How to Remember English Vocabulary

158,041 views ・ 2022-02-22

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Ugh, I got it wrong again.
0
300
2480
Uf, me equivoqué de nuevo.
00:02
Have you ever noticed
1
2780
1080
¿Alguna vez has notado
00:03
that when you're trying to learn vocabulary,
2
3860
3000
que cuando intentas aprender vocabulario,
00:06
it kind of goes in one ear, and out the other?
3
6860
2890
te entra por un oído y te sale por el otro?
00:09
In English, we have that weird little saying,
4
9750
2290
En inglés, tenemos ese dicho raro, que nos entra
00:12
in one ear and out the other,
5
12040
1450
por un oído y nos sale por el otro,
00:13
when we talk about things that are hard to remember.
6
13490
2910
cuando hablamos de cosas que son difíciles de recordar.
00:16
I mean you look at your vocabulary list one day,
7
16400
2960
Quiero decir que miras tu lista de vocabulario un día,
00:19
and then the next day
8
19360
930
y luego al día siguiente
00:20
when you're having an English conversation,
9
20290
1940
cuando estás teniendo una conversación en inglés,
00:22
the words aren't in your brain anymore,
10
22230
2289
las palabras ya no están en tu cerebro
00:24
and you don't know where they went.
11
24519
2111
y no sabes a dónde fueron.
00:26
Well, in this English lesson,
12
26630
1210
Bueno, en esta lección de inglés,
00:27
I'm going to give you a few tips,
13
27840
1710
te daré algunos consejos
00:29
a few strategies and techniques that you could use
14
29550
3140
, algunas estrategias y técnicas que podrías usar
00:32
when you're studying English vocabulary,
15
32690
1840
cuando estés estudiando vocabulario en inglés,
00:34
so that you'll definitely remember it.
16
34530
2167
para que definitivamente lo recuerdes.
00:36
(upbeat music)
17
36697
2667
(música animada)
00:42
One really effective strategy
18
42420
1246
Una estrategia realmente efectiva
00:43
for learning English vocabulary
19
43666
2184
para aprender vocabulario en inglés
00:45
is to study the vocabulary on multiple days.
20
45850
3820
es estudiar el vocabulario en varios días.
00:49
I know it seems really straightforward to learn a word,
21
49670
2830
Sé que parece muy sencillo aprender una palabra
00:52
and think you know it, and then walk away.
22
52500
2330
, creer que la sabes y luego alejarte.
00:54
But the brain is wired in a way
23
54830
1850
Pero el cerebro está conectado de tal manera
00:56
where when you study something on multiple days,
24
56680
3620
que cuando estudias algo durante varios días
01:00
you're more likely to remember it.
25
60300
2320
, es más probable que lo recuerdes.
01:02
So if you learn some English vocabulary on a Monday,
26
62620
3300
Entonces, si aprende algo de vocabulario en inglés un lunes
01:05
make sure you review it on a Tuesday.
27
65920
2550
, asegúrese de repasarlo un martes.
01:08
Make sure you sit down on a Friday
28
68470
2230
Asegúrate de sentarte un viernes
01:10
to look at it one more time,
29
70700
1550
para mirarlo una vez más,
01:12
and then a whole week later, sit down again,
30
72250
2380
y luego, una semana más tarde, siéntate de nuevo
01:14
and just make sure you actually know it.
31
74630
2730
y asegúrate de que realmente lo sabes.
01:17
For some reason when you do this,
32
77360
1960
Por alguna razón, cuando haces esto
01:19
it's not just the repetition that helps,
33
79320
2730
, no es solo la repetición lo que ayuda,
01:22
although that's a good idea.
34
82050
1950
aunque es una buena idea.
01:24
It's also the distance between the repetitions
35
84000
3480
También es la distancia entre las repeticiones lo
01:27
that helps a lot.
36
87480
1540
que ayuda mucho.
01:29
The other thing you can do is this.
37
89020
1790
La otra cosa que puedes hacer es esto.
01:30
If you are, for instance, making flashcards,
38
90810
2800
Si, por ejemplo, estás haciendo tarjetas didácticas
01:33
and you learn the word on a Monday,
39
93610
1710
y aprendes la palabra un lunes,
01:35
and you have trouble with it on the Tuesday,
40
95320
2130
y tienes problemas con ella el martes,
01:37
and you have trouble with it a whole week later,
41
97450
2970
y tienes problemas con ella una semana después,
01:40
add that flashcard that you've made, that vocabulary word,
42
100420
3790
agrega esa tarjeta didáctica que has hecho, que palabra de vocabulario,
01:44
into the next set of vocabulary that you're learning.
43
104210
3430
en el siguiente conjunto de vocabulario que está aprendiendo.
01:47
And then try to practice it a few more times.
44
107640
2740
Y luego intenta practicarlo unas cuantas veces más.
01:50
So the number one technique, the first technique,
45
110380
3060
Entonces, la técnica número uno, la primera técnica
01:53
make sure you're studying your vocabulary on multiple days,
46
113440
3160
, asegúrese de estudiar su vocabulario en varios días
01:56
and adding some time between each study period.
47
116600
3500
y agregue algo de tiempo entre cada período de estudio.
02:00
Another thing you can do when learning English vocabulary
48
120100
2552
Otra cosa que puedes hacer cuando aprendes vocabulario en inglés
02:02
that will help you remember it
49
122652
2198
que te ayudará a recordarlo
02:04
involves using a multi-mode approach to learning it.
50
124850
4220
implica usar un enfoque multimodal para aprenderlo.
02:09
What do I mean by that?
51
129070
1930
¿Qué quiero decir con eso?
02:11
Well, when you learn a new vocabulary word,
52
131000
2520
Bueno, cuando aprendes una nueva palabra de vocabulario,
02:13
you should read the word.
53
133520
1830
debes leer la palabra.
02:15
You should hear the word, you should write the word,
54
135350
2770
Debes escuchar la palabra, debes escribir la palabra
02:18
and you should say the word.
55
138120
1950
y debes decir la palabra.
02:20
So similar to practicing on multiple days,
56
140070
3140
De manera similar a practicar en varios días,
02:23
we have have multiple modes
57
143210
1890
tenemos múltiples modos
02:25
that you should be studying as well.
58
145100
2050
que también deberías estar estudiando.
02:27
It's just a really good idea
59
147150
1660
Es una muy buena
02:28
to engage all of the senses when you're learning vocabulary.
60
148810
4330
idea involucrar todos los sentidos cuando estás aprendiendo vocabulario.
02:33
So don't just read it and write it.
61
153140
1980
Así que no se limite a leerlo y escribirlo.
02:35
Make sure you read it.
62
155120
1070
Asegúrate de leerlo.
02:36
Make sure you hear it somewhere.
63
156190
1760
Asegúrate de escucharlo en alguna parte.
02:37
By the way, the website, youglish.com,
64
157950
3020
Por cierto, el sitio web, youglish.com
02:40
it's a very handy way to hear English speakers
65
160970
2850
, es una forma muy útil de escuchar a los angloparlantes
02:43
pronounce words with different English accents.
66
163820
2480
pronunciar palabras con diferentes acentos en inglés.
02:46
So make sure you read it, make sure you hear it.
67
166300
2280
Así que asegúrese de leerlo , asegúrese de escucharlo.
02:48
Make sure you write it,
68
168580
1510
Asegúrate de escribirlo
02:50
and make sure you spend some time saying it.
69
170090
2590
y asegúrate de pasar algún tiempo diciéndolo.
02:52
If you're meeting with an English conversation partner
70
172680
2336
Si se reúne con un compañero de conversación en inglés
02:55
each week, this would be a good time
71
175016
2604
cada semana, este sería un buen momento
02:57
to practice the new vocabulary when you're talking to them.
72
177620
3590
para practicar el nuevo vocabulario cuando hable con ellos.
03:01
So you'll get an opportunity to say those words out loud.
73
181210
3620
Entonces tendrás la oportunidad de decir esas palabras en voz alta.
03:04
So the second thing you should do,
74
184830
1680
Así que lo segundo que debes
03:06
make sure you're practicing using all the different modes
75
186510
2630
hacer es asegurarte de que estás practicando usando todos los diferentes modos
03:09
of learning a language.
76
189140
1340
de aprender un idioma.
03:10
Make sure you're reading it.
77
190480
1300
Asegúrate de leerlo.
03:11
Make sure you're writing it.
78
191780
1060
Asegúrate de escribirlo.
03:12
Make sure you're hearing it, and make sure you're saying it.
79
192840
2760
Asegúrate de escucharlo y asegúrate de decirlo.
03:15
Another great technique for remembering vocabulary
80
195600
2880
Otra gran técnica para recordar el vocabulario
03:18
is to make sure you use the word immediately,
81
198480
3610
es asegurarse de usar la palabra inmediatamente
03:22
that you use the word multiple times,
82
202090
2530
, usar la palabra varias veces
03:24
and you use it in a way that connects it
83
204620
2310
y usarla de una manera que la conecte
03:26
to other vocabulary.
84
206930
1690
con otro vocabulario.
03:28
Here's a great example.
85
208620
1140
Aquí hay un gran ejemplo.
03:29
Let's say you just learned the word dog.
86
209760
2480
Digamos que acabas de aprender la palabra perro.
03:32
I know you all know the word dog, but it's just the example.
87
212240
3360
Sé que todos conocen la palabra perro, pero es solo el ejemplo.
03:35
If you just learn the word dog,
88
215600
2160
Si solo aprendes la palabra perro
03:37
you would write the word dog on a piece of paper,
89
217760
2590
, escribirías la palabra perro en una hoja de papel,
03:40
draw a picture of the dog,
90
220350
1620
harías un dibujo del perro,
03:41
write a sentence like the man walked his dog,
91
221970
3680
escribirías una oración como el hombre paseó a su perro,
03:45
or I like dogs, or I like dogs, but I don't like cats.
92
225650
4820
o me gustan los perros, o me gustan los perros, pero no No me gustan los gatos.
03:50
The more you can kind of riff on the word,
93
230470
2640
Cuanto más puedas hacer riffs en la palabra,
03:53
when you riff on something,
94
233110
1160
cuando riffs en algo
03:54
it means you connect different ideas to it.
95
234270
2950
, significa que conectas diferentes ideas con él.
03:57
The more you do that,
96
237220
1140
Cuanto más hagas eso
03:58
the more you draw and create sentences,
97
238360
2700
, más dibujarás y crearás oraciones,
04:01
and connect that word to previous words that you've learned,
98
241060
4260
y conectarás esa palabra con palabras anteriores que hayas aprendido
04:05
the better you'll be able to remember it later
99
245320
2350
, mejor podrás recordarla más adelante
04:07
in an English conversation,
100
247670
1620
en una conversación en inglés
04:09
or when you're writing something in English.
101
249290
2430
o cuando estés escribiendo algo. en Inglés.
04:11
So do that, create maybe a word web,
102
251720
3130
Así que haz eso, crea tal vez una red de palabras,
04:14
put dog in the middle, and draw some arrows.
103
254850
2830
coloca un perro en el medio y dibuja algunas flechas.
04:17
Draw a picture of a dog at the end of one arrow,
104
257680
2600
Haz un dibujo de un perro al final de una flecha,
04:20
draw a picture of a cat with an X on it at the other,
105
260280
3520
haz un dibujo de un gato con una X en el otro,
04:23
at the end of another arrow.
106
263800
1610
al final de otra flecha.
04:25
I do like cats by the way,
107
265410
1350
Por cierto, me gustan los gatos,
04:26
but just in case maybe you prefer dogs or cats,
108
266760
3008
pero en caso de que prefieras perros o gatos,
04:29
maybe you would do that.
109
269768
1763
tal vez harías eso.
04:31
But create maybe a web of information around the word dog,
110
271531
4929
Pero cree tal vez una red de información alrededor de la palabra perro,
04:36
put a picture of a man walking his dog,
111
276460
1950
coloque una imagen de un hombre paseando a su perro
04:38
and write the man is walking his dog below it.
112
278410
2630
y escriba el hombre paseando a su perro debajo.
04:41
Again, the more you can connect that new word
113
281040
2640
Una vez más, cuanto más puedas conectar esa nueva palabra
04:43
to other English words you have already learned,
114
283680
3210
con otras palabras en inglés que ya hayas aprendido
04:46
the better you'll be able to remember it, so try that one.
115
286890
2850
, mejor podrás recordarla, así que prueba esa.
04:49
The fourth thing you can try, and this is really important,
116
289740
3210
La cuarta cosa que puedes intentar, y esto es realmente importante,
04:52
once your English is at a certain level, and that is this.
117
292950
3630
una vez que tu inglés está en cierto nivel, y eso es esto.
04:56
You should start to distance yourself
118
296580
2300
Deberías empezar a distanciarte
04:58
from your own language.
119
298880
1740
de tu propio idioma.
05:00
So don't write the word dog in English,
120
300620
2480
Así que no escribas la palabra perro en inglés
05:03
and then write the word dog in your own language.
121
303100
2500
y luego escribas la palabra perro en tu propio idioma.
05:05
Try to write the new vocabulary,
122
305600
2260
Trate de escribir el nuevo vocabulario
05:07
and then write a definition in English.
123
307860
3590
y luego escriba una definición en inglés.
05:11
The sooner you can start to distance yourself
124
311450
3370
Cuanto antes pueda comenzar a distanciarse
05:14
from your own language with your English learning,
125
314820
2850
de su propio idioma con su aprendizaje de inglés
05:17
the better you'll be able to learn,
126
317670
1910
, mejor podrá aprender
05:19
and remember new words in English.
127
319580
2250
y recordar nuevas palabras en inglés.
05:21
Because if you write dog,
128
321830
1510
Porque si escribes perro,
05:23
and then you write dog in your own language,
129
323340
2190
y luego escribes perro en tu propio idioma,
05:25
you've only really learned the word dog,
130
325530
2360
realmente solo has aprendido la palabra perro,
05:27
but if you write dog,
131
327890
1300
pero si escribes perro,
05:29
and then you write a small four-legged animal
132
329190
2970
y luego escribes un pequeño animal de cuatro patas
05:32
that is very friendly, and often lives with humans,
133
332160
2990
que es muy amigable y que a menudo vive con los humanos,
05:35
you have used a whole bunch of other English words
134
335150
3280
has usado un montón de otras palabras en inglés
05:38
as you were writing the meaning of the word dog.
135
338430
2970
mientras escribías el significado de la palabra perro.
05:41
So it's very important
136
341400
1230
Así que es muy importante
05:42
if you want to remember English vocabulary,
137
342630
2380
si quieres recordar el vocabulario en inglés,
05:45
that you start to define each word you learn
138
345010
3540
que empieces a definir cada palabra que aprendas
05:48
using an English sentence.
139
348550
1780
usando una oración en inglés.
05:50
It'll just help you a ton.
140
350330
2150
Te ayudará muchísimo.
05:52
Now I know earlier I said
141
352480
1420
Ahora sé que antes dije
05:53
that you should practice the word on multiple days,
142
353900
2810
que debes practicar la palabra en varios días,
05:56
but this next idea involves having a word of the day,
143
356710
3490
pero la siguiente idea implica tener una palabra del día
06:00
or a word of the hour, or a word of the morning.
144
360200
3000
, una palabra de la hora o una palabra de la mañana.
06:03
When you do this, what you do is you choose a word,
145
363200
2940
Cuando haces esto, lo que haces es elegir una palabra
06:06
and you focus on that word
146
366140
2050
y te enfocas en esa palabra
06:08
for an entire hour while you're doing other things.
147
368190
2850
durante una hora entera mientras haces otras cosas.
06:11
Maybe while you're doing the dishes or driving,
148
371040
2600
Tal vez mientras lavas los platos o conduces,
06:13
you think about this word for an entire hour,
149
373640
2790
piensas en esta palabra durante una hora entera,
06:16
or 30 minutes, or the whole morning,
150
376430
2220
o 30 minutos, o toda la mañana,
06:18
half a day, a whole day,
151
378650
1630
medio día, un día entero,
06:20
depending on how many words you want to learn in a day.
152
380280
2860
dependiendo de cuántas palabras quieras aprender en un día. .
06:23
So I know it kind of goes against what I said earlier,
153
383140
3130
Así que sé que va en contra de lo que dije antes,
06:26
but if you can deeply focus on one word
154
386270
3630
pero si puedes concentrarte profundamente en una palabra
06:29
for an extended period of time, for 30 minutes,
155
389900
3020
durante un período prolongado de tiempo, durante 30 minutos,
06:32
or an hour, or a whole morning,
156
392920
1820
una hora o toda una mañana,
06:34
you will definitely have a much better chance
157
394740
2520
definitivamente tendrás muchas más posibilidades.
06:37
of remembering it.
158
397260
1190
de recordarlo.
06:38
And lastly, and this will be no mystery to any of you.
159
398450
3470
Y por último, y esto no será un misterio para ninguno de ustedes.
06:41
One of the best things to do
160
401920
1310
Una de las mejores cosas que puedes hacer
06:43
when learning new vocabulary is to use repetition.
161
403230
3700
cuando estás aprendiendo vocabulario nuevo es usar la repetición.
06:46
The more you can say a word 10 times in a row,
162
406930
2680
Cuanto más pueda decir una palabra 10 veces seguidas,
06:49
or write it out 20 times,
163
409610
1910
o escribirla 20 veces,
06:51
or find a song that has some of your vocabulary words in it,
164
411520
3870
o encontrar una canción que tenga algunas de sus palabras de vocabulario
06:55
and listen to it 10 times throughout the day,
165
415390
2690
y escucharla 10 veces durante el día, en
06:58
anytime you can incorporate repetition
166
418080
2940
cualquier momento puede incorporar la repetición
07:01
into your learning of vocabulary,
167
421020
1930
en tu aprendizaje de vocabulario,
07:02
your brain just has a much better chance of remembering it.
168
422950
3420
tu cerebro tiene muchas más posibilidades de recordarlo.
07:06
Anyways, thank you so much
169
426370
1230
De todos modos, muchas gracias
07:07
for watching this little English lesson.
170
427600
1550
por ver esta pequeña lección de inglés.
07:09
I hope some of these techniques will help you
171
429150
2800
Espero que algunas de estas técnicas te ayuden a
07:11
remember your new English vocabulary as you learn it.
172
431950
3030
recordar tu nuevo vocabulario en inglés a medida que lo aprendes.
07:14
Remember, if you're new here,
173
434980
2310
Recuerda, si eres nuevo aquí,
07:17
don't forget to click that red subscribe button over there,
174
437290
2720
no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción de allí
07:20
and give me a thumbs up if this video helped you learn
175
440010
2330
y darme un pulgar hacia arriba si este video te ayudó a aprender
07:22
a little bit more English.
176
442340
1350
un poco más de inglés.
07:23
And if you have the time, why don't you stick around,
177
443690
2260
Y si tienes tiempo, ¿por qué no te quedas
07:25
and watch another English lesson?
178
445950
1844
y ves otra lección de inglés?
07:27
(upbeat music)
179
447794
2667
(música optimista)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7