Free English Class! Topic: The Olympics! 🏐🏃‍♀️🏅 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English lesson where I'm going

خوب، سلام و به این درس انگلیسی که در آن قرار است

to talk about the Olympics. It might be a little challenging

در مورد المپیک صحبت کنم، خوش آمدید. ممکن است

to stay focused this morning because this lesson is being

تمرکز امروز صبح کمی چالش برانگیز باشد زیرا این درس

delivered to you at the same time as the opening ceremonies.

همزمان با مراسم افتتاحیه به شما ارائه می شود.

I was just watching a little bit of the opening ceremonies

من فقط کمی از مراسم افتتاحیه را تماشا می

and it was super exciting to see all of the different

کردم و دیدن همه کشورهای مختلف بسیار هیجان انگیز بود

countries. But I thought this would be a perfect time to do

. اما فکر می‌کردم این زمان مناسبی برای انجام

an English lesson about the Olympics. I'm certainly not

یک درس انگلیسی در مورد المپیک است. من مطمئناً

going to talk about every single type of event at the

در مورد هر نوع رویدادی در

Olympics. But I will certainly help you learn some English

المپیک صحبت نمی کنم. اما من مطمئناً به شما کمک خواهم کرد تا برخی از

words and phrases that you can use when you have little

کلمات و عبارات انگلیسی را بیاموزید که می توانید از آنها در هنگام

conversations over the next few weeks about the Olympic games.

گفتگوهای کمی در چند هفته آینده در مورد بازی های المپیک استفاده کنید.

Certainly an exciting time when the world gets together to

مطمئناً زمان هیجان انگیزی است که جهان دور هم جمع می شود تا به

compete with each other in a very friendly and sportsman

شیوه ای بسیار دوستانه و ورزشی

like way. So, the Olympic games, the Olympic games happen

با یکدیگر رقابت کنند. بنابراین، بازی های المپیک، بازی های المپیک

every four years. It's a very exciting time because it's one

هر چهار سال یک بار برگزار می شود. زمان بسیار هیجان انگیزی است زیرا یکی

of the few times when the entire world gets together in

از معدود مواقعی است که تمام دنیا در یک مکان گرد هم می آیند

one place or sends representatives. I mean, the

یا نمایندگانی می فرستند. منظورم این است که

whole world can't be in Tokyo right now but we send our best

تمام دنیا نمی توانند در حال حاضر در توکیو باشند، اما ما بهترین ورزشکاران خود را می فرستیم

athletes to compete with each other in various sports and

تا در ورزش های مختلف با یکدیگر رقابت کنند و

it's super fun. It's one of the few things that we do as a

این فوق العاده سرگرم کننده است. این یکی از معدود کارهایی است که ما به عنوان یک دنیا انجام می دهیم

world. I know we have a world's fair and there are a few other

. من می دانم که ما یک نمایشگاه جهانی داریم و چند

things but it's exciting when we get together for the

چیز دیگر وجود دارد، اما زمانی که برای المپیک دور هم جمع می شویم، هیجان انگیز است

Olympics. Again, it does happen every four years. This year,

. باز هم هر چهار سال یکبار اتفاق می افتد. امسال

the Olympics have been delayed by a year because of COVID but

، المپیک به دلیل کووید یک سال به تعویق افتاد

we, I think our still calling these the 2020 Olympic games.

، اما فکر می‌کنم ما هنوز هم این بازی‌ها را بازی‌های المپیک 2020 می‌خوانیم.

They are the summer Olympics. I'll talk about summer and

آنها المپیک تابستانی هستند. چند لحظه دیگر در مورد المپیک تابستانی و زمستانی صحبت خواهم

winter Olympics in a moment. They are the summer Olympics.

کرد. آنها المپیک تابستانی هستند.

We sometimes just call them the Olympics. I'm not sure if I've

ما گاهی اوقات آنها را المپیک می نامیم. مطمئن نیستم

mentioned that. Are you going to watch the Olympics? Oh the

که به آن اشاره کرده ام یا نه. آیا قصد تماشای المپیک را دارید؟ اوه

Olympics are going to be on TV every day this week. So we

المپیک این هفته هر روز از تلویزیون پخش خواهد شد. بنابراین ما

don't always say the Olympic games. That sounds very very

همیشه نمی گوییم بازی های المپیک. این خیلی خیلی

formal. Um and then one last thing over 200 countries uh

رسمی به نظر می رسد. اوم و بعد از آن یک مورد آخر بیش از 200 کشور اوه

come and participate. It's a very cool thing. I think the

بیایند و شرکت کنند. خیلی چیز باحالیه فکر می‌کنم

winter Olympics, it's a little bit over about over a hundred.

بازی‌های المپیک زمستانی، کمی بیش از صد سال است. اگر می خواهید در ورزش های

Um you have to kinda have winter in your country if you

زمستانی خوب شوید، باید زمستان را در کشور خود داشته باشید

want to get good at winter sports but let's talk about the

، اما اجازه دهید در مورد

Summer Olympics. The Summer Olympics usually happen in a

بازی های المپیک تابستانی صحبت کنیم. بازی های المپیک تابستانی معمولا در

city that has beautiful weather during the summer. And it

شهری برگزار می شود که در تابستان آب و هوای زیبایی دارد . و

usually takes place uh in the summer because many of the

معمولاً در تابستان برگزار می شود زیرا بسیاری از

events take place outside. A lot of them are inside but some

رویدادها در خارج از خانه اتفاق می افتد. بسیاری از آنها در داخل هستند اما برخی

are outside. If you look to the right, I think that's It's my

در خارج هستند. اگر به سمت راست نگاه کنید ، فکر می کنم این حق من است

right. I'm not sure if it's your right. You'll see that

. من مطمئن نیستم که آیا این حق شماست. خواهید دید که

there's weightlifting, there's cycling, there's pole vaulting,

وزنه برداری وجود دارد، دوچرخه سواری، پرش

there's archery, and I think the last one is volleyball. I

با چوب، تیراندازی با کمان وجود دارد، و فکر می کنم آخرین مورد والیبال است.

was trying to figure it out. So, sports that can be done

سعی می کردم بفهممش بنابراین ورزش هایی که در داخل انجام می شود

inside and some sports that are done outside. It's very cool to

و برخی ورزش هایی که در خارج انجام می شود.

watch some of these sports. I think there are 300

تماشای برخی از این ورزش ها بسیار جالب است. فکر کنم 300 تا

thirty-nine. I might have the number wrong. That might have

سی و نه هستن. ممکنه شماره رو اشتباه داشته باشم این ممکن

been at Rio the last time but there are over three events at

است آخرین بار در ریو بوده باشد، اما بیش از سه رویداد

the Olympics. So, everything that you do at the Olympics is

در المپیک وجود دارد. بنابراین، هر کاری که در المپیک انجام می دهید،

called an event. I'll talk a little bit more about that in a

رویداد نامیده می شود. من در یک ثانیه کمی بیشتر در مورد آن صحبت خواهم کرد

sec. The Winter Olympics, at the Winter Olympics, you have

. بازی های المپیک زمستانی، در بازی های المپیک زمستانی، شما

ice hockey which Canada likes to win. Usually, we try to win.

هاکی روی یخ دارید که کانادا دوست دارد برنده شود. معمولا سعی می کنیم برنده شویم.

Sometimes, the Russians beat us. Sometimes, the Americans

گاهی روس ها ما را می زدند. گاهی اوقات، آمریکایی ها

beat us but usually, we do pretty good. You have

ما را شکست می دهند، اما معمولاً ما خیلی خوب عمل می کنیم.

snowboarding, you have downhill skiing or cross-country skiing.

اسنوبورد دارید، اسکی در سراشیبی یا اسکی صحرایی دارید.

Uh cross-country skiing is when you go forward under your own

اوه اسکی کراس کانتری زمانی است که با قدرت خود به جلو می روید

power and downhill skiing Of course, you go down the hill

و اسکی در سراشیبی البته از تپه پایین می روید

and then we also have figure skating. Um and I think there's

و سپس اسکیت بازی نیز داریم . ام و من فکر می کنم

over 100 events at the Winter Olympics. There is something

بیش از 100 رویداد در بازی های المپیک زمستانی وجود دارد . چیزی

called the host country. So, every time the Olympics are

به نام کشور میزبان وجود دارد. بنابراین، هر بار که بازی‌های المپیک

held, a country um has been awarded the ability to host the

برگزار می‌شود، به یک کشور امکان میزبانی

Olympics. I'm not sure exactly how to explain that but that's

المپیک داده شده است. من دقیقاً نمی دانم چگونه آن را توضیح دهم، اما این از

planned far in advance. Currently, the host country is

قبل برنامه ریزی شده است. در حال حاضر کشور میزبان

Japan. Hi to everyone in Japan. I wanna say thank from Canada

ژاپن است. سلام به همه در ژاپن. من می خواهم از کانادا تشکر کنم

and I think I can say thank you on behalf of the whole world.

و فکر می کنم می توانم از طرف کل جهان تشکر کنم.

Thank you for hosting the Olympics especially this year.

از شما برای میزبانی المپیک به خصوص امسال متشکرم.

It's an especially difficult year to host the Olympics.

به خصوص سال سختی برای میزبانی المپیک است.

You're wondering how can how English speakers use the word

شما تعجب می کنید که چگونه انگلیسی زبانان می توانند از این کلمه استفاده کنند

especially, that's a great example. It's an especially

، این یک مثال عالی است . به دلیل کووید،

difficult year for hosting the Olympics because of covid. So,

سال سختی برای میزبانی المپیک است. بنابراین،

thank you Japan. Um I think you have everything well in hand.

از ژاپن سپاسگزارم. ام من فکر می کنم شما همه چیز را به خوبی در دست دارید.

So, hopefully, we have a good Olympic games. Thank you for

بنابراین، امیدوارم بازی های المپیک خوبی داشته باشیم . ممنون

being the country. I think the last host country was Brazil.

که کشور هستید فکر می کنم آخرین کشور میزبان برزیل بود.

So hi to everyone in Brazil. Uh the last summer Olympics I

پس سلام به همه در برزیل. اوه آخرین المپیک تابستانی من فکر می

believe was in Rio de Janeiro. So thank you everyone. And I

کنم در ریودوژانیرو بود. پس از همه تشکر می کنم. و من

think the next Olympics uh is going to be in France. I think

فکر می کنم المپیک بعدی در فرانسه خواهد بود. فکر می کنم

the next Olympic games will be in Paris, France. So thank you

بازی های المپیک بعدی در پاریس فرانسه باشد. بنابراین از

Paris for hosting that in four years. Or it might be 3 years

پاریس برای میزبانی آن در چهار سال متشکرم. یا اگر در مسیر خود بمانیم ممکن است 3 سال طول بکشد

if we stay on track. We also have what's called the host

. ما همچنین چیزی به نام شهر میزبان داریم

city. So the host city uh is the main city that hosts the

. بنابراین شهر میزبان اصلی ترین شهر میزبان

Olympic games. Not all of the events happen in the same city.

بازی های المپیک است. همه وقایع در یک شهر اتفاق نمی افتد.

Sometimes, there are other cities that have large stadiums

گاهی اوقات، شهرهای دیگری وجود دارند که استادیوم‌ها یا میدان‌های بزرگی دارند

or arenas that are used as well and sometimes, you have to

که از آن‌ها نیز استفاده می‌شود و گاهی اوقات، اگر ورزشکار هستید، باید

actually drive to get to the different events if you are an

برای رسیدن به مسابقات مختلف رانندگی کنید

athlete. You don't always just live in the Olympic Village and

. شما همیشه فقط در دهکده المپیک زندگی نمی کنید و

walk over to the stadium and do your event. Often times,

به استادیوم می روید و رویداد خود را انجام نمی دهید. اغلب اوقات،

especially in the Winter Olympics, your events might be

به خصوص در بازی های المپیک زمستانی، رویدادهای شما ممکن است

held in the mountains. If you are in the summer Olympics, uh

در کوهستان برگزار شود. اگر در بازی‌های المپیک تابستانی هستید، اگر فوتبال یا چیزی شبیه به آن بازی می‌کنید،

your event be held at a local soccer stadium if you're

رویداد شما در یک استادیوم فوتبال محلی برگزار می‌شود،

playing soccer or something like that but thank you to the

اما از

city of Tokyo. If there's anyone in the chat um from

شهر توکیو تشکر می‌کنیم. اگر کسی از توکیو در چت um وجود دارد

Tokyo, uh hi to all of you uh and thank you very much for

، سلام به همه شما و از

hosting the Olympic games this year. Very cool that your city

میزبانی بازی های المپیک امسال بسیار سپاسگزارم. بسیار جالب است که شهر شما

was chosen to do that. And then we have what's called the

برای انجام این کار انتخاب شده است. و سپس ما چیزی به نام

Olympic Stadium. The Olympic Stadium is the main stadium,

استادیوم المپیک داریم. استادیوم المپیک استادیوم اصلی است،

the main large building where the Olympics occur. Now, again,

ساختمان بزرگ اصلی که در آن المپیک برگزار می شود. در حال حاضر، دوباره

not all of the events happen in the Olympic Stadium but

، همه رویدادها در استادیوم المپیک اتفاق نمی افتد ، اما

generally, there is one stadium, sometimes two but

به طور کلی، یک استادیوم وجود دارد ، گاهی اوقات دو، اما

there's one stadium where the opening ceremonies happen, the

یک استادیوم وجود دارد که در آن مراسم افتتاحیه،

closing ceremonies happen. The majority of sometimes the track

مراسم اختتامیه اتفاق می افتد. اغلب

and field events might happen at the main stadium and I think

رویدادهای دوومیدانی ممکن است در ورزشگاه اصلی اتفاق بیفتد و فکر

this year, it's the national, the Tokyo National Stadium. I

می‌کنم امسال، ورزشگاه ملی توکیو است.

can't remember the exact name. Though the Japan National

اسم دقیقش یادم نیست اگرچه استادیوم ملی ژاپن

Stadium, sorry, do have notes over there pinned on the

، متأسفم، یادداشت هایی روی

window. Uh the Japan uh National Stadium. So, very cool

پنجره نصب شده است. اوه ورزشگاه ملی ژاپن. بنابراین، استادیوم بسیار باحال

stadium. Sometimes, the Olympic stadium um is kind of a

. گاهی اوقات، استادیوم المپیک به نوعی

showpiece of how well that country can build stadiums. We

نشان می دهد که آن کشور چقدر می تواند استادیوم بسازد. ما

notice that in Beijing, very cool stadium. Uh almost every

متوجه شدیم که در پکن، استادیوم بسیار جالبی است. تقریباً هر

time there is an Olympics, a new stadium is built or an

بار که بازی‌های المپیک برگزار می‌شود، یک استادیوم جدید ساخته می‌شود یا یک

older stadium is renovated to look really, really nice. Uh

استادیوم قدیمی‌تر بازسازی می‌شود تا واقعاً زیبا به نظر برسد.

let me get to my next slide, the Olympic torch. So, my

اجازه دهید به سرسره بعدی خود برسم ، مشعل المپیک. بنابراین،

understanding, first of all, I like to teach English. I am not

درک من، اول از همه، من دوست دارم انگلیسی تدریس کنم. من

an Olympic expert. So, if I get anything wrong, please bear

کارشناس المپیک نیستم. بنابراین، اگر اشتباهی متوجه شدم، لطفا

with me. My understanding though is that the Olympic

با من تحمل کنید. البته درک من این است که

torch is lit in Olympia, Greece a few months before the Olympic

مشعل المپیک در المپیا، یونان چند ماه قبل از

games begin and I think it's lit using um a mirror that

شروع بازی‌های المپیک روشن می‌شود و فکر می‌کنم با استفاده از آینه‌ای روشن شده است که

focuses the sun on the Olympic torch. So, Greece, I'll talk

خورشید را روی مشعل المپیک متمرکز می‌کند . بنابراین، یونان، من کمی در مورد یونان صحبت خواهم کرد

about Greece in a little bit. Was the original country to

. کشور اصلی برای

start the ancient Olympic games. So, honor the tradition

شروع بازی های المپیک باستان بود . بنابراین، به

of where the Olympics originated. We light the torch

سنت جایی که بازی های المپیک سرچشمه گرفته است، احترام بگذارید. مشعل را در

there. And then the Olympic torch goes through what's

آنجا روشن می کنیم. و سپس مشعل المپیک از طریق آنچه رله مشعل المپیک نامیده می شود عبور می کند

called the Olympic torch relay. So they bring the torch from

. بنابراین مشعل را بارها با دویدن از

Greece all the way to the host country many times by running.

یونان تا کشور میزبان می آورند .

But I think I have a funny feeling it must go on a boat or

اما فکر می کنم احساس خنده داری دارم که برای عبور از آب باید گهگاهی سوار قایق یا

plane occasionally in order to cross water. But usually the

هواپیما شد . اما معمولاً

Olympic torch is brought to the host country at the host city

مشعل المپیک

by what's called a relay. If you don't know what a relay is,

توسط چیزی که رله نامیده می شود به کشور میزبان در شهر میزبان آورده می شود. اگر نمی دانید رله چیست

a relay is when one person runs with something and then hands

، رله زمانی است که یک نفر با چیزی می دود و سپس

it to the next person. So, in uh the Olympics, there are

آن را به نفر بعدی می دهد. بنابراین، در بازی های المپیک،

actual relays. Where four runners all line up around the

رله های واقعی وجود دارد. جایی که چهار دونده همه دور پیست صف می

track and they have a baton that they pass to each other.

کشند و یک باتوم دارند که آن را به هم پاس می دهند.

The Olympic torch also participates in its own relay.

مشعل المپیک نیز در رله خود شرکت می کند.

And then when it gets to the host city, when it gets to the

و سپس وقتی به شهر میزبان می رسد، وقتی به

Olympic Stadium, it is used to light the Olympic cauldron. Uh

استادیوم المپیک می رسد، برای روشن کردن دیگ المپیک استفاده می شود.

the Olympic cauldron is lit during the opening ceremonies.

اوه دیگ المپیک در مراسم افتتاحیه روشن می شود.

At least that's my understanding. And it burns for

حداقل درک من این است. و

the entire duration of the Olympics. So from the beginning

در تمام مدت المپیک می سوزد. بنابراین از ابتدا

from the opening ceremonies until the closing ceremonies.

از مراسم افتتاحیه تا اختتامیه.

The cauldron is lit. And the Olympic flame is there to

دیگ روشن است. و شعله المپیک برای

symbolize I think peace and competition between nations. So

نمادی از صلح و رقابت بین ملت‌ها وجود دارد.

the uh Olympic cauldron is lit using the Olympic torch and it

بنابراین دیگ المپیک با استفاده از مشعل المپیک روشن می شود و

burns for the entire time. Very cool. Greece So, the original

برای تمام مدت می سوزد. خیلی باحاله یونان بنابراین،

Olympic games, the ancient Olympic games, started in the

بازی های المپیک اصلی، بازی های المپیک باستان ، در

country of Greece. So, we still pay tribute to Greece when we

کشور یونان آغاز شد. بنابراین، ما هنوز هم زمانی که المپیک داریم به یونان ادای احترام می کنیم

have the Olympics. We honor Greece because you guys started

. ما یونان را ارج می نهیم زیرا شما بچه ها هزاران سال پیش

something really cool um thousands of years ago. I don't

کار بسیار جالبی را شروع کردید . من

know the exact date but the original Olympic games in

تاریخ دقیق را نمی دانم اما بازی های اصلی المپیک در

Greece, I think were just a few events, some running, some

یونان، فکر می کنم فقط چند رویداد بود، برخی دویدن، برخی

fighting, and some other things but uh it was very cool and a

جنگیدن، و برخی چیزهای دیگر، اما اوه بسیار جالب و یک

very neat thing that was started by that country. So, I

چیز بسیار منظم بود که با آن شروع شد. کشور. بنابراین، من

should thank everyone who's from Greece as well. I'm not

باید از همه کسانی که از یونان هستند تشکر کنم. من

sure if Athenacios is here this morning but thanks uh to your

مطمئن نیستم که آتناسیوس امروز صبح اینجاست یا نه، اما از

country for coming up with this really cool idea. The Olympic

کشور شما برای ارائه این ایده واقعا جالب تشکر می کنم.

symbol or logo, you'll see this on the Olympic flag. You'll see

نماد یا آرم المپیک، این را روی پرچم المپیک خواهید دید.

this on every country's uh logo probably has the or flag on

این را روی لوگوی هر کشوری خواهید دید که احتمالاً روی پیراهن آنها یا پرچم

their shirt probably has the Olympic logo be below it. Um

المپیک زیر آن است. اوم

and basically it symbolizes uh peaceful unity and competition

و اساساً نماد اتحاد و رقابت مسالمت آمیز

between I think the five main continents of the world. I

بین پنج قاره اصلی جهان است. من

think that this represents Europe, Africa, Asia, Oceania,

فکر می کنم که این نشان دهنده اروپا، آفریقا، آسیا، اقیانوسیه،

and Americas and the Americas. Um so the is that the world is

و آمریکا و قاره آمریکا است. خیلی خوب است که جهان در

coming together and that's what the Olympic symbol or logo

حال جمع شدن است و این چیزی است که نماد یا لوگوی المپیک نشان

represents. And once again you have the opening ceremonies.

دهنده آن است. و بار دیگر مراسم افتتاحیه را دارید.

This happens at the beginning of the Olympics. I think it's

این اتفاق در ابتدای المپیک رخ می دهد. من فکر می کنم که

still happening right now. Countries walk in in

هنوز هم در حال حاضر اتفاق می افتد. کشورها به

alphabetical order I think according to the local

ترتیب حروف الفبا به نظر من بر اساس زبان محلی وارد می

language. So when you watch it you might think well why isn't

شوند. بنابراین وقتی آن را تماشا می کنید ممکن است خوب فکر کنید که چرا

Canada near the front? And I think it just depends on what

کانادا نزدیک جلو نیست؟ و من فکر می کنم فقط به این بستگی دارد

the name for Canada is in the language of the host country. I

که نام کانادا در زبان کشور میزبان چیست.

could be wrong. Sometimes don't remember this is an English

ممکن است در اشتباه باشم. گاهی اوقات یادتان نرود که این یک درس انگلیسی است

lesson. Not a lesson about Olympic facts. But the opening

. درسی در مورد حقایق المپیک نیست. اما مراسم افتتاحیه

ceremonies are where everyone comes together. All the

جایی است که همه دور هم جمع می شوند. همه

athletes come to the stadium to the Olympic stadium at the

ورزشکاران در ابتدای بازی های المپیک به ورزشگاه می آیند و به استادیوم المپیک می آیند

beginning of the Olympic games. Just to kind of walk in to show

. فقط برای نشان

their flag and their new outfit or uniform. And it's a fun fun

دادن پرچم و لباس یا یونیفرم جدیدشان وارد شوند. و این یک زمان سرگرم کننده است

time. I'm kind of missing it but I'm gonna watch the rest of

. یه جورایی دلم براش تنگ شده ولی بقیه

it later. When you walk in you have what are called flag

اش رو بعدا میبینم وقتی وارد می شوید ، چیزهایی دارید که به آنها خرس های پرچم می گویند

bears. Canada's flag bears are Miranda Ayem. Uh and Nathan

. خرس های پرچم کانادا Miranda Ayem هستند. اوه و ناتان

Hirayama. Uh she plays on our women's basketball team and he

هیرایاما. او در تیم بسکتبال زنان ما بازی می کند و او

plays on our men's rugby team. This year, I think is one of

در تیم راگبی مردان ما بازی می کند. فکر می‌کنم امسال یکی

the first years where there are two flag bearers for some

از اولین سال‌هایی است که دو پرچم‌دار برای برخی

teams, a man and a woman but the flag bearer will carry the

تیم‌ها وجود دارد، یک زن و یک مرد، اما پرچم‌دار

flag of that country into the Olympic Stadium at the opening

پرچم آن کشور را در مراسم افتتاحیه به ورزشگاه المپیک خواهد برد

ceremonies. It is an honor to be chosen to be the flag bearer

. انتخاب شدن به عنوان

for your country. You are probably aware of your flag

پرچمدار کشور شما باعث افتخار است. احتمالاً از

bearer or flag bearers uh but they get to uh the flag into

پرچمدار یا حاملان پرچم خود آگاه هستید، اما آنها در مراسم افتتاحیه پرچم را

the stadium during the opening ceremonies. Very cool job um to

وارد استادیوم می کنند. کار خیلی

have. And then of course at the end of the Olympics you have

باحالیه و البته در پایان المپیک شما

the closing ceremonies. The closing ceremonies are simply

مراسم اختتامیه را دارید. مراسم اختتامیه به

the opposite of the opening ceremonies. All of the events

سادگی برعکس مراسم افتتاحیه است . همه

have pretty much been completed. Uh and then all of

رویدادها تقریباً کامل شده است . اوه و سپس

the athletes get together once more for a celebration uh to

همه ورزشکاران یک بار دیگر برای جشنی دور هم جمع می شوند تا

celebrate that the Olympics are over. And there's usually

پایان المپیک را جشن بگیرند . و معمولاً

fireworks and there's usually music and there's usually a lot

آتش بازی وجود دارد و معمولاً موسیقی وجود دارد و معمولاً

of really fun things going on. By the way, what I should

چیزهای واقعاً سرگرم کننده زیادی در جریان است. به هر حال، آنچه باید

mention as well about the opening ceremonies is that

در مورد مراسم افتتاحیه نیز اشاره کنم این است که

usually the host country takes a moment to kinda showcase

معمولاً کشور میزبان کمی وقت می گذارد

their culture and the beauty of their country and the beauty of

تا فرهنگ خود و زیبایی کشور خود و زیبایی

their people and so you will often see a lot of really cool

مردم خود را به نمایش بگذارد و بنابراین شما اغلب موارد واقعاً زیادی را خواهید دید.

things happen that represent the culture and the history of

اتفاقات جالبی رخ می دهد که نشان دهنده فرهنگ و تاریخ

the host country. That's to me one of the cool parts of the

کشور میزبان است. این برای من یکی از بخش های جالب

opening ceremonies as well to see, you know, how how does

مراسم افتتاحیه است که ببینم، می دانید، چگونه

dance work in that country. How what is a little bit of their

رقص در آن کشور کار می کند. چگونه اندکی از

history? Um and usually it's technologically um amazing as

تاریخ آنها چیست؟ اوم و معمولاً از نظر فن آوری نیز شگفت انگیز

well. Venues. So you will hear often um when you are watching

است. مکان های برگزاری. بنابراین زمانی که در حال تماشای المپیک هستید، اغلب می شنوید که

the Olympics that there's different venues. So once again

مکان های مختلفی وجود دارد. بنابراین بار دیگر

not every event can take place at the main stadium. There's

هر رویدادی نمی تواند در استادیوم اصلی برگزار شود.

just too many events. So there will be different venues. There

فقط رویدادهای زیادی وجود دارد. بنابراین مکان های مختلفی وجود خواهد داشت.

will be the swimming venue. There will be the diving venue.

محل برگزاری شنا خواهد بود. محل غواصی وجود خواهد داشت.

That might be the same building. In the Winter

ممکن است همان ساختمان باشد. در بازی‌های

Olympics There will be the venue where they have all the

المپیک زمستانی، محلی وجود خواهد داشت که در آن همه

skiing. So, a venue is simply a place and it's the place where

اسکی دارند. بنابراین، یک مکان صرفاً یک مکان است و مکانی است که

a certain number of events take place. So, in the main stadium,

تعداد معینی از رویدادها در آن رخ می دهد. بنابراین، در استادیوم اصلی،

you might have all the track and field. So, the venue for

شما ممکن است تمام دو و میدانی را داشته باشید. بنابراین، محل برگزاری

track and field might be the main stadium. In the Winter

دو و میدانی ممکن است استادیوم اصلی باشد. در بازی

Olympics, the venue for hockey for ice hockey will be one of

های المپیک زمستانی، محل برگزاری هاکی برای هاکی روی یخ یکی از

the local arenas. So, it's simply a word for place. And

عرصه های محلی خواهد بود. بنابراین، این فقط یک کلمه برای مکان است. و

then, there are a number of different events. Here, we see

سپس، تعدادی رویداد مختلف وجود دارد. در اینجا شاهد بازی

the women's volleyball teams playing in Rio um in the last

تیم های والیبال بانوان در ریو ام در المپیک گذشته هستیم

Olympics. So, an event is any competition at the Olympics

. بنابراین، هر مسابقه ای در المپیک

where there is a medal, okay? So, the reason I say that is

که در آن مدال وجود دارد، یک رویداد است، خوب؟ بنابراین، دلیل اینکه من می گویم این است

this, for volleyball, that's one sport and there's one event

، برای والیبال، این یک ورزش است و یک رویداد

but actually there's two events, isn't there? There's

وجود دارد، اما در واقع دو رویداد وجود دارد، اینطور نیست؟ والیبال

men's and there's women's volleyball. When you look at

مردانه و زنانه وجود دارد . وقتی به

something like figure skating in the women's Olympics, so you

چیزی مانند اسکیت بازی در المپیک زنان نگاه می کنید، بنابراین

have skating is the sport but there's figure skating, there's

شما ورزش اسکیت است اما اسکیت بازی،

speed skating, etcetera. So, there's many different events

اسکیت سرعت و غیره وجود دارد. بنابراین، رویدادهای مختلف زیادی

in that sport. So, what's another example of different

در آن ورزش وجود دارد. بنابراین، نمونه دیگری از

events? I think that works. I think you got the point of what

رویدادهای مختلف چیست؟ من فکر می کنم که کار می کند. فکر می‌کنم شما متوجه شده‌اید که

an event is. You have athletes or what we also call Olympians.

یک رویداد چیست. شما ورزشکاران یا چیزی که ما المپیکی هم می نامیم دارید.

So, one of the cool things about participating in the uh

بنابراین، یکی از چیزهای جالب در مورد شرکت در المپیک اوه

Olympics is you get to call yourself an Olympian. My

این است که باید خود را یک المپیکی بنامید.

understanding is that you don't need to win a medal to be

درک من این است که برای المپیکی شدن شما نیازی به کسب مدال

called an Olympian. You just need to participate in one

ندارید. شما فقط باید در یک

event at the Olympics and you are an Olympic athlete. You are

رویداد در المپیک شرکت کنید و یک ورزشکار المپیکی هستید. شما

an Olympian. By the way, this is Kia Nurse from the Canadian

یک المپیکی هستید. به هر حال، این کیا نرس از

uh women's basketball team. I think she's going to have a

تیم بسکتبال زنان کانادا است. فکر می کنم او

really good Olympic games. I think Canada's women's

بازی های المپیک واقعا خوبی خواهد داشت. فکر می‌کنم تیم بسکتبال زنان کانادا

basketball team is gonna do quite well. When you go to the

خیلی خوب کار خواهد کرد. وقتی به المپیک می روید

Olympics, we use the verb to compete. You compete at the

، از فعل مسابقه استفاده می کنیم . شما در

Olympic games. You compete in sports like boxing. Oh, what

بازی های المپیک شرکت می کنید. شما در ورزش هایی مانند بوکس رقابت می کنید. آخه تو چه

sport do you compete in? Oh, I compete in rowing. That is the

ورزشی شرکت میکنی؟ آه، من در قایقرانی مسابقه می دهم. این همان

sport that I'm going to compete in. So, the Olympics is just

ورزشی است که من در آن شرکت خواهم کرد . بنابراین، المپیک فقط

one long uh stretch of time where people are competing with

یک دوره طولانی است که در آن مردم در مسابقات و ورزش های مختلف با یکدیگر رقابت می کنند

each other in various different events and sports. And then of

. و

course, you want to win a medal. The medals at the

البته، شما می خواهید مدال بگیرید. مدال

Olympics are gold, silver, and bronze. Gold is for first

های المپیک طلا، نقره و برنز است. طلا برای

place, silver is for second place, and bronze is for third

مقام اول، نقره برای مقام دوم و برنز برای مقام سوم

place. There are no medals if you don't get into the top

است. اگر به جمع سه تیم برتر نرفته باشید، مدال ندارید

three. So you have a gold medal for first place which is what

. بنابراین شما یک مدال طلا برای مقام اول دارید که چیزی است که

everyone wants. Everyone dreams of winning a gold medal at the

همه می خواهند. همه آرزوی کسب مدال طلا در

Olympics if they go as an Olympic athlete. And silver is

المپیک را دارند اگر به عنوان ورزشکار المپیک بروند. و نقره هم

pretty good too. And bronze is pretty awesome. But I think

خیلی خوبه و برنز بسیار عالی است. اما فکر می کنم

most people at the Olympics are trying to win a gold medal.

اکثر مردم در المپیک برای کسب مدال طلا تلاش می کنند.

Because they want to be a medalist. By the way watching

چون می خواهند مدال آور شوند. در ضمن تماشای

you Usain Bolt Run is one of my favorite things as well. Uh

تو یوسین بولت ران یکی از چیزهای مورد علاقه من است. اوه

it's cool to see he he is fast. Uh I think the the hundred

خیلی خوبه که ببینم سریعه اوه من فکر می کنم دوی صد

meter sprint, the hundred meter dash is a fun sport to watch.

متر، دوی صد متر یک ورزش سرگرم کننده برای تماشا است.

It's it's one of the probably um primary viewing sports of

این یکی از ورزش‌های احتمالاً اولیه

the Olympics. Everyone wants to know who the fastest man in the

بازی‌های المپیک است. همه می خواهند بدانند سریع ترین مرد جهان کیست

world is. Anyways, if you win a medal, you are then a medalist.

؟ به هر حال، اگر مدال بگیرید، مدال آور هستید.

By the way, medalist sometimes has two Ls. Sometimes has one.

به هر حال، مدال آور گاهی اوقات دو L دارد. گاهی اوقات یکی دارد.

There's two different spellings of medalist. Um Let's see here.

دو املای متفاوت برای مدال آور وجود دارد. امم اینجا را ببینیم

And then if you do win, you could also be called a

و سپس اگر برنده شوید، می توانید یک قهرمان نیز خوانده شوید

champion. You would be an Olympic champion. Um after the

. شما قهرمان المپیک می شوید. امم پس از پایان

Olympics are over, if you uh were able to become a champion

بازی های المپیک، اگر توانستید در المپیک قهرمان شوید

at the Olympics, you probably will be able to go on tour in

، احتمالاً می توانید در کشور خود به تور بروید تا مدال های

your home country to show off your medals and maybe talk at

خود را به نمایش بگذارید و شاید در

some schools or other events. People love when the champions

برخی مدارس یا رویدادهای دیگر صحبت کنید. مردم دوست دارند وقتی قهرمانان

come home from the Olympics and when they get to see them and

از المپیک به خانه می آیند و زمانی که آنها را می بینند و

see their medals. When you you stand on the podium. Of course

مدال هایشان را می بینند. وقتی روی سکو می ایستید.

the person in the centre who is the highest is the person who

البته فردی که در مرکز قرار دارد بالاترین کسی است که

has won gold. The person who is the best at that sport or

طلا گرفته است. فردی که در آن ورزش یا

event. And then you have people who also get the silver and the

رویداد بهترین است. و سپس شما افرادی را دارید که نقره و برنز را نیز دریافت می کنند

bronze. But certainly when you get to the podium you want to

. اما مطمئناً وقتی روی سکو می‌روید،

be in the middle and you want to be the highest person. And I

می‌خواهید در وسط باشید و می‌خواهید بالاترین نفر باشید. و من

think you get your medal and you also get flowers. It's very

فکر می کنم شما مدال خود را می گیرید و همچنین گل می گیرید.

interesting for Jen and I because we grow flowers on our

برای من و جن بسیار جالب است زیرا در مزرعه خود گل می

farm. We love seeing the flowers at the Olympics as

کاریم. ما عاشق دیدن گل ها در المپیک

well. It's cool to see what types of bow case the athletes

نیز هستیم. جالب است که ببینید چه نوع کمانی به

are given along with their medals. There's something

ورزشکاران همراه با مدال هایشان داده می شود . چیزی

called the Athlete's Village or the Olympic Village. So, this

به نام دهکده ورزشکاران یا دهکده المپیک وجود دارد. بنابراین،

is where all of the athletes live during the Olympics. Um

این جایی است که همه ورزشکاران در طول المپیک زندگی می کنند.

it's usually close to the national to the Olympic Stadium

اوم معمولاً نزدیک به ورزشگاه ملی است

but not always. Um and it's just a place where if you are

اما نه همیشه. اوم و این فقط جایی است که اگر

an athlete, you live in the Olympic Village, that's where

ورزشکار هستید، در دهکده المپیک زندگی می کنید ، آنجا

you eat, that's where you sleep, that's where you shower,

غذا می خورید، آنجا می خوابید، همان جایی است که دوش می گیرید،

um and it's just kind of I think probably a cool place to

اوم و فکر می کنم احتمالاً یک مکان خنک

live for a few weeks. To be surrounded by people from all

برای زندگی است. چند هفته. برای احاطه شدن توسط مردم از تمام

different parts of the world. Um if there's thing about the

نقاط مختلف جهان. امم، اگر چیزی در مورد

Olympics that I find fascinating, more fascinating

المپیک وجود داشته باشد که به نظر من جذاب است،

sometimes than the games, it's what is it like to live in the

گاهی اوقات جذاب تر از بازی ها، زندگی در

Olympic Village. It must be a lot of fun. But anyways, the

دهکده المپیک چگونه است. باید خیلی سرگرم کننده باشد. اما به هر حال،

Olympic Village is simply where people stay, where the athletes

دهکده المپیک به سادگی جایی است که مردم در آن اقامت می کنند، جایی که ورزشکاران

live while they're at the Olympic games. Now, there's two

در حالی که در بازی های المپیک هستند، زندگی می کنند . اکنون دو

types of sports in the Olympics. Hey, I'll flip to um

نوع ورزش در المپیک وجود دارد. سلام، من به اوم

yeah, two types of sports. You might participate in an

بله، دو نوع ورزش تلنگر خواهم زد. شما ممکن است در یک

individual sport or a team sport. So, an individual sport

ورزش انفرادی یا یک ورزش گروهی شرکت کنید . بنابراین، یک ورزش انفرادی

would be like boxing or let me see what would be another good

مانند بوکس خواهد بود یا اجازه دهید ببینم ورزش خوب دیگری چیست

one. Um swimming. Uh any sport where you yourself are trying

. ام شنا آه هر ورزشی که در آن شما خودتان در تلاش

to win a gold medal. Whereas a team sport obviously would be

برای کسب مدال طلا هستید. در حالی که بدیهی است که یک ورزش تیمی

something like volleyball or hockey in the Winter Olympics

چیزی شبیه به والیبال یا هاکی در المپیک زمستانی

or basketball. A sport where you and a bunch of other

یا بسکتبال خواهد بود. ورزشی که در آن شما و تعدادی دیگر از

players water polo might be another good example. Uh where

بازیکنان واترپلو ممکن است نمونه خوبی دیگر باشد. اوه جایی که

you and a bunch of other players together make a team

شما و چند بازیکن دیگر با هم یک تیم تشکیل می دهید

and as a team you try to win a medal. So the Olympic outfit or

و به عنوان یک تیم برای کسب مدال تلاش می کنید . بنابراین، لباس

the Olympic uniform every country tries to showcase their

المپیک یا لباس المپیک، هر کشوری سعی می کند

fashion style by having designers develop a an outfit

با ایجاد لباس

or uniform. The athletes generally wear this when they

یا یونیفرم از طراحان، سبک مد خود را به نمایش بگذارد. معمولاً ورزشکاران هنگام ورود به مراسم افتتاحیه این لباس را می پوشند

walk in during the opening ceremonies. This morning, I was

. امروز صبح، من به

especially impressed with a lot of the different outfits or

ویژه تحت تأثیر بسیاری از

uniforms that people were were wearing. It was super cool to

لباس‌ها یا یونیفرم‌های مختلفی که مردم پوشیده بودند، شدم.

see the unique design styles of each country and I think

دیدن سبک های طراحی منحصر به فرد هر کشور بسیار جالب بود و من فکر می کنم

fashion designers around the world Probably, really enjoy

طراحان مد در سراسر جهان احتمالاً واقعاً از المپیک لذت می برند

the Olympics because they get to see all of these different

زیرا آنها می توانند همه این

styles in a very short amount of time. I think if I was a

سبک های مختلف را در مدت زمان بسیار کوتاهی ببینند . فکر می کنم اگر

fashion designer, it would be very cool. There are what are

طراح مد بودم، خیلی باحال بود. ورزش هایی وجود دارد که به

called official Olympic sports and there are demonstration

آن ورزش های رسمی المپیک می گویند

sports or demonstration events. So, for instance, pole vaulting

و ورزش های نمایشی یا رویدادهای نمایشی وجود دارد. بنابراین، برای مثال، پرش

is an official Olympic sport. Hockey is an official Olympic

با چوب یک ورزش المپیک رسمی است. هاکی یک ورزش رسمی المپیک

sport but many, many years ago, I believe in Seoul, maybe I got

است، اما سال‌ها پیش، من در سئول اعتقاد دارم، شاید

this uh the last time not not the Winter Olympics you're not

آخرین باری که نه المپیک زمستانی، این را گرفتم، شما

here for Olympic facts but at one point badminton was a

برای حقایق المپیک اینجا نیستید، اما در یک مقطع بدمینتون یک ورزش نمایشی بود

demonstration sport and now it's an official Olympic sport

و اکنون این یک ورزش رسمی المپیک است،

so at the Olympics the majority of the sport are official

بنابراین در المپیک اکثر ورزش ها ورزش های المپیک رسمی هستند،

Olympic sports but some are just for demonstration I'm not

اما برخی فقط برای نمایش هستند.

sure if there is a demonstration sport at the

Tokyo Olympics I think there is an exhibition or a tournament

for sumo wrestling but I'm not 100% sure. Maybe someone from

کشتی اما 100% مطمئن نیستم. شاید کسی از

Japan can let us know in the chat. There is of course the

ژاپن بتواند در چت به ما اطلاع دهد . البته

IOC, the International Olympic Committee. This is the

کمیته بین المللی المپیک، کمیته بین المللی المپیک نیز وجود دارد . این

organization that takes care of planning and helping the host

سازمانی است که برنامه ریزی و کمک به

country host the Olympics. They're in charge of all of the

میزبانی المپیک را بر عهده دارد. آنها مسئول تمام

rules. They're in charge of a whole bunch of things. It is

قوانین هستند. آنها مسئول یک سری چیزها هستند.

the group of people from many different countries that

این گروهی از مردم از بسیاری از کشورهای مختلف هستند

decides that makes all the Decisions that need to be made.

که تصمیم می گیرند تمام تصمیماتی را که باید گرفته شود.

They are the, yeah, they are in charge. Sometimes, there is one

آنها هستند، بله، آنها مسئول هستند. گاهی اوقات یک

person in charge of something. Sometimes, it's a committee and

نفر مسئول کاری است. گاهی اوقات، کمیته ای است و

the IOC or International Olympic Committee is in charge.

کمیته بین المللی المپیک یا کمیته بین المللی المپیک مسئول است.

In order to be at the Olympics, sometimes you need to qualify

برای حضور در المپیک، گاهی اوقات باید

in the sport that you play. My understanding is that the

در رشته ورزشی که انجام می دهید، واجد شرایط باشید. درک من این است که

Canadian men's soccer team did not qualify for the Olympics.

تیم فوتبال مردان کانادا جواز حضور در المپیک را نگرفت.

Maybe Brad or Jim can look that up. I think Mexico beat us out

شاید براد یا جیم بتوانند آن را بررسی کنند. من فکر می کنم مکزیک ما را شکست داد

and so Canada, I don't think we have a men's soccer team at the

و بنابراین کانادا، من فکر نمی کنم ما یک تیم فوتبال مردان در

Olympics. I'm pretty sure we have a women's soccer team

المپیک داشته باشیم. من تقریباً مطمئن هستم که ما یک تیم فوتبال زنان داریم

though. They're usually really, really good. Maybe Jim or Brad

. آنها معمولاً واقعاً خوب هستند. شاید جیم یا براد

can check that as well for us. But you need to qualify. In

بتوانند این را برای ما نیز بررسی کنند. اما شما باید واجد شرایط باشید.

order to qualify for something, you need to prove that you're

برای اینکه واجد شرایط کاری شوید ، باید ثابت کنید که به

good enough. So, you might need to win an earlier tournament.

اندازه کافی خوب هستید. بنابراین، ممکن است لازم باشد در یک تورنمنت زودتر برنده شوید.

You might need to have um jumped a certain distance or or

ممکن است برای واجد شرایط شدن نیاز به پرش مسافت معینی

have a certain record in a sport in order to qualify. And

داشته باشید یا رکورد خاصی در یک ورزش داشته باشید. و

then, there is what's called eligibility. Eligibility, um

سپس، چیزی به نام واجد شرایط بودن وجود دارد. واجد شرایط بودن، اوم

that would be that you conform to all the requirements to be

این است که شما با تمام شرایط حضور

in the Olympics. So, in order to be eligible for the

در المپیک مطابقت دارید. بنابراین، برای اینکه واجد شرایط

Olympics. You have to be 16 years of age or older. In order

المپیک باشیم. شما باید 16 سال یا بیشتر سن داشته باشید.

to be eligible, you need to be a citizen of a certain country.

برای اینکه واجد شرایط باشید، باید شهروند یک کشور خاص باشید.

I think for more than three years. I'm not sure of the

فکر می کنم بیش از سه سال است. من از جزئیات دقیق مطمئن نیستم

exact details. But eligibility refers to that you've done

. اما واجد شرایط بودن به این معناست که

everything you need to do to be allowed to go. You can also be

شما هر کاری را که لازم است انجام دهید تا اجازه رفتن داشته باشید. شما همچنین می توانید

ineligible. This kid might be a great tennis player but he's

واجد شرایط نباشید. این بچه ممکن است یک تنیس باز بزرگ باشد، اما به

not old enough to go to the Olympics. He's ineligible,

اندازه کافی بزرگ نیست که به المپیک برود. او واجد شرایط نیست،

okay? So when you're ineligible, uh you are not uh

باشه؟ بنابراین وقتی واجد شرایط نیستید، اوه

allowed you are not allowed to be at the Olympics. If you're

شما مجاز نیستید، اجازه حضور در المپیک را ندارید. اگر

eligible, if you fulfill all the eligibility requirements,

واجد شرایط هستید، اگر تمام شرایط واجد شرایط بودن را برآورده کنید،

you can go. But if you are ineligible, you can't go. So

می توانید بروید. اما اگر واجد شرایط نباشید، نمی توانید بروید. بنابراین

kids can't go to the Olympics. And then, you might be

بچه ها نمی توانند به المپیک بروند. و سپس، ممکن است

disqualified. When you are disqualified, it means that

رد صلاحیت شوید. وقتی شما رد صلاحیت می شوید، به این معنی است که

whatever you won, you no longer are going to be written down as

هر چیزی که بردید، دیگر به عنوان فردی که برنده آن شده اید، یادداشت نمی شوید

the person who won that. So, a long time ago, there was a

. بنابراین، مدت‌ها پیش، یک

sprinter from Canada who we were very embarrassed about

دونده سرعت از کانادا بود که ما در مورد او بسیار خجالت می‌کشیدیم،

because he used illegal um performance-enhancing drugs and

زیرا او از داروهای غیرقانونی تقویت‌کننده عملکرد um استفاده می‌کرد و

then, when they found out he was disqualified. His name was

بعد، وقتی متوجه شدند که او رد صلاحیت شده است. نام او

Ben and Canada is still ashamed of the fact that we had an

بن بود و کانادا هنوز از این واقعیت شرمنده است که ما یک

athlete use uh performance in enhancing drugs and that person

ورزشکار داشتیم که عملکرد او را در تقویت مواد مخدر استفاده می کرد و آن شخص

was disqualified. Sad when that happens. And then there are

رد صلاحیت شد. وقتی این اتفاق می افتد غمگین است. و سپس

what are called records. There's two types of records.

مواردی به نام رکورد وجود دارد. دو نوع رکورد وجود دارد.

There are Olympic records and there are world records. A

رکوردهای المپیک و رکوردهای جهانی وجود دارد.

record is when you are you do the best in that sport compared

رکورد زمانی است که شما در آن ورزش بهترین عملکرد را در مقایسه

to everyone else who has ever done it. So if you are a high

با سایر افرادی که تا به حال آن را انجام داده اند، انجام می دهید. بنابراین اگر شما یک پرش ارتفاع هستید

jumper, if you break the Olympic record, it means that

، اگر رکورد المپیک را بشکنید، به این معنی است

you have jumped the highest of any person who has ever done

که بالاترین پرش را در بین هر فردی که تا به حال در المپیک انجام داده است، داشته اید

high jump at the Olympics. If you beat the World record. It

. اگر رکورد جهانی را شکستی این

means you have jumped higher than anyone else in the world

بدان معنی است که شما در یک رویداد بالاتر از هر کس دیگری در جهان

ever has at an event. So, Olympic athletes love to break

پریده اید. بنابراین، ورزشکاران المپیکی عاشق شکستن

the Olympic record but they're even more excited if they break

رکورد المپیک هستند، اما اگر

the world record because when you break the world record,

رکورد جهانی را بشکنند، هیجان‌زده‌تر می‌شوند، زیرا وقتی شما رکورد جهانی را بشکنید،

you've also broken the Olympic record. So, um the world

رکورد المپیک را نیز شکسته‌اید . بنابراین، اوم رکورد جهانی

record, 9.5 eight. That's fast. I think the fastest I ever ran

، 9.5 هشت. این سریع است. فکر می‌کنم سریع‌ترین سرعتی که تا به حال

the hundred meter was around 11.9 seconds or 1212 .1

صد متر را دویدم حدود 11.9 ثانیه یا 1212.1

seconds. I wasn't super fast. Fast enough though. So, I

ثانیه بود. من خیلی سریع نبودم هر چند به اندازه کافی سریع. بنابراین، من

mentioned band substances. There are number of band

به مواد باند اشاره کردم. تعدادی از مواد باند وجود دارد

substances. Um in order to perform as an athlete, you need

. امم، برای اینکه به عنوان یک ورزشکار عمل کنید، باید

to keep your body clean. You can't smoke marijuana. You

بدن خود را تمیز نگه دارید. شما نمی توانید ماری جوانا بکشید. شما

can't take performance enhancing drugs. You have to

نمی توانید داروهای تقویت کننده عملکرد را مصرف کنید. شما باید بدون استفاده از چیزهای غیرقانونی

train and become in the best physical shape you can without

تمرین کنید و به بهترین فرم بدنی برسید

using anything that's illegal, okay? And we call those banned

، خوب؟ و ما به آن مواد ممنوعه می گوییم

substances. Sometimes, they will do a blood test and some

. گاهی اوقات آزمایش خون انجام می‌دهند و مقداری

and the results will come back and they'll find a banned

و نتایج برمی‌گردد و یک ماده ممنوعه را

substance in that person's blood and then that person no

در خون آن فرد پیدا می‌کنند و سپس آن فرد

longer be able to participate. They will be uh disqualified.

دیگر نمی‌تواند شرکت کند. آنها رد صلاحیت خواهند شد

Sportsmanship, so when you are sportsman like, when there is

اخلاق ورزشی، پس وقتی شما ورزشکار هستید، مثل وقتی که

sportsmanship, it means that you are kind to each other in

اخلاق ورزشی وجود دارد، به این معنی است که با وجود رقابت با یکدیگر مهربان هستید

spite of competition. A good example of this would be at the

. یک مثال خوب از این امر می تواند در

end of a lot of team sports, when there's no covid, the

پایان بسیاری از ورزش های گروهی باشد، زمانی که کووید وجود ندارد،

players will shake hands or give each other a high five at

بازیکنان دست می دهند یا در پایان به یکدیگر امتیاز پنج می

the end. I think at this Olympics, I read yesterday, all

دهند. فکر می کنم در این المپیک، دیروز خواندم،

of that is banned. There are no high fives. There's no

همه اینها ممنوع است. هیچ امتیازی وجود ندارد . هیچ

congratulatory handshakes allowed because they don't want

دست دادن تبریکی مجاز نیست، زیرا آنها نمی خواهند

people to touch each other but normally sportsmanship would be

مردم یکدیگر را لمس کنند، اما معمولاً اخلاق ورزشی خوشحال می شود

happy that the other person won even though you lost, okay? So,

که طرف مقابل برنده شود، حتی اگر شما شکست خوردید، خوب؟ بنابراین،

if you get the silver medal and you congratulate the person who

اگر شما مدال نقره را به دست آورید و به فردی

got the gold medal, that's good sportsmanship. That would be

که مدال طلا را گرفته است تبریک بگویید، این یک اخلاق ورزشی خوب است. این یعنی

you being very sportsman like. Always a nice thing to do. And

شما خیلی ورزشکار هستید. همیشه کار خوبی است. و

then, of course, you have coaches and trainers. Coaches

سپس، البته، شما مربیان و مربیان دارید. مربیان

are the people who help the athletes do well in their

افرادی هستند که به ورزشکاران کمک می کنند تا در ورزش خود خوب عمل کنند

sport. Um there are a lot of Olympic coaches. It would be

. اوم مربیان المپیکی زیادی هستند.

quite an honor to be an Olympic coach. It would mean that in

مربی المپیک بودن باعث افتخار است . این بدان معناست که در

your sport, you are really good and your country recognizes

ورزش خود واقعاً خوب هستید و کشور شما این را می

that and has asked you to be uh an Olympic coach. That would be

شناسد و از شما خواسته است که یک مربی المپیک باشید. باحال خواهد بود

cool. It would be cool to coach the Olympic hockey team or the

. مربیگری در تیم هاکی

Olympic volleyball team or to be um like any any kind of

المپیک یا تیم والیبال المپیک یا اینکه مثل هر

coach. Maybe a trainer for an Olympic boxer. All of those

مربی دیگری باشد، کار جالبی است. شاید مربی یک بوکسور المپیکی باشد. همه این

things be cool but these are the people that um take care of

چیزها عالی هستند، اما اینها کسانی هستند که از ورزشکاران مراقبت می کنند

the athletes, uh train the athletes, design exercise

، ورزشکاران را آموزش می دهند ،

programs for the athletes, encourage the athletes, by the

برنامه های ورزشی برای ورزشکاران طراحی می کنند، ورزشکاران را تشویق می کنند، به

way, if you um let's see here, the men's soccer team did not

هر حال، اگر می خواهید اینجا را ببینیم، تیم فوتبال مردان

make it into the Olympics. That's what Brad says. Thanks

به المپیک نرسید. این چیزی است که براد می گوید. از

Brad for looking that up. Um by the way, if you wanna watch a

براد برای بررسی آن متشکرم. به هر حال، اگر می خواهید

video about encouragement in English, I did do one this

ویدیویی در مورد تشویق به زبان انگلیسی تماشا کنید، من این هفته یک ویدیو را انجام دادم

week. Maybe I'll put a link in the chat later. And then of

. شاید بعداً لینکی در چت بگذارم. و

course, we have fans. Fans are the people who watch the

البته ما طرفداران داریم. هواداران کسانی هستند که بازی های المپیک را تماشا می کنند

Olympics. This year, the vast majority of the fans will be at

. امسال، اکثریت قریب به اتفاق هواداران در خانه خواهند بود و

home watching this one on TV but as we have heard from other

این یکی را از تلویزیون تماشا می‌کنند، اما همانطور که از دیگر

viewers, some of you probably have actually gone and seen an

بینندگان شنیده‌ایم، احتمالاً برخی از شما واقعاً رفته‌اید و یک

Olympic event. Probably, it was an awesome experience. Um and

رویداد المپیک را دیده‌اید. احتمالاً تجربه فوق العاده ای بود. اوم و

again, I am an Olympic fan. I would love to go to Paris in

دوباره، من یک طرفدار المپیک هستم. من دوست دارم در سال 2024 به پاریس

2024 uh and I'll I'll literally watch any event. Um if I could

بروم و به معنای واقعی کلمه هر رویدادی را تماشا خواهم کرد. امم اگر می

see any Olympic event live, I would go to it. I if I could

توانستم هر رویداد المپیک را زنده ببینم ، به آن می رفتم. من اگر می توانستم

tickets. I would go but fans of course are people who watch a

بلیط بگیرم من می روم اما طرفداران طبیعتا افرادی هستند که یک ورزش را تماشا می کنند

sport. So, we have basketball fans and we have people who

. بنابراین، ما طرفداران بسکتبال داریم و کسانی را داریم

are, oh, I'm a big fan of gymnastics or I'm a fan of pole

که، اوه، من طرفدار پر و پا قرص ژیمناستیک هستم یا طرفدار

vaulting. I'm a fan of track and field. So, you are the

پرش با چوب. من طرفدار دوومیدانی هستم . بنابراین، شما

people who like to watch that event.

افرادی هستید که دوست دارید آن رویداد را تماشا کنید .