fammi prendere le chiavi!

So in English we generally use the term, “grocery store”.

Quindi in inglese generalmente usiamo il termine " negozio di alimentari".

We don’t often use the term, “supermarket” I know supermarket is quite common in other

Non usiamo spesso il termine "supermercato" So che il supermercato è abbastanza comune in altre

languages, in French we say, “supermarché” but in English we don’t often say supermarket.

lingue, in francese diciamo "supermarché" ma in inglese non diciamo spesso supermercato.

It is an English word but we usually say grocery store.

È una parola inglese ma di solito diciamo negozio di alimentari.

And you could say for instance, “I have to stop at the grocery store.”

E potresti dire ad esempio: "Devo fermarmi al supermercato".

You could say, “I need to pick up some groceries.”

Potresti dire: "Devo fare la spesa".

You could say, “I need to go to the grocery store.”

Potresti dire: "Devo andare a fare la spesa".

And you could also say, “I need to go grocery shopping.”

E potresti anche dire: "Devo andare a fare la spesa".

So that’s pretty common.

Quindi è abbastanza comune.

I need to get some food, so I’m going to go grocery shopping.

Devo procurarmi del cibo, quindi vado a fare la spesa.

So let’s head over there!

Quindi andiamo laggiù!

Well we made it, I’m at my local grocery store and I thought I would take you guys

Bene, ce l'abbiamo fatta, sono al mio negozio di alimentari locale e ho pensato di portarvi

inside and we’ll look at each section of the grocery store and I’ll kind of tell

dentro e daremo un'occhiata a ogni sezione del negozio di alimentari e

you what the name of the section is, and some of the items that you can buy there.

vi dirò come si chiama la sezione, e alcuni degli oggetti che puoi acquistare lì.

So let’s go on inside.

Quindi andiamo dentro.

One of the first things we’re gonna need is a shopping cart otherwise known as a grocery

Una delle prime cose di cui avremo bisogno è un carrello della spesa altrimenti noto come carrello della spesa

cart.

.

Let’s grab one from right here.

Prendiamone uno da qui.

Now we’re ready.

Ora siamo pronti.

The very first section of the grocery store that you’ll see, especially in a Canadian

La primissima sezione del negozio di alimentari che vedrai, specialmente in un

grocery store is the produce section.

negozio di alimentari canadese, è la sezione dei prodotti.

So the produce section is the section where you’ll find fruits, the kinds of things

Quindi la sezione dei prodotti è la sezione in cui troverai i frutti, il tipo di cose

that grow on trees like apples, oranges, bananas.

che crescono sugli alberi come mele, arance, banane.

By the way if you are from a country that produces bananas just a big, “THANK YOU!”

A proposito, se vieni da un paese che produce banane solo un grande, "GRAZIE!"

from me I love bananas.

da me amo le banane.

I eat one everyday.

Ne mangio uno tutti i giorni.

But yeah you can see the sign up here we’re in the produce section so you’re gonna find

Ma sì, puoi vedere l'iscrizione qui, siamo nella sezione dei prodotti, quindi troverai

a lot of fruit.

molta frutta.

You’re also gonna find a lot of vegetables.

Troverai anche molte verdure.

You’re gonna find things like carrots and cucumbers and broccoli and those kinds of

Troverai cose come carote, cetrioli, broccoli e quel genere di

things.

cose.

So first section you usually see - the produce section.

Quindi la prima sezione che vedi di solito è la sezione dei prodotti. Un

Lots of fruits.

sacco di frutta. Un

Lots of vegetables.

sacco di verdure.

Let’s move on to the deli section.

Passiamo alla sezione gastronomia.

The next section you’ll usually find in a Canadian grocery store is the deli section.

La sezione successiva che di solito troverai in un negozio di alimentari canadese è la sezione gastronomia.

And the deli section is where you would find what we call luncheon meat or deli meat or

E la sezione deli è dove troverai ciò che chiamiamo carne del pranzo o salume o

sliced meat.

carne affettata.

And this is the kind of meat that you buy pre-sliced so that you can put them on sandwiches

E questo è il tipo di carne che compri pre-affettata in modo da poterla mettere su sandwich

or buns or subs - sub sandwiches.

o focacce o subs - sub sandwich.

So the deli section is things like ham, things like bologna, and things like oven roasted

Quindi la sezione gastronomia è cose come prosciutto, cose come mortadella e cose come

chicken or oven roasted turkey.

pollo arrosto o tacchino arrosto.

So that’s the deli section.

Quindi questa è la sezione gastronomia.

The next section you’ll usually find in the grocery store is the bakery section.

La sezione successiva che di solito troverai nel negozio di alimentari è la sezione dei prodotti da forno.

The bakery section has things like loaves of bread.

La sezione panetteria ha cose come pagnotte di pane.

The bakery section would have fresh baked buns, fresh baked bread, things like french

La sezione panetteria avrebbe focacce appena sfornate , pane appena sfornato, cose come il

bread.

pane francese.

As well as yummier things to eat like cakes, maybe muffins, and maybe croissants.

Oltre a cose più gustose da mangiare come torte, forse muffin e forse croissant.

Another section you’ll find in the grocery store is the dairy section.

Un'altra sezione che troverai nel negozio di alimentari è la sezione dei latticini.

The dairy section has all things that would come from cow milk, goat’s milk, or sheep

La sezione lattiero-casearia ha tutto ciò che verrebbe dal latte di mucca, di capra o di pecora

milk.

.

So here you’ll find things like milk, you’ll find things like butter, and you’ll find

Quindi qui troverai cose come il latte, troverai cose come il burro e troverai

things like cheese.

cose come il formaggio.

Another section at the grocery store is the frozen food section.

Un'altra sezione del negozio di alimentari è la sezione dei surgelati.

In the frozen food section you’ll find things like frozen pizzas.

Nella sezione dei surgelati troverai cose come le pizze surgelate.

You’ll find ice cream.

Troverai il gelato.

You’ll find frozen fruits and frozen vegetables.

Troverai frutta congelata e verdura congelata.

So all of the parts of the grocery store that we have visited are on the outside walls of

Quindi tutte le parti del negozio di alimentari che abbiamo visitato si trovano sui muri esterni

the grocery store.

del negozio di alimentari.

Those sections are on the perimeter, the outside walls of the store but in the inside of the

Quelle sezioni sono sul perimetro, le pareti esterne del negozio ma all'interno del

store are aisles like this and these are aisles of things like cookies, things like bottled

negozio ci sono corridoi come questo e questi sono corridoi di cose come biscotti, cose come succhi in bottiglia

juice, things like canned goods and there is usually these really nice signs above each

, cose come prodotti in scatola e di solito ci sono questi cartelli davvero carini sopra ogni

aisle you can see them here that help you know what’s in each aisle.

corsia puoi vederli qui che ti aiutano a sapere cosa c'è in ogni corsia.

Well hey that was a quick tour of the grocery store.

Beh, ehi, quello è stato un rapido giro del negozio di alimentari.

I hope this video was helpful for you as you continue to learn English.

Spero che questo video ti sia stato utile mentre continui a imparare l'inglese.

Don’t forget to like this video and if you haven’t yet subscribed to this channel please

Non dimenticare di mettere mi piace a questo video e se non sei ancora iscritto a questo canale fai

click the subscribe button below, I would really appreciate it and I’ll see you in

clic sul pulsante di iscrizione qui sotto, lo apprezzerei davvero e ci vediamo

the next video.

nel prossimo video.