Free English Class! Topic: Vehicles! 🚗🚛🚃 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to

Bueno, hola y bienvenido a

this English lesson about vehicles.

esta lección de inglés sobre vehículos. ¿

Where would we be in life if we didn't have vehicles?

Dónde estaríamos en la vida si no tuviéramos vehículos?

Vehicles allow us to travel quickly

Los vehículos nos permiten desplazarnos rápidamente

from one place to another.

de un lugar a otro.

Vehicles give us freedom.

Los vehículos nos dan libertad.

Vehicles allow us to visit people that if we didn't

Los vehículos nos permiten visitar a personas que si no

have vehicles, we wouldn't be able to visit very easily.

tuviéramos vehículos no podríamos visitar muy fácilmente.

I know for my, for me, when I

Sé que para mí, cuando

visit my mom, it's a 30 minutes drive.

visito a mi mamá, es un viaje de 30 minutos.

If I didn't have a vehicle,

Si no tuviera vehículo ¿

how long would that take me?

cuánto tiempo me llevaría? ¿

Half a day to walk there?

Medio día para caminar hasta allí?

Almost a whole day.

Casi un día entero.

Anyways, enough about what would

De todos modos, ¿ya basta de cómo sería la

life be like without vehicles?

vida sin vehículos?

Welcome to this English lesson about vehicles.

Bienvenidos a esta lección de inglés sobre vehículos.

We're going to get started fairly quickly because I

Empezaremos bastante rápido porque

have a lot of slides to talk about.

tengo muchas diapositivas de las que hablar.

So once again, welcome to

Una vez más, bienvenidos a

this English lesson about vehicles.

esta lección de inglés sobre vehículos.

All of those things with four wheels or sometimes

Todas esas cosas con cuatro ruedas o, a veces,

two wheels or three wheels or, or one wheel.

dos ruedas, tres ruedas o una rueda.

The things we drive around to get places.

Las cosas que conducimos para llegar a lugares.

While I'm sure it's not much of a surprise that

Si bien estoy seguro de que no es una gran sorpresa que

the first slide is car, I'm going to go through

la primera diapositiva sea automóvil, repasaré

all of the very common vocabulary as quickly as possible.

todo el vocabulario común lo más rápido posible.

All I will say about this is the car

Todo lo que diré sobre esto es que el automóvil

is one of the coolest things ever invented.

es una de las cosas más geniales jamás inventadas.

I know we're polluting a little bit when we drive them.

Sé que estamos contaminando un poco cuando los conducimos.

I know that we need to be a

Sé que debemos tener un

little bit more careful about that, but the

poco más de cuidado al respecto, pero el

car has certainly helped create the modern world.

coche ciertamente ha ayudado a crear el mundo moderno.

I don't know what I would do if I didn't have

No sé qué haría si no tuviera

a car, especially in a country as big as Canada.

coche, especialmente en un país tan grande como Canadá.

So a car is used for people

Entonces se utiliza un automóvil para que la gente se

to get from one place to another.

traslade de un lugar a otro.

A truck, on the other hand, is used

Un camión, en cambio, se utiliza

to get things from one place to another.

para llevar cosas de un lugar a otro.

These are probably the two most common

Estos son probablemente los dos vehículos más comunes

vehicles that I see on the road.

que veo en la carretera.

A car and a truck.

Un coche y un camión.

Or cars and trucks.

O coches y camiones.

If I want to use the plural again,

Si quiero volver a utilizar el plural,

cars have let us bring people everywhere or

los coches nos han permitido llevar a la gente a todas partes o

take people everywhere or drive everywhere.

llevar a la gente a todas partes o conducir a todas partes. Los

Trucks have let us bring things everywhere.

camiones nos han permitido llevar cosas a todas partes.

And there's other things we use to transport things.

Y hay otras cosas que usamos para transportar cosas.

But trucks are certainly one of them and certainly

Pero los camiones son sin duda uno de ellos y sin duda

have helped us to have a modern world.

nos han ayudado a tener un mundo moderno.

And then there are different kinds of trucks.

Y luego hay diferentes tipos de camiones.

There's something called a pickup truck.

Hay algo llamado camioneta.

This is very common in Canada.

Esto es muy común en Canadá.

This truck has two purposes.

Este camión tiene dos propósitos.

You can use it as your daily driver.

Puedes usarlo como tu conductor diario. A

That's what we refer to, or that's how we refer

eso nos referimos, o así nos referimos

to the car or truck you drive every day.

al automóvil o camión que conduce todos los días.

So you could just drive it to work or maybe you

Entonces, podría simplemente conducirlo al trabajo o tal vez sea

own a construction company and you have a pickup truck so

dueño de una empresa de construcción y tenga una camioneta para

that you can put wood in the back or your tools

poder poner madera en la parte trasera o sus herramientas

and go to the job site to build things.

e ir al lugar de trabajo para construir cosas.

But certainly one type of truck a very

Pero ciertamente un tipo de camión muy

common type of truck is the pickup truck.

común es la camioneta.

So we have a phrase behind the wheel,

Entonces tenemos una frase detrás del volante,

and it means the same as to drive.

y significa lo mismo que conducir.

So I could say this.

Entonces podría decir esto.

There was an accident yesterday, and

Ayer hubo un accidente y

I'm not sure who was driving.

no estoy seguro de quién conducía.

I could also say, I don't

También podría decir que no

know who was behind the wheel.

sé quién estaba detrás del volante.

If I said to a friend, I was in

Si le dijera a un amigo que

a car accident yesterday, they could say, were you

ayer tuve un accidente automovilístico, podría decirme: ¿Estabas tú

behind the wheel, or was someone else driving?

detrás del volante o alguien más conducía?

So that part of a car or

Entonces esa parte de un automóvil o

vehicle is called the steering wheel.

vehículo se llama volante.

And a common way to refer to the person who is

Y una forma común de referirse a la persona que

driving is to say they are the person behind the wheel.

conduce es decir que es la persona que está detrás del volante.

You'll see this sometimes in news articles, they'll

A veces verás esto en los artículos de noticias,

say there was an accident and the person

dirán que hubo un accidente y que la persona

behind the wheel was charged with careless driving.

detrás del volante fue acusada de conducir imprudentemente.

There's also something called a food truck.

También hay algo llamado camión de comida.

I know when I was a construction worker, the

Sé que cuando era trabajador de la construcción, el

food truck would come to the job site every

camión de comida llegaba al lugar de trabajo todos los

day, and sometimes I would buy food, but usually

días y, a veces, compraba comida, pero por lo general

I was trying to save my money.

intentaba ahorrar dinero.

But a food truck is a truck that a person can

Pero un camión de comida es un camión que una persona puede

drive somewhere, and when they park, they can open up the

conducir a algún lugar, y cuando estaciona, puede abrir la parte

back and they can sell food from the food truck.

trasera y vender comida desde el camión de comida.

A little homage to my french

Un pequeño homenaje a mis

friends over in France, Boulangerie.

amigos franceses en Francia, Boulangerie.

But anyways, food truck.

Pero en fin, camión de comida.

A truck you can buy food from in Canada.

Un camión donde puedes comprar comida en Canadá.

Now, these trucks have a variety of names.

Ahora bien, estos camiones tienen una variedad de nombres.

Sometimes they're called an 18 wheeler.

A veces se les llama camión de 18 ruedas.

In Canada, we generally refer to a

En Canadá, generalmente nos referimos a un

truck like this as a transport truck.

camión como este como camión de transporte.

A truck that is used to transport goods or products

Camión que se utiliza para transportar mercancías o productos

across the country or from one town to another.

a lo largo del país o de un pueblo a otro.

So when you are driving down the road, if you

Entonces, cuando conduces por la carretera, si

see a truck, the front part is called a tractor,

ves un camión, la parte delantera se llama tractor

and the back part is called a trailer.

y la parte trasera se llama remolque.

We usually call it a transport truck.

Normalmente lo llamamos camión de transporte.

You can also call it a tractor trailer. Like, just.

También puedes llamarlo tractor con remolque. Como, simplemente.

We just put the two words together.

Simplemente juntamos las dos palabras.

You know, my cousin drives a tractor trailer.

Ya sabes, mi primo conduce un camión con remolque.

Or you could just say, it's an 18 wheeler, probably.

O podría decir simplemente que probablemente sea un camión de 18 ruedas.

For me, I say transport truck the most.

Para mí, lo que más digo es camión de transporte.

And sometimes I even shorten it.

Y a veces incluso lo acorto.

I'll say, whoa, I went.

Diré, vaya, fui.

I was on the highway yesterday.

Estuve en la carretera ayer.

There were a lot of transports on

Había muchos transportes en

the highway, which simply means transport truck.

la carretera, lo que simplemente significa camión de transporte.

And then this is, of course,

Y luego esto es, por supuesto,

what, you know, bob drives.

lo que, ya sabes, conduce Bob.

I have two vans.

Tengo dos furgonetas.

We used to call these minivans, but

Solíamos llamarlas minivans, pero

now we just call it a van.

ahora simplemente las llamamos furgoneta.

I think when they first made

Creo que cuando fabricaron

this type of vehicle, it was.

este tipo de vehículo por primera vez, lo era.

There was a van, and then they made a

Había una camioneta, y luego hicieron una

smaller version of it and called it a minivan.

versión más pequeña y la llamaron minivan.

So you still might hear that word.

Entonces es posible que todavía escuches esa palabra.

This is the best vehicle to drive.

Este es el mejor vehículo para conducir.

If you have a lot of children or if you

Si tienes muchos niños o si

regularly need to give rides to a lot of people.

necesitas llevar a mucha gente con regularidad.

So a van is a super handy thing to have.

Así que tener una furgoneta es algo muy útil.

And our vans, you can fold the

Y en nuestras furgonetas, puedes plegar los

seats down flat in the back.

asientos en la parte trasera.

So it's kind of like a pickup truck.

Entonces es como una camioneta.

Then, like, I can fold all the seats flat,

Luego, puedo plegar todos los asientos

and then I can put stuff in the back,

y luego puedo poner cosas en la parte trasera,

like wood or plywood or something like that.

como madera o madera contrachapada o algo así.

I used to have an suv.

Solía ​​tener una camioneta.

I used to have a Nissan Pathfinder.

Solía ​​​​tener un Nissan Pathfinder.

An suv is a sport utility vehicle.

Un suv es un vehículo utilitario deportivo.

They usually have four wheel drive if you need it.

Suelen tener tracción en las cuatro ruedas si la necesitas.

My Nissan Pathfinder had four wheel drive.

Mi Nissan Pathfinder tenía tracción en las cuatro ruedas.

It was very nice in the winter, by the way.

Por cierto, en invierno era muy bonito.

I had two. I had one.

Yo tuve dos. Tuve uno.

And then eventually I put over 300,000 km on it.

Y finalmente le hice más de 300.000 km.

So I sold it.

Entonces lo vendí.

And then I bought a second one.

Y luego compré uno segundo.

This was before we had lots of children.

Esto fue antes de que tuviéramos muchos hijos.

An suv is not a great vehicle

Un todoterreno no es un buen vehículo

for a guy with lots of kids.

para un hombre con muchos hijos.

So eventually I got rid of it.

Así que finalmente me deshice de él.

But, um, suv is what we, we actually say. That suv.

Pero, um, suv es lo que realmente decimos. Ese todoterreno.

Oh, I'm driving an suv now.

Oh, ahora estoy conduciendo una camioneta. ¿

Are you still driving your van?

Sigues conduciendo tu furgoneta?

No, I bought an suv.

No, compré un todoterreno.

And it means sport utility vehicle.

Y significa vehículo utilitario deportivo.

Usually a vehicle that is a little higher

Por lo general, un vehículo que está un poco más alto

off the ground and has four wheel drive.

del suelo y tiene tracción en las cuatro ruedas.

In case you want to drive somewhere where the roads

En caso de que quieras conducir por algún lugar donde las carreteras

aren't as good, you don't get stuck as easily.

no sean tan buenas, no te quedarás atascado tan fácilmente.

And then we have something called a crossover.

Y luego tenemos algo llamado crossover.

This is kind of an suv in kind of a car.

Esto es una especie de todoterreno en una especie de coche.

So they've taken some of the best qualities of

Así que tomaron algunas de las mejores cualidades de

both and made a vehicle that has, you know,

ambos y crearon un vehículo que, ya sabes, es

it's kind of like an suv in some ways,

como un SUV en algunos aspectos

and kind of like a car in other ways.

y como un automóvil en otros.

Many people in Canada drive cars like this.

Mucha gente en Canadá conduce coches como este.

Now is a very common car to see on the road.

Ahora es un coche muy común de ver en la carretera.

Then, of course, there's the types of cars I don't own.

Luego, por supuesto, están los tipos de autos que no tengo.

You could have a sports car, so you

Podrías tener un auto deportivo, entonces

could buy a Lamborghini or a Ferrari, or

podrías comprar un Lamborghini o un Ferrari, o

a McLaren, or a Corvette or a Mustang.

un McLaren, o un Corvette o un Mustang.

These are all considered sports cars.

Todos estos se consideran coches deportivos.

They're cars that are designed

Son coches que están diseñados

to go really fast, safely.

para ir muy rápido y de forma segura.

They're cars that are designed

Son coches que están diseñados

for people who love cars.

para personas que aman los coches.

For instance, my uncle has a.

Por ejemplo, mi tío tiene un. Le

He loves cars.

encantan los coches.

So when he had enough money, he bought a sports car.

Entonces, cuando tuvo suficiente dinero, se compró un auto deportivo.

He bought a Ford Mustang, and he loves it.

Compró un Ford Mustang y le encanta.

It's a really nice car, by the way.

Por cierto, es un coche realmente bonito.

But in order to own a sports car, you do

Pero para tener un coche deportivo, es

have to have enough money to own a sports car.

necesario tener suficiente dinero para tener un coche deportivo.

And then, of course, if you like going to

Y luego, por supuesto, si te gusta ir a

the racetrack, you could buy a race car.

la pista de carreras, puedes comprarte un coche de carreras.

A race car is a car that's designed not to

Un coche de carreras es un coche que está diseñado no para

go on the road, but to go on a racetrack.

circular por la carretera, sino para circular por una pista de carreras.

So maybe you like to race cars.

Quizás te gusten las carreras de autos.

You get a thrill from driving

Te emociona conducir

fast and competing against other drivers.

rápido y competir contra otros conductores.

You would have a special car that you

Tendrías un coche especial que

would take to a racetrack on a trailer.

llevarías a un circuito en un remolque.

You can't drive it to the racetrack.

No puedes conducirlo a la pista de carreras.

And then at the racetrack, you would

Y luego, en la pista,

race against other people to see who

competirías contra otras personas para ver quién

could drive around the track the fastest.

podía conducir más rápido por la pista.

So, race car.

Entonces, auto de carreras.

I like watching car racing, but I don't

Me gusta ver carreras de autos, pero no

think I would ever own a race car. Not.

creo que alguna vez tenga un auto de carreras. No.

Not something I would want to do.

No es algo que quisiera hacer.

Hey, if you get into a small accident, we

Oye, si tienes un accidente pequeño,

sometimes refer to it as a fender bender.

a veces nos referimos a él como un golpe en el guardabarros. También

I did want to put some phrases

quería incluir aquí algunas frases

in here about vehicles as well.

sobre vehículos.

So if you get into a big accident where you.

Entonces, si sufre un gran accidente en el que.

You can't drive your car afterwards, we

No podrás conducir tu coche después,

probably wouldn't call that a fender bender.

probablemente no llamaríamos a eso un golpe en el guardabarros.

But if you just kind of hit someone and both

Pero si simplemente golpeas a alguien y ambos

of your cars have a small amount of damage, we

autos tienen un pequeño daño,

might say, oh, I got into a fender bender, and

podríamos decir, oh, me metí en un choque en el guardabarros, e

we might even say a minor fender bender.

incluso podríamos decir un choque menor en el guardabarros.

Um, so, by the way, a fender is.

Um, por cierto, un guardabarros lo es.

That's the side of the car around the wheel, and to

Ese es el lado del auto alrededor del volante, y

bend means to, you know, if I bend something like this.

doblar significa, ya sabes, si doblo algo como esto.

So because it rhymes, it's a nice

Debido a que rima, es una buena

way of talking about a small accident.

manera de hablar de un pequeño accidente.

Oh, she got into a fender bender in the parking lot.

Oh, tuvo un accidente en el estacionamiento.

It's not a lot of damage.

No es mucho daño.

We'll just get it.

Simplemente lo conseguiremos.

Get it fixed at the repair shop.

Hazlo arreglar en el taller de reparación.

A small fender bender.

Un pequeño golpe en el guardabarros.

Hey, when I was a kid, I did have a go kart.

Oye, cuando era niño, tenía un kart. De

I actually bought a lawnmower from my neighbor and converted it

hecho, le compré una cortadora de césped a mi vecino, la convertí

into a go kart and drove it around the farm.

en un kart y lo conduje por la granja.

A go kart is a small vehicle, usually,

Un go kart es un vehículo pequeño que, por lo general,

that's driven by older children or young teenagers

es conducido por niños mayores o adolescentes

before they're able to drive a real car.

antes de que puedan conducir un automóvil real. Es

They might have a little go

posible que tengan un pequeño

kart that they drive around.

kart que conduzcan.

So the best way to describe this would

Entonces, la mejor manera de describir esto

be a really small car that older kids

sería un automóvil realmente pequeño que los niños mayores

or young teenagers drive because they like driving.

o los adolescentes conducen porque les gusta conducir.

In fact, many people who become race car drivers

De hecho, muchas personas que se convierten en pilotos de carreras

get their career started driving a go kart.

comienzan su carrera conduciendo un kart.

That's a small car.

Ese es un auto pequeño.

Usually you can race them.

Normalmente puedes competir con ellos.

Sometimes you can go with people and go to a

A veces puedes ir con gente e ir a un

place where you can pay to drive go karts.

lugar donde puedas pagar para conducir karts.

Even as an adult, that's a lot of fun to do.

Incluso siendo adulto, es muy divertido hacerlo.

A burnout.

Un agotamiento.

So, if you spin your tires without moving forward, if you

Entonces, si patinas las llantas sin avanzar, si te

get in a car and you put it in drive, if

subes a un auto y lo pones en marcha, si

it's an automatic or you put it in first gear and

es automático o lo pones en primera y

pop the clutch, the tires, if you hit the gas pedal

pisas el embrague, las llantas, si pisas fuerte el acelerador

hard, will spin, and smoke will come off the tires.

, girará y saldrá humo de los neumáticos.

And we call this to do a burnout.

Y a esto lo llamamos hacer un burnout. A

Students from my school sometimes like to go and

los estudiantes de mi escuela a veces les gusta ir a

do burnouts on roads where police officers don't drive.

hacer burnouts en carreteras donde los policías no conducen.

They, for some reason, they enjoy doing that.

A ellos, por alguna razón, les gusta hacer eso.

It's not good for your tires, by the way,

Por cierto, no es bueno para tus neumáticos,

but if you watch a race, sometimes if you

pero si ves una carrera, a veces si

watch a car race, they'll do little burnouts before

ves una carrera de autos, hacen pequeños quemados antes de

the race to warm up the tires.

la carrera para calentar los neumáticos.

And then in Canada and in other countries

Y luego, en Canadá y en otros países

where there's snow, you might go and do

donde hay nieve, puedes ir a hacer

donuts in a parking lot when it snows.

donas en un estacionamiento cuando nieva.

I do this sometimes.

A veces hago esto.

Still not a lot.

Todavía no mucho.

By the way, when you have a front wheel

Por cierto, cuando tienes un

drive vehicle, you have to do the donuts backwards.

vehículo con tracción delantera, tienes que hacer los donuts al revés. No

I don't understand the physics totally, but

entiendo la física del todo, pero

if you have a rear wheel drive

si tienes un vehículo con tracción trasera

vehicle, you can do donuts going forward.

, puedes hacer donas en el futuro.

But if you have a front wheel

Pero si tienes un

drive vehicle, you have to go backwards.

vehículo con tracción delantera, tendrás que ir marcha atrás.

And basically, it's when you drive in a circle really

Y básicamente, es cuando conduces en círculos muy

quickly, and it's kind of hard to explain, but it's.

rápido, y es un poco difícil de explicar, pero lo es.

It's like a.

Es como un.

It's like a fun ride, I guess. You.

Supongo que es como un viaje divertido. Tú.

Your car will drift a little bit,

Tu coche se desviará un poco

and it's kind of a unique experience.

y es una experiencia única.

If you've never done donuts, you

Si nunca has hecho donas,

should, at some point safely.

en algún momento deberías hacerlo de forma segura.

Actually, I can't recommend this

En realidad, no puedo recomendar esto

because it's probably not safe.

porque probablemente no sea seguro.

Someday you'll see a movie and someone in the movie

Algún día verás una película y alguien en la película

will do donuts and you'll know what it's like.

hará donas y sabrás cómo es.

I don't recommend doing it, but did

No recomiendo hacerlo, pero ¿

I admit that I do it? I did.

admití que lo hago? Hice.

I think a bus.

Creo que un autobús.

So there are a lot of different types of buses.

Por eso hay muchos tipos diferentes de autobuses.

A bus is a large vehicle that many people can ride on.

Un autobús es un vehículo grande en el que pueden viajar muchas personas.

Usually you pay to go on a bus.

Generalmente pagas para ir en autobús.

Sometimes it's just a bus that takes you

A veces es sólo un autobús que te lleva

from one part of an airport to another.

de una parte del aeropuerto a otra.

But a bus is a gigantic vehicle with a

Pero un autobús es un vehículo gigantesco con un

driver that can take you around a city or

conductor que puede llevarte por una ciudad o

around an airport, or from one city to another.

por un aeropuerto, o de una ciudad a otra.

If you are going to school, we

Si vas a la escuela,

would call it a school bus.

lo llamaríamos autobús escolar.

So, in Canada, school buses look like this.

En Canadá, los autobuses escolares se ven así.

They are gigantic yellow vehicles.

Son vehículos gigantes de color amarillo.

We call the person who drives this

Llamamos a la persona que conduce esto

a bus driver or school bus driver.

conductor de autobús o conductor de autobús escolar.

And usually they stop.

Y normalmente se detienen.

The lights flash, a little stop sign pops out,

Las luces parpadean, aparece una pequeña señal de alto,

and the kids get on the bus, and then

los niños suben al autobús y luego

the bus driver takes them to school.

el conductor los lleva a la escuela.

I did mention this a little bit.

Mencioné esto un poco.

A city bus is a bus in

Un autobús urbano es un autobús en

a city usually owned by the city.

una ciudad que normalmente es propiedad de la ciudad.

And you can buy a ticket to go on the bus.

Y puedes comprar un billete para ir en el autobús.

Or you might just use the app for that city.

O simplemente puedes usar la aplicación para esa ciudad.

Or you might have a pass.

O quizás tengas un pase. Es

You might have a bus pass, which simply lets you

posible que tengas un pase de autobús, que simplemente te permite

ride the bus as much as you want to.

viajar en autobús tanto como quieras.

But a city bus is usually a big bus that makes

Pero un autobús urbano suele ser un autobús grande que hace

multiple stops as it drives around the city in order to

varias paradas mientras circula por la ciudad para

help people get to work or even get to school.

ayudar a la gente a ir al trabajo o incluso a la escuela.

You can take a city bus to get to school.

Puedes tomar un autobús urbano para llegar a la escuela.

If you go on a trip, you might take a coach bus.

Si vas de viaje, puedes [ __ ] un autobús.

A coach bus.

Un autocar.

What's a good word is a luxurious bus.

Lo que es una buena palabra es un autobús lujoso.

It's a really big bus with really comfortable seats.

Es un autobús realmente grande con asientos realmente cómodos.

And usually you go on a bus like this

Y normalmente vas en un autobús como este

if you are a tourist or if you are

si eres turista o si

going on a trip somewhere to sightsee.

vas de viaje a algún lugar para hacer turismo.

So we see a lot of coach buses.

Por eso vemos muchos autobuses de tipo autocar.

We see a lot of tourist buses in Niagara Falls.

Vemos muchos autobuses turísticos en las Cataratas del Niágara.

It's a very common sight.

Es una vista muy común.

They're usually filled with people

Generalmente están llenos de gente

from all of your countries.

de todos tus países.

So when I go to Niagara Falls, I see people

Entonces, cuando voy a las Cataratas del Niágara, veo gente

from all different countries from around the world, and often

de todos los países del mundo y, a menudo,

they're on a coach bus as they visit different sites.

viajan en un autobús mientras visitan diferentes sitios.

Niagara Falls.

Cataratas del Niágara.

And we talked a little bit about this.

Y hablamos un poco sobre esto.

An rv is a recreational vehicle.

Una casa rodante es un vehículo recreativo.

It's basically a house on wheels.

Básicamente es una casa sobre ruedas.

So you can buy an rv or rent an rv and use it

Por lo tanto, puede comprar una casa rodante o alquilarla y usarla

to go camping, or you can just use it to go on vacation.

para ir de campamento, o simplemente puede usarla para irse de vacaciones.

I know some people will rent an rv even for

Sé que algunas personas alquilan una casa rodante incluso para

something like going to a wedding in a faraway city.

algo como ir a una boda en una ciudad lejana.

And then they might drive the rv there and camp

Y luego podrían conducir la casa rodante hasta allí y acampar

along the way, and they might just park the rv

en el camino, y podrían simplemente estacionar la casa rodante

in their, in someone's driveway while they're visiting.

en el camino de entrada de alguien mientras están de visita.

But normally an rv is something that you own or you

Pero normalmente una casa rodante es algo que usted posee o

rent in order to go do a little bit of camping.

alquila para poder acampar un poco. Es

Very common to see rvs in Canada on the

muy común ver vehículos recreativos en Canadá en la

road in about a month, from about May, early

carretera en aproximadamente un mes, desde aproximadamente mayo, principios de

May until middle to the middle of fall.

mayo hasta mediados o mediados del otoño.

There are a lot of rvs on the road in Canada.

Hay muchas casas rodantes en las carreteras de Canadá.

So the phrase to stop on a

Entonces, la frase detenerse en un

dime means to stop very, very quickly.

instante significa detenerse muy, muy rápidamente.

Don't think I have a dime here, let me.

No creas que tengo ni un centavo aquí, déjame.

Oh, I do have a dime here. Okay, here we go. Is it.

Oh, tengo diez centavos aquí. Bien, allá vamos. Lo es.

Oh, look at it. It's american.

Ah, míralo. Es americano. ¿

Why do I have an american dime?

Por qué tengo una moneda de diez centavos americana?

Maybe Brent lost it when he was at my house.

Quizás Brent lo perdió cuando estuvo en mi casa.

Here's a canadian.

Aquí hay un canadiense.

Okay, I'll show you both.

Bien, les mostraré ambos.

Let's see if we can get focus on these.

Veamos si podemos concentrarnos en estos.

So we have the american.

Entonces tenemos al americano. ¿Se

Will it focus on them? Yes.

centrará en ellos? Sí.

Oh, the american ones upside down.

Ah, los americanos al revés.

Sorry, sorry. Americans.

Lo siento lo siento. Americanos.

Let me try and get that right.

Déjame intentar hacerlo bien. ¿

Why does it matter?

Por qué eso importa?

It doesn't matter.

No importa. Una

Sort of focusing.

especie de concentración.

It sees my face.

Ve mi cara.

There we go.

Aquí vamos.

Anyways, a dime is a very small coin.

De todos modos, una moneda de diez centavos es una moneda muy pequeña.

And we have this little phrase.

Y tenemos esta pequeña frase.

If a car can stop quickly, we say,

Si un automóvil puede detenerse rápidamente, decimos,

oh, I can stop on a dime.

oh, puedo detenerme en un instante.

This guy is wrecking his tires a little bit here.

Este tipo está destrozando un poco sus neumáticos aquí.

But if a car or you can even describe

Pero si un automóvil o usted puede incluso describir

an action you took, you could say, oh, I

una acción que tomó, podría decir, oh,

had to stop on a dime the other day.

tuve que detenerme en un momento el otro día.

But usually we use it to describe

Pero normalmente lo usamos para describir

a car that can stop quickly.

un automóvil que puede detenerse rápidamente.

So there are vehicles that we use

Entonces hay vehículos que usamos y que

that we don't use on the road.

no usamos en la carretera.

A tractor is a vehicle that is used on a farm.

Un tractor es un vehículo que se utiliza en una granja.

Usually you would hook up farm implements or

Por lo general, conectaría implementos o

farm equipment to the back of it.

equipos agrícolas en la parte posterior.

This guy is out tedding.

Este tipo ha salido a henificar. De

He's actually spreading out the hay so it dries better.

hecho, está esparciendo el heno para que se seque mejor.

But tractors are very, very cool.

Pero los tractores son muy, muy interesantes.

They're very powerful vehicles.

Son vehículos muy potentes.

They're designed not to go fast, but to pull

Están diseñados no para ir rápido, sino para tirar de

heavy things or to pull equipment that goes in

cosas pesadas o de equipos que se

the ground to work up the soil. So, um.

entierran para trabajar la tierra. Entonces, um.

And a person operating this would

Y una persona que opera esto se

be called a tractor driver. Um. Um.

llamaría conductor de tractor. Mmm. Mmm.

So, tractor, very cool vehicle.

Entonces, tractor, un vehículo genial.

I have a couple, um, the big tractor

Tengo un par, um, el tractor grande que

I have, though, I don't use as much.

tengo, aunque no lo uso tanto.

I feel like I should sell it.

Siento que debería venderlo.

That would be a good idea, a forklift.

Sería una buena idea, una carretilla elevadora.

So this is something you would find in a factory or in

Esto es algo que se puede encontrar en una fábrica o en

a warehouse, or you might find it at a lumber yard.

un almacén, o en un almacén de madera.

A forklift is a very slow vehicle

Una carretilla elevadora es un vehículo muy lento

that is really good at lifting things.

que se le da muy bien levantar cosas.

Generally the forks.

Generalmente los tenedores. Por

That's why we call it a forklift.

eso lo llamamos montacargas.

The two things on the front are the forks.

Las dos cosas del frente son las horquillas.

Generally, the forks will go under a pile of

Generalmente, los tenedores se colocan debajo de una pila de

wood, or they might go into a pallet that

madera o pueden colocarse en una plataforma que

has a lot of stuff on it.

tiene muchas cosas encima.

A pallet is a wooden or plastic structure

Un palet es una estructura de madera o plástico sobre la que

that we stack things on a boat.

apilamos cosas en un barco.

So a boat is a little different than a ship.

Entonces un barco es un poco diferente a un barco.

So in my mind, a boat is a small

Entonces, en mi opinión, un bote es un

vehicle that you would use on the water.

vehículo pequeño que usarías en el agua.

A ship is a very large vehicle on the water.

Un barco es un vehículo muy grande en el agua. La

It actually sounds funny to me to call them vehicles.

verdad es que me parece gracioso llamarlos vehículos.

Technically, they're vehicles, but a boat

Técnicamente son vehículos, pero un barco

would be something like this.

sería algo así.

Maybe you have a boat to go fishing with your friends.

Quizás tengas un barco para ir a pescar con tus amigos.

Maybe you like water skiing, and you have a boat

Quizás te guste el esquí acuático y tengas un barco

that you can use when you go water skiing.

que puedas utilizar cuando practiques esquí acuático.

A ship is generally very large.

Un barco suele ser muy grande.

It might be used to transport many people,

Podría usarse para transportar a muchas personas

or it might be used to transport a

o para transportar

lot of products across the ocean.

muchos productos a través del océano.

A ferry is a special kind of ship

Un ferry es un tipo especial de barco

that moves cars from one place to another.

que mueve coches de un lugar a otro.

So you drive your car onto the ferry, and it takes

Así que conduces tu coche hasta el ferry, que

you across from one part of a country to the other.

te lleva de una parte del país a la otra.

I know these are very common in Europe.

Sé que son muy comunes en Europa.

They're common in western Canada.

Son comunes en el oeste de Canadá.

There are ferries in the province of British Columbia, and there

Hay ferries en la provincia de Columbia Británica y

are a few ferries on the east coast as well.

también hay algunos ferries en la costa este.

But a large boat that transports both cars and people.

Sino un barco grande que transporta tanto coches como personas.

But usually it transports cars.

Pero normalmente transporta coches.

In our modern world, a sailboat is

En nuestro mundo moderno, un velero es

a boat that's powered by the wind.

un barco impulsado por el viento.

So you put up your sails, you unfurl your sails.

Así que izas tus velas, despliegas tus velas.

Then the wind helps you to

Entonces el viento te ayuda a

get from one place to another.

llegar de un lugar a otro.

I've never been on a sailboat. No, that's not true.

Nunca he estado en un velero. No, eso no es verdad.

I think I've been on a

sailboat once trying to remember.

Creo que una vez estuve en un

velero tratando de recordar.

It was a really tiny one, though, so.

Pero era muy pequeño.

Yeah, that was a long time ago.

Sí, eso fue hace mucho tiempo.

Anyways, probably very cool to be on a sailboat.

De todos modos, probablemente sea genial estar en un velero.

I do know someone who sold their house and bought

Conozco a alguien que vendió su casa y compró

a sailboat, and they just live on their sailboat now.

un velero, y ahora vive en su velero.

That sounds. Sounds pretty cool.

Eso suena. Suena muy bien.

I'm sure it has its, um, pros and cons, though.

Aunque estoy seguro de que tiene sus pros y sus contras.

A rowboat is a boat where you use oars

Un bote de remos es una embarcación en la que se utilizan remos

in order to get from one place to another.

para desplazarse de un lugar a otro.

A canoe is similar, but a canoe is a

Una canoa es similar, pero una canoa es un

little different in the sense that this looks more

poco diferente en el sentido de que se parece más a

like an old boat, a traditional boat.

un barco viejo, un barco tradicional.

And you probably row like this.

Y probablemente remes así.

You probably connect the oars to the boat,

Probablemente conectas los remos al barco

and you row in a traditional way.

y remas de forma tradicional.

But a canoe, you row like this. Okay.

Pero en una canoa se rema así. Bueno.

I don't know if I have kayak on here.

No sé si tengo kayak aquí.

I should have put kayak on here.

Debería haber puesto el kayak aquí.

A kayak is similar to a canoe, but it's for one person.

Un kayak es similar a una canoa, pero es para una persona.

We have a few kayaks. They're fun.

Tenemos algunos kayaks. Ellos son divertidos.

Anyways, this is a pretty

De todos modos, esta es una

common sight in northern Canada.

vista bastante común en el norte de Canadá.

If you come to Canada and you go camping

Si vienes a Canadá y vas a acampar

in the north, you will see canoes everywhere.

al norte, verás canoas por todas partes.

You will see people carrying canoes to the lakes.

Verás gente llevando canoas a los lagos.

You will see canoes on the lakes.

Verás canoas en los lagos.

Usually there's one, two, or three people in

Normalmente hay una, dos o tres personas en

the canoe enjoying their time on the lake.

la canoa disfrutando de su tiempo en el lago.

This is something I have never been on, and I don't

Esto es algo en lo que nunca he estado y no

know if I would go on a cruise ship is a

sé si iría en un crucero, es un

large ship that people use to go on vacation.

barco grande que la gente usa para ir de vacaciones.

So, in Canada, it's pretty common to go south

Entonces, en Canadá, es bastante común ir al sur

in the winter because it's very, very cold.

en invierno porque hace mucho, mucho frío.

And it's a common to go to somewhere warm. It's a.

Y es común ir a algún lugar cálido. Es un.

It's common to go somewhere warm, like Florida.

Es común ir a algún lugar cálido, como Florida.

And often people will take a cruise.

Y a menudo la gente toma un crucero.

They will go on a cruise ship to visit

Irán en un crucero para visitar

a whole bunch of different areas down there.

un montón de áreas diferentes allí.

Um, so, yes, uh, I think I would feel crowded. There's.

Um, entonces, sí, creo que me sentiría abarrotado. Hay.

There's like 30, 00, 40, 00, 60

Hay como 30, 00, 40, 00, 60,

00 people on a cruise ship.

00 personas en un crucero.

I'm not sure.

No estoy seguro.

I guess I should do it once and see if I like it.

Supongo que debería hacerlo una vez y ver si me gusta.

Maybe someday we'll see.

Quizás algún día lo veamos.

A motorboat is simply a boat with a motor on the back.

Una lancha a motor es simplemente un barco con un motor en la parte trasera.

It might be an outboard motor like this one,

Podría ser un motor fuera de borda como este,

or it could be an inboard motor where it's

o podría ser un motor interno que está

kind of built into the boat, but definitely a

integrado en el bote, pero definitivamente un

little faster than a rowboat or a canoe.

poco más rápido que un bote de remos o una canoa.

And generally used for.

Y generalmente se usa para.

In Canada, motor boats are generally used for

En Canadá, las embarcaciones a motor se utilizan generalmente para

fishing or for water skiing or other things

pescar, esquiar en el agua u otras actividades

out on the lake or out on.

en el lago o en la naturaleza.

On the river.

En el río.

But definitely motorboat.

Pero definitivamente lancha a motor.

A boat with a motor.

Un barco con motor.

A speedboat is something a little different.

Una lancha rápida es algo un poco diferente.

A speedboat is a motorboat, but

Una lancha rápida es una lancha a motor, pero

designed to go really fast.

diseñada para ir realmente rápido.

Just like we have cars and sports cars and cars

Así como tenemos autos, autos deportivos, autos

and race cars, we also have boats and speedboats.

y autos de carreras, también tenemos botes y lanchas rápidas.

Speedboats are designed to go really,

Las lanchas rápidas están diseñadas para ir muy,

really fast, not just for racing.

muy rápido, no sólo para competir.

Some people own speedboats because they like going

Algunas personas poseen lanchas rápidas porque les gusta ir

really, really fast when they're on the ocean

muy, muy rápido cuando están en el océano

or on the lake or somewhere else.

, en el lago o en cualquier otro lugar.

If you're wealthy, you can buy a yacht.

Si eres rico, puedes comprar un yate.

This is a very hard word to say.

Ésta es una palabra muy difícil de decir.

If you don't know how to say

Si no sabes cómo

it, you can't sound this word out.

decirlo, no podrás pronunciar esta palabra.

But it's just yacht.

Pero es sólo un yate.

You can ignore the c and the h.

Puedes ignorar la c y la h.

A yacht is a large, luxurious

Un yate es un barco grande y lujoso

boat designed for very wealthy people.

diseñado para gente muy rica.

You can probably have parties on yachts.

Probablemente puedas hacer fiestas en yates.

Notice I don't know what you do on yachts.

Fíjate que no sé qué haces en los yates.

You could probably sleep on your yacht.

Probablemente podrías dormir en tu yate.

I'm sure it has bedrooms.

Estoy seguro de que tiene dormitorios.

I'm sure you could, um, go from one

Estoy seguro de que podrías ir de un

country to another on your yacht and vacation

país a otro en tu yate y vacacionar

in beautiful places that I've never been to.

en lugares hermosos en los que yo nunca he estado.

But anyways, a yacht is a

Pero de todos modos, un yate es un

very large boat, designed to be.

barco muy grande, diseñado para serlo.

It's kind of like an rv, but on water. That's.

Es como una casa rodante, pero sobre el agua. Eso es.

That's a good way to describe it.

Esa es una buena manera de describirlo.

And then there's, of course, what we call a submarine.

Y luego está, por supuesto, lo que llamamos submarino.

This is a boat that goes underwater.

Este es un barco que se sumerge bajo el agua.

So a submarine is generally used by navies,

Entonces, un submarino generalmente lo usan las armadas, lo

it's used by the military, and it's.

usan los militares y lo es.

It's a boat that can go underwater in order

Es un barco que puede sumergirse bajo el agua

to go undetected by other countries or your enemies.

para pasar desapercibido para otros países o tus enemigos.

An airplane or just a plane.

Un avión o simplemente un avión.

So this is the generic term

Así que este es el término genérico

for anything with wings that flies.

para cualquier cosa con alas que vuele.

Okay, so a plane usually has two wings.

Bien, entonces un avión normalmente tiene dos alas.

Sometimes you go on a plane

A veces te subes a un avión

because you're going on a trip.

porque te vas de viaje.

Sometimes planes are just used to send

A veces los aviones sólo se utilizan para enviar

things around the world, but definitely something

cosas alrededor del mundo, pero definitivamente algo

that flies in the air.

que vuela en el aire.

It still amazes me that planes can fly.

Todavía me sorprende que los aviones puedan volar.

I know we've had planes for a long

Sé que hemos tenido aviones durante mucho

time, but it still amazes me that something

tiempo, pero todavía me sorprende que algo

that big and that heavy can fly.

tan grande y pesado pueda volar.

It's just cool.

Es simplemente genial.

You might also just call it a jet.

También podrías llamarlo simplemente jet.

Um, I think most planes, most

Um, creo que la mayoría de los aviones, la mayoría de los

passenger planes now are jets.

aviones de pasajeros ahora son jets.

The difference is, if a plane has

La diferencia es que si un avión tiene

a propeller, then it's not a jet.

hélice, entonces no es un jet.

A jet is a type of engine that sucks

Un jet es un tipo de motor que aspira

air in and then shoots high velocity air and

aire y luego dispara aire a alta velocidad y lo

exhaust out the back in order to develop propulsion.

expulsa por la parte trasera para desarrollar la propulsión.

I don't really know what I'm talking about,

Realmente no sé de qué estoy hablando,

but a propeller spins like a fan.

pero una hélice gira como un ventilador.

A jet engine just shoots.

Un motor a reacción simplemente dispara. Voy

I'm gonna say air, but it's exhaust and

a decir aire, pero son gases de escape y

spent fuel and everything else out the back.

combustible gastado y todo lo demás que hay detrás.

If you want a science lesson on jets, I'm

Si quieres una lección de ciencia sobre aviones, estoy

sure there's someone on YouTube teaching about it.

seguro de que hay alguien en YouTube enseñando al respecto.

If it is something used by an air

Si es algo utilizado por una

force, we usually call it a fighter jet.

fuerza aérea, normalmente lo llamamos avión de combate.

If you watch the movie top gun, there were

Si miras la película Top Gun, había

a lot of fighter jets in that movie.

muchos aviones de combate en esa película.

Um, Tom Cruise stars in a movie where,

Tom Cruise protagoniza una película en la que

um, there's definitely a lot of fighter jets.

definitivamente hay muchos aviones de combate.

People learn to fly fighter jets.

La gente aprende a pilotar aviones de combate.

And, uh, Tom Cruise saves the day.

Y Tom Cruise salva el día.

Spoiler alert.

Alerta de spoiler.

I guess he saves the day.

Supongo que salva el día.

There's some good music, too.

También hay buena música.

A helicopter is a different kind of aircraft.

Un helicóptero es un tipo diferente de avión.

A helicopter develops lift by having a giant, for lack

Un helicóptero desarrolla sustentación al tener una hélice gigante, a falta

of a better word, a giant propeller on top.

de una palabra mejor, en la parte superior.

As it spins, it allows the helicopter to rise.

Al girar, permite que el helicóptero se eleve.

So a helicopter is different than an airplane in the

Entonces, un helicóptero se diferencia de un avión en el

sense that it can take off and land vertically.

sentido de que puede despegar y aterrizar verticalmente.

An airplane needs a Runway in order to

Un avión necesita una pista para

take off, and an airplane needs a Runway

despegar y un avión necesita una pista

to land on a fairly long Runway.

para aterrizar en una pista bastante larga.

A helicopter can simply land wherever it wants

Un helicóptero puede simplemente aterrizar donde quiera

and take off from wherever it wants.

y despegar desde donde quiera. Por

That's why many hospitals have helicopter landing pads

eso muchos hospitales tienen pistas de aterrizaje para helicópteros

on the roof so that helicopters, or what

en el tejado, para que los helicópteros, o lo que

we call air ambulances, can land.

llamamos ambulancias aéreas, puedan aterrizar.

You have a train.

Tienes un tren.

Sometimes you take a train to go to the city.

A veces tomas un tren para ir a la ciudad.

If you're someone like me, I drive as close to the

Si eres alguien como yo, conduzco lo más cerca posible de la

city as possible, and then I jump on a train.

ciudad y luego me subo a un tren.

I like to go by train because it's cheap,

Me gusta ir en tren porque es barato

and then I don't have to worry about parking.

y así no tengo que preocuparme por el aparcamiento.

And there are different kinds of trains.

Y hay diferentes tipos de trenes.

I'll talk about that in a sec, I think.

Hablaré de eso en un segundo, creo.

Um, excuse me.

Eh, discúlpeme.

So one of the things that's common about trains

Entonces, una de las cosas comunes de los trenes

is that they go on rails or railroad tracks.

es que viajan sobre rieles o vías de ferrocarril.

This isn't technically a train, but a streetcar or a

Técnicamente no es un tren, pero un tranvía o

trolley is similar because it goes on tracks as well.

trolebús es similar porque también va sobre vías.

Sometimes when you go to the city, there are

A veces, cuando vas a la ciudad, hay

city buses, sometimes there are streetcars or trolley cars,

autobuses urbanos, a veces hay tranvías o tranvías,

and it works the same as a bus.

y funciona igual que un autobús.

You can pay to go on the streetcar, and it

Puedes pagar para ir en tranvía y

will take you to a different part of the city.

te llevará a otra parte de la ciudad.

If a train, which has lots of

Si es un tren, que tiene muchos

train cars or cars behind it.

vagones o vagones detrás.

This is another place where we use the word car.

Este es otro lugar donde usamos la palabra automóvil.

If it is primarily used to send things from one

Si se utiliza principalmente para enviar cosas de un

place to another, we call it a freight train.

lugar a otro, lo llamamos tren de mercancías.

So in Canada, when I stop at a railroad

Entonces, en Canadá, cuando me detengo en un

crossing, it's often a freight train going by, usually

cruce de ferrocarril, a menudo pasa un tren de carga, generalmente

in our area, loaded with cars or car parts.

en nuestra área, cargado con automóviles o repuestos de automóviles.

Because my part of Canada is about

Porque mi parte de Canadá está a unas

four or 5 hours away from Detroit.

cuatro o cinco horas de Detroit.

So southern Ontario and Detroit, Michigan, it's, there are

Entonces, en el sur de Ontario y Detroit, Michigan, hay

a lot of cars built here and a lot

muchos automóviles construidos aquí y muchas

of car parts built in this area.

piezas de automóviles fabricadas en esta área.

Basically from, like, there's a place near me city where

Básicamente, hay un lugar cerca de mi ciudad donde

there are just tons of small factories that make car

hay toneladas de pequeñas fábricas que fabrican

parts, and they all get shipped to Detroit.

piezas de automóviles y todas se envían a Detroit.

So anyways, a freight train, it's

De todos modos, un tren de carga está

full of freight or cargo.

lleno de carga o carga. Se

You could say passenger train, of

podría decir que el tren de pasajeros, por

course, has people on it.

supuesto, tiene gente a bordo.

When I go to Toronto, I take a passenger train.

Cuando voy a Toronto, tomo un tren de pasajeros. En

It's actually called the go train.

realidad se llama tren go.

So I buy a Go train ticket

Así que compro un billete de tren Go

and I take the train to Toronto.

y tomo el tren a Toronto.

I don't like to go by car

No me gusta ir en coche

because it's hard to find parking.

porque es difícil encontrar aparcamiento.

If you go to Toronto to go shopping or

Si vas a Toronto para ir de compras o

to see a game, it's hard to find parking.

para ver un partido, es difícil encontrar aparcamiento. Los

Passenger trains are common in our large cities.

trenes de pasajeros son habituales en nuestras grandes ciudades.

But I think I mentioned this earlier.

Pero creo que mencioné esto antes.

I would love it if we had a high speed train in Canada.

Me encantaría que tuviéramos un tren de alta velocidad en Canadá.

We don't have any high speed trains,

No tenemos trenes de alta velocidad,

but that would make life more enjoyable.

pero eso haría la vida más agradable.

As I get older, I could just

A medida que crezca, podría simplemente

jump on the high speed train.

subirme al tren de alta velocidad.

That would be fun.

Eso sería divertido.

A rocket is, of course, a vehicle that goes into space.

Un cohete es, por supuesto, un vehículo que va al espacio.

We know that NASA in North America

Sabemos que la NASA en Norteamérica

or the European Space Agency or SpaceX.

o la Agencia Espacial Europea o SpaceX.

I think it's the European Space Agency.

Creo que es la Agencia Espacial Europea. ¿

Don't you guys shoot rockets

No disparan ustedes cohetes

out of South America somewhere? I don't know.

desde algún lugar de Sudamérica? No sé.

One of you Europeans will have to answer that.

Uno de ustedes, los europeos, tendrá que responder a eso.

A rocket is a vehicle that has rocket

Un cohete es un vehículo que tiene

engines on the bottom, and it is used

motores cohete en la parte inferior y se utiliza

to send people or things into space.

para enviar personas o cosas al espacio.

I will probably never go on a rocket, but

Probablemente nunca subiré a un cohete, pero

maybe my great great great grandchildren will go on

tal vez mis tataranietos

a rocket someday to go to the moon. We'll see.

algún día suban a un cohete para ir a la luna. Ya veremos.

A motorcycle is a two wheeled vehicle.

Una motocicleta es un vehículo de dos ruedas.

I had a motorcycle when I was younger.

Tenía una motocicleta cuando era más joven.

I had a Yamaha 400 Maxim.

Tenía una Yamaha 400 Maxim. Que

It was red.

era de color rojo.

I still miss it, but it was kind of dangerous.

Todavía lo extraño, pero era algo peligroso.

Motorcycles are not the safest vehicles to drive.

Las motocicletas no son los vehículos más seguros para conducir.

There's no airbag on a motorcycle.

No hay airbag en una motocicleta.

But again, a motorcycle is a two wheeled vehicle.

Pero repito, una motocicleta es un vehículo de dos ruedas.

When you ride on a motorcycle, you're out in

Cuando conduces una motocicleta, estás al

the open, and you do need to wear a

aire libre y es necesario usar un

helmet in Canada, if you ride a motorcycle.

casco en Canadá, si conduces una motocicleta.

So this.

Así que esto.

So there's two ways to say this.

Entonces hay dos maneras de decir esto.

You can pop a wheelie or you can do a wheelie.

Puedes hacer un caballito o puedes hacer un caballito.

So a wheelie is when you are on a

Entonces, un caballito es cuando estás en un

two wheeled vehicle, like a bicycle or motorcycle, and

vehículo de dos ruedas, como una bicicleta o una motocicleta, y

you bring the front tire up into the air.

levantas la llanta delantera en el aire.

So you pop a wheelie or you do a wheelie, and some

Entonces haces un caballito o haces un caballito, y algunas

people can drive with their front tire up in the air.

personas pueden conducir con el neumático delantero en el aire.

When I was a kid, I could do this for

Cuando era niño, podía hacer esto por

a little bit for a little while with my bike.

un rato con mi bicicleta.

I could do a wheelie, pop a wheelie, and pedal

Podría hacer un caballito, hacer un caballito y pedalear

a little bit with my front wheel in the air.

un poco con la rueda delantera en el aire.

A scooter is a very, very small motorcycle.

Un scooter es una motocicleta muy, muy pequeña.

I don't really want to call good

Realmente no quiero llamarla buena

it a motorcycle because it's not.

motocicleta porque no lo es.

But a scooter is something that doesn't go very fast,

Pero un scooter es algo que no va muy rápido

and it's very handy for getting around in a city.

y es muy práctico para desplazarse por la ciudad.

You do not see a lot of scooters in Canada.

No se ven muchos scooters en Canadá.

They're not very common.

No son muy comunes.

I know they're very common in some european countries.

Sé que son muy comunes en algunos países europeos.

And I know when I lived in Michigan, you could get.

Y sé que cuando vivía en Michigan, se podía conseguir.

You could drive a scooter when you were 14, like

Podías conducir un scooter cuando tenías 14 años, como

before you got your license, you could drive a scooter.

antes de obtener tu licencia, podías conducir un scooter.

So they were somewhat popular for, I

Entonces, creo que eran algo populares entre los

think, 14 year olds in Michigan.

niños de 14 años en Michigan.

So a quad or an ATV or a

Entonces, un quad, un ATV o un vehículo de

four wheeler is similar to a dirt bike.

cuatro ruedas es similar a una moto de cross.

They're both designed for going off road.

Ambos están diseñados para salir de la carretera.

It's designed for driving through the woods

Está diseñado para conducir por el bosque

or forest or in a field.

o en el bosque o en el campo.

ATV stands for all terrain vehicle, but quad, because

ATV significa vehículo todo terreno, pero quad, debido a que

it has four tires, is a common name. Do you have a quad?

tiene cuatro neumáticos, es un nombre común. ¿Tienes un cuatriciclo?

Yeah, I bought a quad the other day.

Sí, compré un quad el otro día.

Um, you can see these guys

Um, puedes ver que estos tipos

are out driving their four wheelers.

están conduciendo sus vehículos de cuatro ruedas.

They're out driving their cars or quads.

Están fuera conduciendo sus coches o quads.

They're driving their ATV's.

Están conduciendo sus vehículos todo terreno.

I don't know why I said car there. That was a mistake.

No sé por qué dije coche allí. Eso fue un error.

Delete that part.

Elimina esa parte.

Quad, ATV, four wheeler.

Quad, ATV, vehículo de cuatro ruedas.

I do not have a quad, but it would

No tengo un quad, pero

be handy on the farm to have a quad.

sería útil en la granja tener un quad.

Um, maybe someday we'll get it.

Um, tal vez algún día lo consigamos.

We'll get one.

Conseguiremos uno.

And then a dirt bike is a

Y luego, una moto de cross es una

motorcycle that's designed to go off road.

motocicleta diseñada para salir de la carretera.

A dirt bike is used to drive in the dirt on trails.

Una moto de cross se utiliza para conducir por senderos de tierra.

You get really muddy when you drive a dirt bike.

Te embarras mucho cuando conduces una moto de cross.

When I was a kid, some of my friends had dirt bikes.

Cuando era niño, algunos de mis amigos tenían motos de cross. No

I did not.

hice.

I wanted one, but my parents wouldn't let me buy one.

Quería uno, pero mis padres no me dejaron comprarlo.

It's sad.

Es triste.

It's too bad.

Es muy malo.

A bicycle is, of course, a vehicle with

Una bicicleta es, por supuesto, un vehículo con

pedals where you use your own energy and

pedales en el que utilizas tu propia energía y

power to get from one place to another.

potencia para desplazarte de un lugar a otro. Por cierto,

So on the farm, we have lots

en la granja tenemos muchas

of bikes, by the way, and we.

bicicletas y nosotros.

We usually say bike.

Generalmente decimos bicicleta.

We don't often say bicycle. How did you get to work?

No solemos decir bicicleta. ¿Cómo llegaste al trabajo?

Oh, I rode my bicycle.

Oh, monté mi bicicleta.

That's correct.

Eso es correcto.

But people would say, oh, I rode my bike. Okay.

Pero la gente diría, oh, monté en bicicleta. Bueno. ¿

How did you get to work?

Cómo llegaste al trabajo?

I rode my bike to work.

Viajé en bicicleta al trabajo.

I'm going to ride my bike home later tonight.

Esta noche volveré a casa en bicicleta. Las

Bikes are really popular in Canada for exercise.

bicicletas son muy populares en Canadá para hacer ejercicio.

They're not really popular as a mode of transportation.

No son realmente populares como medio de transporte.

So people, at least in my area, not very

Entonces, al menos en mi área, no

many people bike to work, but a lot of

mucha gente va en bicicleta al trabajo, pero mucha

people will bike on the weekends for exercise.

gente va en bicicleta los fines de semana para hacer ejercicio.

We see a lot of bikes go by on the weekends.

Vemos pasar muchas bicicletas los fines de semana.

Training wheels.

Ruedas de entrenamiento.

So if you are a kid, what am I doing here?

Entonces, si eres un niño, ¿qué estoy haciendo aquí?

If you are a kid, let me start again. Training wheels.

Si eres un niño, déjame empezar de nuevo. Ruedas de entrenamiento.

If you are a kid and you are learning to ride

Si eres un niño y estás aprendiendo a andar

a bike, you might have training wheels on your bike.

en bicicleta, es posible que tengas ruedas de apoyo en tu bicicleta.

This is so that your bike doesn't fall over.

Esto es para que tu bicicleta no se caiga.

So you can lean a little bit

Así podrás inclinarte un poco

and the bike doesn't fall over.

y la bicicleta no se caerá.

And then as you practice with our kids, at least

Y luego, mientras practica con nuestros hijos, al menos

you raise the training wheels up a little bit every

levanta un poco las ruedas de entrenamiento cada

couple weeks so that you can lean a bit more.

dos semanas para que pueda inclinarse un poco más.

And then eventually you know how to ride a bike.

Y luego, finalmente, sabrás andar en bicicleta.

A unicycle is, I guess I was going to say it's

Un monociclo es, supongo que iba a decir que es

a bike with one wheel, but it's not a bike because

una bicicleta con una rueda, pero no es una bicicleta porque

the word the b is actually means two tires.

la palabra b en realidad significa dos neumáticos.

Like bicycle means two tires.

Como bicicleta significa dos neumáticos.

Tricycle has three tires, by the way. So unicycle.

Por cierto, el triciclo tiene tres neumáticos. Entonces monociclo.

So it's a type of cycle that you can ride.

Entonces es un tipo de bicicleta que puedes montar.

I think I.

I think I can ride a unicycle still.

Creo que todavía puedo andar en monociclo.

I think I learned.

Creo que aprendí.

I had a friend that had one, but I think

Tenía un amigo que tenía uno, pero creo que

if I tried now, I would probably fall off.

si lo intentara ahora, probablemente me caería.

Okay, I'm going to do the last ones really

Bien, voy a hacer los últimos muy

quickly so we can finish this off and then

rápido para que podamos terminar esto y luego

I can get to work on time.

poder llegar a trabajar a tiempo.

A hot air balloon is something you can ride in.

Un globo aerostático es algo en lo que puedes viajar.

You can go on a hot air balloon ride

Puedes dar un paseo en globo aerostático

and you can go up in the air peacefully.

y elevarte en el aire tranquilamente.

There's no motor or engine.

No hay motor ni motor.

It's just a balloon filled with hot air.

Es sólo un globo lleno de aire caliente.

Hot air rises.

El aire caliente sube.

There is like a thing that you pull and

Hay como una cosa que tiras y

it makes a flame to heat up the air.

hace una llama para calentar el aire.

I have not been on a hot air balloon ride,

No he estado en un paseo en globo aerostático,

but a friend of Jen who has a flower farm

sino un amigo de Jen que tiene una granja de flores

like us, far a little ways from us.

como nosotros, un poco lejos de nosotros. Una vez,

A hot air balloon kind of landed

un globo aerostático aterrizó

in their flower field once by accident.

en su campo de flores por accidente.

An ambulance is a vehicle that you ride in

Una ambulancia es un vehículo en el que viaja

if you need to get to the hospital quickly.

si necesita llegar rápidamente al hospital.

If you are in a car accident, an ambulance

Si tienes un accidente automovilístico, una ambulancia

and you're hurt, an ambulance will come and pick

y estás herido, una ambulancia vendrá a

you up and take you to the hospital quickly.

recogerte y te llevará al hospital rápidamente.

And the people who drive the ambulance and the people

Y las personas que conducen la ambulancia y las personas que van

in the back are trained to give you medical care.

detrás están capacitadas para brindarle atención médica.

So it's like a mini hospital on

Es como un mini hospital sobre

wheels to get you to the hospital.

ruedas para llevarte al hospital.

A backhoe is a type of vehicle used to dig a hole.

Una retroexcavadora es un tipo de vehículo que se utiliza para cavar un hoyo.

It usually has a loader on the front and

Suele tener un cargador en la parte delantera y

a bucket on the back so it can dig.

un cucharón en la parte trasera para poder cavar.

It has a nice arm with

Tiene un bonito brazo con

hydraulics that let you dig holes.

sistema hidráulico que te permite cavar hoyos.

A dump truck is a type of truck that you

Un camión volquete es un tipo de camión que

can use to transport dirt or gravel or stone.

puedes utilizar para transportar tierra, grava o piedras.

It's a very large, strong vehicle that's

Es un vehículo muy grande y resistente que está

designed to carry lots of material.

diseñado para transportar mucho material.

So here you'll often see dump trucks filled

Así que aquí verás pasar a menudo camiones volquete llenos

with dirt or stone or gravel going by.

de tierra, piedras o grava.

A tow truck is a vehicle used to tow other vehicles.

Una grúa es un vehículo que se utiliza para remolcar otros vehículos.

When your vehicle breaks down, you

Cuando su vehículo se avería,

can call a tow truck.

puede llamar a una grúa.

If you have roadside assistance, like me, it doesn't cost anything,

Si tienes asistencia en carretera, como yo, no te cuesta nada,

but if you don't, you would have to pay the tow

pero si no la tienes, tendrías que pagarle al

truck operator to come and pick up your vehicle.

operador de la grúa para que venga a recoger tu vehículo.

A taxi is a vehicle that you can get

Un taxi es un vehículo en el que puedes

a ride in, and you pay the driver.

viajar y le pagas al conductor.

So if you're in a city, you can call a

Entonces, si estás en una ciudad, puedes llamar a un

taxi, and the taxi will come and pick you up.

taxi y el taxi vendrá a recogerte.

I don't think I have Uber on this lesson.

No creo que tenga Uber en esta lección.

That word has just entered our

Esa palabra acaba de entrar en nuestro

vocabulary in the last few years.

vocabulario en los últimos años. Se

You could call an Uber, which is similar

podría llamar Uber, que es similar

to a taxi, but it's someone driving their

a un taxi, pero es alguien que conduce su

own car, giving rides for money.

propio automóvil y ofrece viajes por dinero.

But you could call a taxi.

Pero podrías llamar a un taxi.

If you were in New York City, you.

Si estuvieras en la ciudad de Nueva York, tú.

You could call a taxi and take a taxi somewhere and

Puedes llamar a un taxi y tomarlo en algún lugar y

then pay the driver if you don't have your own car.

luego pagarle al conductor si no tienes tu propio coche.

Um, if you live in Canada, you might have a chance

Um, si vives en Canadá, es posible que tengas la oportunidad

to ride a snowmobile or drive a snowmobile or skidoo.

de andar en moto de nieve o conducir una moto de nieve o un skidoo.

I have driven a snowmobile many times.

He conducido muchas veces una moto de nieve.

I do not own one, but there are

No tengo uno, pero hay

so many people with snowmobiles around here.

mucha gente con motos de nieve por aquí.

It's pretty easy, uh, to go for a snowmobile ride.

Es bastante fácil dar un paseo en moto de nieve.

That would mean you're on the

Eso significaría que estás en la

back or to drive a snowmobile.

parte trasera o conduciendo una moto de nieve.

Lots of fun.

Mucha diversión.

And then if it's summer, you just go

Y luego, si es verano, simplemente irás en

on a sea do or jet ski.

moto acuática o en el mar.

Very similar experience.

Experiencia muy similar.

A snowmobile and a sea do, it's very similar. It's.

Una moto de nieve y un mar lo hacen, es muy parecido. Es. ¿

What would we call these?

Cómo los llamaríamos?

These are like recreational vehicles as

También son como vehículos recreativos

well, but not like a camper.

, pero no como una caravana.

It's a vehicle for doing recreational things.

Es un vehículo para hacer cosas recreativas.

So it's winter, go up north, rent a

Así que es invierno, ve al norte, alquila una

snowmobile, drive around on the snowmobile trails.

moto de nieve y conduce por los senderos para motos de nieve.

Lots of fun.

Mucha diversión.

It's summer, go to the lake.

Es verano, ve al lago.

Maybe you have a sea do or jet ski, or

Tal vez tengas una moto acuática o una moto acuática, o

you can rent one, do that, drive around, have some

puedes alquilar una, hacerlo, conducir,

fun, and then fire engine or fire truck.

divertirte y luego bomberos o camión de bomberos.

So we have these if there's a fire

Así que los tenemos si hay un incendio

or even if there's a car accident.

o incluso si hay un accidente automovilístico. Por

So in many countries, the fire department has

eso, en muchos países, el departamento de bomberos tiene

more jobs than just putting out fires.

más funciones que simplemente apagar incendios.

In Canada, if you're in a car accident, the

En Canadá, si tienes un accidente automovilístico, el

fire engine will come and the firefighters will help

camión de bomberos vendrá y los bomberos ayudarán a

get injured people out of their vehicles.

sacar a las personas heridas de sus vehículos.

So usually in Canada, if there's a fire,

Por lo general, en Canadá, si hay un incendio,

the police and the firefighters show up.

la policía y los bomberos aparecen.

If you call 911, that's our number.

Si llama al 911, ese es nuestro número.

If you have a car accident, the police

Si tienes un accidente automovilístico, la policía

and the firefighters show up to help you.

y los bomberos aparecen para ayudarte.

And then, of course, garbage trucks.

Y luego, por supuesto, los camiones de basura. Los

Garbage trucks are trucks that are

camiones de basura son camiones que se

used to pick up garbage.

utilizan para recoger basura.

Our garbage day is Thursdays.

Nuestro día de basura son los jueves.

So yesterday morning, the garbage truck came.

Así que ayer por la mañana llegó el camión de la basura.

Even where I live, way out in the

Incluso donde vivo, en el

country, the garbage truck comes and picks up

campo, viene el camión de la basura y recoge

our garbage, our recycling and our compost.

nuestra basura, nuestro reciclaje y nuestro abono.

We say garbage.

Decimos basura.

In my part of Canada, maybe

En mi parte de Canadá, tal vez

you say trash where you are.

digas basura donde estás.