Free English Class! Topic: The Olympics! 🏐🏃‍♀️🏅 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English lesson where I'm going

Bem, olá e bem-vindo a esta aula de inglês onde

to talk about the Olympics. It might be a little challenging

falarei sobre as Olimpíadas. Pode ser um pouco desafiador

to stay focused this morning because this lesson is being

manter o foco esta manhã porque esta lição está sendo

delivered to you at the same time as the opening ceremonies.

entregue a você ao mesmo tempo que as cerimônias de abertura.

I was just watching a little bit of the opening ceremonies

Eu estava apenas assistindo um pouco das cerimônias de abertura

and it was super exciting to see all of the different

e foi super emocionante ver todos os diferentes

countries. But I thought this would be a perfect time to do

países. Mas achei que seria o momento perfeito para fazer

an English lesson about the Olympics. I'm certainly not

uma aula de inglês sobre as Olimpíadas. Certamente não

going to talk about every single type of event at the

vou falar sobre cada tipo de evento nas

Olympics. But I will certainly help you learn some English

Olimpíadas. Mas certamente vou ajudá-lo a aprender algumas

words and phrases that you can use when you have little

palavras e frases em inglês que você pode usar quando tiver pequenas

conversations over the next few weeks about the Olympic games.

conversas nas próximas semanas sobre os jogos olímpicos.

Certainly an exciting time when the world gets together to

Certamente um momento emocionante em que o mundo se reúne para

compete with each other in a very friendly and sportsman

competir entre si de uma forma muito amigável e esportiva

like way. So, the Olympic games, the Olympic games happen

. Então, os jogos olímpicos, os jogos olímpicos acontecem a

every four years. It's a very exciting time because it's one

cada quatro anos. É um momento muito emocionante porque é uma

of the few times when the entire world gets together in

das poucas vezes em que o mundo inteiro se reúne em

one place or sends representatives. I mean, the

um só lugar ou envia representantes. Quero dizer, o

whole world can't be in Tokyo right now but we send our best

mundo inteiro não pode estar em Tóquio agora, mas enviamos nossos melhores

athletes to compete with each other in various sports and

atletas para competir uns com os outros em vários esportes e

it's super fun. It's one of the few things that we do as a

é super divertido. É uma das poucas coisas que fazemos como um

world. I know we have a world's fair and there are a few other

mundo. Sei que temos uma feira mundial e algumas outras

things but it's exciting when we get together for the

coisas, mas é emocionante quando nos reunimos para as

Olympics. Again, it does happen every four years. This year,

Olimpíadas. Mais uma vez, isso acontece a cada quatro anos. Este ano,

the Olympics have been delayed by a year because of COVID but

as Olimpíadas foram adiadas por um ano por causa do COVID, mas

we, I think our still calling these the 2020 Olympic games.

acho que ainda os chamamos de Jogos Olímpicos de 2020.

They are the summer Olympics. I'll talk about summer and

Eles são os Jogos Olímpicos de verão. Falarei sobre as Olimpíadas de verão e

winter Olympics in a moment. They are the summer Olympics.

inverno daqui a pouco. Eles são os Jogos Olímpicos de verão.

We sometimes just call them the Olympics. I'm not sure if I've

Às vezes, apenas os chamamos de Olimpíadas. Não tenho certeza se

mentioned that. Are you going to watch the Olympics? Oh the

mencionei isso. Você vai assistir às Olimpíadas? Oh, as

Olympics are going to be on TV every day this week. So we

Olimpíadas vão passar na TV todos os dias esta semana. Portanto, nem

don't always say the Olympic games. That sounds very very

sempre dizemos os jogos olímpicos. Isso soa muito, muito

formal. Um and then one last thing over 200 countries uh

formal. Hum, e então uma última coisa, mais de 200 países,

come and participate. It's a very cool thing. I think the

venham e participem. É uma coisa muito legal. Eu acho que as

winter Olympics, it's a little bit over about over a hundred.

Olimpíadas de inverno, é um pouco mais de cem.

Um you have to kinda have winter in your country if you

Hum, você tem que ter inverno em seu país se

want to get good at winter sports but let's talk about the

quiser ficar bom nos esportes de inverno, mas vamos falar sobre as

Summer Olympics. The Summer Olympics usually happen in a

Olimpíadas de Verão. Os Jogos Olímpicos de Verão geralmente acontecem em uma

city that has beautiful weather during the summer. And it

cidade que tem um clima agradável durante o verão. E

usually takes place uh in the summer because many of the

geralmente acontece no verão porque muitos dos

events take place outside. A lot of them are inside but some

eventos acontecem do lado de fora. Muitos deles estão dentro, mas alguns

are outside. If you look to the right, I think that's It's my

estão fora. Se você olhar para a direita, acho que é meu

right. I'm not sure if it's your right. You'll see that

direito. Não tenho certeza se é seu direito. Você verá que tem

there's weightlifting, there's cycling, there's pole vaulting,

levantamento de peso, tem ciclismo, tem salto com vara,

there's archery, and I think the last one is volleyball. I

tem arco e flecha, e acho que o último é o vôlei. Eu

was trying to figure it out. So, sports that can be done

estava tentando descobrir. Então, esportes que podem ser feitos

inside and some sports that are done outside. It's very cool to

dentro de casa e alguns esportes que podem ser feitos fora. É muito legal

watch some of these sports. I think there are 300

assistir alguns desses esportes. Acho que são 300

thirty-nine. I might have the number wrong. That might have

trinta e nove. Posso ter errado o número. Isso pode ter

been at Rio the last time but there are over three events at

sido no Rio da última vez, mas há mais de três eventos

the Olympics. So, everything that you do at the Olympics is

nas Olimpíadas. Então, tudo o que você faz nas Olimpíadas é

called an event. I'll talk a little bit more about that in a

chamado de evento. Vou falar um pouco mais sobre isso em um

sec. The Winter Olympics, at the Winter Olympics, you have

segundo. Nas Olimpíadas de Inverno, nas Olimpíadas de Inverno, você tem o

ice hockey which Canada likes to win. Usually, we try to win.

hóquei no gelo que o Canadá gosta de vencer. Normalmente, tentamos vencer.

Sometimes, the Russians beat us. Sometimes, the Americans

Às vezes, os russos nos derrotam. Às vezes, os americanos

beat us but usually, we do pretty good. You have

nos vencem, mas geralmente nos saímos muito bem. Você tem

snowboarding, you have downhill skiing or cross-country skiing.

snowboard, esqui alpino ou esqui cross-country.

Uh cross-country skiing is when you go forward under your own

Uh esqui cross-country é quando você avança com seu próprio

power and downhill skiing Of course, you go down the hill

poder e esqui alpino Claro, você desce a colina

and then we also have figure skating. Um and I think there's

e também temos patinação artística. Hum, e acho que há

over 100 events at the Winter Olympics. There is something

mais de 100 eventos nas Olimpíadas de Inverno. Existe algo

called the host country. So, every time the Olympics are

chamado país anfitrião. Assim, toda vez que as Olimpíadas são

held, a country um has been awarded the ability to host the

realizadas, um país recebe o direito de sediar as

Olympics. I'm not sure exactly how to explain that but that's

Olimpíadas. Não sei exatamente como explicar isso, mas foi

planned far in advance. Currently, the host country is

planejado com bastante antecedência. Atualmente, o país anfitrião é o

Japan. Hi to everyone in Japan. I wanna say thank from Canada

Japão. Olá a todos no Japão. Quero agradecer do Canadá

and I think I can say thank you on behalf of the whole world.

e acho que posso agradecer em nome do mundo inteiro.

Thank you for hosting the Olympics especially this year.

Obrigado por sediar as Olimpíadas, especialmente este ano.

It's an especially difficult year to host the Olympics.

É um ano especialmente difícil para sediar as Olimpíadas.

You're wondering how can how English speakers use the word

Você está se perguntando como os falantes de inglês usam a palavra

especially, that's a great example. It's an especially

especialmente, esse é um ótimo exemplo. É um

difficult year for hosting the Olympics because of covid. So,

ano especialmente difícil para sediar as Olimpíadas por causa da covid. Então,

thank you Japan. Um I think you have everything well in hand.

obrigado Japão. Hum, acho que você tem tudo sob controle.

So, hopefully, we have a good Olympic games. Thank you for

Então, espero que tenhamos bons jogos olímpicos. Obrigado por

being the country. I think the last host country was Brazil.

ser o país. Acho que o último país-sede foi o Brasil.

So hi to everyone in Brazil. Uh the last summer Olympics I

Então, oi para todos no Brasil. Acho que as últimas Olimpíadas de verão

believe was in Rio de Janeiro. So thank you everyone. And I

foram no Rio de Janeiro. Obrigado a todos. E

think the next Olympics uh is going to be in France. I think

acho que as próximas Olimpíadas serão na França. Acho que

the next Olympic games will be in Paris, France. So thank you

os próximos Jogos Olímpicos serão em Paris, na França. Então, obrigado

Paris for hosting that in four years. Or it might be 3 years

Paris por sediar isso em quatro anos. Ou pode levar 3 anos

if we stay on track. We also have what's called the host

se continuarmos no caminho certo. Também temos a chamada

city. So the host city uh is the main city that hosts the

cidade-sede. Então a cidade anfitriã é a principal cidade que sedia os

Olympic games. Not all of the events happen in the same city.

jogos olímpicos. Nem todos os eventos acontecem na mesma cidade.

Sometimes, there are other cities that have large stadiums

Às vezes, há outras cidades que têm grandes estádios

or arenas that are used as well and sometimes, you have to

ou arenas que também são usados e, às vezes, você tem que

actually drive to get to the different events if you are an

dirigir para chegar aos diferentes eventos se for um

athlete. You don't always just live in the Olympic Village and

atleta. Nem sempre você mora apenas na Vila Olímpica e

walk over to the stadium and do your event. Often times,

caminha até o estádio para fazer seu evento. Muitas vezes,

especially in the Winter Olympics, your events might be

especialmente nas Olimpíadas de Inverno, seus eventos podem ser

held in the mountains. If you are in the summer Olympics, uh

realizados nas montanhas. Se você estiver nas Olimpíadas de verão,

your event be held at a local soccer stadium if you're

seu evento será realizado em um estádio de futebol local, se você estiver

playing soccer or something like that but thank you to the

jogando futebol ou algo parecido, mas obrigado à

city of Tokyo. If there's anyone in the chat um from

cidade de Tóquio. Se houver alguém no chat de

Tokyo, uh hi to all of you uh and thank you very much for

Tóquio, olá a todos vocês e muito obrigado por

hosting the Olympic games this year. Very cool that your city

sediar os Jogos Olímpicos este ano. Muito legal sua cidade

was chosen to do that. And then we have what's called the

ter sido escolhida para isso. E então temos o que é chamado de

Olympic Stadium. The Olympic Stadium is the main stadium,

Estádio Olímpico. O Estádio Olímpico é o estádio principal,

the main large building where the Olympics occur. Now, again,

o principal grande edifício onde ocorrem as Olimpíadas. Agora, novamente,

not all of the events happen in the Olympic Stadium but

nem todos os eventos acontecem no Estádio Olímpico, mas

generally, there is one stadium, sometimes two but

geralmente há um estádio, às vezes dois, mas há

there's one stadium where the opening ceremonies happen, the

um estádio onde acontecem as cerimônias de abertura e de

closing ceremonies happen. The majority of sometimes the track

encerramento. A maioria das vezes os

and field events might happen at the main stadium and I think

eventos de atletismo podem acontecer no estádio principal e acho que

this year, it's the national, the Tokyo National Stadium. I

este ano é o nacional, o Estádio Nacional de Tóquio.

can't remember the exact name. Though the Japan National

Não consigo lembrar o nome exato. Embora o Estádio Nacional do Japão

Stadium, sorry, do have notes over there pinned on the

, desculpe, tenha anotações afixadas na

window. Uh the Japan uh National Stadium. So, very cool

janela. Uh o Japão uh Estádio Nacional. Então, estádio muito legal

stadium. Sometimes, the Olympic stadium um is kind of a

. Às vezes, o estádio olímpico é uma espécie de

showpiece of how well that country can build stadiums. We

demonstração de como aquele país pode construir estádios.

notice that in Beijing, very cool stadium. Uh almost every

Notamos que em Pequim, um estádio muito legal. Uh, quase toda

time there is an Olympics, a new stadium is built or an

vez que há uma Olimpíada, um novo estádio é construído ou um

older stadium is renovated to look really, really nice. Uh

estádio antigo é reformado para ficar muito, muito bonito. Uh,

let me get to my next slide, the Olympic torch. So, my

deixe-me ir para o meu próximo slide, a tocha olímpica. Então, no meu

understanding, first of all, I like to teach English. I am not

entendimento, antes de mais nada, gosto de ensinar inglês. Eu não sou

an Olympic expert. So, if I get anything wrong, please bear

um especialista olímpico. Então, se eu errar em alguma coisa, por favor, tenha paciência

with me. My understanding though is that the Olympic

comigo. Meu entendimento, porém, é que a

torch is lit in Olympia, Greece a few months before the Olympic

tocha olímpica é acesa em Olímpia, na Grécia, alguns meses antes do

games begin and I think it's lit using um a mirror that

início dos jogos olímpicos e acho que é acesa usando um espelho que

focuses the sun on the Olympic torch. So, Greece, I'll talk

focaliza o sol na tocha olímpica. Então, Grécia, falarei

about Greece in a little bit. Was the original country to

um pouco sobre a Grécia daqui a pouco. Foi o país original para

start the ancient Olympic games. So, honor the tradition

iniciar os jogos olímpicos antigos . Portanto, honre a tradição

of where the Olympics originated. We light the torch

de onde as Olimpíadas se originaram. Acendemos a tocha

there. And then the Olympic torch goes through what's

lá. E então a tocha olímpica passa pelo que é

called the Olympic torch relay. So they bring the torch from

chamado de revezamento da tocha olímpica. Então, eles trazem a tocha da

Greece all the way to the host country many times by running.

Grécia até o país anfitrião muitas vezes correndo.

But I think I have a funny feeling it must go on a boat or

Mas acho que tenho uma sensação engraçada de que deve ir de barco ou

plane occasionally in order to cross water. But usually the

avião ocasionalmente para atravessar a água. Mas geralmente a

Olympic torch is brought to the host country at the host city

tocha olímpica é trazida para o país anfitrião na cidade anfitriã

by what's called a relay. If you don't know what a relay is,

pelo que é chamado de revezamento. Se você não sabe o que é um revezamento,

a relay is when one person runs with something and then hands

um revezamento é quando uma pessoa corre com algo e

it to the next person. So, in uh the Olympics, there are

o entrega para a próxima pessoa. Então, nas Olimpíadas, existem

actual relays. Where four runners all line up around the

revezamentos reais. Onde quatro corredores se alinham ao redor da

track and they have a baton that they pass to each other.

pista e têm um bastão que passam uns para os outros.

The Olympic torch also participates in its own relay.

A tocha olímpica também participa de seu próprio revezamento.

And then when it gets to the host city, when it gets to the

E aí quando chega na cidade-sede, quando chega no

Olympic Stadium, it is used to light the Olympic cauldron. Uh

Estádio Olímpico, é usado para acender a pira olímpica. Uh,

the Olympic cauldron is lit during the opening ceremonies.

a pira olímpica é acesa durante as cerimônias de abertura.

At least that's my understanding. And it burns for

Pelo menos esse é o meu entendimento. E queima durante

the entire duration of the Olympics. So from the beginning

toda a duração das Olimpíadas. Assim, desde o início

from the opening ceremonies until the closing ceremonies.

das cerimônias de abertura até as cerimônias de encerramento.

The cauldron is lit. And the Olympic flame is there to

O caldeirão está aceso. E a chama olímpica está lá para

symbolize I think peace and competition between nations. So

simbolizar a paz e a competição entre as nações. Então

the uh Olympic cauldron is lit using the Olympic torch and it

o caldeirão olímpico é aceso com a tocha olímpica e

burns for the entire time. Very cool. Greece So, the original

queima o tempo todo. Muito legal. Grécia Então, os

Olympic games, the ancient Olympic games, started in the

jogos olímpicos originais, os antigos jogos olímpicos, começaram na

country of Greece. So, we still pay tribute to Greece when we

Grécia. Portanto, ainda prestamos homenagem à Grécia quando

have the Olympics. We honor Greece because you guys started

temos as Olimpíadas. Honramos a Grécia porque vocês começaram

something really cool um thousands of years ago. I don't

algo muito legal há milhares de anos. Não

know the exact date but the original Olympic games in

sei a data exata, mas os Jogos Olímpicos originais na

Greece, I think were just a few events, some running, some

Grécia, acho que foram apenas alguns eventos, algumas corridas, algumas

fighting, and some other things but uh it was very cool and a

lutas e algumas outras coisas, mas foi muito legal e uma

very neat thing that was started by that country. So, I

coisa muito legal que começou com isso país. Então,

should thank everyone who's from Greece as well. I'm not

devo agradecer a todos que são da Grécia também. Não tenho

sure if Athenacios is here this morning but thanks uh to your

certeza se Athenacios está aqui esta manhã, mas obrigado ao seu

country for coming up with this really cool idea. The Olympic

país por ter essa ideia tão legal. O

symbol or logo, you'll see this on the Olympic flag. You'll see

símbolo ou logotipo olímpico, você verá isso na bandeira olímpica. Você verá

this on every country's uh logo probably has the or flag on

isso no logotipo uh de cada país, provavelmente tem a bandeira ou em

their shirt probably has the Olympic logo be below it. Um

sua camisa, provavelmente tem o logotipo olímpico abaixo dela. Hum,

and basically it symbolizes uh peaceful unity and competition

e basicamente simboliza a unidade pacífica e a competição

between I think the five main continents of the world. I

entre os cinco principais continentes do mundo.

think that this represents Europe, Africa, Asia, Oceania,

Acho que isso representa a Europa, a África, a Ásia, a Oceania

and Americas and the Americas. Um so the is that the world is

e as Américas e as Américas. Hum, então é que o mundo está

coming together and that's what the Olympic symbol or logo

se unindo e é isso que o símbolo ou logotipo olímpico

represents. And once again you have the opening ceremonies.

representa. E mais uma vez você tem as cerimônias de abertura.

This happens at the beginning of the Olympics. I think it's

Isso acontece no início das Olimpíadas. Acho que

still happening right now. Countries walk in in

ainda está acontecendo agora. Os países andam em

alphabetical order I think according to the local

ordem alfabética, acho que de acordo com o

language. So when you watch it you might think well why isn't

idioma local. Então, quando você assiste, pode pensar bem, por que o Canadá não está

Canada near the front? And I think it just depends on what

perto da frente? E acho que depende apenas de qual

the name for Canada is in the language of the host country. I

é o nome do Canadá no idioma do país anfitrião. Eu

could be wrong. Sometimes don't remember this is an English

poderia estar errado. Às vezes não me lembro que esta é uma

lesson. Not a lesson about Olympic facts. But the opening

aula de inglês. Não é uma lição sobre fatos olímpicos. Mas as

ceremonies are where everyone comes together. All the

cerimônias de abertura são onde todos se reúnem. Todos os

athletes come to the stadium to the Olympic stadium at the

atletas vêm ao estádio para o estádio olímpico no

beginning of the Olympic games. Just to kind of walk in to show

início dos jogos olímpicos. Apenas para mostrar

their flag and their new outfit or uniform. And it's a fun fun

sua bandeira e sua nova roupa ou uniforme. E é um

time. I'm kind of missing it but I'm gonna watch the rest of

momento divertido e divertido. Estou meio que sentindo falta, mas vou assistir o resto

it later. When you walk in you have what are called flag

depois. Quando você entra, você tem o que chamamos de

bears. Canada's flag bears are Miranda Ayem. Uh and Nathan

ursos de bandeira. Os ursos da bandeira do Canadá são Miranda Ayem. Ah, e Nathan

Hirayama. Uh she plays on our women's basketball team and he

Hirayama. Uh, ela joga no nosso time de basquete feminino e ele

plays on our men's rugby team. This year, I think is one of

joga no time de rúgbi masculino. Este ano, acho que é um dos

the first years where there are two flag bearers for some

primeiros anos em que há dois porta-bandeiras para algumas

teams, a man and a woman but the flag bearer will carry the

equipes, um homem e uma mulher, mas o porta-bandeira levará a

flag of that country into the Olympic Stadium at the opening

bandeira daquele país para o Estádio Olímpico nas

ceremonies. It is an honor to be chosen to be the flag bearer

cerimônias de abertura. É uma honra ser escolhido para ser o porta-bandeira

for your country. You are probably aware of your flag

do seu país. Você provavelmente está ciente de seu porta-

bearer or flag bearers uh but they get to uh the flag into

bandeira ou porta-bandeiras uh, mas eles chegam à bandeira

the stadium during the opening ceremonies. Very cool job um to

no estádio durante as cerimônias de abertura. Um trabalho muito legal de

have. And then of course at the end of the Olympics you have

se ter. E então, claro, no final das Olimpíadas, você tem

the closing ceremonies. The closing ceremonies are simply

as cerimônias de encerramento. As cerimônias de encerramento são simplesmente

the opposite of the opening ceremonies. All of the events

o oposto das cerimônias de abertura. Todos os eventos

have pretty much been completed. Uh and then all of

foram praticamente concluídos. Uh e então todos

the athletes get together once more for a celebration uh to

os atletas se reúnem mais uma vez para uma celebração uh para

celebrate that the Olympics are over. And there's usually

comemorar que as Olimpíadas acabaram. E geralmente há

fireworks and there's usually music and there's usually a lot

fogos de artifício e geralmente há música e muitas

of really fun things going on. By the way, what I should

coisas realmente divertidas acontecendo. A propósito, o que devo

mention as well about the opening ceremonies is that

mencionar também sobre as cerimônias de abertura é que

usually the host country takes a moment to kinda showcase

geralmente o país anfitrião reserva um momento para mostrar

their culture and the beauty of their country and the beauty of

sua cultura, a beleza de seu país e a beleza de

their people and so you will often see a lot of really cool

seu povo, então você verá muitas coisas realmente

things happen that represent the culture and the history of

acontecem coisas legais que representam a cultura e a história

the host country. That's to me one of the cool parts of the

do país anfitrião. Essa é para mim uma das partes legais das

opening ceremonies as well to see, you know, how how does

cerimônias de abertura também para ver, você sabe, como funciona a

dance work in that country. How what is a little bit of their

dança naquele país. Que tal um pouco da

history? Um and usually it's technologically um amazing as

história deles? Hum e geralmente é tecnologicamente incrível

well. Venues. So you will hear often um when you are watching

também. Locais. Então você vai ouvir muitas vezes, quando estiver assistindo

the Olympics that there's different venues. So once again

às Olimpíadas, que há locais diferentes. Portanto, mais uma vez,

not every event can take place at the main stadium. There's

nem todos os eventos podem ocorrer no estádio principal. Há

just too many events. So there will be different venues. There

muitos eventos. Portanto, haverá locais diferentes. Lá

will be the swimming venue. There will be the diving venue.

será o local de natação. Lá será o local de mergulho.

That might be the same building. In the Winter

Pode ser o mesmo prédio. Nas

Olympics There will be the venue where they have all the

Olimpíadas de Inverno, haverá o local onde eles terão todo o

skiing. So, a venue is simply a place and it's the place where

esqui. Então, um local é simplesmente um lugar e é o lugar onde

a certain number of events take place. So, in the main stadium,

um certo número de eventos acontecem. Então, no estádio principal,

you might have all the track and field. So, the venue for

você pode ter todo o atletismo. Assim, o local do

track and field might be the main stadium. In the Winter

atletismo pode ser o estádio principal. Nas

Olympics, the venue for hockey for ice hockey will be one of

Olimpíadas de Inverno, o local do hóquei no gelo será uma das

the local arenas. So, it's simply a word for place. And

arenas locais. Então, é simplesmente uma palavra para lugar. E

then, there are a number of different events. Here, we see

então, há uma série de eventos diferentes. Aqui, vemos

the women's volleyball teams playing in Rio um in the last

as seleções femininas de vôlei jogando no Rio nas últimas

Olympics. So, an event is any competition at the Olympics

Olimpíadas. Então, evento é qualquer competição olímpica

where there is a medal, okay? So, the reason I say that is

em que tem medalha, tá? Então, a razão pela qual digo isso é que

this, for volleyball, that's one sport and there's one event

, para o vôlei, é um esporte e há um evento,

but actually there's two events, isn't there? There's

mas na verdade há dois eventos, não é? Tem vôlei

men's and there's women's volleyball. When you look at

masculino e tem vôlei feminino. Quando você olha para

something like figure skating in the women's Olympics, so you

algo como patinação artística nas Olimpíadas femininas, então você

have skating is the sport but there's figure skating, there's

tem patinação é o esporte, mas há patinação artística, há

speed skating, etcetera. So, there's many different events

patinação de velocidade, etc. Então, há muitos eventos diferentes

in that sport. So, what's another example of different

nesse esporte. Então, qual é outro exemplo de

events? I think that works. I think you got the point of what

eventos diferentes? Eu acho que isso funciona. Acho que você entendeu o que

an event is. You have athletes or what we also call Olympians.

é um evento. Você tem atletas ou o que também chamamos de atletas olímpicos.

So, one of the cool things about participating in the uh

Então, uma das coisas legais sobre participar das

Olympics is you get to call yourself an Olympian. My

Olimpíadas é que você pode se chamar de atleta olímpico. Meu

understanding is that you don't need to win a medal to be

entendimento é que você não precisa ganhar uma medalha para ser

called an Olympian. You just need to participate in one

chamado de atleta olímpico. Você só precisa participar de um

event at the Olympics and you are an Olympic athlete. You are

evento nas Olimpíadas e é um atleta olímpico. Você é

an Olympian. By the way, this is Kia Nurse from the Canadian

um olímpico. A propósito, aqui é Kia Nurse, do time canadense de

uh women's basketball team. I think she's going to have a

basquete feminino. Eu acho que ela vai ter uma

really good Olympic games. I think Canada's women's

boa Olimpíada. Acho que o

basketball team is gonna do quite well. When you go to the

time de basquete feminino do Canadá vai se sair muito bem. Quando você vai às

Olympics, we use the verb to compete. You compete at the

Olimpíadas, usamos o verbo competir. Você compete nos

Olympic games. You compete in sports like boxing. Oh, what

jogos olímpicos. Você compete em esportes como boxe. Ah,

sport do you compete in? Oh, I compete in rowing. That is the

em que esporte você compete? Oh, eu compito no remo. Esse é o

sport that I'm going to compete in. So, the Olympics is just

esporte em que vou competir . Então, as Olimpíadas são apenas

one long uh stretch of time where people are competing with

um longo período de tempo em que as pessoas competem entre

each other in various different events and sports. And then of

si em vários eventos e esportes diferentes. E

course, you want to win a medal. The medals at the

claro, você quer ganhar uma medalha. As medalhas nas

Olympics are gold, silver, and bronze. Gold is for first

Olimpíadas são de ouro, prata e bronze. O ouro é para o primeiro

place, silver is for second place, and bronze is for third

lugar, a prata é para o segundo lugar e o bronze é para o terceiro

place. There are no medals if you don't get into the top

lugar. Não há medalhas se você não ficar entre os

three. So you have a gold medal for first place which is what

três primeiros. Então você tem uma medalha de ouro pelo primeiro lugar, que é o que

everyone wants. Everyone dreams of winning a gold medal at the

todo mundo quer. Todo mundo sonha em ganhar uma medalha de ouro nas

Olympics if they go as an Olympic athlete. And silver is

Olimpíadas se for como atleta olímpico. E a prata

pretty good too. And bronze is pretty awesome. But I think

também é muito boa. E o bronze é incrível. Mas acho que a

most people at the Olympics are trying to win a gold medal.

maioria das pessoas nas Olimpíadas está tentando ganhar uma medalha de ouro.

Because they want to be a medalist. By the way watching

Porque eles querem ser medalhistas. A propósito, assistir

you Usain Bolt Run is one of my favorite things as well. Uh

você Usain Bolt Run também é uma das minhas coisas favoritas.

it's cool to see he he is fast. Uh I think the the hundred

É legal ver que ele é rápido. Acho que a

meter sprint, the hundred meter dash is a fun sport to watch.

corrida de cem metros, a corrida de cem metros é um esporte divertido de assistir.

It's it's one of the probably um primary viewing sports of

É provavelmente um dos principais esportes de exibição

the Olympics. Everyone wants to know who the fastest man in the

das Olimpíadas. Todo mundo quer saber quem é o homem mais rápido do

world is. Anyways, if you win a medal, you are then a medalist.

mundo. De qualquer forma, se você ganhar uma medalha, você é um medalhista.

By the way, medalist sometimes has two Ls. Sometimes has one.

A propósito, o medalhista às vezes tem dois Ls. Às vezes tem um.

There's two different spellings of medalist. Um Let's see here.

Há duas grafias diferentes para medalhista. Hum Vamos ver aqui.

And then if you do win, you could also be called a

E então, se você vencer, também poderá ser chamado de

champion. You would be an Olympic champion. Um after the

campeão. Você seria um campeão olímpico. Depois que as

Olympics are over, if you uh were able to become a champion

Olimpíadas acabarem, se você conseguir se tornar um campeão

at the Olympics, you probably will be able to go on tour in

nas Olimpíadas, provavelmente poderá fazer uma turnê em

your home country to show off your medals and maybe talk at

seu país de origem para exibir suas medalhas e talvez falar em

some schools or other events. People love when the champions

algumas escolas ou outros eventos. As pessoas adoram quando os campeões

come home from the Olympics and when they get to see them and

voltam das Olimpíadas e quando podem vê-los e

see their medals. When you you stand on the podium. Of course

ver suas medalhas. Quando você está no pódio. Claro que

the person in the centre who is the highest is the person who

a pessoa no centro que é a mais alta é a pessoa que

has won gold. The person who is the best at that sport or

ganhou o ouro. A pessoa que é a melhor naquele esporte ou

event. And then you have people who also get the silver and the

evento. E então você tem pessoas que também recebem a prata e o

bronze. But certainly when you get to the podium you want to

bronze. Mas, certamente, quando você chega ao pódio, quer

be in the middle and you want to be the highest person. And I

estar no meio e quer ser a pessoa mais alta. E

think you get your medal and you also get flowers. It's very

acho que você ganha sua medalha e também ganha flores. É muito

interesting for Jen and I because we grow flowers on our

interessante para Jen e eu porque cultivamos flores em nossa

farm. We love seeing the flowers at the Olympics as

fazenda. Também adoramos ver as flores nas Olimpíadas

well. It's cool to see what types of bow case the athletes

. É legal ver que tipo de estojo os atletas

are given along with their medals. There's something

recebem junto com as medalhas. Existe uma coisa

called the Athlete's Village or the Olympic Village. So, this

chamada Vila do Atleta ou Vila Olímpica. Então,

is where all of the athletes live during the Olympics. Um

é aqui que todos os atletas vivem durante as Olimpíadas. Hum,

it's usually close to the national to the Olympic Stadium

geralmente é perto do nacional para o Estádio Olímpico,

but not always. Um and it's just a place where if you are

mas nem sempre. Hum e é apenas um lugar onde se você é

an athlete, you live in the Olympic Village, that's where

um atleta, você mora na Vila Olímpica, é onde

you eat, that's where you sleep, that's where you shower,

você come, é onde você dorme, é onde você toma banho,

um and it's just kind of I think probably a cool place to

hum e acho que provavelmente é um lugar legal para se

live for a few weeks. To be surrounded by people from all

viver algumas semanas. Estar rodeado de pessoas de todas as

different parts of the world. Um if there's thing about the

partes do mundo. Hum, se tem uma coisa nas

Olympics that I find fascinating, more fascinating

Olimpíadas que eu acho fascinante, mais fascinante

sometimes than the games, it's what is it like to live in the

às vezes do que os jogos, é como é viver na

Olympic Village. It must be a lot of fun. But anyways, the

Vila Olímpica. Deve ser muito divertido. Mas de qualquer forma, a

Olympic Village is simply where people stay, where the athletes

Vila Olímpica é simplesmente onde as pessoas ficam, onde os atletas

live while they're at the Olympic games. Now, there's two

moram enquanto estão nos jogos olímpicos. Agora, há dois

types of sports in the Olympics. Hey, I'll flip to um

tipos de esportes nas Olimpíadas. Ei, vou virar para um

yeah, two types of sports. You might participate in an

sim, dois tipos de esportes. Você pode participar de um

individual sport or a team sport. So, an individual sport

esporte individual ou de um esporte de equipe. Então, um esporte individual

would be like boxing or let me see what would be another good

seria como o boxe ou deixa eu ver qual seria outro bom

one. Um swimming. Uh any sport where you yourself are trying

. Hum nadando. Uh qualquer esporte onde você está tentando

to win a gold medal. Whereas a team sport obviously would be

ganhar uma medalha de ouro. Considerando que um esporte de equipe obviamente seria

something like volleyball or hockey in the Winter Olympics

algo como vôlei ou hóquei nas Olimpíadas de Inverno

or basketball. A sport where you and a bunch of other

ou basquete. Um esporte em que você e vários outros

players water polo might be another good example. Uh where

jogadores de pólo aquático podem ser outro bom exemplo. Uh, onde

you and a bunch of other players together make a team

você e um monte de outros jogadores juntos formam um time

and as a team you try to win a medal. So the Olympic outfit or

e como um time você tenta ganhar uma medalha. Assim, a roupa olímpica ou

the Olympic uniform every country tries to showcase their

o uniforme olímpico, cada país tenta mostrar seu

fashion style by having designers develop a an outfit

estilo de moda, fazendo com que os designers desenvolvam uma roupa

or uniform. The athletes generally wear this when they

ou uniforme. Os atletas geralmente usam isso quando

walk in during the opening ceremonies. This morning, I was

entram durante as cerimônias de abertura. Esta manhã, fiquei

especially impressed with a lot of the different outfits or

especialmente impressionado com as diferentes roupas ou

uniforms that people were were wearing. It was super cool to

uniformes que as pessoas usavam. Foi super legal

see the unique design styles of each country and I think

ver os estilos de design únicos de cada país e acho que os

fashion designers around the world Probably, really enjoy

estilistas de todo o mundo provavelmente gostam muito

the Olympics because they get to see all of these different

das Olimpíadas porque podem ver todos esses

styles in a very short amount of time. I think if I was a

estilos diferentes em um período muito curto de tempo. Eu acho que se eu fosse um

fashion designer, it would be very cool. There are what are

designer de moda, seria muito legal. Existem os

called official Olympic sports and there are demonstration

chamados esportes olímpicos oficiais e os

sports or demonstration events. So, for instance, pole vaulting

esportes de demonstração ou eventos de demonstração. Assim, por exemplo, o salto com vara

is an official Olympic sport. Hockey is an official Olympic

é um esporte olímpico oficial. O hóquei é um esporte olímpico oficial,

sport but many, many years ago, I believe in Seoul, maybe I got

mas muitos, muitos anos atrás, eu acredito em Seul, talvez eu tenha conseguido

this uh the last time not not the Winter Olympics you're not

isso da última vez, não não nas Olimpíadas de Inverno, você não está

here for Olympic facts but at one point badminton was a

aqui pelos fatos olímpicos, mas em um ponto o badminton era um

demonstration sport and now it's an official Olympic sport

esporte de demonstração e agora é um esporte olímpico oficial,

so at the Olympics the majority of the sport are official

então nas Olimpíadas a maioria dos esportes são

Olympic sports but some are just for demonstration I'm not

esportes olímpicos oficiais, mas alguns são apenas para demonstração Não tenho

sure if there is a demonstration sport at the

certeza se há um esporte de demonstração nas

Tokyo Olympics I think there is an exhibition or a tournament

Olimpíadas de Tóquio Acho que há uma exibição ou um torneio

for sumo wrestling but I'm not 100% sure. Maybe someone from

de sumô wrestling, mas não tenho 100% de certeza. Talvez alguém do

Japan can let us know in the chat. There is of course the

Japão possa nos avisar no chat. Claro que existe o

IOC, the International Olympic Committee. This is the

COI, o Comitê Olímpico Internacional . Essa é a

organization that takes care of planning and helping the host

organização que cuida do planejamento e ajuda o

country host the Olympics. They're in charge of all of the

país-sede a sediar as Olimpíadas. Eles estão no comando de todas as

rules. They're in charge of a whole bunch of things. It is

regras. Eles estão encarregados de um monte de coisas. É

the group of people from many different countries that

o grupo de pessoas de muitos países diferentes que

decides that makes all the Decisions that need to be made.

decide que toma todas as Decisões que precisam ser tomadas.

They are the, yeah, they are in charge. Sometimes, there is one

Eles são os, sim, eles estão no comando. Às vezes, há uma

person in charge of something. Sometimes, it's a committee and

pessoa encarregada de alguma coisa. Às vezes, é um comitê e

the IOC or International Olympic Committee is in charge.

o COI ou o Comitê Olímpico Internacional está no comando.

In order to be at the Olympics, sometimes you need to qualify

Para estar nas Olimpíadas, às vezes você precisa se qualificar

in the sport that you play. My understanding is that the

no esporte que pratica. Pelo que entendi, o

Canadian men's soccer team did not qualify for the Olympics.

time de futebol masculino canadense não se classificou para as Olimpíadas.

Maybe Brad or Jim can look that up. I think Mexico beat us out

Talvez Brad ou Jim possam pesquisar isso . Acho que o México nos derrotou

and so Canada, I don't think we have a men's soccer team at the

e também o Canadá, acho que não temos um time de futebol masculino nas

Olympics. I'm pretty sure we have a women's soccer team

Olimpíadas. Tenho certeza de que temos um time de futebol feminino

though. They're usually really, really good. Maybe Jim or Brad

. Eles geralmente são muito, muito bons. Talvez Jim ou Brad

can check that as well for us. But you need to qualify. In

também possam verificar isso para nós. Mas você precisa se qualificar.

order to qualify for something, you need to prove that you're

Para se qualificar para algo, você precisa provar que é

good enough. So, you might need to win an earlier tournament.

bom o suficiente. Então, você pode precisar vencer um torneio anterior.

You might need to have um jumped a certain distance or or

Você pode precisar ter saltado uma certa distância ou

have a certain record in a sport in order to qualify. And

ter um certo recorde em um esporte para se qualificar. E

then, there is what's called eligibility. Eligibility, um

então, há o que é chamado de elegibilidade. Elegibilidade, hum,

that would be that you conform to all the requirements to be

seria você cumprir todos os requisitos para estar

in the Olympics. So, in order to be eligible for the

nas Olimpíadas. Então, para ser elegível para as

Olympics. You have to be 16 years of age or older. In order

Olimpíadas. Você tem que ter 16 anos de idade ou mais. Para

to be eligible, you need to be a citizen of a certain country.

ser elegível, você precisa ser cidadão de um determinado país.

I think for more than three years. I'm not sure of the

Acho que por mais de três anos. Não tenho certeza dos

exact details. But eligibility refers to that you've done

detalhes exatos. Mas a elegibilidade refere-se ao fato de você ter feito

everything you need to do to be allowed to go. You can also be

tudo o que precisa para poder ir. Você também pode ser

ineligible. This kid might be a great tennis player but he's

inelegível. Esse garoto pode ser um grande jogador de tênis, mas

not old enough to go to the Olympics. He's ineligible,

não tem idade para ir às Olimpíadas. Ele é inelegível,

okay? So when you're ineligible, uh you are not uh

ok? Então, quando você é inelegível, você não tem

allowed you are not allowed to be at the Olympics. If you're

permissão para estar nas Olimpíadas. Se você for

eligible, if you fulfill all the eligibility requirements,

elegível, se cumprir todos os requisitos de elegibilidade,

you can go. But if you are ineligible, you can't go. So

pode ir. Mas se você é inelegível, você não pode ir. Portanto, as

kids can't go to the Olympics. And then, you might be

crianças não podem ir às Olimpíadas. E então, você pode ser

disqualified. When you are disqualified, it means that

desqualificado. Quando você é desqualificado, isso significa que,

whatever you won, you no longer are going to be written down as

independentemente do que você ganhou, você não será mais registrado como

the person who won that. So, a long time ago, there was a

a pessoa que ganhou. Então, há muito tempo atrás, tinha um

sprinter from Canada who we were very embarrassed about

velocista do Canadá que a gente ficava muito envergonhado

because he used illegal um performance-enhancing drugs and

porque ele usava drogas ilícitas para melhorar o desempenho e

then, when they found out he was disqualified. His name was

depois, quando descobriram, ele foi desclassificado. O nome dele era

Ben and Canada is still ashamed of the fact that we had an

Ben e o Canadá ainda tem vergonha do fato de termos um

athlete use uh performance in enhancing drugs and that person

atleta usando uh performance para potencializar drogas e essa pessoa

was disqualified. Sad when that happens. And then there are

ter sido desclassificada. Triste quando isso acontece. E depois há os

what are called records. There's two types of records.

chamados registros. Existem dois tipos de registros.

There are Olympic records and there are world records. A

Existem recordes olímpicos e recordes mundiais. Um

record is when you are you do the best in that sport compared

recorde é quando você faz o melhor naquele esporte em comparação

to everyone else who has ever done it. So if you are a high

com todos os outros que já o fizeram. Então, se você é um

jumper, if you break the Olympic record, it means that

saltador em altura, se você quebrar o recorde olímpico, isso significa que

you have jumped the highest of any person who has ever done

você saltou mais alto do que qualquer pessoa que já fez

high jump at the Olympics. If you beat the World record. It

salto em altura nas Olimpíadas. Se você bater o recorde mundial. Isso

means you have jumped higher than anyone else in the world

significa que você saltou mais alto do que qualquer outra pessoa no mundo

ever has at an event. So, Olympic athletes love to break

em um evento. Portanto, os atletas olímpicos adoram quebrar

the Olympic record but they're even more excited if they break

o recorde olímpico, mas ficam ainda mais empolgados se quebrarem

the world record because when you break the world record,

o recorde mundial, porque quando você quebra o recorde mundial,

you've also broken the Olympic record. So, um the world

também quebra o recorde olímpico. Então, um

record, 9.5 eight. That's fast. I think the fastest I ever ran

recorde mundial, 9,5 oito. É rápido. Acho que o mais rápido que já corri

the hundred meter was around 11.9 seconds or 1212 .1

os cem metros foi em torno de 11,9 segundos ou 1212,1

seconds. I wasn't super fast. Fast enough though. So, I

segundos. Eu não era super rápido. Rápido o suficiente embora. Então,

mentioned band substances. There are number of band

mencionei as substâncias da banda. Há um número de

substances. Um in order to perform as an athlete, you need

substâncias de banda. Hum, para se apresentar como um atleta, você precisa

to keep your body clean. You can't smoke marijuana. You

manter seu corpo limpo. Você não pode fumar maconha. Você

can't take performance enhancing drugs. You have to

não pode tomar drogas para melhorar o desempenho. Você tem que

train and become in the best physical shape you can without

treinar e ficar na melhor forma física possível sem

using anything that's illegal, okay? And we call those banned

usar nada que seja ilegal, ok? E chamamos essas

substances. Sometimes, they will do a blood test and some

substâncias proibidas. Às vezes, eles fazem um exame de sangue e alguns

and the results will come back and they'll find a banned

e os resultados voltam e eles encontram uma

substance in that person's blood and then that person no

substância proibida no sangue daquela pessoa e então essa pessoa não

longer be able to participate. They will be uh disqualified.

pode mais participar. Eles serão uh desqualificados.

Sportsmanship, so when you are sportsman like, when there is

Esportividade, então quando você é como um esportista, quando há

sportsmanship, it means that you are kind to each other in

esportividade, isso significa que vocês são gentis uns com os outros,

spite of competition. A good example of this would be at the

apesar da competição. Um bom exemplo disso seria no

end of a lot of team sports, when there's no covid, the

final de muitos esportes coletivos, quando não há cobiça, os

players will shake hands or give each other a high five at

jogadores vão apertar as mãos ou dar mais cinco

the end. I think at this Olympics, I read yesterday, all

no final. Acho que nesta Olimpíada, li ontem, tudo

of that is banned. There are no high fives. There's no

isso é proibido. Não há high fives. Não são permitidos

congratulatory handshakes allowed because they don't want

apertos de mão de parabéns porque eles não querem que as

people to touch each other but normally sportsmanship would be

pessoas se toquem, mas normalmente o espírito esportivo ficaria

happy that the other person won even though you lost, okay? So,

feliz com a vitória da outra pessoa, mesmo que você tenha perdido, ok? Então,

if you get the silver medal and you congratulate the person who

se você ganha a medalha de prata e parabeniza a pessoa que

got the gold medal, that's good sportsmanship. That would be

ganhou a medalha de ouro, isso é bom espírito esportivo. Isso seria

you being very sportsman like. Always a nice thing to do. And

você sendo muito esportista. Sempre uma coisa legal de se fazer. E

then, of course, you have coaches and trainers. Coaches

então, é claro, você tem treinadores e treinadores. Os treinadores

are the people who help the athletes do well in their

são as pessoas que ajudam os atletas a se sair bem em seu

sport. Um there are a lot of Olympic coaches. It would be

esporte. Hum, há muitos treinadores olímpicos. Seria

quite an honor to be an Olympic coach. It would mean that in

uma grande honra ser um treinador olímpico. Significaria que no

your sport, you are really good and your country recognizes

seu esporte você é muito bom e seu país reconhece

that and has asked you to be uh an Olympic coach. That would be

isso e pediu para você ser um técnico olímpico. Isso seria

cool. It would be cool to coach the Olympic hockey team or the

legal. Seria legal treinar o time olímpico de hóquei ou o

Olympic volleyball team or to be um like any any kind of

time olímpico de vôlei ou ser um qualquer tipo de

coach. Maybe a trainer for an Olympic boxer. All of those

treinador. Talvez um treinador para um boxeador olímpico. Todas essas

things be cool but these are the people that um take care of

coisas são legais, mas essas são as pessoas que cuidam

the athletes, uh train the athletes, design exercise

dos atletas, treinam os atletas, desenham

programs for the athletes, encourage the athletes, by the

programas de exercícios para os atletas, incentivam os atletas, a

way, if you um let's see here, the men's soccer team did not

propósito, se você, vamos ver aqui, o time de futebol masculino não

make it into the Olympics. That's what Brad says. Thanks

conseguiu entrar nas Olimpíadas. Isso é o que Brad diz. Obrigado

Brad for looking that up. Um by the way, if you wanna watch a

Brad por procurar isso. A propósito, se você quiser assistir a um

video about encouragement in English, I did do one this

vídeo sobre encorajamento em inglês, fiz um esta

week. Maybe I'll put a link in the chat later. And then of

semana. Talvez eu coloque um link no chat mais tarde. E

course, we have fans. Fans are the people who watch the

claro, temos fãs. Os torcedores são as pessoas que assistem às

Olympics. This year, the vast majority of the fans will be at

Olimpíadas. Este ano, a grande maioria dos fãs estará em

home watching this one on TV but as we have heard from other

casa assistindo a este na TV, mas, como ouvimos de outros

viewers, some of you probably have actually gone and seen an

telespectadores, alguns de vocês provavelmente já assistiram a um

Olympic event. Probably, it was an awesome experience. Um and

evento olímpico. Provavelmente, foi uma experiência incrível. Hum e

again, I am an Olympic fan. I would love to go to Paris in

novamente, eu sou um fã olímpico. Eu adoraria ir para Paris em

2024 uh and I'll I'll literally watch any event. Um if I could

2024 uh e eu vou literalmente assistir a qualquer evento. Hum, se eu pudesse

see any Olympic event live, I would go to it. I if I could

ver qualquer evento olímpico ao vivo, eu iria. Eu se eu pudesse

tickets. I would go but fans of course are people who watch a

bilhetes. Eu iria, mas os fãs, claro, são pessoas que assistem a um

sport. So, we have basketball fans and we have people who

esporte. Então, temos fãs de basquete e pessoas que

are, oh, I'm a big fan of gymnastics or I'm a fan of pole

são, oh, sou um grande fã de ginástica ou sou fã de

vaulting. I'm a fan of track and field. So, you are the

salto com vara. Sou fã de atletismo. Então, vocês são as

people who like to watch that event.

pessoas que gostam de assistir a esse evento.