Let's Learn English! Topic: Types of Conversations 🤷🏾‍♂️🙋🏼💏 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about types of

Bonjour et bienvenue dans cette leçon d'anglais sur les types de

conversations. So when you go through your day you meet

conversations. Ainsi, lorsque vous passez votre journée, vous rencontrez

people and you have conversations with them.

des gens et vous avez des conversations avec eux.

Sometimes you just have a simple conversation. Sometimes

Parfois, vous n'avez qu'une simple conversation. Parfois

it's a little more complex. In this English lesson I will talk

c'est un peu plus complexe. Dans cette leçon d'anglais, je parlerai

about all the different types of conversations and what we

de tous les différents types de conversations et de ce que nous

call them in English. It can be something as simple as a chat

les appelons en anglais. Cela peut être quelque chose d'aussi simple qu'une conversation

with someone or something like a deep conversation where you

avec quelqu'un ou quelque chose comme une conversation profonde où vous

talk about the meaning of life or something like that. So in a

parlez du sens de la vie ou quelque chose comme ça. Donc,

as you've seen from my little two examples there. We have a

comme vous l'avez vu dans mes deux petits exemples là-bas. Nous avons un

number of different ways to describe conversations and in

certain nombre de façons différentes de décrire les conversations et dans

this lesson I will teach them to you. When I say conversation

cette leçon, je vais vous les enseigner . Quand je dis conversation,

the S comes out as a Z and I think it's very regional. So

le S sort comme un Z et je pense que c'est très régional. Donc, la

conversation conversation is how you should say it with the

conversation conversation est la façon dont vous devriez le dire avec le

word say conversation. But I say conversation like I slur

mot dire conversation. Mais je dis conversation comme si j'insultais

the S a little bit. So be aware of that. To chat or a chat. So

un peu le S. Soyez donc conscient de cela. Pour discuter ou discuter. Donc

the reason I put the verb and the noun is because we use that

la raison pour laquelle j'ai mis le verbe et le nom est parce que nous l'utilisons dans les

both ways. You could say you're going to chat with someone or

deux sens. Vous pourriez dire que vous allez discuter avec quelqu'un ou que

you're going to have a chat with someone. Both would be a

vous allez discuter avec quelqu'un. Les deux seraient une

common way to say this. And a chat is just a simple

façon courante de dire cela. Et un chat n'est qu'une simple

conversation. When I sell flowers to someone at market

conversation. Quand je vends des fleurs à quelqu'un au marché,

sometimes they buy the flowers and leave but sometimes the

parfois il achète les fleurs et part, mais parfois le

customer might stay and chat for a bit. The customer might

client peut rester et discuter un peu. Le client peut

stand and talk about the weather or they might ask how

se lever et parler de la météo ou demander comment

Things are going on the farm. A simple light conversation about

les choses se passent à la ferme. Une simple conversation légère sur

what's happening or what's happened that week. Um they

ce qui se passe ou sur ce qui s'est passé cette semaine-là. Um ils

might even tell me about something that they did. Um

pourraient même me parler de quelque chose qu'ils ont fait. Um

sometimes a friend of mine will call and I'll say oh are you

parfois un de mes amis appellera et je dirai oh tu

calling to talk about something important? And they might say

appelles pour parler de quelque chose d'important ? Et ils pourraient dire

no I just called to chat. Um I just called to have a chat to

non, j'ai juste appelé pour discuter. Euh, j'ai juste appelé pour discuter pour

kind of see how things were going today. So chat. A chat is

voir comment les choses se passaient aujourd'hui. Alors discutez. Un chat est

a simple simple conversation. A heart to heart. So a heart to

une simple conversation simple. Un cœur à cœur. Donc un cœur à

heart. And you can also say a heart to heart conversation. If

cœur. Et vous pouvez également dire une conversation de cœur à cœur. Si

you have a heart to heart with someone it means you sit down

vous avez un cœur à cœur avec quelqu'un, cela signifie que vous vous asseyez

and you talk about what's happening in your life. Um you

et que vous parlez de ce qui se passe dans votre vie. Euh, vous

would only have a heart to heart with someone who you

n'auriez qu'un cœur à cœur avec quelqu'un en qui vous avez

trust and know well. I might have a heart to heart

confiance et que vous connaissez bien. Je pourrais avoir une conversation de cœur à cœur

conversation with Jen. I might have a heart to heart

avec Jen. Je pourrais avoir une conversation de cœur à cœur

conversation with my best friend. A heart to heart is a

avec mon meilleur ami. Un cœur à cœur est une

conversation where you talk about more than the weather and

conversation où vous ne parlez pas que de la météo et

sports. It's more than small talk. You might talk a concern

des sports. C'est plus qu'un bavardage. Vous pourriez parler d'un problème que

you have with one of your children. You might talk about

vous avez avec l'un de vos enfants. Vous pourriez parler de

how you and your brother are fighting and you need some

la façon dont vous et votre frère vous disputez et vous avez besoin de

advice. So when you have a heart to heart it's with

conseils. Alors quand tu as un cœur à cœur c'est avec

someone you trust and you talk about the important things in

quelqu'un en qui tu as confiance et tu parles des choses importantes de

life. Things that are concerning to you. Um things

la vie. Des choses qui vous concernent. Um choses pour

that you need help or advice with. To flirt. So this is an

lesquelles vous avez besoin d'aide ou de conseils . Flirter. C'est donc

interesting one. When people flirt it means they are

intéressant. Lorsque les gens flirtent, cela signifie qu'ils

interested in each other romantically. If a girl likes a

s'intéressent l'un à l'autre de manière romantique. Si une fille aime un

boy she might flirt with him. The conversation might be fun

garçon, elle pourrait flirter avec lui. La conversation pourrait être amusante

and joyful and a little bit I don't know how to describe

et joyeuse et un peu je ne sais pas comment décrire

this. Um romantic before the people are actually dating. So

cela. Um romantique avant que les gens ne sortent réellement ensemble. Donc,

when you flirt with someone you it's not sexual. It can be a

quand vous flirtez avec quelqu'un, ce n'est pas sexuel. Cela peut être un

little bit like some of the words you use might be a

peu comme si certains des mots que vous utilisez pouvaient

hinting a little bit that you're attracted to the person

laisser entendre que vous êtes attiré par la personne

that you like how they look but flirting is one of the first

que vous aimez à quoi elle ressemble, mais flirter est l'une des premières

things two people will do if they like each other in a

choses que deux personnes feront si elles s'aiment autre d'une

romantic way. They'll have little conversations where they

manière romantique. Ils auront de petites conversations où ils

joke around with each other or they say other things. I'm not

plaisanteront les uns avec les autres ou ils diront d'autres choses. Je ne

doing a good job of describing this so I'm going to do what I

fais pas un bon travail de décrire cela, donc je vais faire ce que je

always do. Meaning of flirt. Let's see what it says. Behave

fais toujours. Signification de flirter. Voyons ce qu'il dit. Comportez-vous

as though attracted to someone and trying to attract their

comme si vous étiez attiré par quelqu'un et essayez d'attirer son

attention either by your behaviour or by your by the

attention soit par votre comportement, soit par les

words you use or your conversation. Um and sometimes

mots que vous utilisez ou votre conversation. Hum et parfois

just done for fun and not with serious intention. So there you

juste pour le plaisir et pas avec une intention sérieuse. Alors là, tu

go to flirt. You can learn that word on dual lingo by the way.

vas flirter. Vous pouvez d'ailleurs apprendre ce mot en double jargon.

When my students do dualingo they they laugh about that

Quand mes élèves font du dualingo, ils rient de cette

section of the dual lingo. To argue. Well this is definitely

section du dualingo. Se disputer. Eh bien, c'est définitivement

different than the last one. When you argue a Someone you

différent du précédent. Lorsque vous vous disputez avec quelqu'un, vous

disagree with that person. You might even raise your voice

n'êtes pas d'accord avec cette personne. Vous pourriez même élever la voix

during the conversation. When you raise your voice it means

pendant la conversation. Lorsque vous élevez la voix, cela signifie que

you talk louder than normal. You might even start yelling at

vous parlez plus fort que la normale. Vous pourriez même commencer à vous crier dessus

each other. When you argue you definitely don't agree with the

. Lorsque vous vous disputez, vous n'êtes définitivement pas d'accord avec l'

other person. Sometimes though you can have a simple argument

autre personne. Parfois, cependant, vous pouvez avoir un argument simple

or a nice argument. Sometimes Jen and I argue about things.

ou un argument agréable. Parfois, Jen et moi nous disputons à propos de choses.

Usually we argue about how we remember something that

Habituellement, nous nous disputons sur la façon dont nous nous souvenons de quelque chose qui

happened in the past. Sometimes I remember it wrong and then

s'est passé dans le passé. Parfois, je m'en souviens mal et puis

Jen and I will have just a little argument. But an

Jen et moi aurons juste une petite dispute. Mais une

argument would be a time when two people disagree and they

dispute serait un moment où deux personnes ne sont pas d'accord et

both explain how they think they're right. Um mostly I just

expliquent toutes les deux comment elles pensent avoir raison. Um la plupart du temps, je me

argue with my kids right now. Those are the people I'm most

dispute avec mes enfants en ce moment. Ce sont les personnes avec lesquelles je suis le plus

likely to argue with. A pep talk. So a pep talk is an

susceptible de me disputer. Un discours d'encouragement . Ainsi, un discours d'encouragement est une

encouraging conversation where you try to make someone excited

conversation encourageante où vous essayez de rendre quelqu'un excité

and energetic to do something. Pep talks are very common in

et énergique pour faire quelque chose. Les discours d'encouragement sont très courants dans

sports. So it's not totally a conversation because only one

le sport. Ce n'est donc pas totalement une conversation car une seule

person is talking. But a pep talk is when you say something

personne parle. Mais un discours d'encouragement, c'est quand vous dites quelque chose

like this. You can do it. Come on. You got this. Um if someone

comme ça. Tu peux le faire. Allez. Tu as ça. Um si quelqu'un

was to say to me oh I have an English test coming up and I

devait me dire oh j'ai un test d'anglais à venir et je

Think I'm going to fail. I might give them a pep talk. I

pense que je vais échouer. Je pourrais leur donner un discours d'encouragement. Je

might say hey look you've been studying for months. Um you're

pourrais dire hé regarde tu étudies depuis des mois. Um vous êtes

ready for this. I know you will be successful. So a pep talk is

prêt pour cela. Je sais que tu réussiras. Ainsi, un discours d'encouragement est

an encouraging way of talking to someone. Again maybe not

une façon encourageante de parler à quelqu'un. Encore une fois, ce n'est peut-être pas

totally a conversation in the sense of having two people talk

totalement une conversation dans le sens où deux personnes parlent,

because usually a pep talk is one person talking. But a pep

car généralement, un discours d'encouragement est une personne qui parle. Mais un

talk is when you encourage someone because you think they

discours d'encouragement, c'est quand vous encouragez quelqu'un parce que vous pensez qu'il

will be successful on something they are going to do. To

réussira quelque chose qu'il va faire. Pour

banter. So when you banter with someone or when you have banter

plaisanter. Ainsi, lorsque vous plaisantez avec quelqu'un ou lorsque vous plaisantez

with someone it's a noun and a verb. Um it means you talk in a

avec quelqu'un, c'est un nom et un verbe. Ça veut dire que tu parles d'une

way where you it's very lighthearted. You're making

manière où tu es très léger. Vous faites

little jokes sometimes as well. Um when Brent and I did our

aussi des petites blagues parfois. Um quand Brent et moi avons fait notre

food video there's a little bit of banter. Um so Brent would

vidéo culinaire, il y a eu un peu de plaisanterie. Euh donc Brent

say something and then I would say something and it would be

disait quelque chose et puis je disais quelque chose et ce serait

entertaining and maybe a little bit funny. Um banter is very

divertissant et peut-être un peu drôle. Les plaisanteries sont très

common between friends. So when friends and I go out there's a

courantes entre amis. Donc, quand des amis et moi sortons, il y a

lot of banter. We make fun of each other a little bit. We

beaucoup de plaisanteries. On se moque un peu l'un de l'autre. On

joke around a little bit. We have fun when we talk to each

plaisante un peu. On s'amuse quand on se parle

other. We have banter. Definitely Brent and I had good

. Nous avons des plaisanteries. Brent et moi avons certainement eu de bonnes

banter both on and off camera. We were constantly talking and

plaisanteries à la fois devant et hors caméra. Nous parlions constamment et

enjoying the conversation. So it's a fun lighthearted

appréciions la conversation. C'est donc une conversation amusante et légère

conversation between friends. Usually you have to be friends

entre amis. Habituellement, il faut être ami

to banter with someone. Um it's not requirement. It's not a

pour plaisanter avec quelqu'un. Um ce n'est pas une exigence. Ce n'est pas une

requirement but it does help quite a bit. To discuss. So you

obligation mais cela aide un peu. A discuter. Donc vous

can hear by the way I'm saying it to discuss. It's a very

pouvez entendre d'ailleurs je le dis pour en discuter. C'est une

serious way of having a conversation. Sometimes at work

façon très sérieuse d'avoir une conversation. Parfois, au travail,

we'll discuss something. You know the boss will say too many

nous discutons de quelque chose. Vous savez que le patron dira que trop d'

students are late for class and the teachers will discuss how

élèves sont en retard pour les cours et les enseignants discuteront de la façon

to solve this problem. So you have a discussion or you

de résoudre ce problème. Donc, vous avez une discussion ou vous

discuss the problem. And everyone will give their ideas

discutez du problème. Et chacun donnera ses idées

and people will comment on other people's ideas and we

et les gens commenteront les idées des autres et nous

will have a discussion And then usually at the end of a

aurons une discussion Et puis généralement à la fin d'une

discussion you have a conclusion or a resolution. Um

discussion vous avez une conclusion ou une résolution. Um

you decide what to do. Um most of my discussions happen at

vous décidez quoi faire. La plupart de mes discussions ont lieu à

school. Um you can also have a discussion like Jen and I can

l'école. Euh, vous pouvez aussi avoir une discussion comme Jen et moi pouvons

just have a discussion about how we're going to manage the

juste avoir une discussion sur la façon dont nous allons gérer l'

next year with kids with jobs and getting their license and

année prochaine avec des enfants avec des emplois et obtenir leur permis et

do we have enough vehicles. So Jen and I might have a long

avons-nous suffisamment de véhicules. Donc, Jen et moi pourrions avoir une longue

discussion about should we buy an vehicle. We're not by the

discussion sur l'achat d' un véhicule. Nous ne sommes pas d'

way but we could have a discussion about it. To joke

ailleurs, mais nous pourrions avoir une discussion à ce sujet. Pour

around. So I did mention this one already. When you joke

plaisanter. J'ai donc déjà mentionné celui-ci . Lorsque vous

around you say things that make other people laugh. It doesn't

plaisantez, vous dites des choses qui font rire les autres. Cela ne veut pas

mean you're telling jokes. It can mean you're telling jokes.

dire que vous racontez des blagues. Cela peut signifier que vous racontez des blagues.

But definitely when you are with people that you enjoy

Mais quand vous êtes avec des gens avec qui vous aimez

being with you will joke around a little bit. You'll say you'll

être, vous plaisantez un peu. Vous direz que vous

you'll make funny little comments. Um you'll of make fun

ferez des petits commentaires amusants. Hum, vous vous moquerez

of them a little bit but in a lighthearted way. I've used

un peu d'eux mais de manière légère. J'ai utilisé

that term a couple times. Lighthearted. Um but I know

ce terme plusieurs fois. Léger. Euh mais je sais que

when I am with my brother-in-law we joke around a

quand je suis avec mon beau-frère on plaisante

lot. Um we make little jokes about each other's jobs and

beaucoup. On fait des petites blagues sur les boulots des autres et

things like that. Like that's how the so teachers are in the

des trucs comme ça. Comme c'est comme ça que les so profs sont

summer super relaxed. Cos we're not working so he makes jokes

super détendus l'été. Parce qu'on ne travaille pas alors il fait des blagues

about that. So to joke around. So small talk quite often is

à ce sujet. Alors pour plaisanter. Donc, les petites discussions portent souvent

about food or it's about the weather or it's about sports.

sur la nourriture ou sur la météo ou sur le sport.

Um it's usually not about something personal. So you're

Il ne s'agit généralement pas de quelque chose de personnel. Donc, vous

not going to have small talk with someone and talk about

n'allez pas nécessairement avoir une petite conversation avec quelqu'un et parler de

what you did on the weekend with your family necessarily.

ce que vous avez fait le week-end avec votre famille.

So at work I have colleagues with who with whom I talk a lot

Donc au travail j'ai des collègues avec qui je parle beaucoup

about my life. But I also have colleagues where it's usually

de ma vie. Mais j'ai aussi des collègues pour lesquels il s'agit généralement de

just small talk. Like hey wow it's really raining out there

bavardages. Comme hey wow il pleut vraiment là-bas

today. Did you bring an umbrella? No ha ha I forgot.

aujourd'hui. Avez-vous apporté un parapluie? Non ha ha j'ai oublié.

Did you see the game last night? Oh yeah it was really

Avez-vous vu le match hier soir ? Ah ouais c'était vraiment

really good. So small talk is Probably the simplest form of

très bien. La conversation est donc probablement la forme de conversation la plus simple

conversation that you can have. To catch up. So when you are

que vous puissiez avoir. Attraper. Alors quand tu es

friends with someone or when you haven't seen a relative for

ami avec quelqu'un ou que tu n'as pas vu un parent depuis

a long time the first conversation you have when you

longtemps la première conversation que tu as quand tu

see that person again you would say that you're going to catch

revois cette personne tu dirais que tu vas te

up. When you catch up with someone they tell you about

rattraper. Lorsque vous rattrapez quelqu'un, il vous raconte ce

what they've been doing for the last few months or a year and

qu'il fait depuis quelques mois ou un an et

you tell them what been doing. So it's nice. I have friends

vous lui dites ce qu'il a fait. Alors c'est sympa. J'ai des amis

that I don't see very often. When I do see them it's really

que je ne vois pas très souvent. Quand je les vois, c'est vraiment

nice to catch up. It's really nice to just sit down and talk

agréable de se rattraper. C'est vraiment agréable de s'asseoir et de parler

about oh how's your son doing at university or oh you started

de comment va votre fils à l'université ou oh vous avez commencé

that new job three months ago and I haven't heard how it's

ce nouveau travail il y a trois mois et je n'ai pas entendu comment ça se

going. How's that new job going? It's really nice to

passe. Comment se passe ce nouveau travail ? C'est vraiment sympa de se

catch up. One of my siblings my brother lives a little bit far

rattraper. Un de mes frères et sœurs, mon frère habite un peu

away from me. So when he comes to visit it's really nice just

loin de chez moi. Donc, quand il vient lui rendre visite, c'est vraiment agréable

to sit and talk and to catch up to kind of hear how his life is

de s'asseoir et de parler et de rattraper son retard pour savoir comment se passe sa vie

going. How his job is going and those kinds of things. To

. Comment se passe son travail et ce genre de choses. Se

reminisce. So I have two people here and I think they're

souvenir. J'ai donc deux personnes ici et je pense qu'elles

looking at photos. When you reminisce it means you talk

regardent des photos. Lorsque vous vous souvenez, cela signifie que vous parlez

about the past. My kids the other day were reminiscing

du passé. L' autre jour, mes enfants se souvenaient

about the video games they played when they were kids. Um

des jeux vidéo auxquels ils jouaient quand ils étaient enfants. Euh,

when I talked to my brother a few months ago we would

quand j'ai parlé à mon frère il y a quelques mois, nous nous

reminisce about when we grew up on the farm and the games we

souvenions de l'époque où nous avons grandi à la ferme et des jeux auxquels nous

would play outside. So when you reminisce you talk about the

jouions dehors. Ainsi, lorsque vous vous souvenez, vous parlez du

past. Like stuff that happened way in the past. Um my friend

passé. Comme des choses qui se sont produites dans le passé. Um mon ami

and I went to school at the same When we were really young

et moi sommes allés à l'école en même temps quand nous étions très jeunes

and sometimes we reminisce about how nice life was when we

et parfois nous nous rappelons à quel point la vie était belle quand nous

were kids. Because we had no we had no responsibilities in the

étions enfants. Parce que nous n'avions aucune responsabilité pendant l'

summer. So when you reminisce it means you talk about the

été. Ainsi, lorsque vous vous souvenez, cela signifie que vous parlez du

past and how things were way back. Um when you were younger.

passé et de la façon dont les choses se passaient il y a longtemps. Euh quand tu étais plus jeune.

To debate. So this phrase or sorry this verb. So you can

Débattre. Donc cette phrase ou pardon ce verbe. Vous pouvez donc

debate. That's the verb or you can have a debate. That's the

débattre. C'est le verbe ou vous pouvez avoir un débat. C'est le

noun. Um the is something we usually use for academic

nom. Euh, c'est quelque chose que nous utilisons habituellement pour

situations. Like students might need to debate something in

des situations académiques. Par exemple, les étudiants pourraient avoir besoin de débattre de quelque chose en

class. We also use this to talk about politics. Two people who

classe. Nous l'utilisons aussi pour parler de politique. Deux personnes qui

want to be mayor or three or four people who want to be the

veulent être maires ou trois ou quatre personnes qui veulent être

mayor of a town might have a debate. So they might debate.

maires d'une ville pourraient avoir un débat. Ils pourraient donc débattre.

It means that you have a very structured formal argument

Cela signifie que vous avez une argumentation formelle très structurée

about different topics. So at schools Students might need to

sur différents sujets. Ainsi, dans les écoles, les élèves peuvent avoir besoin de

debate whether cellphones are a good thing to have in the

débattre pour savoir si les téléphones portables sont une bonne chose à avoir en

classroom and the teacher might ask them to have a debate. And

classe et l'enseignant peut leur demander d'avoir un débat.

so one person will be allowed to talk for one minute and then

Ainsi, une personne sera autorisée à parler pendant une minute, puis une

another person. If two people who want to be president of the

autre personne. Si deux personnes qui veulent être président des

United States have a debate. They meet and then they have a

États-Unis ont un débat. Ils se rencontrent, puis ils ont une conversation

structured formal argument discussion conversation about

structurée et formelle sur

what they'll do if they are voted in. Casual conversation.

ce qu'ils feront s'ils sont élus. Conversation informelle.

So when we talk about casual conversation we mean nothing

Ainsi, lorsque nous parlons de conversation informelle, nous ne voulons rien dire de

serious. When you go out to eat with friends you will have

sérieux. Lorsque vous sortez manger avec des amis, vous aurez une

casual conversation. Normally the reason you're going out is

conversation informelle. Normalement, la raison pour laquelle vous sortez est

to have fun. You're going out to enjoy each other's company.

de vous amuser. Vous sortez pour profiter de la compagnie de l'autre.

You're not going out to talk about how to save the world.

Vous ne sortez pas pour parler de comment sauver le monde.

You're going out because you want to relax. And so you will

Vous sortez parce que vous voulez vous détendre. Et ainsi vous

have what's called casual conversation. Um it's really

aurez ce qu'on appelle une conversation informelle. Um c'est vraiment

Nice to have casual conversation. It's very

agréable d'avoir une conversation informelle. C'est très

relaxing to have casual conversation. So you might talk

relaxant d'avoir une conversation informelle. Donc, vous pourriez parler d'

about you know a movie that you just saw. You might talk about

un film que vous venez de voir. Vous pourriez parler de

something you're going to do next weekend. Uh one of your

quelque chose que vous allez faire le week-end prochain. Euh, un de vos

friends might say oh I just went ziplining in Niagara Falls

amis pourrait dire oh je viens de faire de la tyrolienne à Niagara Falls

and then everyone will ask how it went. So it's just a simple

et tout le monde demandera comment ça s'est passé. C'est donc juste une simple

light easy conversation. A talking tube. So this is an

conversation légère et facile. Un tube parlant. C'est donc

interesting one. Normally kids will get a talking tube if they

intéressant. Normalement, les enfants recevront un tube parlant s'ils

do something bad. So a student might say this. I fell asleep

font quelque chose de mal. Donc, un étudiant pourrait dire ceci. Je me suis endormi

in class. And then after class I got a talking tube. Or

en classe. Et après les cours, j'ai eu un tube parlant. Ou

someone might say oh my parents want me to come home at eleven

quelqu'un pourrait dire oh mes parents veulent que je rentre à onze heures

at night and I came home at 1 AM. And the next morning my mom

du soir et je suis rentré à 1h du matin. Et le lendemain matin, ma mère

gave me a talking tube. So a talking to is to be scolded. To

m'a donné un tube parlant. Donc, parler à est d'être réprimandé.

be disciplined. Uh to have someone in authority like a

Être discipliné. Euh, avoir quelqu'un en autorité comme un

teacher or someone like a parent tell you that you did

enseignant ou quelqu'un comme un parent vous dit que vous avez fait

something wrong. So it's usually a conversation but one

quelque chose de mal. Il s'agit donc généralement d'une conversation, mais une seule

person is doing most of the talking. I haven't gotten a

personne parle le plus. Je n'ai pas eu de

talking to for a very long time. I've been very good. I

conversation depuis très longtemps. J'ai été très bon. Je

haven't done anything wrong for a long time. But it's not nice

n'ai rien fait de mal depuis longtemps. Mais ce n'est pas agréable

to get a talking to. To gossip or gossip. So when you gossip

d'avoir une conversation. Pour bavarder ou bavarder. Ainsi, lorsque vous bavardez,

you talk about someone usually without them there and

vous parlez de quelqu'un généralement sans eux et

sometimes some of the things you say are exaggerated or

parfois certaines des choses que vous dites sont exagérées ou

maybe even untrue. So a good example would be there are

peut-être même fausses. Ainsi, un bon exemple serait qu'il existe des

newspapers that publish gossip about celebrities. So it's not

journaux qui publient des commérages sur les célébrités. Ce n'est donc pas

necessarily true. It's something that maybe they heard

forcément vrai. C'est quelque chose qu'ils ont peut-être entendu

from someone else. Gossip is a real problem I think with

de quelqu'un d'autre. Les commérages sont un vrai problème, je pense, avec

teenagers. It's also a problem with adults. But I think gossip

les adolescents. C'est aussi un problème avec les adultes. Mais je pense que les commérages

is a problem with teenagers because yeah they just say

sont un problème avec les adolescents parce que oui, ils disent juste

things about other people to other people. So in this

des choses sur les autres à d'autres personnes. Donc, sur cette

picture I'm not sure if these two girls are gossiping. But I

photo, je ne sais pas si ces deux filles bavardent. Mais j'ai l'

feel like it kind of looks like they're both talking about

impression qu'ils parlent tous les deux de

someone else behind their back. They're talking about someone

quelqu'un d'autre dans leur dos. Ils parlent de quelqu'un

who's not there. If I was to Like if I was allowed to

qui n'est pas là. Si je devais aimer si j'étais autorisé à

eliminate things in the world like if I had the power I would

éliminer les choses dans le monde comme si j'avais le pouvoir, j'éliminerais les

eliminate gossip. I think gossip is very very mean and

commérages. Je pense que les commérages sont très très méchants et

not a very nice thing to do. Chit chat. We had this word

pas une chose très agréable à faire. Bavarder. Nous avons eu ce mot

earlier. Um when we talk about just chatting with someone we

plus tôt. Euh, quand nous parlons de simplement discuter avec quelqu'un, nous

often call it chitchat. Okay? Um it's kind of a funny you

appelons souvent cela le bavardage. D'accord? Um c'est un peu drôle, vous

have to say it right. Chit chat. Not don't say it that

devez le dire correctement. Bavarder. Ne le dis pas comme ça

way. That's bad. Chit chat. Um so Yeah I would say like I went

. C'est mauvais. Bavarder. Euh, oui, je dirais que je suis

out for coffee with someone and we it was just nice to chitchat

sorti prendre un café avec quelqu'un et nous, c'était juste agréable de bavarder

for a while. Okay so it is a verb as well or to have

pendant un moment. D'accord, c'est aussi un verbe ou

chitchat. Um I was chit chatting the other day with my

bavarder. Euh, j'étais en train de bavarder l'autre jour avec ma

mom. Um we were reminiscing a little bit and we were just

mère. Euh, nous nous souvenions un peu et nous

chitchatting. So it's again easy, light, simple

bavardions juste. C'est donc encore une conversation facile, légère et simple

conversation with someone. To talk back or back talk. So this

avec quelqu'un. Répondre ou répondre. Cela

again happens between someone older or someone in authority

se produit donc à nouveau entre une personne plus âgée ou une personne en position d'autorité

and usually a child or a teenager. Um although it can

et généralement un enfant ou un adolescent. Um bien que cela puisse aussi

happen between an employee and a boss as well. So if I tell

arriver entre un employé et un patron. Donc, si je dis à

one of my kids to clean their room and they say no. I don't

un de mes enfants de nettoyer sa chambre et qu'il dit non. Je ne

want to do it right now. We would say that they are talking

veux pas le faire maintenant. Nous dirions qu'ils

back and we would call it back talk. Notice it flips. At least

répondent et nous appellerions cela parler. Remarquez qu'il se retourne. Au moins

for me in this part of the world in in Canada. So often

pour moi dans cette partie du monde au Canada. Très souvent,

this doesn't happen very often with my kids. But sometimes I

cela n'arrive pas très souvent avec mes enfants. Mais parfois,

I'll have students certain students who just give me a lot

j'ai des étudiants, certains étudiants qui me font beaucoup de

of back talk. Or they talk back a lot. So I'm trying to have a

discours en retour. Ou ils répondent beaucoup. J'essaie donc d'avoir une

conversation where I'm telling them what to do and they are

conversation où je leur dis quoi faire et ils me

talking back or giving me a lot of back talk. So it's defiance.

répondent ou me donnent beaucoup de répliques. C'est donc de la défiance.

Like when you defiance is when you disagree with some it can

Comme lorsque vous défiez, c'est lorsque vous n'êtes pas d'accord avec certains, cela peut

lead to arguments as well. One sided. So this is an

également conduire à des disputes. Un côté. C'est donc

interesting one. A one sided conversation happens when there

intéressant. Une conversation unilatérale se produit lorsqu'il y

are two people or three people or four and one person does all

a deux personnes ou trois personnes ou quatre et une personne qui

the talking. So when you have a one sided conversation it's not

parle tout le temps. Ainsi, lorsque vous avez une conversation à sens unique, ce n'est

usually enjoyable. Um unless you're the person talking

généralement pas agréable. Um sauf si vous êtes la personne qui parle

maybe. Um I've had this happen a few times in my life where I

peut-être. Euh, cela m'est arrivé plusieurs fois dans ma vie où je

go to a party or I go to a meeting or an evening at work.

vais à une fête ou je vais à une réunion ou une soirée au travail.

Sometimes we have evenings at work where you know parents and

Parfois, nous avons des soirées au travail où vous savez que les parents et

other people come in. Um or I go to a wedding and you end up

d'autres personnes entrent. Hum ou je vais à un mariage et vous finissez par

talking and the one person in English we would say likes the

parler et la seule personne en anglais que nous dirions aime le

sound of their own voice. And so you're trying to have a

son de sa propre voix. Et donc vous essayez d'avoir une

conversation and you're you're kind of bored because one it's

conversation et vous vous ennuyez un peu parce que c'est

a one sided conversation where one person does all of the

une conversation à sens unique où une personne

talking. It's kind of like these live lessons. Okay

parle tout. C'est un peu comme ces leçons en direct. D'accord,

sometimes a conversation will go over your head or you will

parfois une conversation ira au-dessus de votre tête ou vous

just say ah it was over my head. So if you were ever to

direz simplement ah c'était au-dessus de ma tête. Donc, si jamais vous deviez

talk to Einstein which you can't do. But if you could time

parler à Einstein, ce que vous ne pouvez pas faire. Mais si vous pouviez

travel and go back in time. My guess is if I had a

voyager dans le temps et remonter le temps. Je suppose que si j'avais une

conversation with Einstein it would be over my head. I

conversation avec Einstein, ce serait au-dessus de ma tête. Je

wouldn't understand it. It when something goes over your head

ne le comprendrais pas. Lorsque quelque chose vous dépasse,

it means that you don't understand what the person's

cela signifie que vous ne comprenez pas de quoi la personne

talking about. Um I have cousins on my mom's side of the

parle. Euh, j'ai des cousins ​​du côté de ma mère

family who are scientists. When we see each other sometimes

qui sont scientifiques. Quand on se voit parfois,

they'll talk to each other about chemistry and chemicals.

ils se parlent de chimie et de chimie.

And the conversation will just go over my head. I I don't know

Et la conversation ira juste au-dessus de ma tête. Je ne sais pas

what they're talking about because I don't know a lot

de quoi ils parlent parce que je ne connais pas grand-chose

about those kinds of things. Behind closed doors. When a

à ce genre de choses. Derrière des portes closes. Lorsqu'une

conversation happens behind closed doors it means that you

conversation se déroule à huis clos, cela signifie que vous

are not part of it. So let's say let me think of a good

n'en faites pas partie. Alors disons, laissez-moi penser à un bon

example here. Let's say you aren't working very hard at

exemple ici. Disons que vous ne travaillez pas très dur au

work. Let's say you're making a lot of mistakes. Your manager

travail. Disons que vous faites beaucoup d'erreurs. Votre manager

and the owner of the company might have a meeting behind

et le propriétaire de l'entreprise pourraient avoir une réunion à

closed doors to talk about you. They might have a conversation

huis clos pour parler de vous. Ils pourraient avoir une conversation

in a room with the door literally closed. And if

dans une pièce avec la porte littéralement fermée. Et si

someone said how's it going at work? You could say oh I don't

quelqu'un disait comment ça se passe au travail ? Vous pourriez dire oh je ne

know but I'm not doing I'm not doing a very good job and I saw

sais pas mais je ne fais pas je ne fais pas un très bon travail et je

them having a meeting the other day behind closed doors to talk

les ai vus avoir une réunion l'autre jour à huis clos pour parler

about me. So when a conversation happens behind

de moi. Ainsi, lorsqu'une conversation se déroule à

closed doors it means it is private. Unwanted. So an

huis clos, cela signifie qu'elle est privée. Indésirable. Ainsi, une

unwanted conversation is a conversation that happens when

conversation indésirable est une conversation qui se produit lorsque l'

one of the people doesn't actually want to have a

une des personnes ne veut pas réellement avoir une

conversation. So this is not a very nice situation here. Uh

conversation. Ce n'est donc pas une situation très agréable ici. Euh

this lady doesn't want to talk to this guy. It's obvious by

cette dame ne veut pas parler à ce type. Il est évident par

how she is sitting that she is not interested. So this guy is

la façon dont elle est assise qu'elle n'est pas intéressée. Donc ce type

talking to her even though she doesn't want to. So she would

lui parle même si elle ne le veut pas. Alors elle

then say oh I just had this unwanted conversation at lunch

dirait alors oh je viens d'avoir cette conversation indésirable au déjeuner

today. Um Joe came up and he's I don't like Joe and he just

aujourd'hui. Um Joe est venu et il est Je n'aime pas Joe et c'était

was just an unwanted conversation. So simple to

juste une conversation indésirable. Si simple à

understand. An unwanted conversation is a conversation

comprendre. Une conversation indésirable est une conversation

that you do not want to have but the other person kind of

que vous ne voulez pas avoir mais que l'autre personne

makes you have a conversation with him. Not fun. I think kids

vous oblige à avoir avec elle. Pas drôle. Je pense que les enfants

could say this too sometimes like oh I'm in trouble. My

pourraient dire ça aussi parfois comme oh j'ai des ennuis. Mes

parents are going to give me a talking to and that is going to

parents vont me parler et ce

be an unwanted conversation. Brian it. So you can see these

sera une conversation indésirable. Brian ça. Vous pouvez donc voir que ces

two people in the back are trying to have a private

deux personnes à l'arrière essaient d'avoir une

conversation. So a private conversation is a conversation

conversation privée. Ainsi, une conversation privée est une conversation

where you don't want other people to hear it. Um this fly

où vous ne voulez pas que d'autres personnes l'entendent. Um cette mouche

wants to be part of this lesson and I'm trying to have a sorry

veut faire partie de cette leçon et j'essaie d'avoir un désolé,

I can't work that in as private. Um but a private

je ne peux pas travailler ça en privé. Euh, mais une

conversation would happen when you're talking about something

conversation privée se produirait lorsque vous parlez de quelque chose

where you don't want the other people to hear. So my mom and I

que vous ne voulez pas que les autres entendent. Donc, ma mère et moi

had a private conversation the other day About I I don't want

avons eu une conversation privée l' autre jour. À propos de moi, je ne veux pas

to give too many details but she had a concern with someone

donner trop de détails, mais elle avait un problème avec quelqu'un,

so mom and I had a private conversation before she went

alors maman et moi avons eu une conversation privée avant qu'elle n'aille

and talked to that person. That's pretty vague but you

parler à cette personne. C'est assez vague, mais vous

don't need to know all the details of my mom's life. To

n'avez pas besoin de connaître tous les détails de la vie de ma mère. Pour

make amends. So sometimes you argue with someone. Sometimes

faire amende honorable. Alors parfois, vous vous disputez avec quelqu'un. Parfois,

you have a disagreement. Sometimes you might say mean

vous avez un désaccord. Parfois, vous pourriez dire

things. And then you need to make amends. When you have a

des choses méchantes. Et puis il faut faire amende honorable. Lorsque vous avez une

conversation where you make amends it usually means people

conversation où vous faites amende honorable, cela signifie généralement que les gens

are apologizing. Either one person is apologizing or both

s'excusent. Soit une personne s'excuse, soit les deux

people might apologize. Let's say that you got into a

personnes peuvent s'excuser. Disons que vous vous êtes

disagreement with your cousin. And your cousin called you a

disputé avec votre cousin. Et ton cousin t'a traité de

jerk and you called your cousin a jerk and you just got really

crétin et tu as traité ton cousin de crétin et tu t'es mis vraiment en

angry and then you both walked away. And then the later that

colère et puis vous êtes tous les deux partis. Et puis plus tard dans la

day or the next day you realize you weren't very nice. And

journée ou le lendemain, vous vous rendez compte que vous n'étiez pas très gentil. Et

hopefully your cousin is thinking the same thing. You

j'espère que votre cousin pense la même chose. Vous

would eventually have a conversation where you make

finirez par avoir une conversation où vous ferez

amends. Where you say hey sorry I didn't mean to call you a

amende honorable. Où vous dites hé désolé, je ne voulais pas vous traiter d'

jerk. Um you know I thought about what you said and you

idiot. Euh, vous savez, j'ai réfléchi à ce que vous avez dit et vous

made some good points and then hopefully your cousin does says

avez soulevé de bons points, puis j'espère que votre cousin dira

the same thing. Um but to make amends usually means to

la même chose. Euh, mais faire amende honorable signifie généralement présenter

apologize either one person or both people who were involved.

des excuses à une personne ou aux deux personnes impliquées.

And then a deep conversation. When you have a deep

Et puis une conversation profonde. Lorsque vous avez une

conversation it means you talk about the meaning of life. Why

conversation profonde, cela signifie que vous parlez du sens de la vie. Pourquoi

are we on this planet? Uh usually in Canada deep

sommes-nous sur cette planète ? Euh, généralement au Canada,

conversations happen around the campfire. Uh usually people sit

les conversations profondes se déroulent autour du feu de camp. Euh, généralement, les gens s'assoient

around a campfire and eventually some people will

autour d'un feu de camp et, éventuellement, certaines personnes

start to have a deep conversation. They'll start to

commencent à avoir une conversation approfondie. Ils commenceront à

talk about you know did this world come from? Where what's

parler de vous savez d'où vient ce monde? Où sera

the future going to be like? Like you could have a deep

l'avenir ? Comme si vous pouviez avoir une

conversation about what the world will look like in 10

conversation approfondie sur ce à quoi ressemblera le monde dans 10

years or how do we save the planet if you're concerned

ans ou comment sauver la planète si vous vous souciez

about the environment. So a deep conversation is a serious

de l'environnement. Donc, une conversation profonde est une

conversation about life or about the world or about

conversation sérieuse sur la vie ou sur le monde ou sur la

politics and those kinds of things.

politique et ce genre de choses.