Let's Learn English! Topic: Space! 🚀👩‍🚀🛰️ (Lesson Only)

Well, hello, and welcome to

خوب، سلام، و به

this English lesson about space.

این درس انگلیسی در مورد فضا خوش آمدید.

We live on the planet Earth, but when you

ما در سیاره زمین زندگی می کنیم، اما وقتی

look up at the night sky, you just see

به آسمان شب نگاه می کنید، فقط

a great expanse of blackness with some stars.

یک گستره سیاه بزرگ با چند ستاره می بینید.

And sometimes you can see a planet.

و گاهی اوقات شما می توانید یک سیاره را ببینید.

It kind of just looks like a bright star.

این فقط شبیه یک ستاره درخشان به نظر می رسد.

And of course, you can see the moon most nights.

و البته، شما می توانید ماه را بیشتر شب ها ببینید.

During the day, all you can really see is

در طول روز، تنها چیزی که واقعاً می توانید ببینید

the sun because the blue sky kind of blocks

خورشید است، زیرا آسمان آبی به نوعی

our view of the rest of space.

دید ما را از بقیه فضا مسدود می کند.

But space is fascinating.

اما فضا جذاب است.

I personally love stories about space.

من شخصا عاشق داستان های مربوط به فضا هستم.

I like science fiction novels

من رمان های علمی تخیلی

and science fiction tv shows.

و برنامه های تلویزیونی علمی تخیلی را دوست دارم.

I like shows that take place in space.

من نمایش هایی را که در فضا برگزار می شود دوست دارم.

So I thought it would be fun to do

بنابراین فکر کردم که

a lesson about all of the words and phrases

درس خواندن در مورد همه کلمات و عباراتی

that we use in English to talk about space.

که در انگلیسی برای صحبت در مورد فضا استفاده می کنیم، سرگرم کننده خواهد بود.

So, once again, welcome to

بنابراین، یک بار دیگر، به

this English lesson about space. Space.

این درس انگلیسی در مورد فضا خوش آمدید. فضا.

So I kind of explained what

بنابراین من به نوعی توضیح دادم که

space is in my introduction.

در معرفی من چه فضا وجود دارد.

There's the world we live in.

دنیایی است که ما در آن زندگی می کنیم.

We walk on the Earth every day.

ما هر روز روی زمین قدم می زنیم.

It's kind of gravity that keeps us here, but way

این یک نوع جاذبه است که ما را اینجا نگه می دارد، اما

up in the sky, if you go further, far enough.

در آسمان، اگر جلوتر بروید، به اندازه کافی دورتر می شوید.

Sorry, if you go far enough,

متاسفم، اگر به اندازه کافی دور بروید،

you are eventually in space.

در نهایت در فضا هستید.

We sometimes call it outer space, and we simply

ما گاهی اوقات آن را فضای بیرونی می نامیم و به سادگی از

use this word to refer to everything that's not

این کلمه برای اشاره به هر چیزی استفاده می کنیم که

the Earth or other planets or suns or stars.

زمین یا سیارات دیگر یا خورشید یا ستارگان نیست.

So space is kind of that big area up

بنابراین فضا به نوعی آن منطقه بزرگ

in past the sky where we sometimes send rockets.

در گذشته از آسمان است که گاهی اوقات ما موشک می فرستیم.

But not all the time, not as often as I would like.

اما نه همیشه، نه آنقدر که من دوست دارم.

I would love it if we already had a

اگر قبلاً

colony on Mars, if we already were exploring space.

در مریخ مستعمره ای داشتیم، اگر قبلاً در حال کاوش در فضا بودیم، خوشحال می شدم.

I wish we had a colony on Mars and the moon.

ای کاش یک مستعمره در مریخ و ماه داشتیم.

I would go to both of them for a vacation, for sure.

حتماً برای تعطیلات پیش هر دو می رفتم.

But, yes, space.

اما، بله، فضا.

All of that area way up there, the solar system.

تمام آن منطقه تا آنجا، منظومه شمسی.

Let me make this a bit bigger for you.

بگذارید این را برای شما کمی بزرگتر کنم.

So the solar system contains the sun and

بنابراین منظومه شمسی شامل خورشید و

all of the planets that orbit the sun.

تمام سیاراتی است که به دور خورشید می چرخند.

So I think it's Mercury,

بنابراین من فکر می کنم عطارد،

Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn.

زهره، زمین، مریخ، مشتری، زحل هستند.

Is it Neptune and then Uranus? I'm not sure.

آیا نپتون و سپس اورانوس است؟ مطمئن نیستم.

But anyways, our solar system

اما به هر حال منظومه شمسی ما

consists of a central star.

از یک ستاره مرکزی تشکیل شده است.

And around that star, we have planets that orbit

و در اطراف آن ستاره، سیاره‌هایی داریم که به دور

Earth is the third planet from the sun.

زمین می‌چرخند و سومین سیاره از خورشید فاصله دارد.

And so in our solar system, we have a

و بنابراین در منظومه شمسی ما

number of planets, of which Earth is one.

تعدادی سیاره داریم که زمین یکی از آنهاست.

And I think it contains the moon

و من فکر می کنم که ماه را نیز در بر می گیرد

as well, but definitely a solar system.

، اما قطعا یک منظومه شمسی.

The planets are in orbit because of

سیارات به دلیل

the sun's gravitational pull, because of gravity.

کشش گرانشی خورشید، به دلیل گرانش در مدار هستند.

Remember, this isn't a science lesson, though.

به یاد داشته باشید، هر چند این یک درس علمی نیست.

If I get some things wrong, please excuse me.

اگر بعضی چیزها را اشتباه متوجه شدم، ببخشید. اگر به نظرتان علمی است،

You should always look things up yourself as well

همیشه باید خودتان هم به مسائل نگاه کنید

if it sounds like sketchy science to you.

.

An astronomer is a person who observes space

ستاره شناس کسی است که فضا

and stars and the sun and moon.

و ستارگان و خورشید و ماه را رصد می کند.

An astronomer is someone who looks up into the

ستاره شناس کسی است که به آسمان نگاه می کند

sky maybe they study the rotation of planets.

شاید چرخش سیارات را مطالعه کند.

Maybe they study the orbits of planets or comets.

شاید آنها مدار سیارات یا دنباله دارها را مطالعه می کنند.

But an astronomer is definitely someone who regularly looks up

اما یک ستاره شناس قطعا کسی است که به طور منظم

into the night sky and studies the night sky.

به آسمان شب نگاه می کند و آسمان شب را مطالعه می کند.

I admire astronomers because they can stay up

من اخترشناسان را تحسین می کنم زیرا می توانند تا

late and not be tired the next day.

دیروقت بیدار بمانند و روز بعد خسته نباشند.

It must be hard to be an astronomer because you

اخترشناس بودن باید سخت باشد زیرا

spend most of your time looking at the night sky

بیشتر وقت خود را در شب به آسمان نگاه می کنید

at night, so you're not sleeping at that time.

، بنابراین در آن زمان نمی خوابید.

The field that an astronomer

رشته ای که یک ستاره شناس

works in is called astronomy.

در آن کار می کند، نجوم نامیده می شود.

So astronomy, then, is the act of

بنابراین، نجوم،

looking at the night sky regularly.

نگاه منظم به آسمان شب است.

You can be an amateur

شما می توانید یک

astronomer or a professional astronomer.

ستاره شناس آماتور یا یک ستاره شناس حرفه ای باشید.

You might own a small telescope and go out

ممکن است یک تلسکوپ کوچک داشته باشید و

into your backyard at night, and you are an

شب به حیاط خلوت خود بروید و یک

amateur astronomer, but you still are studying.

ستاره شناس آماتور باشید، اما هنوز در حال مطالعه هستید.

You are doing astronomy, or you might get paid for it.

شما در حال انجام نجوم هستید، یا ممکن است برای آن پول دریافت کنید.

Maybe you work for a large university and

شاید شما برای یک دانشگاه بزرگ کار می کنید و

you are paid to study the night sky.

برای مطالعه آسمان شب حقوق می گیرید.

That would be a really cool job.

واقعاً کار جالبی خواهد بود.

And, of course, you would need a telescope.

و البته به یک تلسکوپ نیاز دارید.

There are many different kinds of telescopes.

انواع مختلفی از تلسکوپ ها وجود دارد.

As a kid, I had a really cheap telescope.

در کودکی یک تلسکوپ واقعا ارزان داشتم.

It was good for maybe looking at the moon.

شاید برای نگاه کردن به ماه خوب بود.

It wasn't good for looking at much else than that.

برای نگاه کردن به چیزهای دیگر خوب نبود.

But a telescope is a tube with lenses

اما تلسکوپ لوله‌ای است که عدسی‌هایی

in it, and because of the arrangement of

در آن وجود دارد و به دلیل چینش

the lenses, it allows you to see further.

عدسی‌ها به شما امکان دیدن بیشتر را می‌دهد.

Binoculars work on the same principle.

دوربین های دوچشمی بر همین اصل کار می کنند.

That's my little binocular example.

این نمونه دوچشمی کوچک من است.

But, yeah, a telescope has an eyepiece, and

اما، بله، یک تلسکوپ یک چشمی دارد، و

you basically use the telescope to look at

شما اساساً از تلسکوپ برای تماشای

things that are very, very far away.

چیزهایی استفاده می کنید که بسیار بسیار دور هستند.

So, of course, things like the moon or stars or

بنابراین، مسلماً، چیزهایی مانند ماه یا ستارگان یا

other things in the universe, in the galaxy that we

چیزهای دیگر در جهان، در کهکشانی که ما

live in are fun to look at with a telescope.

در آن زندگی می کنیم، دیدن با تلسکوپ سرگرم کننده است.

I'm trying to use words that I'm going to talk about,

من سعی می کنم از کلماتی که قرار است در مورد آنها صحبت کنم و

as well as the words that I am talking about.

همچنین کلماتی که در مورد آنها صحبت می کنم استفاده کنم.

An observatory.

یک رصدخانه

So an observatory is a special place that's built.

بنابراین یک رصدخانه مکان خاصی است که ساخته شده است.

One moment here, I just have to pull up something.

یک لحظه اینجا، فقط باید چیزی را بالا بکشم.

An observatory is a special building

رصدخانه یک ساختمان ویژه است که

built to house a telescope.

برای قرار دادن تلسکوپ ساخته شده است.

So when we have a building that has something

بنابراین وقتی ساختمانی داریم که چیزی

in it, you can use the word house.

در آن وجود دارد، می توانید از کلمه خانه استفاده کنید.

So notice it's pronounced different than house, though.

بنابراین توجه داشته باشید که تلفظ آن با خانه متفاوت است.

So it's used to house a telescope.

بنابراین از آن برای قرار دادن تلسکوپ استفاده می شود.

And then the doors can open at night, and it

و سپس درها می توانند در شب باز شوند، و

can rotate, and the telescope can point in different directions.

می توانند بچرخند، و تلسکوپ می تواند در جهت های مختلف اشاره کند.

I think a lot of telescopes are located in very

من فکر می کنم بسیاری از تلسکوپ ها در

dark places or also very close to the equator.

مکان های بسیار تاریک یا بسیار نزدیک به خط استوا قرار دارند.

Don't quote me on that again.

دیگر از من در مورد آن نقل قول نکن.

Sometimes I say things and they might not

گاهی اوقات چیزهایی را می گویم و ممکن است

be true, but when I watch movies, often

درست نباشند، اما وقتی فیلم تماشا می کنم، اغلب

telescopes are located near the equator.

تلسکوپ ها در نزدیکی خط استوا قرار دارند.

Maybe I'm wrong about that.

شاید من در این مورد اشتباه می کنم.

You guys should look that one up.

شما بچه ها باید آن را نگاه کنید.

But anyways, an observatory is something that has a

اما به هر حال، رصدخانه چیزی است که یک

gigantic telescope in it, and people can use that

تلسکوپ غول پیکر در خود دارد و مردم می توانند از آن

telescope to look at things in the night sky.

تلسکوپ برای تماشای اشیا در آسمان شب استفاده کنند.

And, of course, if we send people

و البته اگر مردم را

into space, we call them astronauts.

به فضا بفرستیم، آنها را فضانورد می نامیم.

So an astronaut is a person who has gone up in

پس فضانورد کسی است که با

a rocket or a shuttle and has made it to the

موشک یا شاتل بالا رفته و به

edge of the earth's atmosphere, and they are in space, okay?

لبه جو زمین رسیده است و آنها در فضا هستند، باشه؟

So when they are in space, they

بنابراین وقتی در فضا هستند،

need to wear a special suit.

باید کت و شلوار خاصی بپوشند.

They need to wear a spacesuit. What a great name.

آنها باید لباس فضایی بپوشند. چه اسم خوبی

A spacesuit helps protect them, because when

لباس فضایی به محافظت از آنها کمک می کند، زیرا وقتی

you are in space, there's no air.

در فضا هستید، هوا وجود ندارد.

There's literally nothing.

به معنای واقعی کلمه هیچ چیز وجود ندارد.

Well, almost nothing.

خب تقریبا هیچی

There's always a little bit of cosmic dust

همیشه کمی غبار کیهانی

or something in space, but there's basically nothing.

یا چیزی در فضا وجود دارد، اما اساساً هیچ چیز وجود ندارد.

Space is a vacuum.

فضا یک خلاء است.

There's no air, there's no oxygen.

هوا وجود ندارد، اکسیژن وجود ندارد.

So you need to wear a protective suit to

بنابراین برای

protect your body and to help you breathe.

محافظت از بدن و کمک به تنفس شما باید یک لباس محافظ بپوشید.

So astronauts regularly go up to

بنابراین فضانوردان به طور مرتب به

things like the space station.

مکان هایی مانند ایستگاه فضایی می روند.

They need to wear their spacesuit

آنها باید وقتی آنجا هستند لباس فضایی خود را بپوشند

when they are up there.

.

And so I mentioned rocket and shuttle.

و بنابراین به موشک و شاتل اشاره کردم.

So a rocket is, of course, a vehicle

بنابراین موشک، البته وسیله نقلیه ای است

that you use to get to space.

که برای رسیدن به فضا از آن استفاده می کنید.

A rocket sits on a launch

یک موشک روی سکوی پرتاب قرار می گیرد

pad, and there's usually a Countdown.

و معمولاً یک شمارش معکوس وجود دارد.

Ten, 987-654-3210 blast off.

ده، 987-654-3210 انفجار خاموش.

That's what I used to say as a kid.

این چیزی است که من در کودکی می گفتم.

The engines.

موتورها

The rocket engines will ignite, and they have enough

موتورهای موشک مشتعل خواهند شد و

thrust to make it so the rocket can travel

نیروی رانش کافی برای ساخت آن دارند تا موشک بتواند

up out of the Earth's atmosphere into space.

از جو زمین به فضا حرکت کند.

Very, very cool.

خیلی خیلی باحاله

A space shuttle is very similar, except that a

شاتل فضایی بسیار شبیه است، با این تفاوت که یک

space shuttle usually looks more like an airplane, at

شاتل فضایی معمولاً بیشتر شبیه یک هواپیما است،

least one part of it, because it can return

حداقل یک قسمت از آن، زیرا می تواند

and land after it has gone to space.

پس از رفتن به فضا بازگردد و فرود بیاید.

But, of course, now SpaceX has rockets that can land.

اما، البته، اکنون اسپیس ایکس موشک هایی دارد که می توانند فرود بیایند.

It took them a while to figure that out, but

مدتی طول کشید تا متوجه این موضوع شوند، اما

they have rockets that can land after going to space.

موشک هایی دارند که می توانند پس از رفتن به فضا فرود بیایند.

So rockets have become reusable as well.

بنابراین موشک ها نیز قابل استفاده مجدد شده اند.

So space shuttle and rocket.

بنابراین شاتل فضایی و موشک.

A black hole.

یک سیاهچاله

So my understanding is that a black hole is

بنابراین درک من این است که سیاهچاله

something in space where it has so much gravity

چیزی در فضا است که در آن گرانش زیادی دارد

that it pulls everything around it in, including light.

که همه چیز اطراف خود را به داخل می کشد، از جمله نور.

So a little bit hard to understand, but you

بنابراین درک آن کمی سخت است، اما

might hear about this if you read a science

اگر یک

fiction novel or watch a science fiction tv show.

رمان علمی تخیلی بخوانید یا یک برنامه تلویزیونی علمی تخیلی تماشا کنید، ممکن است در مورد آن بشنوید.

When a spaceship gets close to a

وقتی یک سفینه فضایی به یک سیاهچاله نزدیک می شود،

black hole, it gets sucked in.

مکیده می شود.

That's the term.

این اصطلاح است.

The black hole is pulling us in, captain.

سیاهچاله ما را به داخل می کشد، کاپیتان.

You'll hear them say that, or put the engines on full,

شما می شنوید که آنها این را می گویند، یا موتورها را کامل روشن می کنند،

because the gravity of the black hole is pulling us in.

زیرا گرانش سیاهچاله ما را به داخل می کشد.

So you don't have to fully understand what a black

بنابراین لازم نیست کاملاً بفهمید سیاهچاله چیست

hole is, except that it's dangerous if you're in space

، به جز اینکه اگر سیاهچاله باشید خطرناک است. در فضا

and you are in a spaceship, the sun.

و شما در یک سفینه فضایی، خورشید هستید.

So the sun, as most of you know, is actually a star.

بنابراین همانطور که اکثر شما می دانید خورشید در واقع یک ستاره است.

It just happens to be our star.

اتفاقاً ستاره ماست.

And so the sun is a giant ball of fusion.

و بنابراین خورشید یک توپ غول پیکر از همجوشی است.

I think it is generating heat and light.

فکر می کنم گرما و نور تولید می کند.

If it wasn't for the sun, there

اگر خورشید نبود،

would be no life on Earth.

زندگی روی زمین وجود نداشت.

We rely heavily on the sun to keep our

ما برای گرم نگه داشتن سیاره خود و چرخه شبانه روز به شدت به خورشید متکی هستیم

planet warm and for our day night cycle.

.

So in order for us to have daytime and

بنابراین برای اینکه ما با

nighttime as the Earth turns, we are either facing

چرخش زمین روز و شب داشته باشیم، یا رو به

the sun or facing away from the sun.

خورشید هستیم یا رو به دور از خورشید.

And so this is what helps our crops grow.

و بنابراین این چیزی است که به رشد محصولات ما کمک می کند.

This is what helps us get vitamin D.

این همان چیزی است که به ما کمک می‌کند ویتامین D دریافت کنیم.

So when I go outside and I go for a walk,

بنابراین وقتی بیرون می‌روم و پیاده‌روی می‌کنم،

sunlight on my skin helps me to get vitamin D.

نور خورشید روی پوستم به من کمک می‌کند ویتامین D دریافت کنم.

It's just basically even the oil we get out

این فقط اساساً حتی روغنی که

of the ground is in some way stored sunlight.

از زمین خارج می‌کنیم به نوعی نور خورشید ذخیره شده است. . آیا می

Did you know that?

دانستید که؟

And then we have the moon, and we have stars.

و سپس ماه داریم و ستاره داریم.

The moon is, of course, our friend in the sky at night.

ماه البته دوست ما در آسمان در شب است.

That's what I remember from a children's book that

این چیزی است که من از کتابی برای کودکان به یاد دارم که

I read when I was really, really young.

در زمانی که واقعاً جوان بودم خواندم.

And the moon doesn't really have an atmosphere.

و ماه واقعا جو ندارد.

And so when astronauts go to the

و بنابراین وقتی فضانوردان به

moon, they have to wear a spacesuit.

ماه می‌روند، باید لباس فضایی بپوشند.

And also the moon has a number of craters on it.

و همچنین ماه دارای تعدادی دهانه بر روی آن است.

I'll talk about craters in a little bit because

من کمی در مورد دهانه ها صحبت خواهم کرد زیرا

it regularly gets hit by things that leave craters.

مرتباً توسط چیزهایی که دهانه ها را ترک می کنند مورد اصابت قرار می گیرد.

By the way, the moon also has phases.

اتفاقا ماه هم فاز داره.

So you can have a full moon, you can

بنابراین شما می توانید یک ماه کامل داشته باشید، می توانید

have a half moon, you can have a new

نیمه ماه داشته باشید، می توانید یک ماه جدید داشته باشید

moon, which is when there's no moon at all.

، یعنی زمانی که اصلا ماه وجود ندارد.

But definitely the moon has phases.

اما قطعا ماه دارای فازهایی است.

Let me find the official phases of the moon.

اجازه دهید فازهای رسمی ماه را پیدا کنم.

The new moon, the first quarter moon, the full

ماه نو، ربع اول ماه،

moon, the waxing moon, the third quarter moon.

ماه کامل، ماه در حال افزایش، ربع سوم ماه.

I think you understand what all those mean.

من فکر می کنم متوجه شده اید که همه اینها به چه معنا هستند.

I really like it when there's a full moon because

من خیلی دوست دارم وقتی ماه کامل است، زیرا

you can see when you go outside at night.

شما می توانید ببینید که چه زمانی در شب بیرون می روید.

And then, of course, we have what are called stars.

و پس از آن، البته، آنچه را که ستاره نامیده می شود، داریم.

When you look in the night sky, you see lots of stars.

وقتی به آسمان شب نگاه می کنید، ستاره های زیادی می بینید.

This is what I think makes

این چیزی است که به نظر من باعث

the night sky the most enjoyable.

لذت بردن از آسمان شب می شود.

I really like looking up at the stars.

من واقعا دوست دارم به ستاره ها نگاه کنم.

In fact, when the moon has fully disappeared, it's

در واقع، زمانی که ماه به طور کامل ناپدید شد،

really nice because you have a good view of

واقعاً خوب است زیرا شما دید خوبی از

all of the stars in the sky.

تمام ستارگان در آسمان دارید.

And we also have what's called constellations.

و ما همچنین چیزی به نام صورت فلکی داریم.

A constellation is a group of stars

صورت فلکی گروهی از ستارگان است

that we think looks like something.

که فکر می کنیم شبیه چیزی هستند.

That's the best way to describe it.

این بهترین راه برای توصیف آن است.

Not quite sure if you can see it, but in

مطمئن نیستید که می توانید آن را ببینید یا خیر، اما در

the northern hemisphere, we have something called the Big Dipper.

نیمکره شمالی، چیزی به نام دب اکبر داریم.

In this picture, the Big Dipper,

در این تصویر، دب اکبر،

see if you can find it.

ببینید آیا می توانید آن را پیدا کنید. یه

It's kind of sideways.

جورایی یه وریه

It's near this side of the picture.

نزدیک این سمت عکس است.

And it has 123-4567 really bright stars.

و دارای 123-4567 ستاره واقعا درخشان است.

And it looks like a ladle that you would

و شبیه ملاقه ای است که از آن

use for soup or maybe to drink water.

برای سوپ یا شاید برای نوشیدن آب استفاده می کنید.

Maybe you would dip some water out.

شاید کمی آب بیرون بیاوری

And the cool thing about the Big Dipper in the

و نکته جالب در مورد دب اکبر در

northern hemisphere is the two stars at the far end

نیمکره شمالی، دو ستاره در انتهای

of the cup part of the Big Dipper.

قسمت فنجانی دب اکبر است.

They line up and they point to the north star,

آنها ردیف می شوند و به ستاره شمالی اشاره می کنند

which is on the far side of this picture.

که در سمت دور این تصویر است.

I should have put some arrows, shouldn't I?

من باید چند فلش می گذاشتم، نه؟

Sorry, I should have done that.

متاسفم، باید این کار را می کردم.

But anyways, constellations.

اما به هر حال صورت های فلکی.

There's things like Virgo and Orion.

چیزهایی مانند Virgo و Orion وجود دارد.

There's different constellations that we see in the northern

صورت های فلکی مختلفی وجود دارد که ما در نیمکره شمالی می بینیم

hemisphere, and you see different ones in the southern

، و

hemisphere if you are down below us.

اگر پایین تر از ما باشید، صورت های فلکی مختلفی را در نیمکره جنوبی می بینید.

But basically a group of stars

اما اساساً گروهی از ستارگان

that humans think look like something.

که انسان ها فکر می کنند شبیه چیزی هستند.

When a planet goes around the

وقتی سیاره ای به دور خورشید می گردد

sun, it's called an orbit.

، به آن مدار می گویند.

When the moon goes around the

وقتی ماه به دور

Earth, that is the moon's orbit.

زمین می‌چرخد، این همان مدار ماه است.

So an orbit refers to the path that something

بنابراین یک مدار به مسیری اطلاق می‌شود که چیزی

in space follows as it goes around something else.

در فضا در حین دور زدن چیز دیگری دنبال می‌کند.

It takes the Earth 365 days to go around the sun.

365 روز طول می کشد تا زمین به دور خورشید بچرخد.

Actually, I think it's leap year this year.

در واقع، فکر می کنم امسال سال کبیسه است.

Is it leap year this year?

آیا امسال سال کبیسه است؟

Might get an extra day this year.

ممکن است امسال یک روز اضافه دریافت کنید.

Someone should check that.

یکی باید اینو چک کنه

But, yes, orbit is what determines

اما، بله، مدار است که

the length of our year.

طول سال ما را تعیین می کند.

So we orbit around the sun.

بنابراین ما به دور خورشید می چرخیم.

Just checking.

فقط چک کردن.

Sometimes during the lesson, I get curious.

گاهی در طول درس کنجکاو می شوم.

So there's 365.26 days in the Earth's orbit, and that's

بنابراین 365.26 روز در مدار زمین وجود دارد و به همین

why we need to have leap year every four years.

دلیل است که ما باید هر چهار سال یک سال کبیسه داشته باشیم.

And then I was going to check, is it leap year 2024?

و بعد می خواستم بررسی کنم که آیا سال کبیسه 2024 است؟

2024 is a leap year. So there you go.

2024 یک سال کبیسه است. بنابراین شما بروید.

I have to teach an extra day, then that's okay.

من باید یک روز اضافه تدریس کنم، پس اشکالی ندارد.

And then I mentioned this before.

و سپس قبلاً به این موضوع اشاره کردم.

There are planets.

سیارات وجود دارد.

So a planet is definitely not a star.

بنابراین یک سیاره قطعا یک ستاره نیست.

It's not like our sun, and it's not a moon.

مثل خورشید ما نیست و ماه نیست.

A planet will definitely orbit a star.

یک سیاره قطعا به دور یک ستاره خواهد چرخید.

Our planets orbit the sun.

سیارات ما به دور خورشید می چرخند.

And then again, oh, I think I got the order wrong.

و دوباره، اوه، فکر می کنم دستور را اشتباه گرفته ام.

Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter,

عطارد، زهره، زمین، مریخ، مشتری،

Saturn, Uranus, and then Neptune.

زحل، اورانوس و سپس نپتون.

I think I said it the other way for the last two.

فکر کنم برای دو مورد آخر برعکس گفتم.

Generally, I think a planet has to have an atmosphere

به طور کلی، من فکر می کنم یک سیاره برای اینکه

of some kind in order to be considered a planet.

سیاره محسوب شود باید جوی خاصی داشته باشد.

Again, not a science lesson.

باز هم درس علوم نیست.

But planets are large spheres.

اما سیارات کره های بزرگی هستند.

So a sphere is a big like a ball

بنابراین یک کره مانند یک توپ

in space, and we live on the planet Earth.

در فضا بزرگ است و ما در سیاره زمین زندگی می کنیم.

An asteroid is not a planet.

سیارک یک سیاره نیست.

It's much smaller than a planet.

این بسیار کوچکتر از یک سیاره است.

It's usually just a bunch of rock or ice or metal.

معمولاً فقط یک دسته سنگ یا یخ یا فلز است. به

It does orbit the sun.

دور خورشید می چرخد.

So we do have an asteroid belt in our solar system.

بنابراین ما یک کمربند سیارکی در منظومه شمسی داریم.

I think it's out by Saturn or something

من فکر می کنم توسط زحل یا چیزی

like that, or somewhere out that way.

شبیه به آن، یا جایی خارج از آن راه است.

I don't actually know if it's that way.

من واقعاً نمی دانم که آیا این طور است.

I don't know where it is.

نمی دانم کجاست.

But it is just a whole

اما این فقط یک

bunch of, basically rocks, space rocks.

دسته کامل از سنگ‌های فضایی است.

So asteroids, though, can have frozen water or even other

بنابراین، سیارک‌ها می‌توانند آب منجمد یا حتی گازهای دیگری داشته باشند

gases that are frozen or just rock or metal.

که منجمد یا فقط سنگ یا فلز هستند.

All of the things that we have on

همه چیزهایی که ما روی

Earth can be also found in asteroids, so

زمین داریم را می توان در سیارک ها نیز یافت، بنابراین

they can be very rich in different materials.

آنها می توانند از نظر مواد مختلف بسیار غنی باشند.

A meteor or a meteorite and a falling star is the same.

شهاب یا شهاب سنگ و ستاره در حال سقوط یکی است.

Is that the next slide? Shooting star.

این اسلاید بعدی است؟ ستاره دنباله دار.

Falling star.

شهاب.

So a meteor is a piece of debris, something that

بنابراین یک شهاب سنگ یک تکه زباله است، چیزی که

falls from space to Earth that's not man made.

از فضا به زمین می افتد که ساخته دست انسان نیست.

So if a big chunk of rock comes into

بنابراین اگر یک تکه سنگ بزرگ وارد

our atmosphere and falls to the Earth, we would

جو ما شود و به زمین بیفتد،

call it a meteor or a meteorite. It's the same thing.

آن را شهاب سنگ یا شهاب سنگ می نامیم. همین موضوع است.

I think a meteorite might be a little smaller.

من فکر می کنم یک شهاب سنگ ممکن است کمی کوچکتر باشد.

I don't really know.

من واقعا نمی دانم.

But when you see a falling star,

اما وقتی یک ستاره در حال سقوط را می بینید، در

it's actually a meteor or a meteorite.

واقع یک شهاب سنگ یا یک شهاب سنگ است.

They are the same thing.

آنها یک چیز هستند.

So a shooting star or a

بنابراین یک ستاره تیرانداز یا یک

falling star isn't actually a star.

ستاره در حال سقوط در واقع یک ستاره نیست.

That would be bad.

این بد خواهد بود.

If a gigantic star hit our planet, that would be bad.

اگر یک ستاره غول پیکر به سیاره ما برخورد کند، بد خواهد بود.

But definitely sometimes at night, you can see

اما قطعاً گاهی اوقات در شب، می توانید

meteors fall, and you can find meteors.

سقوط شهاب ها را ببینید و می توانید شهاب ها را پیدا کنید. در

There was actually a news story of a man who

واقع یک خبر از مردی وجود داشت که

recently found a meteor, I think, on the roof of

اخیراً یک شهاب سنگ را روی پشت بام

his house, and it was very, very valuable.

خانه اش پیدا کرده است و بسیار بسیار ارزشمند بود.

And, yes, sometimes we actually have meteor showers.

و بله، گاهی اوقات ما واقعاً بارش شهابی داریم.

And if you go out at night, you will

و اگر شب بیرون بروید،

see a lot of meteors falling from the sky. A comet.

شهاب های زیادی را خواهید دید که از آسمان می افتند. یک دنباله دار

So a comet is a little hard for me to describe.

بنابراین توصیف یک دنباله دار برای من کمی سخت است.

It's a giant ball of rock and ice that orbits the

این یک توپ غول پیکر از سنگ و یخ است که به دور

sun, and as it orbits, it leaves a trail behind it.

خورشید می چرخد ​​و در حین گردش، دنباله ای از خود بر جای می گذارد.

It kind of reflects the sun's light, and I'm

به نوعی نور خورشید را منعکس می کند و

not sure if it has its own light.

مطمئن نیستم که نور خودش را دارد یا نه.

But the most famous comet is Haley's comet.

اما معروف ترین دنباله دار دنباله دار هیلی است.

So if I put famous comet, Haley's comet is

بنابراین اگر دنباله دار معروف را بگذارم، دنباله دار هیلی

the most famous visible every 75 to 79 years.

معروف ترین دنباله دار قابل مشاهده در هر ۷۵ تا ۷۹ سال است.

And then I'm going to get the official.

و سپس من می روم رسمی را دریافت کنم.

So, comets are large objects made of

بنابراین، دنباله‌دارها اجرام بزرگی هستند که از

dust and ice that orbit the sun,

گرد و غبار و یخ ساخته شده‌اند و به دور خورشید می‌چرخند و

best known for their long, streaming tails.

بیشتر به خاطر دم‌های دراز و جاری‌شان شناخته می‌شوند.

So dust and ice. There you go.

پس گرد و غبار و یخ. شما بروید.

Very cool.

خیلی باحاله

I don't remember if I've ever seen a comet.

یادم نیست تا به حال دنباله دار دیده باشم یا نه.

I don't think I have an eclipse.

فکر نمی کنم ماه گرفتگی داشته باشم.

There's two kinds of eclipses.

دو نوع گرفتگی وجود دارد.

There's a solar eclipse and a lunar eclipse.

یک خورشید گرفتگی و یک ماه گرفتگی وجود دارد. در

There's actually an eclipse coming up

واقع یک ماه گرفتگی

in North America in April.

در آمریکای شمالی در ماه آوریل رخ می دهد.

There's going to be a full solar eclipse.

یک خورشید گرفتگی کامل رخ خواهد داد.

I think it's happening after the school day, but

فکر می‌کنم بعد از روز مدرسه اتفاق می‌افتد، اما

I think we're having a longer school day on

فکر می‌کنم در روز خسوف، روز مدرسه طولانی‌تری را سپری می‌کنیم،

the day of the eclipse because the path of

زیرا مسیر

the eclipse goes right across the United States and

کسوف درست در سراسر ایالات متحده و

then right into our part of Canada.

سپس درست به بخش ما از کانادا می‌رود.

So we're going to get all of the special glasses,

بنابراین ما تمام عینک‌های مخصوص را می‌گیریم

and we're going to stay late because I think the

و تا دیروقت می‌مانیم زیرا فکر می‌کنم

eclipse happens around 04:00 and I'm not sure the exact

کسوف حدود ساعت 04:00 رخ می‌دهد و من از تاریخ دقیق آن مطمئن نیستم

date, but an eclipse is when the moon goes between

، اما خسوف زمانی است که ماه بین آن‌ها قرار می‌گیرد.

the earth and the sun or when the earth goes

زمین و خورشید یا زمانی که زمین

between the moon and the sun.

بین ماه و خورشید قرار می گیرد.

So a solar eclipse is when the

بنابراین خورشید گرفتگی زمانی است که

moon crosses in front of the sun.

ماه از مقابل خورشید عبور می کند. در

Here, we'll do an eclipse right here.

اینجا، ما یک ماه گرفتگی را درست در اینجا انجام خواهیم داد.

My face is the sun, and then this is a solar eclipse.

صورت من خورشید است و سپس این خورشید گرفتگی است.

Right. And then don't look.

درست. و بعد نگاه نکن به

You need special glasses.

عینک مخصوص نیاز دارید.

Otherwise you can damage your eyes.

در غیر این صورت می توانید به چشمان خود آسیب برسانید.

The Milky Way.

راه شیری.

So the Milky Way is a galaxy, and the

بنابراین راه شیری یک کهکشان است، و

Milky Way is the galaxy that we live in.

راه شیری کهکشانی است که ما در آن زندگی می کنیم.

And it's so big that you can see it like we're

و آنقدر بزرگ است که شما می توانید آن را مانند ما

in it, but you can still see it sometimes at night.

در آن ببینید، اما هنوز هم می توانید گاهی اوقات در شب آن را ببینید.

You do need to be somewhere very dark in order

برای دیدن کهکشان راه شیری باید جایی بسیار تاریک باشید

to see the Milky Way, but you can kind of

، اما می توانید به نوعی

see parts of the galaxy that we live in.

بخش هایی از کهکشان را ببینید که ما در آن زندگی می کنیم.

Not sure why they called it the Milky Way.

مطمئن نیستم که چرا آن را راه شیری نامیده اند.

Probably because it looks kind of white.

احتمالاً به این دلیل که سفید به نظر می رسد.

But then, as I said, the Milky Way is a galaxy, and

اما همانطور که گفتم راه شیری یک کهکشان است و

the galaxy that we live in, the Milky Way is a galaxy,

کهکشانی که ما در آن زندگی می کنیم کهکشان راه شیری یک کهکشان است

and the galaxy that we live in is the Milky Way.

و کهکشانی که ما در آن زندگی می کنیم کهکشان راه شیری است.

There you go.

There's a sentence that makes sense,

شما بروید.

جمله ای منطقی است،

but sounds kind of silly.

اما به نظر احمقانه است.

A galaxy is a collection of all different

کهکشان مجموعه ای از همه

things in space held together by gravity.

چیزهای مختلف در فضا است که توسط گرانش در کنار هم قرار گرفته اند.

So there is a spin to a galaxy, and there

بنابراین یک چرخش به یک کهکشان وجود دارد، و

is some gravity, and it has stars and planets.

مقداری جاذبه وجود دارد، و ستاره ها و سیارات دارد.

And everything that you can imagine

و هر چیزی که می توانید تصور کنید

existing is in a galaxy.

موجود در یک کهکشان است.

Really fun, though.

اگرچه واقعا سرگرم کننده است.

Sometimes at night, you can see it a little bit here, but

گاهی اوقات در شب، شما می توانید آن را کمی اینجا ببینید، اما

it has to be really dark and a really clear night.

باید واقعا تاریک و یک شب واقعا صاف باشد.

And then, of course, that is what

و سپس، البته، این چیزی است که

the universe is made up of.

جهان از آن تشکیل شده است.

So every shiny part of this picture is a galaxy.

بنابراین هر بخش براق این تصویر یک کهکشان است.

So our galaxy is enormous, but

بنابراین کهکشان ما بسیار بزرگ است، اما

the universe is even bigger.

جهان حتی بزرگتر است.

The universe is basically everything

جهان اساساً هر چیزی

that exists is the universe.

که وجود دارد، جهان است.

So we live in a very, very big universe.

بنابراین ما در یک جهان بسیار بسیار بزرگ زندگی می کنیم.

If you can think that just looking in one direction,

اگر می توانید فکر کنید که فقط به یک جهت نگاه کنید،

there are that many galaxies, it's a little bit crazy

این تعداد کهکشان وجود دارد، کمی دیوانه کننده است

to think, well, how many galaxies are there?

که فکر کنید، خوب، چند کهکشان وجود دارد؟

How many galaxies in the 2 trillion galaxies?

چند کهکشان در 2 تریلیون کهکشان؟

Okay, that's just a little crazy.

خوب، این فقط کمی دیوانه است.

It's estimated that there are between 200 billion

تخمین زده می شود که بین 200 میلیارد

to 2 trillion galaxy in the observable universe.

تا 2 تریلیون کهکشان در جهان قابل مشاهده وجود دارد.

Yeah, that's a lot.

بله، این خیلی است.

Satellite.

ماهواره.

So humans decided that if things can orbit planets, why

بنابراین انسان ها تصمیم گرفتند که اگر اشیا می توانند به دور سیاره ها بچرخند، چرا

don't we make things and stick them in orbit?

ما چیزهایی نمی سازیم و آنها را در مدار نمی بندیم؟

And one of the things we make is called a satellite.

و یکی از چیزهایی که ما می سازیم ماهواره است.

Satellites are generally used for communication.

معمولا از ماهواره ها برای ارتباط استفاده می شود.

So a satellite is a man made object that we

بنابراین ماهواره یک جسم ساخته دست بشر است که ما

launch into space on a rocket, and then it circles

با موشک به فضا پرتاب می کنیم و سپس دور

the earth, or it stays in exactly the same spot.

زمین می چرخد ​​یا دقیقاً در همان نقطه می ماند.

There's something called geosynchronous orbit,

چیزی به نام مدار ژئوسنکرون وجود دارد

which is pretty wild.

که بسیار وحشی است.

What that means is that as the earth

معنی آن این است که با

turns, the satellite stays in the same spot.

چرخش زمین، ماهواره در همان نقطه باقی می ماند.

That's pretty cool, because then you know

این خیلی جالب است، زیرا در این صورت می دانید

that at a certain spot in the

که در نقطه خاصی از

sky, the satellite will always be there.

آسمان، ماهواره همیشه آنجا خواهد بود.

Generally.

بطور کلی.

Initially, satellites were used for communication.

در ابتدا از ماهواره ها برای ارتباط استفاده می شد.

They are now also used for things like GPS.

آنها اکنون برای مواردی مانند GPS نیز استفاده می شوند.

Like the gps in your phone connects to three

مانند جی پی اس در گوشی شما به سه ماهواره متصل می شود

satellites and then you know where you are.

و سپس می دانید کجا هستید. هنگامی که از نقشه های گوگل استفاده می کنید از

They're also used to take photographs

آنها برای عکس گرفتن نیز استفاده می شود

when you use Google maps.

.

Now, the images are from satellites, but satellites

در حال حاضر، تصاویر از ماهواره ها هستند، اما ماهواره ها

basically are man made things put into space.

اساسا چیزهایی هستند که توسط انسان ساخته شده است که در فضا قرار داده شده است.

I think it can be non man made as well.

من فکر می کنم می تواند غیرآدم ساخته نیز باشد.

I think a piece of rock could be a satellite.

من فکر می کنم یک تکه سنگ می تواند یک ماهواره باشد.

But generally when you say satellite, we're talking about

اما به طور کلی وقتی می گویید ماهواره، ما در مورد

something like that that we put into space.

چیزی شبیه به آن صحبت می کنیم که در فضا قرار داده ایم.

We also put things in space, like space stations.

ما همچنین چیزهایی را در فضا قرار می دهیم، مانند ایستگاه های فضایی.

There's an international space station where

یک ایستگاه فضایی بین‌المللی وجود دارد که

different astronauts from different countries can

فضانوردان مختلف از کشورهای مختلف می‌توانند به آنجا

go and do scientific experiments.

بروند و آزمایش‌های علمی انجام دهند.

They can observe the earth, they can

آنها می توانند زمین را مشاهده کنند، می توانند

see how plants grow in zero gravity.

ببینند که چگونه گیاهان در گرانش صفر رشد می کنند.

But it is. I don't know.

اما آن است. من نمی دانم.

I always feel claustrophobic when I see

من همیشه وقتی

images of people in the space station.

تصاویری از افراد در ایستگاه فضایی می بینم احساس تنگناهراسی می کنم.

When you're claustrophobic, you don't like being in

وقتی کلاستروفوبیک هستید، دوست ندارید در

a space where there's not very much room.

فضایی باشید که فضای زیادی در آن وجود ندارد.

Let's see here.

اینجا را ببینیم.

A crater.

یک دهانه.

When an object from space hits the moon

هنگامی که یک جسم از فضا به ماه

or hits Earth, it often leaves a crater.

یا زمین برخورد می کند، اغلب یک دهانه را ترک می کند.

And on Earth, there are

و روی زمین،

large craters in different countries.

دهانه های بزرگی در کشورهای مختلف وجود دارد.

And what it's caused is when a gigantic meteor hits

و علت آن این است که یک شهاب سنگ غول پیکر

the Earth with so much force that it makes all

با چنان نیرویی به زمین برخورد می کند که باعث می شود همه

of the dirt and rock kind of move out of

خاک و سنگ

its way because of the force of the impact.

به دلیل نیروی برخورد از مسیر خود خارج شوند.

So I think there's a large crater in Canada somewhere.

بنابراین من فکر می کنم یک دهانه بزرگ در جایی در کانادا وجود دارد.

There's definitely craters in almost every

قطعا تقریباً در هر کشوری دهانه هایی وجود دارد

country, but I'm wondering if northern

، اما من نمی دانم که آیا

countries get hit a bit more.

کشورهای شمالی کمی بیشتر ضربه می خورند.

I'm not sure.

مطمئن نیستم.

Again, not a science lesson.

باز هم درس علوم نیست.

The atmosphere.

اتمسفر.

The earth is surrounded by the atmosphere.

زمین توسط جو احاطه شده است.

This is the air we breathe.

این هوایی است که ما تنفس می کنیم.

When I go outside, I breathe in, and I breathe

وقتی بیرون می روم، نفس می کشم و

out mostly nitrogen and oxygen and a few other gases.

بیشتر نیتروژن و اکسیژن و چند گاز دیگر را خارج می کنم.

The oxygen is the important one.

اکسیژن مهم است.

I think the air outside is 20% oxygen

من فکر می کنم هوای بیرون 20 درصد اکسیژن

or something like that, somewhere in that range.

یا چیزی شبیه به آن است، جایی در این محدوده.

And this is what we need to survive and to live.

و این چیزی است که ما برای زنده ماندن و زندگی به آن نیاز داریم. با این حال

The higher you go up, though,

، هر چه بالاتر بروید،

the thinner the atmosphere is.

جو نازک تر است.

So if you climb a mountain, it's harder to breathe

بنابراین اگر از یک کوه بالا می روید، نفس کشیدن

at the top than it is at the bottom.

در بالا سخت تر از آن در پایین است.

I guess there is less air, but the

حدس می زنم هوا کمتر باشد، اما

air is more condensed at the surface.

هوا در سطح متراکم تر است.

And as you go up the mountain, the

و با بالا رفتن از کوه،

air is less, there's just less air.

هوا کمتر می شود، فقط هوا کمتر می شود.

The air is thinner we'll say it that way.

هوا رقیق تر است ما اینطور می گوییم.

But the atmosphere is the layer of air around the

اما جو لایه ای از هوا در اطراف

earth that has clouds and air and all of the

زمین است که دارای ابر و هوا و همه

things in it that we need a light year.

چیزهایی است که در آن یک سال نوری نیاز داریم.

So a light year is the distance

بنابراین یک سال نوری مسافتی است

that light travels in one year.

که نور در یک سال طی می کند.

So the sun, as we said, is eight

پس خورشید همانطور که گفتیم هشت

minutes and 20 seconds from the Earth.

دقیقه و 20 ثانیه با زمین فاصله دارد.

So it's nowhere near a light year away.

بنابراین هیچ یک سال نوری با ما فاصله ندارد.

But if you go far enough out into space where

اما اگر به اندازه کافی به فضایی که در آن هستید بروید،

you're at, the part where it would take light one

جایی که یک سال طول می کشد تا نور

year to get there from the sun, you would be

از خورشید به آنجا برسد،

one light year away from the sun.

یک سال نوری با خورشید فاصله خواهید داشت.

It's one of the things that lets

این یکی از چیزهایی است که به

us know just how big space is.

ما نشان می دهد چقدر فضا بزرگ است.

The fact that we have to measure

این واقعیت که ما باید

it using something called light years.

آن را با استفاده از چیزی به نام سال نوری اندازه گیری کنیم.

The distance that light can travel in one

مسافتی که نور می تواند در یک

year is used as a measurement nebula.

سال طی کند به عنوان سحابی اندازه گیری استفاده می شود.

I don't really know what a nebula is, but I

من واقعاً نمی‌دانم سحابی چیست، اما

do know that it is a visible thing in the

می‌دانم که این یک چیز قابل مشاهده در

sky with a telescope, where it's just a whole lot

آسمان با تلسکوپ است، جایی که فقط مقدار زیادی

of cosmic dust and other things in space.

غبار کیهانی و چیزهای دیگر در فضا وجود دارد.

So I think one of the most

بنابراین من فکر می کنم یکی از

popular nebulas is the horsehead nebula.

محبوب ترین سحابی ها سحابی سر اسب است.

We're going to look up meaning of nebula, even

ما قصد داریم معنی سحابی را جستجو کنیم، حتی

though I did last night, a cloud of gas

اگر دیشب انجام دادم، ابری از گاز

and dust in space visible in the night sky,

و غبار در فضا در آسمان شب قابل مشاهده است،

usually with a telescope as a bright patch or

معمولاً با تلسکوپ به عنوان یک تکه روشن یا

as a dark silhouette against other luminous matter.

به عنوان یک شبح تاریک در برابر سایر مواد درخشان.

Luminous meaning things that emit light.

نورانی به معنای چیزهایی است که نور ساطع می کنند.

So here's the simple thing.

بنابراین نکته ساده اینجاست.

It's a cool thing in the sky to look at.

این چیز جالبی در آسمان است که باید به آن نگاه کرد.

That's what I would say a nebula is.

این همان چیزی است که می توانم بگویم یک سحابی است.

Now we're going to go into the world

حالا قرار است کمی وارد دنیای

of science fiction for a little bit.

علمی تخیلی شویم.

UFO stands for unidentified flying objects. Object.

بشقاب پرنده مخفف اشیاء پرنده ناشناس است. هدف - شی.

I don't personally believe in aliens or ufos.

من شخصاً به موجودات فضایی یا ufos اعتقادی ندارم.

I've never seen a UFO or an alien.

من هرگز یوفو یا بیگانه ندیده ام.

Some people think there are spaceships that

برخی از مردم فکر می کنند سفینه های فضایی وجود دارند که

come from other planets, and they fly

از سیارات دیگر می آیند و

around at night in our night sky.

شب ها در آسمان شب ما به اطراف پرواز می کنند.

And that on those spaceships, you

و اینکه در آن سفینه های فضایی، شما

would find an alien or aliens.

یک بیگانه یا موجودات بیگانه را پیدا خواهید کرد.

So I personally don't think that they exist.

بنابراین من شخصاً فکر نمی کنم که آنها وجود داشته باشند.

I think we would have seen them by now.

فکر می کنم تا الان آنها را دیده بودیم.

But who knows?

اما چه کسی می داند؟

I've been wrong before.

من قبلا اشتباه کردم

But UFO stands for unidentified flying object.

اما UFO مخفف شی پرنده ناشناس است.

And then an alien would be any creature

و در این صورت یک موجود بیگانه می تواند هر موجودی باشد

that's not from Earth and not human. Okay?

که از زمین و انسان نباشد. باشه؟

So that is what I would say

بنابراین چیزی که من می گویم

is science fiction at this point.

در این مرحله علمی تخیلی است.

Not fact, but science fiction.

نه واقعیت، بلکه علمی تخیلی.