Let's Learn English! Topic: Types of Conversations πŸ€·πŸΎβ€β™‚οΈπŸ™‹πŸΌπŸ’ (Lesson Only)

55,534 views ・ 2023-08-13

Learn English with Bob the Canadian


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Well hello and welcome to this English lesson about types of
0
0
4361
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”. λŒ€ν™” μœ ν˜•μ— λŒ€ν•œ μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€
00:04
conversations. So when you go through your day you meet
1
4361
4520
. κ·Έλž˜μ„œ ν•˜λ£¨λ₯Ό 보내닀 보면 μ‚¬λžŒλ“€μ„ λ§Œλ‚˜κ³ 
00:08
people and you have conversations with them.
2
8881
2480
κ·Έλ“€κ³Ό λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ„κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
00:11
Sometimes you just have a simple conversation. Sometimes
3
11361
2800
가끔은 κ°„λ‹¨ν•œ λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ„κΈ°λ„ ν•©λ‹ˆλ‹€. λ•Œλ‘œλŠ”
00:14
it's a little more complex. In this English lesson I will talk
4
14161
4080
쑰금 더 λ³΅μž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. 이번 μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ—μ„œλŠ”
00:18
about all the different types of conversations and what we
5
18241
3680
λͺ¨λ“  λ‹€μ–‘ν•œ μœ ν˜• 의 λŒ€ν™”μ™€ μš°λ¦¬κ°€
00:21
call them in English. It can be something as simple as a chat
6
21921
4080
μ˜μ–΄λ‘œ λΆ€λ₯΄λŠ” λŒ€ν™”μ— λŒ€ν•΄ 이야기할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그것은 λˆ„κ΅°κ°€μ™€μ˜ λŒ€ν™”μ²˜λŸΌ λ‹¨μˆœν•œ 것일 μˆ˜λ„ 있고
00:26
with someone or something like a deep conversation where you
7
26001
3840
00:29
talk about the meaning of life or something like that. So in a
8
29841
4320
μ‚Άμ˜ μ˜λ―Έμ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” κΉŠμ€ λŒ€ν™”μ™€ 같은 것일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . κ·Έλž˜μ„œ
00:34
as you've seen from my little two examples there. We have a
9
34161
3920
당신이 λ‚΄ μž‘μ€ 두 가지 μ˜ˆμ—μ„œ λ³Έ κ²ƒμ²˜λŸΌ . μš°λ¦¬λŠ”
00:38
number of different ways to describe conversations and in
10
38081
3520
λŒ€ν™”λ₯Ό μ„€λͺ…ν•˜λŠ” μ—¬λŸ¬ 가지 방법을 가지고 있으며
00:41
this lesson I will teach them to you. When I say conversation
11
41601
4040
이번 κ°•μ˜μ—μ„œλŠ” κ·Έ 방법을 κ°€λ₯΄μ³ λ“œλ¦΄ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . λŒ€ν™”λΌκ³  ν•˜λ©΄
00:45
the S comes out as a Z and I think it's very regional. So
12
45641
5000
Sκ°€ Z둜 λ‚˜μ˜€λŠ”λ° ꡉμž₯히 지역적이라고 μƒκ°ν•΄μš”. κ·Έλž˜μ„œ
00:50
conversation conversation is how you should say it with the
13
50641
4320
λŒ€ν™” λŒ€ν™”λŠ”
00:54
word say conversation. But I say conversation like I slur
14
54961
4160
λŒ€ν™”λ₯Ό λ§ν•˜λ‹€λΌλŠ” λ‹¨μ–΄λ‘œ μ–΄λ–»κ²Œ 말해야 ν•˜λŠ”μ§€μž…λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ‚˜λŠ” Sλ₯Ό μ•½κ°„ λΉ„λ°©ν•˜λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ λŒ€ν™”λ₯Ό λ§ν•©λ‹ˆλ‹€
00:59
the S a little bit. So be aware of that. To chat or a chat. So
15
59121
5260
. κ·Έλž˜μ„œ 그것을 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . μ±„νŒ… λ˜λŠ” μ±„νŒ…. κ·Έλž˜μ„œ
01:04
the reason I put the verb and the noun is because we use that
16
64381
3840
μ œκ°€ 동사와 λͺ…사λ₯Ό λ‘λŠ” μ΄μœ λŠ” μš°λ¦¬κ°€ 그것을
01:08
both ways. You could say you're going to chat with someone or
17
68221
3600
두 가지 λ°©μ‹μœΌλ‘œ μ‚¬μš©ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. 당신은 λˆ„κ΅°κ°€μ™€ μ±„νŒ…μ„ ν•  것이라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜λŠ”
01:11
you're going to have a chat with someone. Both would be a
18
71821
3440
당신은 λˆ„κ΅°κ°€μ™€ μ±„νŒ…μ„ ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ‘˜ λ‹€
01:15
common way to say this. And a chat is just a simple
19
75261
3880
이것을 λ§ν•˜λŠ” 일반적인 λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€. 그리고 μ±„νŒ…μ€ λ‹¨μˆœν•œ
01:19
conversation. When I sell flowers to someone at market
20
79141
3560
λŒ€ν™”μΌ λΏμž…λ‹ˆλ‹€. μ‹œμž₯μ—μ„œ λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ 꽃을 νŒ”λ©΄
01:22
sometimes they buy the flowers and leave but sometimes the
21
82701
3200
꽃을 μ‚¬μ„œ λ– λ‚˜λŠ” κ²½μš°λ„ μžˆμ§€λ§Œ
01:25
customer might stay and chat for a bit. The customer might
22
85901
4160
μ†λ‹˜μ΄ λ‚¨μ•„μ„œ μž μ‹œ μˆ˜λ‹€λ₯Ό λ–¨ λ•Œλ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 고객은
01:30
stand and talk about the weather or they might ask how
23
90061
3100
μ„œμ„œ 날씨에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ±°λ‚˜ 농μž₯ 상황이 어떀지 λ¬Όμ–΄λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
01:33
Things are going on the farm. A simple light conversation about
24
93161
4000
.
01:37
what's happening or what's happened that week. Um they
25
97161
3520
무슨 일이 μžˆμ—ˆλŠ”μ§€ λ˜λŠ” κ·Έ 주에 무슨 일이 μžˆμ—ˆλŠ”μ§€μ— λŒ€ν•œ κ°„λ‹¨ν•œ κ°€λ²Όμš΄ λŒ€ν™”. 음 그듀은 그듀이 ν•œ 일에
01:40
might even tell me about something that they did. Um
26
100681
3120
λŒ€ν•΄ λ‚˜μ—κ²Œ 말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 음
01:43
sometimes a friend of mine will call and I'll say oh are you
27
103801
4160
가끔 λ‚΄ μΉœκ΅¬κ°€ μ „ν™”ν•΄μ„œ μ€‘μš”ν•œ
01:47
calling to talk about something important? And they might say
28
107961
2480
μ–˜κΈ°λ₯Ό ν•˜λ €κ³  μ „ν™”ν•˜λŠ” κ±΄κ°€μš” ? 그리고 그듀은
01:50
no I just called to chat. Um I just called to have a chat to
29
110441
4560
λ‚΄κ°€ 방금 μ±„νŒ…μ„ ν•˜λ €κ³  μ „ν™”ν•œ 것이 μ•„λ‹ˆμ˜€λΌκ³  말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 음 였늘 일이 μ–΄λ–»κ²Œ μ§„ν–‰λ˜κ³  μžˆλŠ”μ§€ μ•Œμ•„λ³΄κΈ° μœ„ν•΄ μ±„νŒ…μ„ ν•˜λ €κ³  μ „ν™”ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
01:55
kind of see how things were going today. So chat. A chat is
30
115001
4160
. κ·Έλž˜μ„œ μ±„νŒ…. μ±„νŒ…μ€
01:59
a simple simple conversation. A heart to heart. So a heart to
31
119161
6140
κ°„λ‹¨ν•œ κ°„λ‹¨ν•œ λŒ€ν™”μž…λ‹ˆλ‹€. λ§ˆμŒμ— 마음. κ·Έλž˜μ„œ λ§ˆμŒμ—μ„œ 마음으둜
02:05
heart. And you can also say a heart to heart conversation. If
32
125301
3760
. 그리고 μ§„μ‹¬μœΌλ‘œ λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆŒ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λˆ„κ΅°κ°€μ™€
02:09
you have a heart to heart with someone it means you sit down
33
129061
3040
λ§ˆμŒμ„ λ§žλŒ€κ³  μžˆλ‹€λ©΄ 그것은 당신이 μ•‰μ•„μ„œ
02:12
and you talk about what's happening in your life. Um you
34
132101
4240
λ‹Ήμ‹ μ˜ μ‚Άμ—μ„œ μΌμ–΄λ‚˜λŠ” 일에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•œλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. 음, 당신은
02:16
would only have a heart to heart with someone who you
35
136341
3040
당신이
02:19
trust and know well. I might have a heart to heart
36
139381
3360
μ‹ λ’°ν•˜κ³  잘 μ•„λŠ” μ‚¬λžŒκ³Όλ§Œ λ§ˆμŒμ„ λ§žλŒ€κ³  μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:22
conversation with Jen. I might have a heart to heart
37
142741
3120
Jenκ³Ό μ§„μ‹¬μœΌλ‘œ λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆŒ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:25
conversation with my best friend. A heart to heart is a
38
145861
3520
κ°€μž₯ μΉœν•œ μΉœκ΅¬μ™€ μ§„μ‹¬μœΌλ‘œ λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆŒ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . ν•˜νŠΈ 투 ν•˜νŠΈλŠ”
02:29
conversation where you talk about more than the weather and
39
149381
3280
날씨와 μŠ€ν¬μΈ λ³΄λ‹€ 더 λ§Žμ€ 것에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” λŒ€ν™”μž…λ‹ˆλ‹€
02:32
sports. It's more than small talk. You might talk a concern
40
152661
4480
. μž‘λ‹΄ κ·Έ μ΄μƒμž…λ‹ˆλ‹€. μžλ…€ 쀑 ν•œ λͺ…μ—κ²Œ 우렀 사항을 이야기할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:37
you have with one of your children. You might talk about
41
157141
3280
.
02:40
how you and your brother are fighting and you need some
42
160421
2880
λ‹Ήμ‹ κ³Ό λ‹Ήμ‹ μ˜ ν˜•μ œκ°€ μ–΄λ–»κ²Œ μ‹Έμš°κ³  μžˆλŠ”μ§€μ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³ 
02:43
advice. So when you have a heart to heart it's with
43
163301
3840
쑰언이 ν•„μš”ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 당신이 λ§ˆμŒμ„ λ§žλŒ€κ³  μžˆμ„ λ•Œ 그것은
02:47
someone you trust and you talk about the important things in
44
167141
4160
당신이 μ‹ λ’°ν•˜λŠ” λˆ„κ΅°κ°€μ™€ 있고 당신은 인생 μ—μ„œ μ€‘μš”ν•œ 것듀에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•©λ‹ˆλ‹€
02:51
life. Things that are concerning to you. Um things
45
171301
3200
. λ‹Ήμ‹ κ³Ό κ΄€λ ¨λœ 것듀.
02:54
that you need help or advice with. To flirt. So this is an
46
174501
6160
λ„μ›€μ΄λ‚˜ 쑰언이 ν•„μš”ν•œ 것듀 . λ°”λžŒλ‘₯이. κ·Έλž˜μ„œ 이것은
03:00
interesting one. When people flirt it means they are
47
180661
3680
ν₯미둜운 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ°”λžŒμ„ ν”Όμš΄λ‹€λŠ” 것은 그듀이
03:04
interested in each other romantically. If a girl likes a
48
184341
5040
μ„œλ‘œμ—κ²Œ λ‚­λ§Œμ μΈ 관심을 가지고 μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. μ—¬μžκ°€ λ‚¨μžλ₯Ό μ’‹μ•„ν•˜λ©΄
03:09
boy she might flirt with him. The conversation might be fun
49
189381
4480
λ°”λžŒμ„ ν”ΌμšΈ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λŒ€ν™”κ°€ 재미
03:13
and joyful and a little bit I don't know how to describe
50
193861
3680
있고 즐거울 μˆ˜λ„ 있고 μ‘°κΈˆμ€ 이것을 μ–΄λ–»κ²Œ μ„€λͺ…ν•΄μ•Ό 할지 λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
03:17
this. Um romantic before the people are actually dating. So
51
197541
5760
. μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ‹€μ œλ‘œ λ°μ΄νŠΈν•˜κΈ° 전에 음 λ‚­λ§Œμ μž…λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ
03:23
when you flirt with someone you it's not sexual. It can be a
52
203301
5440
λˆ„κ΅°κ°€μ™€ λ°”λžŒμ„ ν”Όμš°λŠ” 것은 성적인 것이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. 그것은
03:28
little bit like some of the words you use might be a
53
208741
4260
당신이 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 단어 쀑 일뢀가
03:33
hinting a little bit that you're attracted to the person
54
213001
3120
03:36
that you like how they look but flirting is one of the first
55
216121
3680
당신이 κ·Έλ“€μ˜ μ™Έλͺ¨λ₯Ό μ’‹μ•„ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ—κ²Œ λŒλ¦°λ‹€λŠ” 것을 μ•½κ°„ μ•”μ‹œν•˜λŠ” 것과 같을 수 μžˆμ§€λ§Œ μœ ν˜Ήμ€
03:39
things two people will do if they like each other in a
56
219801
3360
두 μ‚¬λžŒμ΄ μ„œλ‘œλ₯Ό μ’‹μ•„ν•  λ•Œ ν•  첫 번째 일 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€.
03:43
romantic way. They'll have little conversations where they
57
223161
4080
λ‘œλ§¨ν‹±ν•œ λ°©μ‹μœΌλ‘œ. 그듀은
03:47
joke around with each other or they say other things. I'm not
58
227241
3760
μ„œλ‘œ 농담을 ν•˜κ±°λ‚˜ λ‹€λ₯Έ 말을 ν•˜λŠ” μž‘μ€ λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆŒ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ” 이것을
03:51
doing a good job of describing this so I'm going to do what I
59
231001
2880
잘 μ„€λͺ…ν•˜μ§€ λͺ»ν•˜λ―€λ‘œ λ‚΄κ°€ ν•­μƒν•˜λŠ”λŒ€λ‘œ ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
03:53
always do. Meaning of flirt. Let's see what it says. Behave
60
233881
5500
. λ°”λžŒλ‘₯이의 의미. 무슨 말인지 λ΄…μ‹œλ‹€.
03:59
as though attracted to someone and trying to attract their
61
239381
2720
λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ 맀λ ₯을 느끼고
04:02
attention either by your behaviour or by your by the
62
242101
3920
λ‹Ήμ‹ μ˜ ν–‰λ™μ΄λ‚˜
04:06
words you use or your conversation. Um and sometimes
63
246021
4080
당신이 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” λ§μ΄λ‚˜ λŒ€ν™”λ‘œ κ·Έλ“€μ˜ 관심을 끌렀고 ν•˜λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ ν–‰λ™ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€. 음, λ•Œλ‘œλŠ” μ§„μ§€ν•œ μ˜λ„κ°€
04:10
just done for fun and not with serious intention. So there you
64
250101
4880
μ•„λ‹Œ 재미둜 ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . κ·Έλž˜μ„œ 당신은
04:14
go to flirt. You can learn that word on dual lingo by the way.
65
254981
4560
λ°”λžŒλ‘₯이둜 μ΄λ™ν•©λ‹ˆλ‹€. 그건 κ·Έλ ‡κ³  이쀑 μš©μ–΄λ‘œ κ·Έ 단어λ₯Ό 배울 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:19
When my students do dualingo they they laugh about that
66
259541
3040
λ‚΄ 학생듀이 이쀑 μ–Έμ–΄λ₯Ό ν•  λ•Œ 그듀은
04:22
section of the dual lingo. To argue. Well this is definitely
67
262581
4160
이쀑 μ–Έμ–΄μ˜ ν•΄λ‹Ή 뢀뢄에 λŒ€ν•΄ μ›ƒμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ…ΌμŸν•˜λ‹€. 음 이건 ν™•μ‹€νžˆ
04:26
different than the last one. When you argue a Someone you
68
266741
4060
μ§€λ‚œλ²ˆμ΄λž‘μ€ λ‹€λ₯΄λ„€μš”. 당신이 λˆ„κ΅°κ°€μ™€ λ…ΌμŸν•  λ•Œ 당신은
04:30
disagree with that person. You might even raise your voice
69
270801
3840
κ·Έ μ‚¬λžŒκ³Ό λ™μ˜ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λŒ€ν™” 쀑에 λͺ©μ†Œλ¦¬λ₯Ό 높일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
04:34
during the conversation. When you raise your voice it means
70
274641
3120
. λͺ©μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ†’μΈλ‹€λŠ” 것은
04:37
you talk louder than normal. You might even start yelling at
71
277761
3760
ν‰μ†Œλ³΄λ‹€ 더 크게 λ§ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. μ„œλ‘œμ—κ²Œ μ†Œλ¦¬λ₯Ό 지λ₯΄κΈ° μ‹œμž‘ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
04:41
each other. When you argue you definitely don't agree with the
72
281521
4720
. 당신이 λ…ΌμŸν•  λ•Œ 당신은 ν™•μ‹€νžˆ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒκ³Ό λ™μ˜ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€
04:46
other person. Sometimes though you can have a simple argument
73
286241
3920
. λ•Œλ•Œλ‘œ 당신은 κ°„λ‹¨ν•œ λ…ΌμŸ
04:50
or a nice argument. Sometimes Jen and I argue about things.
74
290161
4240
μ΄λ‚˜ 멋진 λ…ΌμŸμ„ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ•Œλ•Œλ‘œ Jenκ³Ό λ‚˜λŠ” μ—¬λŸ¬ κ°€μ§€λ‘œ λ…ΌμŸμ„ λ²Œμž…λ‹ˆλ‹€.
04:54
Usually we argue about how we remember something that
75
294401
4000
보톡 μš°λ¦¬λŠ” 과거에 μΌμ–΄λ‚œ 일을 μ–΄λ–»κ²Œ κΈ°μ–΅ν•˜λŠ”μ§€μ— λŒ€ν•΄ λ…ΌμŸν•©λ‹ˆλ‹€
04:58
happened in the past. Sometimes I remember it wrong and then
76
298401
4440
. λ•Œλ•Œλ‘œ λ‚˜λŠ” 그것을 잘λͺ» κΈ°μ–΅ν•˜κ³ 
05:02
Jen and I will have just a little argument. But an
77
302841
2960
Jenκ³Ό λ‚˜λŠ” μ•½κ°„μ˜ λ…ΌμŸμ„ ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . κ·ΈλŸ¬λ‚˜
05:05
argument would be a time when two people disagree and they
78
305801
5600
λ…ΌμŸμ€ 두 μ‚¬λžŒμ΄ λ™μ˜ν•˜μ§€ μ•Šκ³ 
05:11
both explain how they think they're right. Um mostly I just
79
311401
6160
λ‘˜ λ‹€ μžμ‹ μ΄ μ˜³λ‹€κ³  μƒκ°ν•˜λŠ” 방식을 μ„€λͺ…ν•˜λŠ” μ‹œκ°„μž…λ‹ˆλ‹€ . 음 주둜
05:17
argue with my kids right now. Those are the people I'm most
80
317561
3360
μ§€κΈˆμ€ 아이듀과 λ‹€νˆ¬κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚΄κ°€
05:20
likely to argue with. A pep talk. So a pep talk is an
81
320921
6360
λ…ΌμŸν•  κ°€λŠ₯성이 κ°€μž₯ 높은 μ‚¬λžŒλ“€μž…λ‹ˆλ‹€. 격렀의 말. κ·Έλž˜μ„œ 격렀의 말은
05:27
encouraging conversation where you try to make someone excited
82
327281
4640
λˆ„κ΅°κ°€κ°€
05:31
and energetic to do something. Pep talks are very common in
83
331921
4960
μ–΄λ–€ 일을 ν•˜λ„λ‘ ν₯λΆ„λ˜κ³  ν™œκΈ°μ°¨κ²Œ λ§Œλ“€λ €κ³  λ…Έλ ₯ν•˜λŠ” 고무적인 λŒ€ν™”μž…λ‹ˆλ‹€. 격렀 λŒ€ν™”λŠ” μŠ€ν¬μΈ μ—μ„œ 맀우 μΌλ°˜μ μž…λ‹ˆλ‹€
05:36
sports. So it's not totally a conversation because only one
84
336881
4880
. λ”°λΌμ„œ ν•œ μ‚¬λžŒλ§Œ λ§ν•˜κ³  있기 λ•Œλ¬Έμ— μ™„μ „νžˆ λŒ€ν™”κ°€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€
05:41
person is talking. But a pep talk is when you say something
85
341761
3680
. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 격렀의 말은 당신이 이런 말을 ν•  λ•Œμž…λ‹ˆλ‹€
05:45
like this. You can do it. Come on. You got this. Um if someone
86
345441
3840
. ν•  수 μžˆμ–΄μš”. μ–΄μ„œ ν•΄λ΄μš”. 당신은 이것을 μ–»μ—ˆλ‹€. 음 λˆ„κ΅°κ°€
05:49
was to say to me oh I have an English test coming up and I
87
349281
4380
λ‚˜μ—κ²Œ μ˜μ–΄ μ‹œν—˜μ΄ λ‹€κ°€μ˜€κ³  μžˆλŠ”λ°
05:53
Think I'm going to fail. I might give them a pep talk. I
88
353661
2880
망할 것 κ°™λ‹€κ³  λ§ν•œλ‹€λ©΄. λ‚˜λŠ” κ·Έλ“€μ—κ²Œ 격렀의 말을 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ”
05:56
might say hey look you've been studying for months. Um you're
89
356541
3040
당신이 λͺ‡ 달 λ™μ•ˆ 곡뢀해 μ™”λ‹€κ³  말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 음, 당신은
05:59
ready for this. I know you will be successful. So a pep talk is
90
359581
4240
이것에 λŒ€ν•œ μ€€λΉ„κ°€λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ” 당신이 성곡할 κ²ƒμ΄λΌλŠ” 것을 μ••λ‹ˆλ‹€ . λ”°λΌμ„œ 격렀의 말은 λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ
06:03
an encouraging way of talking to someone. Again maybe not
91
363821
5840
용기λ₯Ό 뢁돋아 μ£ΌλŠ” λŒ€ν™” λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€ . λ‹€μ‹œ λ§ν•˜μ§€λ§Œ
06:09
totally a conversation in the sense of having two people talk
92
369661
3600
06:13
because usually a pep talk is one person talking. But a pep
93
373261
4480
일반적으둜 격렀 λŒ€ν™”λŠ” ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 두 μ‚¬λžŒμ΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•œλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμ—μ„œ μ™„μ „νžˆ λŒ€ν™”κ°€ 아닐 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 격렀의
06:17
talk is when you encourage someone because you think they
94
377741
4080
말은 그듀이 ν•˜λ €λŠ” μΌμ—μ„œ 성곡할 것이라고 μƒκ°ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό κ²©λ €ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
06:21
will be successful on something they are going to do. To
95
381821
4580
.
06:26
banter. So when you banter with someone or when you have banter
96
386401
5440
λ†λ‹΄ν•˜κΈ°. κ·Έλž˜μ„œ λˆ„κ΅°κ°€μ™€ 농담을 ν•˜κ±°λ‚˜ λˆ„κ΅°κ°€μ™€ 농담을 ν•  λ•Œ
06:31
with someone it's a noun and a verb. Um it means you talk in a
97
391841
5200
그것은 λͺ…사와 λ™μ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€. 음, 그것은
06:37
way where you it's very lighthearted. You're making
98
397041
5480
당신이 맀우 κ°€λ²Όμš΄ 마음으둜 λ§ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. 당신은
06:42
little jokes sometimes as well. Um when Brent and I did our
99
402521
4800
λ•Œλ•Œλ‘œ μž‘μ€ 농담도 ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 음 λΈŒλ ŒνŠΈμ™€ μ œκ°€
06:47
food video there's a little bit of banter. Um so Brent would
100
407321
4720
μŒμ‹ λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό 찍을 λ•Œ μ•½κ°„ 의 농담이 μžˆμ—ˆμ–΄μš”. 음, κ·Έλž˜μ„œ λΈŒλ ŒνŠΈκ°€
06:52
say something and then I would say something and it would be
101
412041
2640
무언가λ₯Ό λ§ν•˜κ³  λ‚΄κ°€ 무언가λ₯Ό λ§ν•˜λ©΄ 그것은
06:54
entertaining and maybe a little bit funny. Um banter is very
102
414681
4480
재미있고 μ•½κ°„ μž¬λ―Έμžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 음 농담은
06:59
common between friends. So when friends and I go out there's a
103
419161
6240
친ꡬ μ‚¬μ΄μ—μ„œ 맀우 μΌλ°˜μ μž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό 밖에 λ‚˜κ°€λ©΄
07:05
lot of banter. We make fun of each other a little bit. We
104
425401
3360
농담을 많이 ν•©λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” μ„œλ‘œλ₯Ό μ•½κ°„ λ†€λ¦½λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ”
07:08
joke around a little bit. We have fun when we talk to each
105
428761
3920
μ•½κ°„μ˜ 농담을 ν•©λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” μ„œλ‘œ 이야기할 λ•Œ μž¬λ―ΈμžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
07:12
other. We have banter. Definitely Brent and I had good
106
432681
3520
. 농담이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν™•μ‹€νžˆ Brent와 μ €λŠ”
07:16
banter both on and off camera. We were constantly talking and
107
436201
4800
카메라 μ•ˆνŒŽμ—μ„œ 쒋은 λ†λ‹΄μ„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” λŠμž„μ—†μ΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³ 
07:21
enjoying the conversation. So it's a fun lighthearted
108
441001
4320
λŒ€ν™”λ₯Ό μ¦κ²ΌμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ
07:25
conversation between friends. Usually you have to be friends
109
445321
3120
μΉœκ΅¬λ“€ μ‚¬μ΄μ˜ μž¬λ―ΈμžˆλŠ” κ°€λ²Όμš΄ λŒ€ν™”μž…λ‹ˆλ‹€. 일반적으둜
07:28
to banter with someone. Um it's not requirement. It's not a
110
448441
3680
λˆ„κ΅°κ°€μ™€ 농담을 ν•˜λ €λ©΄ μΉœκ΅¬κ°€ λ˜μ–΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€. 음 ν•„μˆ˜μ‚¬ν•­μ€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
07:32
requirement but it does help quite a bit. To discuss. So you
111
452121
5720
ν•„μˆ˜λŠ” μ•„λ‹ˆμ§€λ§Œ κ½€ 도움이 λ©λ‹ˆλ‹€ . λ…Όμ˜ν•˜κΈ° μœ„ν•΄. κ·Έλž˜μ„œ 당신은
07:37
can hear by the way I'm saying it to discuss. It's a very
112
457841
2800
λ‚΄κ°€ ν† λ‘ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ§ν•˜λŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œλ“€μ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . λŒ€ν™”λ₯Ό
07:40
serious way of having a conversation. Sometimes at work
113
460641
4720
λ‚˜λˆ„λŠ” 맀우 μ§„μ§€ν•œ λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€ . λ•Œλ•Œλ‘œ 직μž₯μ—μ„œ
07:45
we'll discuss something. You know the boss will say too many
114
465361
3760
μš°λ¦¬λŠ” 무언가λ₯Ό λ…Όμ˜ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 상사가 λ„ˆλ¬΄ λ§Žμ€
07:49
students are late for class and the teachers will discuss how
115
469121
3680
학생듀이 μˆ˜μ—…μ— μ§€κ°ν•œλ‹€κ³  말할 것이고 ꡐ사듀은
07:52
to solve this problem. So you have a discussion or you
116
472801
4400
이 문제λ₯Ό ν•΄κ²°ν•˜λŠ” 방법에 λŒ€ν•΄ λ…Όμ˜ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 당신은 토둠을 ν•˜κ±°λ‚˜
07:57
discuss the problem. And everyone will give their ideas
117
477201
3040
λ¬Έμ œμ— λŒ€ν•΄ ν† λ‘ ν•©λ‹ˆλ‹€. 그리고 λͺ¨λ“  μ‚¬λžŒμ΄ μžμ‹ μ˜ 아이디어λ₯Ό μ œμ‹œ
08:00
and people will comment on other people's ideas and we
118
480241
4160
ν•˜κ³  λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ˜ 아이디어에 λŒ€ν•΄ μ˜κ²¬μ„ λ§ν•˜λ©°
08:04
will have a discussion And then usually at the end of a
119
484401
3860
토둠을 ν•©λ‹ˆλ‹€. 그리고 일반적으둜 토둠이 끝날 λ•Œ
08:08
discussion you have a conclusion or a resolution. Um
120
488261
4720
κ²°λ‘ μ΄λ‚˜ 해결책을 λ‚΄λ†“μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 음,
08:12
you decide what to do. Um most of my discussions happen at
121
492981
5440
당신이 무엇을 할지 κ²°μ •ν•©λ‹ˆλ‹€. 음, λŒ€λΆ€λΆ„ 의 토둠은 ν•™κ΅μ—μ„œ μΌμ–΄λ‚©λ‹ˆλ‹€
08:18
school. Um you can also have a discussion like Jen and I can
122
498421
4880
. 음, Jenκ³Ό 같은 토둠을 ν•  μˆ˜λ„ 있고 μ €λŠ”
08:23
just have a discussion about how we're going to manage the
123
503301
4400
08:27
next year with kids with jobs and getting their license and
124
507701
3520
μΌμžλ¦¬κ°€ μžˆλŠ” 아이듀과 ν•¨κ»˜ 내년을 관리 ν•˜κ³  λ©΄ν—ˆλ₯Ό μ·¨λ“ν•˜λŠ” 방법과
08:31
do we have enough vehicles. So Jen and I might have a long
125
511221
2480
μΆ©λΆ„ν•œ μ°¨λŸ‰μ΄ μžˆλŠ”μ§€μ— λŒ€ν•΄ ν† λ‘ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ Jenκ³Ό μ €λŠ” μ°¨λŸ‰μ„
08:33
discussion about should we buy an vehicle. We're not by the
126
513701
4300
κ΅¬μž…ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ”μ§€μ— λŒ€ν•΄ κΈ΄ 토둠을 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 그건 κ·Έλ ‡κ³  μš°λ¦¬λŠ”
08:38
way but we could have a discussion about it. To joke
127
518001
4080
그것에 λŒ€ν•΄ ν† λ‘  ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 농담
08:42
around. So I did mention this one already. When you joke
128
522081
3360
ν•˜κΈ°. κ·Έλž˜μ„œ λ‚˜λŠ” 이미 이것을 μ–ΈκΈ‰ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . μ£Όλ³€μ—μ„œ 농담을 ν•  λ•Œ
08:45
around you say things that make other people laugh. It doesn't
129
525441
5280
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ„ μ›ƒκ²Œ λ§Œλ“œλŠ” 말을 ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:50
mean you're telling jokes. It can mean you're telling jokes.
130
530721
3920
μž₯λ‚œμ„ μΉ˜λŠ” 것이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. 농담을 ν•˜κ³  μžˆλ‹€λŠ” 의미일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:54
But definitely when you are with people that you enjoy
131
534641
4800
ν•˜μ§€λ§Œ ν™•μ‹€νžˆ 당신이 ν•¨κ»˜ μžˆλŠ” 것을 μ¦κΈ°λŠ” μ‚¬λžŒλ“€κ³Ό ν•¨κ»˜ μžˆμ„ λ•Œ
08:59
being with you will joke around a little bit. You'll say you'll
132
539441
4560
당신은 μ•½κ°„μ˜ 농담을 ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . 당신은
09:04
you'll make funny little comments. Um you'll of make fun
133
544001
4380
당신이 μž¬λ―ΈμžˆλŠ” μž‘μ€ μ½”λ©˜νŠΈλ₯Ό ν•  것이라고 말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 음, 당신은
09:08
of them a little bit but in a lighthearted way. I've used
134
548381
2960
그듀을 μ•½κ°„ λ†€λ¦¬μ§€λ§Œ κ°€λ²Όμš΄ 마음으둜 놀릴 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ”
09:11
that term a couple times. Lighthearted. Um but I know
135
551341
3600
κ·Έ μš©μ–΄λ₯Ό λͺ‡ 번 μ‚¬μš©ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 마음이 가볍닀. 음 근데 ν˜•μ΄λž‘
09:14
when I am with my brother-in-law we joke around a
136
554941
2560
μžˆμ„ λ•Œ μž₯λ‚œμ„
09:17
lot. Um we make little jokes about each other's jobs and
137
557501
4160
많이 μΉ˜λŠ” κ±° μ•Œμ•„μš”. 음 μš°λ¦¬λŠ” μ„œλ‘œμ˜ μ§μ—…μ΄λ‚˜
09:21
things like that. Like that's how the so teachers are in the
138
561661
3760
그런 것듀에 λŒ€ν•΄ μ•½κ°„μ˜ 농담을 ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλ ‡κ²Œ μ„ μƒλ‹˜λ“€μ€ 여름에
09:25
summer super relaxed. Cos we're not working so he makes jokes
139
565421
4800
μ•„μ£Ό μ—¬μœ λ‘œμ›Œμ§‘λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬κ°€ μΌν•˜κ³  μžˆμ§€ μ•Šμ•„μ„œ 농담을 ν•©λ‹ˆλ‹€
09:30
about that. So to joke around. So small talk quite often is
140
570221
3760
. κ·Έλž˜μ„œ 농담. μž‘λ‹΄μ€ κ½€ 자주
09:33
about food or it's about the weather or it's about sports.
141
573981
5260
μŒμ‹μ— κ΄€ν•œ κ²ƒμ΄κ±°λ‚˜ 날씨에 κ΄€ν•œ κ²ƒμ΄κ±°λ‚˜ μŠ€ν¬μΈ μ— κ΄€ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:39
Um it's usually not about something personal. So you're
142
579241
5200
음, 그것은 보톡 개인적인 것에 κ΄€ν•œ 것이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ κΌ­
09:44
not going to have small talk with someone and talk about
143
584441
3400
λˆ„κ΅°κ°€μ™€ μž‘λ‹΄μ„ λ‚˜λˆ„κ±°λ‚˜ κ°€μ‘±κ³Ό ν•¨κ»˜
09:47
what you did on the weekend with your family necessarily.
144
587841
3960
주말에 무엇을 ν–ˆλŠ”μ§€μ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
09:51
So at work I have colleagues with who with whom I talk a lot
145
591801
4800
κ·Έλž˜μ„œ 직μž₯μ—λŠ”
09:56
about my life. But I also have colleagues where it's usually
146
596601
3200
제 삢에 λŒ€ν•΄ λ§Žμ€ 이야기λ₯Ό λ‚˜λˆ„λŠ” λ™λ£Œλ“€μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 일반적으둜
09:59
just small talk. Like hey wow it's really raining out there
147
599801
3840
μž‘λ‹΄λ§Œ ν•˜λŠ” λ™λ£Œλ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 이봐 μ™€μš° 였늘 정말 λΉ„κ°€ λ‚΄λ¦½λ‹ˆλ‹€
10:03
today. Did you bring an umbrella? No ha ha I forgot.
148
603641
2880
. μš°μ‚°μ€ κ°€μ Έμ™”λ‹ˆ ? μ•„λ‹ˆ γ…‹γ…‹γ…‹γ…‹ κΉœλΉ‘ν–ˆλ„€μš”.
10:06
Did you see the game last night? Oh yeah it was really
149
606521
2320
μ–΄μ ―λ°€ κ²½κΈ° λ΄€μ–΄ ? μ•„ 정말 정말
10:08
really good. So small talk is Probably the simplest form of
150
608841
5360
μ’‹μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μž‘λ‹΄μ€ μ•„λ§ˆλ„
10:14
conversation that you can have. To catch up. So when you are
151
614201
6960
당신이 ν•  수 μžˆλŠ” κ°€μž₯ κ°„λ‹¨ν•œ λŒ€ν™” ν˜•νƒœμΌ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 따라 μž‘λ‹€. κ·Έλž˜μ„œ
10:21
friends with someone or when you haven't seen a relative for
152
621161
4000
λˆ„κ΅°κ°€μ™€ μΉœκ΅¬κ°€ λ˜κ±°λ‚˜ μΉœμ²™μ„ μ˜€λž«λ™μ•ˆ λ§Œλ‚˜μ§€ λͺ»ν–ˆμ„ λ•Œ
10:25
a long time the first conversation you have when you
153
625161
3840
10:29
see that person again you would say that you're going to catch
154
629001
3040
κ·Έ μ‚¬λžŒμ„ λ‹€μ‹œ λ§Œλ‚¬μ„ λ•Œ ν•˜λŠ” 첫 번째 λŒ€ν™”λŠ” 따라 μž‘κ² λ‹€κ³  말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
10:32
up. When you catch up with someone they tell you about
155
632041
3520
. 당신이 λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό λ”°λΌμž‘μ„ λ•Œ 그듀은
10:35
what they've been doing for the last few months or a year and
156
635561
3760
μ§€λ‚œ λͺ‡ 달 λ˜λŠ” 1λ…„ λ™μ•ˆ 그듀이 무엇을 ν–ˆλŠ”μ§€μ— λŒ€ν•΄ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ λ§ν•˜κ³ 
10:39
you tell them what been doing. So it's nice. I have friends
157
639321
3740
당신은 κ·Έλ“€μ—κ²Œ 무엇을 ν–ˆλŠ”μ§€ λ§ν•΄μ€λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:43
that I don't see very often. When I do see them it's really
158
643061
3440
자주 보지 λͺ»ν•˜λŠ” μΉœκ΅¬λ“€μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚΄κ°€ 그듀을 λ³Ό λ•Œ 따라
10:46
nice to catch up. It's really nice to just sit down and talk
159
646501
3520
μž‘λŠ” 것이 정말 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλƒ₯ μ•‰μ•„μ„œ
10:50
about oh how's your son doing at university or oh you started
160
650021
4240
였 아듀이 λŒ€ν•™μ—μ„œ 잘 지내고 μžˆλŠ”μ§€ λ˜λŠ” 였
10:54
that new job three months ago and I haven't heard how it's
161
654261
3680
3κ°œμ›” 전에 μƒˆ 직μž₯을 μ‹œμž‘ν–ˆλŠ”λ° μ–΄λ–»κ²Œ μ§„ν–‰λ˜κ³  μžˆλŠ”μ§€ 듣지 λͺ»ν–ˆλ‹€κ³  μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” 것이 정말 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€
10:57
going. How's that new job going? It's really nice to
162
657941
2400
. κ·Έ μƒˆ 직μž₯은 μ–΄λ•Œ ? λ”°λΌμž‘κΈ° 정말 μ’‹λ„€μš”
11:00
catch up. One of my siblings my brother lives a little bit far
163
660341
4160
. ν˜•μ œμžλ§€ 쀑 ν•œ λͺ…이 λ‚˜μ™€ 쑰금 떨어진 곳에 μ‚΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
11:04
away from me. So when he comes to visit it's really nice just
164
664501
3520
. κ·Έλž˜μ„œ κ·Έκ°€ λ°©λ¬Έν–ˆμ„ λ•Œ κ·Έλƒ₯
11:08
to sit and talk and to catch up to kind of hear how his life is
165
668021
4220
μ•‰μ•„μ„œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  그의 삢이 μ–΄λ–»κ²Œ λŒμ•„κ°€κ³  μžˆλŠ”μ§€ λ“£κΈ° μœ„ν•΄ λ”°λΌμž‘λŠ” 것이 정말 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€
11:12
going. How his job is going and those kinds of things. To
166
672241
5520
. 그의 일이 μ–΄λ–»κ²Œ μ§„ν–‰λ˜κ³  μžˆλŠ”μ§€, 그런 것듀.
11:17
reminisce. So I have two people here and I think they're
167
677761
4120
νšŒμƒν•˜κΈ° μœ„ν•΄. μ—¬κΈ° 두 μ‚¬λžŒμ΄ μžˆλŠ”λ°
11:21
looking at photos. When you reminisce it means you talk
168
681881
3840
사진을 보고 μžˆλŠ” 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€. νšŒμƒν•œλ‹€λŠ” 것은 과거에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•œλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€
11:25
about the past. My kids the other day were reminiscing
169
685721
3920
. μ €λ²ˆμ— 우리 아이듀은
11:29
about the video games they played when they were kids. Um
170
689641
4000
어렸을 λ•Œ ν–ˆλ˜ λΉ„λ””μ˜€ κ²Œμž„μ„ νšŒμƒν•˜κ³  μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 음,
11:33
when I talked to my brother a few months ago we would
171
693641
3040
λ‚΄κ°€ λͺ‡ 달 전에 ν˜•κ³Ό 이야기λ₯Ό λ‚˜λˆ„μ—ˆμ„ λ•Œ μš°λ¦¬λŠ”
11:36
reminisce about when we grew up on the farm and the games we
172
696681
4480
농μž₯μ—μ„œ 자랐던 λ•Œμ™€
11:41
would play outside. So when you reminisce you talk about the
173
701161
4400
λ°–μ—μ„œ λ†€λ˜ κ²Œμž„μ„ νšŒμƒν•˜κ³€ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ νšŒμƒν•  λ•Œ 과거에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•©λ‹ˆλ‹€
11:45
past. Like stuff that happened way in the past. Um my friend
174
705561
4320
. 과거에 μžˆμ—ˆλ˜ 일처럼 . 음 친ꡬ
11:49
and I went to school at the same When we were really young
175
709881
4460
λž‘ 학ꡐλ₯Ό 같이 λ‹€λ…”λŠ”λ° 정말 어렸을 λ•Œ
11:54
and sometimes we reminisce about how nice life was when we
176
714341
4240
가끔 어렸을 λ•Œμ˜ μ’‹μ•˜λ˜ 삢을 νšŒμƒν•˜κΈ°λ„ ν•΄μš”
11:58
were kids. Because we had no we had no responsibilities in the
177
718581
4640
. μš°λ¦¬λŠ” μ—†μ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— 여름 에 μ±…μž„μ΄ μ—†μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
12:03
summer. So when you reminisce it means you talk about the
178
723221
3360
. κ·Έλž˜μ„œ 당신이 νšŒμƒν•œλ‹€λŠ” 것은 당신이 과거에 λŒ€ν•΄ 이야기
12:06
past and how things were way back. Um when you were younger.
179
726581
5800
ν•˜κ³  과거둜 λŒμ•„κ°€λŠ” 방법을 λ§ν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. 음 μ–΄λ¦΄λ•Œ.
12:12
To debate. So this phrase or sorry this verb. So you can
180
732381
6440
ν† λ‘ ν•˜λ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 이 문ꡬ λ˜λŠ” μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€ 이 동사. κ·Έλž˜μ„œ ν† λ‘ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
12:18
debate. That's the verb or you can have a debate. That's the
181
738821
2960
. 그것은 λ™μ‚¬μ΄κ±°λ‚˜ 토둠을 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그것이
12:21
noun. Um the is something we usually use for academic
182
741781
4960
λͺ…μ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€. μŒμ€ μš°λ¦¬κ°€ 일반적으둜 ν•™μ—… 상황에 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
12:26
situations. Like students might need to debate something in
183
746741
3960
. 학생듀이 μˆ˜μ—… μ‹œκ°„ 에 무언가에 λŒ€ν•΄ ν† λ‘ ν•΄μ•Ό ν•  μˆ˜λ„ μžˆλŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌμš”
12:30
class. We also use this to talk about politics. Two people who
184
750701
4880
. μš°λ¦¬λŠ” λ˜ν•œ 이것을 μ •μΉ˜μ— λŒ€ν•΄ 이야기할 λ•Œ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€ .
12:35
want to be mayor or three or four people who want to be the
185
755581
3520
μ‹œμž₯이 되고 싢은 두 μ‚¬λžŒμ΄λ‚˜ μ‹œμž₯이 되고 싢은 μ„œλ„ˆ λͺ…이 λ…ΌμŸμ„
12:39
mayor of a town might have a debate. So they might debate.
186
759101
4000
벌일 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . κ·Έλž˜μ„œ 그듀은 ν† λ‘ ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:43
It means that you have a very structured formal argument
187
763101
6800
그것은 당신이 λ‹€λ₯Έ μ£Όμ œμ— λŒ€ν•΄ 맀우 κ΅¬μ‘°ν™”λœ 곡식적인 λ…ΌμŸμ„ 가지고 μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€
12:49
about different topics. So at schools Students might need to
188
769901
4560
. κ·Έλž˜μ„œ ν•™κ΅μ—μ„œ 학생듀은
12:54
debate whether cellphones are a good thing to have in the
189
774461
3920
νœ΄λŒ€μ „ν™”κ°€ κ΅μ‹€μ—μ„œ 가져도 쒋은 것인지 ν† λ‘ ν•΄μ•Ό ν•  μˆ˜λ„
12:58
classroom and the teacher might ask them to have a debate. And
190
778381
2960
있고 κ΅μ‚¬λŠ” κ·Έλ“€μ—κ²Œ 토둠을 ν•˜λΌκ³  μš”μ²­ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:01
so one person will be allowed to talk for one minute and then
191
781341
3760
κ·Έλž˜μ„œ ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ 1λΆ„ λ™μ•ˆ λ§ν•˜κ³ 
13:05
another person. If two people who want to be president of the
192
785101
4880
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ΄ 말할 수 있게 λ©λ‹ˆλ‹€. λ―Έκ΅­ λŒ€ν†΅λ Ήμ΄ 되고 싢은 두 μ‚¬λžŒμ΄
13:09
United States have a debate. They meet and then they have a
193
789981
3600
토둠을 ν•œλ‹€λ©΄. 그듀은 λ§Œλ‚˜μ„œ 그듀이 νˆ¬ν‘œμ— μ°Έμ—¬ν•˜λ©΄ 무엇을 ν•  것인지에 λŒ€ν•œ
13:13
structured formal argument discussion conversation about
194
793581
5080
κ΅¬μ‘°ν™”λœ ν˜•μ‹μ μΈ λ…ΌμŸ ν† λ‘  λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ•λ‹ˆλ‹€
13:18
what they'll do if they are voted in. Casual conversation.
195
798661
7180
. 일상적인 λŒ€ν™”.
13:25
So when we talk about casual conversation we mean nothing
196
805841
3880
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬κ°€ 일상적인 λŒ€ν™”μ— λŒ€ν•΄ 이야기할 λ•Œ μš°λ¦¬λŠ”
13:29
serious. When you go out to eat with friends you will have
197
809721
3800
μ§„μ§€ν•œ 것을 μ˜λ―Έν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μΉœκ΅¬λ“€κ³Ό λ°₯을 먹으러 λ‚˜κ°€λ©΄
13:33
casual conversation. Normally the reason you're going out is
198
813521
4560
일상적인 λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ„κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 일반적으둜 μ™ΈμΆœν•˜λŠ” μ΄μœ λŠ”
13:38
to have fun. You're going out to enjoy each other's company.
199
818081
4160
재미λ₯Ό μœ„ν•΄μ„œμž…λ‹ˆλ‹€. 당신은 μ„œλ‘œμ˜ νšŒμ‚¬λ₯Ό 즐기기 μœ„ν•΄ λ‚˜κ°ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
13:42
You're not going out to talk about how to save the world.
200
822241
3680
당신은 세상을 κ΅¬ν•˜λŠ” 방법에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
13:45
You're going out because you want to relax. And so you will
201
825921
3200
당신은 νœ΄μ‹μ„ μ›ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ™ΈμΆœν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ μ—¬λŸ¬λΆ„μ€
13:49
have what's called casual conversation. Um it's really
202
829121
5040
일상적인 λŒ€ν™”λΌκ³  λΆˆλ¦¬λŠ” 것을 κ°–κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . 음
13:54
Nice to have casual conversation. It's very
203
834161
2200
μΊμ£Όμ–Όν•œ λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ„λŠ” 것이 정말 μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:56
relaxing to have casual conversation. So you might talk
204
836361
3960
일상적인 λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ„λŠ” 것은 맀우 νŽΈμ•ˆν•©λ‹ˆλ‹€ . λ”°λΌμ„œ 방금 λ³Έ μ˜ν™”λ₯Ό μ•Œκ³  μžˆλ‹€κ³  말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
14:00
about you know a movie that you just saw. You might talk about
205
840321
3840
. λ‹€μŒ 주말에 ν•  일에 λŒ€ν•΄ 이야기할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
14:04
something you're going to do next weekend. Uh one of your
206
844161
3600
. 친ꡬ 쀑 ν•œ λͺ…이
14:07
friends might say oh I just went ziplining in Niagara Falls
207
847761
3440
였, 방금 λ‚˜μ΄μ•„κ°€λΌ ν­ν¬μ—μ„œ μ§šλΌμΈμ„ 탔닀고 λ§ν•˜λ©΄
14:11
and then everyone will ask how it went. So it's just a simple
208
851201
3800
λͺ¨λ‘κ°€ μ–΄λ• λŠ”μ§€ λ¬Όμ–΄λ³Ό κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . κ·Έλž˜μ„œ κ·Έμ € λ‹¨μˆœν•˜κ³  κ°€λ²Όμš΄
14:15
light easy conversation. A talking tube. So this is an
209
855001
7800
μ‰¬μš΄ λŒ€ν™”μΌ λΏμž…λ‹ˆλ‹€. λ§ν•˜λŠ” 튜브. κ·Έλž˜μ„œ 이것은
14:22
interesting one. Normally kids will get a talking tube if they
210
862801
5040
ν₯미둜운 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 일반적으둜 아이듀은 λ‚˜μœ 짓을 ν•˜λ©΄ λ§ν•˜λŠ” 튜브λ₯Ό μ–»μŠ΅λ‹ˆλ‹€
14:27
do something bad. So a student might say this. I fell asleep
211
867841
4880
. κ·Έλž˜μ„œ 학생은 μ΄λ ‡κ²Œ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ” μˆ˜μ—…μ‹œκ°„μ— 잠이 λ“€μ—ˆλ‹€
14:32
in class. And then after class I got a talking tube. Or
212
872721
5040
. 그리고 μˆ˜μ—… 후에 λ‚˜λŠ” λ§ν•˜λŠ” 튜브λ₯Ό μ–»μ—ˆλ‹€. λ˜λŠ”
14:37
someone might say oh my parents want me to come home at eleven
213
877761
4960
λˆ„κ΅°κ°€λŠ” 였, 우리 λΆ€λͺ¨λ‹˜μ΄ λ‚΄κ°€ λ°€ 11μ‹œμ— 집에 였기λ₯Ό μ›ν•˜μ…”μ„œ μ˜€μ „
14:42
at night and I came home at 1 AM. And the next morning my mom
214
882721
4800
1μ‹œμ— 집에 μ™”λ‹€κ³  말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 그리고 λ‹€μŒλ‚  μ•„μΉ¨ μ—„λ§ˆκ°€
14:47
gave me a talking tube. So a talking to is to be scolded. To
215
887521
4820
λ§ν•˜λŠ” 튜브λ₯Ό μ£Όμ…¨μ–΄μš”. κ·Έλž˜μ„œ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” 것은 κΎΈμ§–λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
14:52
be disciplined. Uh to have someone in authority like a
216
892341
4640
징계λ₯Ό λ°›κΈ° μœ„ν•΄. μ–΄, μ„ μƒλ‹˜ 같은 κΆŒμœ„ μžˆλŠ” μ‚¬λžŒ
14:56
teacher or someone like a parent tell you that you did
217
896981
4240
μ΄λ‚˜ λΆ€λͺ¨ 같은 μ‚¬λžŒμ΄ 당신이
15:01
something wrong. So it's usually a conversation but one
218
901221
4320
λ­”κ°€ 잘λͺ»ν–ˆλ‹€κ³  λ§ν•˜κ²Œ ν•˜λ €λ©΄. κ·Έλž˜μ„œ 보톡은 λŒ€ν™”μ§€λ§Œ ν•œ
15:05
person is doing most of the talking. I haven't gotten a
219
905541
4400
μ‚¬λžŒμ΄ λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ λŒ€ν™”λ₯Ό ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
15:09
talking to for a very long time. I've been very good. I
220
909941
4480
μ•„μ£Ό μ˜€λž«λ™μ•ˆ λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ„μ§€ λͺ»ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . λ‚˜λŠ” μ•„μ£Ό 잘 μ§€λƒˆμ–΄. λ‚˜λŠ”
15:14
haven't done anything wrong for a long time. But it's not nice
221
914421
3520
μ˜€λž«λ™μ•ˆ 잘λͺ»ν•œ 것이 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€ . ν•˜μ§€λ§Œ
15:17
to get a talking to. To gossip or gossip. So when you gossip
222
917941
6320
λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ„λŠ” 것은 쒋지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν—˜λ‹΄ μ΄λ‚˜ ν—˜λ‹΄. κ·Έλž˜μ„œ 당신이 ν—˜λ‹΄μ„ ν•  λ•Œ
15:24
you talk about someone usually without them there and
223
924261
4080
당신은 보톡 κ·Έλ“€ 없이 λˆ„κ΅°κ°€μ— λŒ€ν•΄ 이야기 ν•˜κ³ 
15:28
sometimes some of the things you say are exaggerated or
224
928341
3840
λ•Œλ‘œλŠ” 당신이 λ§ν•˜λŠ” 것 쀑 일뢀가 κ³Όμž₯λ˜κ±°λ‚˜
15:32
maybe even untrue. So a good example would be there are
225
932181
5040
심지어 사싀이 아닐 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 쒋은 μ˜ˆκ°€ μ—°μ˜ˆμΈμ— λŒ€ν•œ
15:37
newspapers that publish gossip about celebrities. So it's not
226
937221
5120
가십을 κ²Œμ‹œν•˜λŠ” 신문이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . λ”°λΌμ„œ
15:42
necessarily true. It's something that maybe they heard
227
942341
4080
λ°˜λ“œμ‹œ 사싀은 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
15:46
from someone else. Gossip is a real problem I think with
228
946421
4740
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ—κ²Œμ„œ 듀은 것일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 가십은 μ‹­λŒ€λ“€ μ—κ²Œ μžˆμ–΄ μ§„μ§œ 문제라고 μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€
15:51
teenagers. It's also a problem with adults. But I think gossip
229
951161
4240
. μ–΄λ₯Έλ“€μ˜ λ¬Έμ œμ΄κΈ°λ„ ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ 가십은
15:55
is a problem with teenagers because yeah they just say
230
955401
5600
10λŒ€λ“€μ—κ²Œ 문제라고 μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€. μ™œλƒν•˜λ©΄ 그듀은
16:01
things about other people to other people. So in this
231
961001
4800
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ— λŒ€ν•΄ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ— λŒ€ν•΄ λ§ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 이
16:05
picture I'm not sure if these two girls are gossiping. But I
232
965801
4000
μ‚¬μ§„μ—μ„œ μ €λŠ” 이 두 μ†Œλ…€κ°€ ν—˜λ‹΄μ„ ν•˜κ³  μžˆλŠ”μ§€ 잘 λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ
16:09
feel like it kind of looks like they're both talking about
233
969801
2800
λ‘˜ λ‹€
16:12
someone else behind their back. They're talking about someone
234
972601
3840
λ“± λ’€μ—μ„œ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€. 그듀은 거기에 μ—†λŠ” λˆ„κ΅°κ°€μ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
16:16
who's not there. If I was to Like if I was allowed to
235
976441
6660
. λ§Œμ•½ λ‚΄κ°€ μ’‹μ•„ν•œλ‹€λ©΄
16:23
eliminate things in the world like if I had the power I would
236
983101
3520
μ„Έμƒμ˜ 것듀을 μ œκ±°ν•  수 μžˆλŠ” 힘이 μžˆλ‹€λ©΄
16:26
eliminate gossip. I think gossip is very very mean and
237
986621
3360
가십을 μ œκ±°ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. ν—˜λ‹΄μ€ 맀우 λΉ„μ—΄ν•˜κ³ 
16:29
not a very nice thing to do. Chit chat. We had this word
238
989981
4640
쒋은 일이 μ•„λ‹ˆλΌκ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€. κ°€λ²Όμš΄ λŒ€ν™”. μš°λ¦¬λŠ” 이전에 이 단어λ₯Ό μ‚¬μš©ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
16:34
earlier. Um when we talk about just chatting with someone we
239
994621
3840
. 음 μš°λ¦¬κ°€ λˆ„κ΅°κ°€μ™€ κ·Έλƒ₯ μˆ˜λ‹€λ₯Ό λ– λŠ” 것에 λŒ€ν•΄ 이야기할 λ•Œ μš°λ¦¬λŠ”
16:38
often call it chitchat. Okay? Um it's kind of a funny you
240
998461
3600
μ’…μ’… μž‘λ‹΄μ΄λΌκ³  λΆ€λ¦…λ‹ˆλ‹€. μ’‹μ•„μš”? 음, 당신이
16:42
have to say it right. Chit chat. Not don't say it that
241
1002061
5520
μ˜¬λ°”λ₯΄κ²Œ λ§ν•΄μ•Όν•œλ‹€λŠ” 것은 μΌμ’…μ˜ 재미 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ°€λ²Όμš΄ λŒ€ν™”. 그런 μ‹μœΌλ‘œ λ§ν•˜μ§€ λ§ˆμ„Έμš”
16:47
way. That's bad. Chit chat. Um so Yeah I would say like I went
242
1007581
6140
. κ·Έ λ‚˜μœ. κ°€λ²Όμš΄ λŒ€ν™”. Um so Yeah
16:53
out for coffee with someone and we it was just nice to chitchat
243
1013721
2800
λˆ„κ΅°κ°€μ™€ 컀피λ₯Ό λ§ˆμ‹œλŸ¬ λ‚˜κ°”λ‹€κ°€ μž μ‹œ μž‘λ‹΄μ„ λ‚˜λˆ„λŠ” 것이 μ’‹μ•˜λ‹€κ³  λ§ν•˜κ³  μ‹ΆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
16:56
for a while. Okay so it is a verb as well or to have
244
1016521
2800
. μ•Œμ•˜μ–΄. 동사이기도 ν•˜κ³ 
16:59
chitchat. Um I was chit chatting the other day with my
245
1019321
3520
μž‘λ‹΄μ„ ν•˜κΈ°λ„ ν•œλ‹€. 음, μ €λ²ˆμ— μ—„λ§ˆλž‘ μž‘λ‹΄ν•˜κ³  μžˆμ—ˆμ–΄
17:02
mom. Um we were reminiscing a little bit and we were just
246
1022841
3040
. 음 μš°λ¦¬λŠ” 쑰금 νšŒμƒν•˜κ³  μžˆμ—ˆκ³  κ·Έλƒ₯
17:05
chitchatting. So it's again easy, light, simple
247
1025881
3920
μˆ˜λ‹€λ₯Ό λ–¨μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 또 λˆ„κ΅°κ°€μ™€μ˜ 쉽고, 가볍고, λ‹¨μˆœν•œ
17:09
conversation with someone. To talk back or back talk. So this
248
1029801
8440
λŒ€ν™”μž…λ‹ˆλ‹€. 말을 돌렀 λ§ν•˜λ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 이것은 λ‚˜μ΄
17:18
again happens between someone older or someone in authority
249
1038241
5280
κ°€ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒμ΄λ‚˜ κΆŒμœ„ μžˆλŠ” μ‚¬λžŒ
17:23
and usually a child or a teenager. Um although it can
250
1043521
4480
κ³Ό 보톡 μ–΄λ¦°μ΄λ‚˜ μ‹­λŒ€ μ‚¬μ΄μ—μ„œ λ‹€μ‹œ λ°œμƒν•©λ‹ˆλ‹€. 음
17:28
happen between an employee and a boss as well. So if I tell
251
1048001
5200
직원과 상사 μ‚¬μ΄μ—μ„œλ„ 일어날 수 μžˆμ§€λ§Œ . κ·Έλž˜μ„œ μ œκ°€
17:33
one of my kids to clean their room and they say no. I don't
252
1053201
5920
제 아이듀 쀑 ν•œ λͺ…μ—κ²Œ λ°© μ²­μ†Œλ₯Ό ν•˜λΌκ³  ν•˜λ©΄ μ•ˆ λœλ‹€κ³  ν•©λ‹ˆλ‹€.
17:39
want to do it right now. We would say that they are talking
253
1059121
2720
μ§€κΈˆμ€ ν•˜κ³  싢지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μš°λ¦¬λŠ” 그듀이 λ§λŒ€κΎΈλ₯Ό ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  말할 것이고
17:41
back and we would call it back talk. Notice it flips. At least
254
1061841
3920
μš°λ¦¬λŠ” 그것을 λ§λŒ€κΎΈλΌκ³  λΆ€λ₯Ό κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . λ’€μ§‘νžˆλŠ” 것을 μ£Όλͺ©ν•˜μ„Έμš”. 적어도
17:45
for me in this part of the world in in Canada. So often
255
1065761
5280
이 지역 μΊλ‚˜λ‹€μ— μžˆλŠ” μ €μ—κ²ŒλŠ”μš”. κ·Έλž˜μ„œ μ’…μ’…
17:51
this doesn't happen very often with my kids. But sometimes I
256
1071041
4160
이것은 λ‚΄ μ•„μ΄λ“€μ—κ²Œ 자주 λ°œμƒν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€ . κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ•Œλ•Œλ‘œ λ‚˜λŠ”
17:55
I'll have students certain students who just give me a lot
257
1075201
4080
λ‚˜μ—κ²Œ
17:59
of back talk. Or they talk back a lot. So I'm trying to have a
258
1079281
6560
λ’·λ‹΄ν™”λ₯Ό 많이 ν•˜λŠ” νŠΉμ • 학생듀을 κ°€μ§ˆ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ˜λŠ” 그듀은 많이 λŒ€λ‹΅ν•©λ‹ˆλ‹€ . κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ”
18:05
conversation where I'm telling them what to do and they are
259
1085841
2800
κ·Έλ“€μ—κ²Œ 무엇을 ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ”μ§€ μ•Œλ €μ£Όκ³  그듀이
18:08
talking back or giving me a lot of back talk. So it's defiance.
260
1088641
4960
λ§λŒ€κΎΈλ₯Ό ν•˜κ±°λ‚˜ μ €μ—κ²Œ 뒷말을 많이 ν•˜λŠ” λŒ€ν™”λ₯Ό μ‹œλ„ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ λ°˜ν•­μž…λ‹ˆλ‹€.
18:13
Like when you defiance is when you disagree with some it can
261
1093601
3880
당신이 λ°˜ν•­ν•˜λŠ” 것과 λ§ˆμ°¬κ°€μ§€λ‘œ 당신이 일뢀에 λ™μ˜ν•˜μ§€ μ•Šμ„ λ•Œ 그것은
18:17
lead to arguments as well. One sided. So this is an
262
1097481
6080
λ˜ν•œ λ…ΌμŸμœΌλ‘œ μ΄μ–΄μ§ˆ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 일방적. κ·Έλž˜μ„œ 이것은
18:23
interesting one. A one sided conversation happens when there
263
1103561
4880
ν₯미둜운 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 일방적 λŒ€ν™”λŠ”
18:28
are two people or three people or four and one person does all
264
1108441
4320
두 μ‚¬λžŒ λ˜λŠ” μ„Έ μ‚¬λžŒ λ˜λŠ” λ„€ μ‚¬λžŒμ΄ 있고 ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ λͺ¨λ“ 
18:32
the talking. So when you have a one sided conversation it's not
265
1112761
3920
말을 ν•  λ•Œ λ°œμƒν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ 일방적인 λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ„λ©΄
18:36
usually enjoyable. Um unless you're the person talking
266
1116681
3280
보톡 즐겁지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 음 μ•„λ§ˆ 당신이 λ§ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ μ•„λ‹ˆλΌλ©΄
18:39
maybe. Um I've had this happen a few times in my life where I
267
1119961
4400
. 음
18:44
go to a party or I go to a meeting or an evening at work.
268
1124361
4720
νŒŒν‹°μ— κ°€κ±°λ‚˜ νšŒμ˜μ— κ°€κ±°λ‚˜ 직μž₯μ—μ„œ 저녁에 이런 일이 λͺ‡ 번 μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
18:49
Sometimes we have evenings at work where you know parents and
269
1129081
3580
λ•Œλ•Œλ‘œ μš°λ¦¬λŠ” 직μž₯μ—μ„œ λΆ€λͺ¨λ‹˜κ³Ό
18:52
other people come in. Um or I go to a wedding and you end up
270
1132661
5280
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ μ˜€λŠ” 것을 μ•Œκ³  μžˆλŠ” 저녁 μ‹œκ°„μ„ κ°–μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 음 λ˜λŠ” λ‚˜λŠ” κ²°ν˜Όμ‹μ— κ°€μ„œ 당신이
18:57
talking and the one person in English we would say likes the
271
1137941
4400
말을 끝내고 μ˜μ–΄λ‘œ μš°λ¦¬κ°€ λ§ν•˜λŠ” ν•œ μ‚¬λžŒμ€
19:02
sound of their own voice. And so you're trying to have a
272
1142341
3200
μžμ‹ μ˜ λͺ©μ†Œλ¦¬λ₯Ό μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ λŒ€ν™”λ₯Ό ν•˜λ €κ³  ν•˜λŠ”λ°
19:05
conversation and you're you're kind of bored because one it's
273
1145541
3680
ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ λͺ¨λ“  이야기λ₯Ό ν•˜λŠ” 일방적인 λŒ€ν™”μ΄κΈ° λ•Œλ¬Έμ— μ’€ μ§€λ£¨ν•©λ‹ˆλ‹€
19:09
a one sided conversation where one person does all of the
274
1149221
4680
19:13
talking. It's kind of like these live lessons. Okay
275
1153901
5800
. 라이브 레슨과 λΉ„μŠ·ν•©λ‹ˆλ‹€. μ’‹μ•„,
19:19
sometimes a conversation will go over your head or you will
276
1159701
3760
λ•Œλ•Œλ‘œ λŒ€ν™”λŠ” λ‹Ήμ‹ μ˜ 머리λ₯Ό λ„˜μ–΄κ°ˆ 것이고 당신은
19:23
just say ah it was over my head. So if you were ever to
277
1163461
3500
단지 μ•„ 그것이 λ‚΄ 머리λ₯Ό λ„˜μ–΄ μ„°λ‹€κ³  말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . κ·Έλž˜μ„œ 당신이
19:26
talk to Einstein which you can't do. But if you could time
278
1166961
3440
ν•  수 μ—†λŠ” μ•„μΈμŠˆνƒ€μΈκ³Ό λŒ€ν™”λ₯Ό ν•˜κ²Œ λœλ‹€λ©΄. ν•˜μ§€λ§Œ μ‹œκ°„
19:30
travel and go back in time. My guess is if I had a
279
1170401
4160
여행을 ν•˜κ³  과거둜 λŒμ•„κ°ˆ 수 μžˆλ‹€λ©΄. λ‚΄ μΆ”μΈ‘μœΌλ‘œλŠ” λ‚΄κ°€
19:34
conversation with Einstein it would be over my head. I
280
1174561
3440
μ•„μΈμŠˆνƒ€μΈκ³Ό λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ„μ—ˆλ‹€λ©΄ 그것은 λ‚΄ 머리 μœ„λ‘œ λ„˜μ–΄κ°”μ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ”
19:38
wouldn't understand it. It when something goes over your head
281
1178001
3520
그것을 μ΄ν•΄ν•˜μ§€ λͺ»ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 무언가가 λ‹Ήμ‹ μ˜ 머리λ₯Ό λ„˜μ–΄κ°„λ‹€λŠ” 것은
19:41
it means that you don't understand what the person's
282
1181521
2880
당신이 κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄ λ§ν•˜λŠ” 것을 μ΄ν•΄ν•˜μ§€ λͺ»ν•œλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€
19:44
talking about. Um I have cousins on my mom's side of the
283
1184401
3920
. 음, μ—„λ§ˆ μͺ½
19:48
family who are scientists. When we see each other sometimes
284
1188321
3920
κ°€μ‘± 쀑에 κ³Όν•™μžμΈ μ‚¬μ΄Œμ΄ μžˆμ–΄μš”. μš°λ¦¬κ°€ 가끔 λ§Œλ‚˜λ©΄
19:52
they'll talk to each other about chemistry and chemicals.
285
1192241
3920
그듀은 ν™”ν•™κ³Ό 화학에 λŒ€ν•΄ μ„œλ‘œ 이야기할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
19:56
And the conversation will just go over my head. I I don't know
286
1196161
3420
그리고 λŒ€ν™”λŠ” λ‚΄ 머리 μœ„λ‘œ 갈 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λŠ”
19:59
what they're talking about because I don't know a lot
287
1199581
3280
20:02
about those kinds of things. Behind closed doors. When a
288
1202861
6720
그런 μ’…λ₯˜μ˜ 것듀에 λŒ€ν•΄ 많이 μ•Œμ§€ λͺ»ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 그듀이 λ§ν•˜λŠ” 것이 무엇인지 λͺ¨λ¦…λ‹ˆλ‹€. λ‹«νžŒ λ¬Έ 뒀에. λ‹«νžŒ λ¬Έ
20:09
conversation happens behind closed doors it means that you
289
1209581
3040
λ’€μ—μ„œ λŒ€ν™”κ°€ μΌμ–΄λ‚œλ‹€λ©΄ 그것은 당신이 λŒ€ν™”μ˜
20:12
are not part of it. So let's say let me think of a good
290
1212621
4640
일뢀가 μ•„λ‹ˆλΌλŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. 쒋은 예λ₯Ό μƒκ°ν•΄λ³΄μž
20:17
example here. Let's say you aren't working very hard at
291
1217261
5440
. 직μž₯μ—μ„œ μ—΄μ‹¬νžˆ μΌν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€κ³  κ°€μ • ν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€
20:22
work. Let's say you're making a lot of mistakes. Your manager
292
1222701
3440
. 당신이 λ§Žμ€ μ‹€μˆ˜λ₯Ό ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³  κ°€μ •ν•΄ λ΄…μ‹œλ‹€ . κ·€ν•˜μ˜ κ΄€λ¦¬μž
20:26
and the owner of the company might have a meeting behind
293
1226141
3360
와 νšŒμ‚¬ μ†Œμœ μ£Όκ°€
20:29
closed doors to talk about you. They might have a conversation
294
1229501
3320
κ·€ν•˜μ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λΉ„κ³΅κ°œ 회의λ₯Ό κ°€μ§ˆ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그듀은 말 κ·ΈλŒ€λ‘œ 문이 λ‹«νžŒ λ°©μ—μ„œ λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆŒ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
20:32
in a room with the door literally closed. And if
295
1232821
4520
. 그리고
20:37
someone said how's it going at work? You could say oh I don't
296
1237341
2560
λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 직μž₯μ—μ„œ 잘 지내고 μžˆλ‹€λ©΄ ? 당신은 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ 였, λ‚˜λŠ” 잘
20:39
know but I'm not doing I'm not doing a very good job and I saw
297
1239901
5060
λͺ¨λ₯΄μ§€λ§Œ λ‚˜λŠ” 일을 μž˜ν•˜κ³  μžˆμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 λ‚˜λŠ”
20:44
them having a meeting the other day behind closed doors to talk
298
1244961
2960
그듀이 λ‚˜μ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ λ‹«νžŒ λ¬Έ λ’€μ—μ„œ 회의λ₯Ό κ°–λŠ” 것을 λ³΄μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€
20:47
about me. So when a conversation happens behind
299
1247921
2880
. λ”°λΌμ„œ λ‹«νžŒ λ¬Έ λ’€μ—μ„œ λŒ€ν™”κ°€ 이루어지면
20:50
closed doors it means it is private. Unwanted. So an
300
1250801
6040
λΉ„κ³΅κ°œλΌλŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€. λΆˆν•„μš”ν•œ. λ”°λΌμ„œ
20:56
unwanted conversation is a conversation that happens when
301
1256841
3440
μ›ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” λŒ€ν™”λŠ”
21:00
one of the people doesn't actually want to have a
302
1260281
3920
μ‚¬λžŒλ“€ 쀑 ν•œ λͺ…이 μ‹€μ œλ‘œ λŒ€ν™”λ₯Ό μ›ν•˜μ§€ μ•Šμ„ λ•Œ λ°œμƒν•˜λŠ” λŒ€ν™”μž…λ‹ˆλ‹€
21:04
conversation. So this is not a very nice situation here. Uh
303
1264201
4720
. κ·Έλž˜μ„œ 이것은 μ—¬κΈ°μ—μ„œ μ•„μ£Ό 쒋은 상황이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. μ–΄,
21:08
this lady doesn't want to talk to this guy. It's obvious by
304
1268921
4560
이 μ—¬μžλŠ” 이 λ‚¨μžμ™€ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μ‹Άμ–΄ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€ .
21:13
how she is sitting that she is not interested. So this guy is
305
1273481
5680
κ·Έλ…€κ°€ 관심이 μ—†λ‹€λŠ” 것은 κ·Έλ…€κ°€ μ•‰μ•„μžˆλŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œ λΆ„λͺ…ν•©λ‹ˆλ‹€ . κ·Έλž˜μ„œ 이 λ‚¨μžλŠ” κ·Έλ…€κ°€ μ›ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ°λ„
21:19
talking to her even though she doesn't want to. So she would
306
1279161
2720
κ·Έλ…€μ—κ²Œ 말을 κ±Έκ³  μžˆλ‹€ . κ·Έλž˜μ„œ κ·Έλ…€λŠ” 였늘
21:21
then say oh I just had this unwanted conversation at lunch
307
1281881
3200
점심에 이런 μ›μΉ˜ μ•ŠλŠ” λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ΄λ‹€κ³  말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
21:25
today. Um Joe came up and he's I don't like Joe and he just
308
1285081
6000
. Um Joeκ°€ λ‚˜μ™”κ³  κ·ΈλŠ” λ‚΄κ°€ Joeλ₯Ό μ’‹μ•„ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©° κ·ΈλŠ” 단지
21:31
was just an unwanted conversation. So simple to
309
1291081
3840
μ›μΉ˜ μ•ŠλŠ” λŒ€ν™”μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ„ˆλ¬΄
21:34
understand. An unwanted conversation is a conversation
310
1294921
3120
μ΄ν•΄ν•˜κΈ° μ‰½μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ›ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” λŒ€ν™”λŠ”
21:38
that you do not want to have but the other person kind of
311
1298041
4600
λ‚΄κ°€ μ›ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” λŒ€ν™”μΈλ° μƒλŒ€λ°©μ΄
21:42
makes you have a conversation with him. Not fun. I think kids
312
1302641
5000
λŒ€ν™”λ₯Ό ν•˜κ²Œ λ§Œλ“œλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ . 재미 μ—†μ–΄. 아이듀도
21:47
could say this too sometimes like oh I'm in trouble. My
313
1307641
4160
가끔 이런 말을 ν•  수 μžˆμ„ 것 κ°™μ•„μš” .
21:51
parents are going to give me a talking to and that is going to
314
1311801
2240
λΆ€λͺ¨λ‹˜μ΄ μ €μ—κ²Œ λŒ€ν™”λ₯Ό μ£Όμ‹€ 것이고 그것은
21:54
be an unwanted conversation. Brian it. So you can see these
315
1314041
5120
μ›μΉ˜ μ•ŠλŠ” λŒ€ν™”κ°€ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λΈŒλΌμ΄μ–Έ. κ·Έλž˜μ„œ
21:59
two people in the back are trying to have a private
316
1319161
2760
뒀에 μžˆλŠ” 이 두 μ‚¬λžŒμ΄ 사적인
22:01
conversation. So a private conversation is a conversation
317
1321921
3920
λŒ€ν™”λ₯Ό μ‹œλ„ν•˜κ³  μžˆλŠ” 것을 λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ”°λΌμ„œ 사적인 λŒ€ν™”λŠ”
22:05
where you don't want other people to hear it. Um this fly
318
1325841
5640
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 듣지 μ•ŠκΈ°λ₯Ό λ°”λΌλŠ” λŒ€ν™”μž…λ‹ˆλ‹€. 음, 이 νŒŒλ¦¬λŠ”
22:11
wants to be part of this lesson and I'm trying to have a sorry
319
1331481
3440
이 μˆ˜μ—…μ˜ 일뢀가 되고 μ‹Άμ–΄ν•˜λŠ”λ° λΉ„κ³΅κ°œλ‘œ μž‘μ—…ν•  수 μ—†μ–΄μ„œ μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€
22:14
I can't work that in as private. Um but a private
320
1334921
3040
. 음, ν•˜μ§€λ§Œ
22:17
conversation would happen when you're talking about something
321
1337961
3760
22:21
where you don't want the other people to hear. So my mom and I
322
1341721
4800
λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 듣지 μ•Šμ•˜μœΌλ©΄ ν•˜λŠ” 것에 λŒ€ν•΄ 이야기할 λ•Œ 사적인 λŒ€ν™”κ°€ 일어날 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. κ·Έλž˜μ„œ μ €λ²ˆμ— μ—„λ§ˆμ™€
22:26
had a private conversation the other day About I I don't want
323
1346521
5080
사적인 λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ΄μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
22:31
to give too many details but she had a concern with someone
324
1351601
3440
μžμ„Έν•œ λ‚΄μš©μ„ 밝히고 μ‹Άμ§€λŠ” μ•Šμ§€λ§Œ κ·Έλ…€λŠ” λˆ„κ΅°κ°€μ— λŒ€ν•΄ κ±±μ •ν•˜κ³  μžˆμ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— κ·Έλ…€κ°€ κ·Έ μ‚¬λžŒμ—κ²Œ κ°€κΈ° 전에
22:35
so mom and I had a private conversation before she went
325
1355041
3440
μ—„λ§ˆμ™€ λ‚˜λŠ” 사적인 λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆ„μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
22:38
and talked to that person. That's pretty vague but you
326
1358481
3120
. κ½€ λͺ¨ν˜Έν•˜μ§€λ§Œ
22:41
don't need to know all the details of my mom's life. To
327
1361601
4620
우리 μ—„λ§ˆμ˜ μ‚Άμ˜ λͺ¨λ“  μ„ΈλΆ€ 사항을 μ•Œ ν•„μš”λŠ” μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
22:46
make amends. So sometimes you argue with someone. Sometimes
328
1366221
5000
μˆ˜μ •ν•˜κΈ° μœ„ν•΄. κ·Έλž˜μ„œ 가끔 λˆ„κ΅°κ°€μ™€ λ‹€νˆ¬κΈ°λ„ ν•©λ‹ˆλ‹€. λ•Œλ‘œλŠ”
22:51
you have a disagreement. Sometimes you might say mean
329
1371221
4840
의견이 μΌμΉ˜ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ•Œλ•Œλ‘œ 당신은 λ‚˜μœ 말을 ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
22:56
things. And then you need to make amends. When you have a
330
1376061
4000
. 그런 λ‹€μŒ μˆ˜μ •ν•΄μ•Όν•©λ‹ˆλ‹€ .
23:00
conversation where you make amends it usually means people
331
1380061
4080
당신이 μˆ˜μ •ν•˜λŠ” λŒ€ν™”λ₯Ό ν•  λ•Œ 그것은 보톡 μ‚¬λžŒλ“€μ΄
23:04
are apologizing. Either one person is apologizing or both
332
1384141
4720
μ‚¬κ³Όν•˜κ³  μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. ν•œ μ‚¬λžŒμ΄ μ‚¬κ³Όν•˜κ±°λ‚˜ 두
23:08
people might apologize. Let's say that you got into a
333
1388861
4240
μ‚¬λžŒ λͺ¨λ‘ 사과할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
23:13
disagreement with your cousin. And your cousin called you a
334
1393101
4320
μ‚¬μ΄Œκ³Ό 의견이 μΌμΉ˜ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€κ³  κ°€μ •ν•΄ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그리고 λ‹Ήμ‹ μ˜ μ‚¬μ΄Œμ€ 당신을
23:17
jerk and you called your cousin a jerk and you just got really
335
1397421
2720
바보라고 λΆˆλ €κ³  당신은 λ‹Ήμ‹ μ˜ μ‚¬μ΄Œμ„ 바보라고 λΆˆλ €κ³ 
23:20
angry and then you both walked away. And then the later that
336
1400141
5280
당신은 정말 ν™”κ°€ λ‚˜μ„œ λ‘˜ λ‹€ λ– λ‚¬μŠ΅λ‹ˆλ‹€ . 그리고 κ·Έλ‚  λŠ¦κ²Œλ‚˜
23:25
day or the next day you realize you weren't very nice. And
337
1405421
3760
κ·Έ λ‹€μŒλ‚  당신은 당신이 그리 μ°©ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€λŠ” 것을 κΉ¨λ‹«κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€. 그리고
23:29
hopefully your cousin is thinking the same thing. You
338
1409181
2640
λ‹Ήμ‹ μ˜ μ‚¬μ΄Œλ„ 같은 생각을 ν•˜κ³  있기λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€. 당신은
23:31
would eventually have a conversation where you make
339
1411821
2720
κ²°κ΅­ 당신이 μˆ˜μ •ν•˜λŠ” λŒ€ν™”λ₯Ό ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
23:34
amends. Where you say hey sorry I didn't mean to call you a
340
1414541
2800
. 당신이 λ―Έμ•ˆν•˜λ‹€κ³  λ§ν•˜λŠ” κ³³μ—μ„œ λ‚˜λŠ” 당신을 바보라고 λΆ€λ₯΄λ €λŠ” 것이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€
23:37
jerk. Um you know I thought about what you said and you
341
1417341
3200
. 음 당신은 λ‚΄κ°€ 당신이 λ§ν•œ 것에 λŒ€ν•΄ μƒκ°ν–ˆκ³  당신이
23:40
made some good points and then hopefully your cousin does says
342
1420541
3120
λͺ‡ 가지 쒋은 지적을 ν–ˆκ³  λ‹Ήμ‹ μ˜ μ‚¬μ΄Œλ„ 같은 말을 ν•˜κΈ°λ₯Ό λ°”λžλ‹ˆλ‹€
23:43
the same thing. Um but to make amends usually means to
343
1423661
3860
. 음, ν•˜μ§€λ§Œ μˆ˜μ •ν•œλ‹€λŠ” 것은 일반적으둜 κ΄€λ ¨λœ ν•œ
23:47
apologize either one person or both people who were involved.
344
1427521
5320
μ‚¬λžŒ λ˜λŠ” 두 μ‚¬λžŒ λͺ¨λ‘μ—κ²Œ μ‚¬κ³Όν•˜λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
23:52
And then a deep conversation. When you have a deep
345
1432841
4040
그리고 κΉŠμ€ λŒ€ν™”. κΉŠμ€ λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆˆλ‹€λŠ” 것은
23:56
conversation it means you talk about the meaning of life. Why
346
1436881
4080
μ‚Άμ˜ μ˜λ―Έμ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•œλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
24:00
are we on this planet? Uh usually in Canada deep
347
1440961
3440
μš°λ¦¬λŠ” μ™œ 이 행성에 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ? μ–΄ 보톡 μΊλ‚˜λ‹€μ—μ„œλŠ” λͺ¨λ‹₯뢈
24:04
conversations happen around the campfire. Uh usually people sit
348
1444401
4000
μ£Όμœ„μ—μ„œ κΉŠμ€ λŒ€ν™”κ°€ μ΄λ£¨μ–΄μ§‘λ‹ˆλ‹€ . μ–΄ 보톡 μ‚¬λžŒλ“€μ€ λͺ¨λ‹₯뢈 μ£Όμœ„μ— λ‘˜λŸ¬μ•‰μ•„
24:08
around a campfire and eventually some people will
349
1448401
4320
κ²°κ΅­ μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒλ“€μ€
24:12
start to have a deep conversation. They'll start to
350
1452721
2320
κΉŠμ€ λŒ€ν™”λ₯Ό μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€. 그듀은
24:15
talk about you know did this world come from? Where what's
351
1455041
4440
이 세상이 μ–΄λ””μ—μ„œ μ™”λŠ”μ§€ μ•Œκ³  μžˆλŠ”μ§€μ— λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
24:19
the future going to be like? Like you could have a deep
352
1459481
2560
λ―Έλž˜λŠ” μ–΄λ–»κ²Œ λ κΉŒμš”?
24:22
conversation about what the world will look like in 10
353
1462041
3600
10λ…„ ν›„ 세상이 μ–΄λ–€ λͺ¨μŠ΅μΌμ§€
24:25
years or how do we save the planet if you're concerned
354
1465641
4160
λ˜λŠ” ν™˜κ²½μ— 관심이 μžˆλ‹€λ©΄ μ–΄λ–»κ²Œ 지ꡬλ₯Ό ꡬ할 수 μžˆλŠ”μ§€μ— λŒ€ν•΄ κΉŠμ€ λŒ€ν™”λ₯Ό λ‚˜λˆŒ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
24:29
about the environment. So a deep conversation is a serious
355
1469801
4320
. κ·Έλž˜μ„œ κΉŠμ€ λŒ€ν™”λŠ”
24:34
conversation about life or about the world or about
356
1474121
4640
μ‚Άμ΄λ‚˜ 세상,
24:38
politics and those kinds of things.
357
1478761
4480
μ •μΉ˜λ‚˜ 그런 μ’…λ₯˜μ˜ 것듀에 λŒ€ν•œ μ§„μ§€ν•œ λŒ€ν™”μž…λ‹ˆλ‹€.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7