Let's Learn English at the Grocery Store (Supermarket) | English Video with Subtitles

Hi Bob the Canadian here, let’s learn English at the grocery store!

안녕 여기 캐나다인 Bob, 식료품점에서 영어를 배우자!

Hi Bob the Canadian here, if this is your first time here don’t forget to click the

안녕하세요, 캐나다인 Bob입니다. 이곳에 처음 오신다면 아래의 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마세요. 영어를 계속 배우면서

subscribe button below and give me a thumbs up at some point during this video if you

이 비디오가 즐거웠다면 이 비디오의 어느 시점에서 저에게 엄지손가락을 치켜세워 주세요

enjoy it as you continue to learn English.

.

Well I was thinking the other day, I really haven’t taken any of you on a field trip.

저번에 생각해보니, 난 정말 너희들 중 누구도 현장 학습에 데려가지 않았어.

A field trip is when a teacher takes students somewhere outside of the classroom.

견학은 교사가 학생들을 교실 밖 어딘가로 데려가는 것입니다 .

Normally you would learn in a classroom, but sometimes the teacher will take students somewhere

일반적으로 교실에서 배우지만 때로는 교사가 학생들을 어딘가로 데려가는데

and that’s called a field trip.

이를 견학이라고 합니다.

So today I thought we would go on a field trip to the supermarket or what we usually

그래서 오늘 저는 우리가 슈퍼마켓이나 우리가 일반적으로

call in English the grocery store.

영어로 식료품점이라고 부르는 곳으로 견학을 갈 것이라고 생각했습니다.

Let me get my keys!

내 열쇠를 받자!

So in English we generally use the term, “grocery store”.

그래서 영어에서는 일반적으로 “grocery store”라는 용어를 사용합니다 .

We don’t often use the term, “supermarket” I know supermarket is quite common in other

우리는 "슈퍼마켓"이라는 용어를 자주 사용하지 않습니다. 저는 슈퍼마켓이 다른 언어에서는 매우 일반적이라는 것을 알고 있습니다

languages, in French we say, “supermarché” but in English we don’t often say supermarket.

. 프랑스어에서는 "슈퍼마르쉐"라고 하지만 영어에서는 슈퍼마켓을 자주 말하지 않습니다.

It is an English word but we usually say grocery store.

영어 단어지만 우리는 보통 식료품 가게라고 말합니다.

And you could say for instance, “I have to stop at the grocery store.”

예를 들어 " 식료품점에 들러야 해요."라고 말할 수 있습니다.

You could say, “I need to pick up some groceries.”

"식료품을 좀 사야 해요."라고 말할 수 있습니다.

You could say, “I need to go to the grocery store.”

“식료품점에 가야 해요 .”라고 말할 수 있습니다.

And you could also say, “I need to go grocery shopping.”

그리고 “장보러 가야 해요.”라고 말할 수도 있습니다 .

So that’s pretty common.

그래서 그것은 꽤 일반적입니다.

I need to get some food, so I’m going to go grocery shopping.

음식을 좀 사야 해서 장을 보러 갈 거예요.

So let’s head over there!

그래서 거기로 가자!

Well we made it, I’m at my local grocery store and I thought I would take you guys

우리는 해냈습니다. 저는 동네 식료품 점에 있습니다. 여러분을

inside and we’ll look at each section of the grocery store and I’ll kind of tell

안으로 데려가서 식료품점의 각 섹션을 살펴보고

you what the name of the section is, and some of the items that you can buy there.

섹션 이름이 무엇인지 알려드리겠습니다. 그리고 그곳에서 살 수 있는 아이템들.

So let’s go on inside.

그럼 안으로 들어가 보겠습니다.

One of the first things we’re gonna need is a shopping cart otherwise known as a grocery

가장 먼저 필요한 것 중 하나는 식료품 카트라고도 하는 쇼핑 카트입니다

cart.

.

Let’s grab one from right here.

여기에서 하나 잡아봅시다.

Now we’re ready.

이제 준비가 되었습니다. 특히 캐나다 식료품점에서 보게 될

The very first section of the grocery store that you’ll see, especially in a Canadian

식료품점의 맨 처음 섹션은

grocery store is the produce section.

농산물 섹션입니다.

So the produce section is the section where you’ll find fruits, the kinds of things

따라서 농산물 섹션은 사과

that grow on trees like apples, oranges, bananas.

, 오렌지, 바나나와 같은 나무에서 자라는 종류의 과일을 찾을 수 있는 섹션입니다.

By the way if you are from a country that produces bananas just a big, “THANK YOU!”

그런데 당신이 바나나를 아주 많이 생산하는 나라에서 왔다면 “THANK YOU!”

from me I love bananas.

나에게서 나는 바나나를 좋아합니다.

I eat one everyday.

매일 하나씩 먹습니다.

But yeah you can see the sign up here we’re in the produce section so you’re gonna find

하지만 예, 여기에서 서명을 볼 수 있습니다. 우리는 농산물 섹션에 있으므로

a lot of fruit.

많은 과일을 찾을 수 있습니다.

You’re also gonna find a lot of vegetables.

당신은 또한 많은 야채를 찾을 수 있습니다.

You’re gonna find things like carrots and cucumbers and broccoli and those kinds of

당근, 오이, 브로콜리 같은 것들을 찾게 될 것입니다

things.

.

So first section you usually see - the produce section.

일반적으로 가장 먼저 보게 되는 섹션은 농산물 섹션입니다.

Lots of fruits.

많은 과일.

Lots of vegetables.

많은 야채.

Let’s move on to the deli section.

델리 섹션으로 이동하겠습니다. 캐나다 식료품점

The next section you’ll usually find in a Canadian grocery store is the deli section.

에서 일반적으로 찾을 수 있는 다음 섹션은 델리 섹션입니다.

And the deli section is where you would find what we call luncheon meat or deli meat or

그리고 델리 섹션은 우리가 런천 미트, 델리 미트 또는

sliced meat.

슬라이스 미트라고 부르는 것을 찾을 수 있는 곳입니다.

And this is the kind of meat that you buy pre-sliced so that you can put them on sandwiches

그리고 이것은 샌드위치

or buns or subs - sub sandwiches.

나 빵 또는 서브 샌드위치에 넣을 수 있도록 미리 얇게 썬 고기를 구입하는 것입니다.

So the deli section is things like ham, things like bologna, and things like oven roasted

그래서 델리 섹션은 햄, 볼로냐, 오븐에 구운

chicken or oven roasted turkey.

치킨이나 오븐에 구운 칠면조 같은 것입니다.

So that’s the deli section.

이것이 델리 섹션입니다.

The next section you’ll usually find in the grocery store is the bakery section.

일반적으로 식료품점에서 찾을 수 있는 다음 섹션은 베이커리 섹션입니다.

The bakery section has things like loaves of bread.

베이커리 섹션에는 빵 덩어리와 같은 것들이 있습니다 .

The bakery section would have fresh baked buns, fresh baked bread, things like french

베이커리 섹션에는 갓 구운 빵, 갓 구운 빵, 프랑스 빵 같은 것들이 있습니다

bread.

.

As well as yummier things to eat like cakes, maybe muffins, and maybe croissants.

케이크, 머핀, 크루아상과 같은 더 맛있는 음식도 있습니다.

Another section you’ll find in the grocery store is the dairy section.

식료품점에서 찾을 수 있는 또 다른 섹션은 유제품 섹션입니다.

The dairy section has all things that would come from cow milk, goat’s milk, or sheep

유제품 섹션에는 젖소 우유, 염소 우유 또는 양 우유에서 나오는 모든 것이 있습니다

milk.

.

So here you’ll find things like milk, you’ll find things like butter, and you’ll find

여기에서 우유 같은 것을 찾을 수 있고, 버터 같은 것을 찾을 수 있으며,

things like cheese.

치즈 같은 것을 찾을 수 있습니다.

Another section at the grocery store is the frozen food section.

식료품 점의 또 다른 섹션은 냉동 식품 섹션입니다.

In the frozen food section you’ll find things like frozen pizzas.

냉동 식품 섹션에서는 냉동 피자와 같은 것을 찾을 수 있습니다.

You’ll find ice cream.

아이스크림을 찾을 수 있습니다.

You’ll find frozen fruits and frozen vegetables.

냉동 과일과 냉동 야채를 찾을 수 있습니다.

So all of the parts of the grocery store that we have visited are on the outside walls of

그래서 우리가 방문한 식료품 가게의 모든 부분은 식료품 가게 의 외벽에 있습니다

the grocery store.

.

Those sections are on the perimeter, the outside walls of the store but in the inside of the

그 섹션은 매장의 외벽에 있지만

store are aisles like this and these are aisles of things like cookies, things like bottled

매장 내부에는 이와 같은 통로가 있습니다. 쿠키, 병

juice, things like canned goods and there is usually these really nice signs above each

주스, 통조림과 같은 물건의 통로이며 일반적으로 정말 멋진 표지판이 있습니다. 각 통로 위에는

aisle you can see them here that help you know what’s in each aisle.

각 통로에 무엇이 있는지 알 수 있도록 도와주는 항목이 있습니다.

Well hey that was a quick tour of the grocery store.

자, 이상 식료품점 둘러보기였습니다 .

I hope this video was helpful for you as you continue to learn English.

이 비디오가 영어를 계속 배우는 데 도움이 되었기를 바랍니다 .

Don’t forget to like this video and if you haven’t yet subscribed to this channel please

이번 영상 좋아요 잊지마시고 아직 이 채널을 구독하지 않으셨다면

click the subscribe button below, I would really appreciate it and I’ll see you in

아래 구독버튼 눌러주시면 정말 감사하겠습니다.

the next video.

다음 영상에서 뵙겠습니다.