English Lesson - 10 Ways to Say, "I'm in a bad mood!"

Hi Bob the Canadian here.

Hola Bob el canadiense aquí.

Sometimes, believe it or not, I’m in a bad mood.

A veces, lo creas o no, estoy de mal humor.

I’m not in a bad mood right now.

No estoy de mal humor ahora mismo.

I’m in a pretty good mood, but the other day I was in a bad mood and I thought to myself,

Estoy de muy buen humor, pero el otro día estaba de mal humor y pensé,

I should make a video for all of you and go over 10 different ways in English to say,

debería hacer un video para todos ustedes y repasar 10 formas diferentes en inglés para decir:

“I’m in a bad mood.”

"Estoy en Un mal caracter."

Hey Bob the Canadian here.

Hola Bob el canadiense aquí.

If this is your first time here don’t forget to click the subscribe button below to be

Si esta es tu primera vez aquí, no olvides hacer clic en el botón de suscripción a continuación para recibir una

notified when I put new English video lessons up on Youtube.

notificación cuando publique nuevas lecciones de inglés en video en Youtube.

And give me a thumbs up if this video helps you learn a little bit more English.

Y dame un pulgar hacia arriba si este video te ayuda a aprender un poco más de inglés.

Well this video’s about how to say, “I’m in a bad mood.”, 10 different ways, and

Bueno, este video trata sobre cómo decir: "Estoy de mal humor", de 10 maneras diferentes, y

the first one is really simple.

la primera es realmente simple.

You just say, “I’m in a bad mood.”

Simplemente dices: "Estoy de mal humor".

I think I’ve said it two or three times already.

Creo que ya lo he dicho dos o tres veces.

So number 1, you can simply say, “I’m in a bad mood.”

Entonces, número 1, simplemente puedes decir: "Estoy de mal humor".

A second way to say that you’re in a bad mood is, “I’m cranky.”

Una segunda forma de decir que estás de mal humor es “Estoy de mal humor”.

I often say I’m cranky especially when it’s been a long time since I’ve had my last

A menudo digo que estoy de mal humor, especialmente cuando ha pasado mucho tiempo desde que comí mi última

meal and I’m really, really hungry.

comida y tengo mucha, mucha hambre.

I’ll usually just say, “Ah, I’m just really cranky because I need something to

Por lo general, solo digo: "Ah, estoy realmente de mal humor porque necesito algo para

eat.”

comer".

So a second way to say you’re in a bad mood is to say, ‘I’m cranky.”

Entonces, una segunda forma de decir que estás de mal humor es decir: "Estoy de mal humor".

A third way to say that you’re in a bad mood is to say, “I’m grouchy.”

Una tercera forma de decir que estás de mal humor es decir: "Estoy de mal humor".

So you may have watched the show Sesame Street.

Es posible que hayas visto el programa Barrio Sésamo.

It’s an English kids show and on that show they have a character called Oscar the Grouch,

Es un programa infantil inglés y en ese programa tienen un personaje llamado Oscar the Grouch,

and he’s always grouchy.

y siempre está gruñón.

I usually get grouchy when I have too much work to do and not enough time to do it.

Por lo general, me pongo de mal humor cuando tengo mucho trabajo que hacer y no tengo suficiente tiempo para hacerlo.

That usually makes me grouchy and I’ll say to people, “I’m grouchy today!”

Eso generalmente me pone de mal humor y le digo a la gente: "¡Hoy estoy de mal humor!"

So a fourth way to say that you’re in a bad mood is to say, “I’m grumpy.”

Entonces, una cuarta forma de decir que estás de mal humor es decir: "Estoy de mal humor".

So you say to someone, “I’m just grumpy today.”

Así que le dices a alguien: "Solo estoy de mal humor hoy".

And a lot of times I’ll be grumpy if I have a day where nothing seems to go right all

Y muchas veces estaré de mal humor si tengo un día en el que nada parece ir bien durante todo el

day long.

día.

So from the minute I get up until I go to bed nothing goes right and that definitely

Entonces, desde el momento en que me levanto hasta que me acuesto, nada sale bien y eso definitivamente

makes me very, very grumpy.

me pone muy, muy malhumorado.

So for example maybe I sleep in by accident.

Entonces, por ejemplo, tal vez duerma hasta tarde por accidente.

Maybe I go to make eggs for breakfast and there aren’t any.

Tal vez voy a hacer huevos para el desayuno y no hay.

Maybe on the way to work I notice that my van has not enough gas in it to make it home

Tal vez en el camino al trabajo me doy cuenta de que mi camioneta no tiene suficiente gasolina para volver a

again.

casa.

All of those things would put me in a bad mood and I might describe it to people by

Todas esas cosas me pondrían de mal humor y podría describírselo a la gente

saying, “I’m grumpy today!”

diciendo: “¡Hoy estoy de mal humor!”.

So a fifth way to say that you’re in a bad mood is to say, “I’m crabby.”

Entonces, una quinta forma de decir que estás de mal humor es decir: "Estoy de mal humor".

So when you say I’m crabby I usually tell people I’m crabby if I don’t get a good

Entonces, cuando dices que estoy de mal humor, generalmente le digo a la gente que estoy de mal humor si no duermo bien por la

night’s sleep or if I don’t get enough sleep.

noche o si no duermo lo suficiente .

So let’s say it’s nice to get 8 hours sleep in a night and I only get 5 or 6 or

Entonces, digamos que es bueno dormir 8 horas en una noche y solo duermo 5 o 6 o

maybe I toss and turn all night.

tal vez doy vueltas toda la noche.

So I would definitely the next day tell people that, “Ah, I’m crabby today because I

Así que definitivamente al día siguiente le diría a la gente que, "Ah, hoy estoy de mal humor porque

didn’t get enough sleep last night.”

no dormí lo suficiente anoche".

So a sixth way to say you’re in a bad mood is to say, “I’m irritable.”

Entonces, una sexta forma de decir que estás de mal humor es decir: "Estoy irritable".

So the thing that makes me really irritable is when somebody wants me to get something

Entonces, lo que realmente me irrita es cuando alguien quiere que haga algo

done, but I don’t have enough time to get it done.

, pero no tengo suficiente tiempo para hacerlo.

That, that really makes me irritable.

Eso, eso realmente me pone irritable.

So when you’re irritable you’re just, everything bothers you.

Entonces, cuando estás irritable, todo te molesta.

Another way to say you’re in a bad mood is to just say, “I’m not in a good mood.”

Otra forma de decir que estás de mal humor es simplemente decir: "No estoy de buen humor".

So you’re saying the opposite of saying that you’re in a good mood and this is quite

Entonces estás diciendo lo contrario de decir que estás de buen humor y esto es bastante

common in English.

común en inglés.

Often times people will say, “Ah, I’m just not in a good mood today.”

Muchas veces la gente dirá: "Ah, hoy no estoy de buen humor".

So they use the negative form of the phrase, “I’m in a good mood.”

Entonces usan la forma negativa de la frase, “Estoy de buen humor”.

to say that they’re NOT in a good mood which means the same as, “I’m in a bad mood.”

decir que NO están de buen humor, lo que significa lo mismo que “Estoy de mal humor”.

And one of the things that makes me not in a good mood is a day where I just have one

Y una de las cosas que no me pone de buen humor es un día en el que tengo una

thing after another to do.

cosa tras otra que hacer.

Do you ever have one of those days where you have so many things to do that day and you

¿Alguna vez has tenido uno de esos días en los que tienes tantas cosas que hacer ese día y

just do one thing after another and it just, at the end of the day you just say, “I am

simplemente haces una cosa tras otra y al final del día simplemente dices: “No estoy

not in a good mood today.”

de buen humor hoy. ”

So an eighth way to say you’re in a bad mood is to say, “I’m agitated.”

Entonces, una octava forma de decir que estás de mal humor es decir: "Estoy agitado".

So I would say I get agitated or I would describe myself as being agitated when I’m trying

Así que diría que me inquieto o me describiría como inquieto cuando trato

to get work done, maybe I’m trying to edit a video for my Youtube channel and the phone

de hacer el trabajo, tal vez estoy tratando de editar un video para mi canal de Youtube y el teléfono

keeps ringing, or my phone keeps beeping or buzzing because someone is texting me and

sigue sonando, o mi teléfono sigue sonando o zumbido porque alguien me está enviando mensajes de texto e

interrupting the work I’m doing.

interrumpiendo el trabajo que estoy haciendo.

So that definitely is something where I would say, “I’m agitated.”, because I just

Eso definitivamente es algo en lo que diría: "Estoy agitado", porque

feel like I’m trying to get something done and I keep getting interrupted.

siento que estoy tratando de hacer algo y me siguen interrumpiendo.

So an ninth way to say that you’re in a bad mood is to say, “I’m aggravated.”

Entonces, una novena forma de decir que estás de mal humor es decir: "Estoy irritado".

So the best example I can give of this is if you go on a long trip with children and

Entonces, el mejor ejemplo que puedo dar de esto es si haces un viaje largo con niños

they’re really noisy in the backseat.

y son muy ruidosos en el asiento trasero.

I would definitely say that that behaviour is aggravating and I would feel aggravated.

Definitivamente diría que ese comportamiento es agravante y me sentiría agravado.

I would be in a bad mood, I would be aggravated because of the noise that my kids were making

Estaría de mal humor, me irritaría por el ruido que hacían mis hijos

while I was trying to drive.

mientras yo trataba de conducir.

So I would definitely describe that situation as, “I’m aggravated.”

Así que definitivamente describiría esa situación como, "Estoy agravado".

And a tenth way to describe being in a bad mood is to just say, “I’m annoyed.”

Y una décima forma de describir estar de mal humor es simplemente decir: "Estoy molesto".

or “I’m annoyed with everything.”

o “Estoy molesto con todo”.

So a good example of this would be, you know sometimes we work with people we like, sometimes

Entonces, un buen ejemplo de esto sería, ya sabes, a veces trabajamos con personas que nos gustan, a veces

we might work with someone who isn’t so enjoyable to work with and so you might end

podemos trabajar con alguien con quien no es tan agradable trabajar y entonces podrías

up saying, “I’m just annoyed.

terminar diciendo: "Estoy molesto.

I’m just annoyed with everything today because my co-worker is hard to work with, and that

Estoy molesto con todo hoy porque es difícil trabajar con mi compañero de trabajo, y esa

would be another description of, of being in a bad mood you know.

sería otra descripción de estar de mal humor, ya sabes.

I’m just I’m annoyed with everything today.

Solo estoy molesto con todo hoy.

I’m annoyed.

Estoy molesto.

Well there’s a few things that you might do when you’re in a bad mood or ways we

Bueno, hay algunas cosas que podrías hacer cuando estás de mal humor o formas en las

would describe people who are in a bad mood.

que describiríamos a las personas que están de mal humor.

And I have a list of them here and I’m gonna read them off to you.

Y tengo una lista de ellos aquí y se los voy a leer.

So you might snap at people.

Así que podrías criticar a la gente.

So when you snap at people it means you respond really quickly and in a tone that sounds

Entonces, cuando le gritas a la gente, significa que respondes muy rápido y en un tono que suena un

kind of mean.

poco malo.

You might be short with people.

Puede que seas corto con la gente.

In English when say “You know I was really short with people today.”

En inglés cuando dices "Sabes que fui muy corto con la gente hoy".

it means that you answer in really quick sentences.

significa que respondes en oraciones muy rápidas.

You speak really briskly.

Hablas muy rápido.

Like, “Ok”, “No thanks!”

Como, "Ok", "¡No, gracias!"

That would be being short with someone.

Eso sería ser cortante con alguien.

Not taking the time to have a good conversation with them, but speaking in really short quick

No tomarse el tiempo para tener una buena conversación con ellos, sino hablar en oraciones muy cortas y rápidas

sentences.

.

Another thing that you would have is you might just be rude to people.

Otra cosa que tendrías es que podrías ser grosero con la gente.

So instead of being a warm, happy, enjoyable person to be around you might just be rude.

Entonces, en lugar de ser una persona cálida, feliz y agradable, es posible que seas grosero.

You might answer in ways that aren’t appropriate.

Puede responder de maneras que no son apropiadas.

You might just be not a very nice person that day.

Es posible que no seas una persona muy agradable ese día.

You might yell or swear at people.

Podrías gritar o maldecir a la gente.

I don’t , I don’t do this, but you might yell which is yelling is to speak in a really

No lo hago, no hago esto, pero es posible que grite, lo que grita es hablar en un

high volume or might swear at people so you might actually use bad words or call people

volumen muy alto o puede insultar a las personas, por lo que en realidad puede usar malas palabras o insultar a las personas

names.

.

Don’t ever do that by the way, but that’s something you might do if you’re in a bad

Por cierto, nunca hagas eso, pero eso es algo que podrías hacer si estás de mal

mood.

humor.

You might treat people harshly.

Es posible que trates a las personas con dureza.

So when we treat people harshly it’s similar to being short with them, it’s similar to

Entonces, cuando tratamos a las personas con dureza, es similar a ser breve con ellas, es similar

you know, not taking the time to talk to them nicely, but you could say that you’re, you’re

a no tomarse el tiempo para hablarles amablemente, pero podrías decir que

just being harsh with people all day long.

estás siendo duro con las personas todo el día. .

That’s something that a lot of times people do when they’re in a bad mood.

Eso es algo que muchas veces la gente hace cuando está de mal humor.

And then lastly maybe you just ignore people.

Y luego, por último, tal vez simplemente ignores a las personas.

Sometimes when I’m in a bad mood I just wanna go somewhere by myself so that I don’t

A veces, cuando estoy de mal humor, solo quiero ir a algún lugar solo para no

have to deal with people.

tener que tratar con la gente.

So you might just, if you’re in a bad mood, you might just ignore people.

Entonces, si estás de mal humor, podrías simplemente ignorar a las personas.

So, anyways, that was 10 ways to say that you’re in a bad mood and then there was

Entonces, de todos modos, fueron 10 formas de decir que estás de mal humor y luego solo hubo

just a few descriptions of some of the behaviours or some of the things you might do or say

algunas descripciones de algunos de los comportamientos o algunas de las cosas que podrías hacer o decir

if you’re in a bad mood.

si estás de mal humor.

Hopefully that helped you.

Espero que eso te haya ayudado.

Hopefully this English lesson helped you.

Espero que esta lección de inglés te haya ayudado.

Bob the Canadian here.

Bob el canadiense aquí.

Learn English with Bob the Canadian.

Aprende inglés con Bob el canadiense.

Don’t forget to subscribe below.

No olvides suscribirte a continuación.

Share this video with a friend.

Comparte este video con un amigo.

Give me a thumbs up and leave a comment below.

Dame un pulgar hacia arriba y deja un comentario a continuación.

Especially if you have any questions about this video.

Especialmente si tienes alguna pregunta sobre este video.

I hope it helped you.

Espero haberte ayudado.

I hope that as you go week to week your English is improving and it’s just really fun for

Espero que semana tras semana tu inglés mejore y sea realmente divertido para

me to make these English lessons for you.

mí hacer estas lecciones de inglés para ti.

So Bob the Canadian here.

Así que Bob el canadiense aquí.

Learn English with Bob the Canadian.

Aprende inglés con Bob el canadiense.

I hope you have a great day!

¡Espero que tengas un buen día!