Free English Class! Topic: Vehicles! 🚗🚛🚃 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to

안녕하세요.

this English lesson about vehicles.

차량에 관한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

Where would we be in life if we didn't have vehicles?

자동차가 없었다면 우리는 인생에서 어디에 있었을까요?

Vehicles allow us to travel quickly

차량을 사용하면

from one place to another.

한 장소에서 다른 장소로 빠르게 이동할 수 있습니다.

Vehicles give us freedom.

자동차는 우리에게 자유를 줍니다.

Vehicles allow us to visit people that if we didn't

차량

have vehicles, we wouldn't be able to visit very easily.

을 이용하면 차량이 없었다면 쉽게 방문할 수 없었던 사람들을 방문할 수 있습니다.

I know for my, for me, when I

저는 제가

visit my mom, it's a 30 minutes drive.

엄마를 방문할 때 차로 30분 거리에 있다는 것을 알고 있습니다.

If I didn't have a vehicle,

차량이 없다면

how long would that take me?

얼마나 걸릴까요?

Half a day to walk there?

거기까지 걸어서 반나절?

Almost a whole day.

거의 하루 종일.

Anyways, enough about what would

어쨌든,

life be like without vehicles?

자동차가 없다면 삶은 어떨까?

Welcome to this English lesson about vehicles.

차량에 관한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

We're going to get started fairly quickly because I

have a lot of slides to talk about.

이야기할 슬라이드가 많기 때문에 빠르게 시작하겠습니다. 다시 한 번

So once again, welcome to

this English lesson about vehicles.

차량에 관한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

All of those things with four wheels or sometimes

네 바퀴, 때로는

two wheels or three wheels or, or one wheel.

두 바퀴, 세 바퀴, 또는 한 바퀴로 이루어진 모든 것.

The things we drive around to get places.

우리가 장소를 얻기 위해 운전하는 것. 첫 번째 슬라이드가 자동차라는 것이 그다지

While I'm sure it's not much of a surprise that

놀라운 일은 아닐 것이라고 확신하지만,

the first slide is car, I'm going to go through

all of the very common vocabulary as quickly as possible.

매우 일반적인 모든 어휘를 가능한 한 빨리 살펴보겠습니다.

All I will say about this is the car

이것에 대해 내가 말할 것은 자동차가 지금

is one of the coolest things ever invented.

까지 발명된 것 중 가장 멋진 것 중 하나라는 것입니다. 우리가

I know we're polluting a little bit when we drive them.

운전할 때 약간의 오염이 발생한다는 것을 알고 있습니다.

I know that we need to be a

우리가

little bit more careful about that, but the

그것에 대해 좀 더 조심해야 한다는 것을 알고 있지만

car has certainly helped create the modern world.

자동차는 확실히 현대 세계를 만드는 데 도움이 되었습니다.

I don't know what I would do if I didn't have

a car, especially in a country as big as Canada.

특히 캐나다만큼 큰 나라에서 차가 없었다면 어떻게 되었을지 모르겠습니다.

So a car is used for people

그래서 자동차는 사람들이

to get from one place to another.

한 곳에서 다른 곳으로 이동하는 데 사용됩니다.

A truck, on the other hand, is used

반면에 트럭은

to get things from one place to another.

한 장소에서 다른 장소로 물건을 운반하는 데 사용됩니다. 아마도

These are probably the two most common

vehicles that I see on the road.

도로에서 흔히 볼 수 있는 두 대의 차량일 것입니다.

A car and a truck.

자동차와 트럭.

Or cars and trucks.

아니면 자동차와 트럭.

If I want to use the plural again,

다시 복수형을 사용하고 싶다면

cars have let us bring people everywhere or

자동차를 사용하면 사람들을 어디든 데려갈 수 있고,

take people everywhere or drive everywhere.

어디든 데려갈 수 있고, 어디든 운전할 수 있습니다.

Trucks have let us bring things everywhere.

트럭을 사용하면 물건을 어디든 운반할 수 있습니다.

And there's other things we use to transport things.

그리고 우리가 물건을 운반하는 데 사용하는 다른 것들이 있습니다.

But trucks are certainly one of them and certainly

그러나 트럭은 확실히 그중 하나이며

have helped us to have a modern world.

우리가 현대 세계를 살아가는 데 확실히 도움이 되었습니다.

And then there are different kinds of trucks.

그리고 다양한 종류의 트럭이 있습니다.

There's something called a pickup truck.

픽업트럭이라는 것이 있습니다.

This is very common in Canada.

이것은 캐나다에서 매우 흔한 일입니다.

This truck has two purposes.

이 트럭에는 두 가지 목적이 있습니다.

You can use it as your daily driver.

일일 드라이버로 사용할 수 있습니다.

That's what we refer to, or that's how we refer

그것이 바로 우리가 말하는 것입니다. 또는

to the car or truck you drive every day.

당신이 매일 운전하는 자동차나 트럭을 가리키는 말입니다.

So you could just drive it to work or maybe you

따라서 그냥 운전해서 출근할 수도 있고

own a construction company and you have a pickup truck so

건설 회사를 소유하고 픽업 트럭을 가지고 있어서

that you can put wood in the back or your tools

뒤쪽에 나무나 도구를 넣고

and go to the job site to build things.

작업 현장에 가서 물건을 만들 수도 있습니다.

But certainly one type of truck a very

그러나 확실히 매우 일반적인 유형의 트럭 중 하나는

common type of truck is the pickup truck.

픽업 트럭입니다.

So we have a phrase behind the wheel,

그래서 우리는 운전대 뒤에 문구가 있는데,

and it means the same as to drive.

그것은 운전하는 것과 같은 의미입니다.

So I could say this.

그래서 이렇게 말할 수 있었습니다.

There was an accident yesterday, and

어제 사고가 났는데

I'm not sure who was driving.

누가 운전하고 있었는지 모르겠어요.

I could also say, I don't

나는 또한

know who was behind the wheel.

운전석 뒤에 누가 있었는지 모른다고 말할 수도 있습니다.

If I said to a friend, I was in

친구에게 내가

a car accident yesterday, they could say, were you

어제 교통사고를 당했어요라고 말하면 친구는 "당신이

behind the wheel, or was someone else driving?

운전석에 있었나요, 아니면 다른 사람이 운전하고 있었나요?"라고 말할 수 있습니다.

So that part of a car or

그래서 자동차나 차량의 그 부분을

vehicle is called the steering wheel.

스티어링 휠이라고 부릅니다.

And a common way to refer to the person who is

그리고 운전하는 사람을 지칭하는 일반적인 방법은 그 사람이

driving is to say they are the person behind the wheel.

운전석에 있는 사람이라고 말하는 것입니다.

You'll see this sometimes in news articles, they'll

가끔 뉴스 기사에서 이런 내용을 볼 수 있습니다.

say there was an accident and the person

사고가 발생했고

behind the wheel was charged with careless driving.

운전석에 앉은 사람이 부주의한 운전으로 기소됐다고 말할 것입니다.

There's also something called a food truck.

푸드트럭이라는 것도 있어요.

I know when I was a construction worker, the

제가 건설노동자였을 때는

food truck would come to the job site every

매일 작업장에 푸드트럭이 오고,

day, and sometimes I would buy food, but usually

가끔 음식을 사곤 했다는 걸 알지만, 평소에는

I was trying to save my money.

돈을 아끼려고 노력했어요.

But a food truck is a truck that a person can

하지만 푸드트럭은 사람이

drive somewhere, and when they park, they can open up the

운전해서 어디든 갈 수 있는 트럭이고, 주차할 때 뒷문을 열어서

back and they can sell food from the food truck.

푸드트럭에서 음식을 팔 수 있어요. 프랑스에 있는

A little homage to my french

나의 프랑스 친구 Boulangerie에게 작은 경의를 표합니다

friends over in France, Boulangerie.

.

But anyways, food truck.

하지만 어쨌든 푸드트럭.

A truck you can buy food from in Canada.

캐나다에서 음식을 살 수 있는 트럭.

Now, these trucks have a variety of names.

이제 이 트럭에는 다양한 이름이 있습니다.

Sometimes they're called an 18 wheeler.

때때로 그들은 18륜차라고 불립니다.

In Canada, we generally refer to a

캐나다에서는 일반적으로

truck like this as a transport truck.

이와 같은 트럭을 운송용 트럭이라고 부릅니다. 전국 또는 한 도시에서 다른 도시로

A truck that is used to transport goods or products

물품이나 제품을 운송하는 데 사용되는 트럭입니다

across the country or from one town to another.

.

So when you are driving down the road, if you

그래서 길을 운전할 때

see a truck, the front part is called a tractor,

트럭이 보이면 앞부분을 트랙터,

and the back part is called a trailer.

뒷부분을 트레일러라고 부릅니다.

We usually call it a transport truck.

우리는 보통 그것을 운송 트럭이라고 부릅니다.

You can also call it a tractor trailer. Like, just.

트랙터 트레일러라고 부를 수도 있습니다. 그냥요.

We just put the two words together.

우리는 두 단어를 하나로 합쳤습니다.

You know, my cousin drives a tractor trailer.

내 사촌이 트랙터 트레일러를 운전해요.

Or you could just say, it's an 18 wheeler, probably.

아니면 아마도 18륜차라고 말할 수도 있을 것입니다.

For me, I say transport truck the most.

저는 운송트럭을 가장 많이 말합니다.

And sometimes I even shorten it.

때로는 줄여서 사용하기도 합니다.

I'll say, whoa, I went.

내가 말하건데, 와, 내가 갔어.

I was on the highway yesterday.

나는 어제 고속도로에 있었다. 고속도로

There were a lot of transports on

에는 운송 수단이 많았는데

the highway, which simply means transport truck.

, 이는 단순히 운송 트럭을 의미합니다.

And then this is, of course,

그리고 이것은 물론

what, you know, bob drives.

Bob이 운전하는 것입니다.

I have two vans.

나는 두 대의 밴을 가지고 있습니다. 예전에는

We used to call these minivans, but

이것을 미니밴이라고 불렀으나

now we just call it a van.

지금은 그냥 밴이라고 부릅니다.

I think when they first made

내 생각엔 그들이

this type of vehicle, it was.

이런 유형의 차량을 처음 만들었을 때는 그랬던 것 같아요.

There was a van, and then they made a

밴이 있었는데, 그보다 더

smaller version of it and called it a minivan.

작은 버전을 만들어 미니밴이라고 불렀습니다.

So you still might hear that word.

그래서 당신은 아직도 그 단어를들을 수 있습니다.

This is the best vehicle to drive.

운전하기 가장 좋은 차량입니다.

If you have a lot of children or if you

자녀가 많거나

regularly need to give rides to a lot of people.

정기적으로 많은 사람을 태워주어야 하는 경우.

So a van is a super handy thing to have.

그래서 밴은 가지고 있으면 매우 편리한 것입니다.

And our vans, you can fold the

그리고 우리 밴의 경우

seats down flat in the back.

뒷좌석을 평평하게 접을 수 있습니다.

So it's kind of like a pickup truck.

그러니까 일종의 픽업트럭인 셈이죠.

Then, like, I can fold all the seats flat,

그런 다음 모든 좌석을 평평하게 접은

and then I can put stuff in the back,

다음 뒤쪽에

like wood or plywood or something like that.

나무나 합판 같은 물건을 넣을 수 있습니다.

I used to have an suv.

나는 SUV를 가지고 있었다.

I used to have a Nissan Pathfinder.

나는 닛산 패스파인더를 가지고 있었습니다.

An suv is a sport utility vehicle.

SUV는 스포츠 유틸리티 차량이다.

They usually have four wheel drive if you need it.

필요한 경우 일반적으로 4륜 구동을 사용합니다.

My Nissan Pathfinder had four wheel drive.

내 Nissan Pathfinder에는 4륜 구동이 있었습니다.

It was very nice in the winter, by the way.

그런데 겨울에는 정말 좋았어요.

I had two. I had one.

나는 두 개를 가지고 있었다. 나는 하나를 가지고 있었다.

And then eventually I put over 300,000 km on it.

그러다가 결국 300,000km 이상을 달렸습니다.

So I sold it.

그래서 나는 그것을 팔았습니다.

And then I bought a second one.

그리고 나는 두 번째 것을 샀습니다.

This was before we had lots of children.

이것은 우리가 아이를 많이 갖기 전의 일이었습니다.

An suv is not a great vehicle

SUV는

for a guy with lots of kids.

아이가 많은 남성에게 적합한 차량이 아닙니다.

So eventually I got rid of it.

그래서 결국 나는 그것을 제거했습니다.

But, um, suv is what we, we actually say. That suv.

하지만 음, SUV는 우리가 실제로 말하는 것입니다. 그 SUV.

Oh, I'm driving an suv now.

아, 지금 SUV를 운전하고 있어요.

Are you still driving your van?

아직도 밴을 운전하고 있나요?

No, I bought an suv.

아니요, SUV를 샀어요.

And it means sport utility vehicle.

그리고 이는 스포츠 유틸리티 차량을 의미합니다.

Usually a vehicle that is a little higher

일반적으로

off the ground and has four wheel drive.

지면에서 조금 더 높이가 높고 4륜 구동을 갖춘 차량입니다.

In case you want to drive somewhere where the roads

도로가 좋지 않은 곳으로 운전하고 싶은 경우에도

aren't as good, you don't get stuck as easily.

쉽게 막히지 않습니다.

And then we have something called a crossover.

그리고 크로스오버라는 것이 있습니다.

This is kind of an suv in kind of a car.

이것은 일종의 자동차 속의 SUV입니다.

So they've taken some of the best qualities of

그래서 그들은 두 가지 모두의 최고의 특성 중 일부를 취하여

both and made a vehicle that has, you know,

it's kind of like an suv in some ways,

어떤 면에서는 SUV와 비슷하고

and kind of like a car in other ways.

다른 면에서는 자동차와 비슷한 차량을 만들었습니다.

Many people in Canada drive cars like this.

캐나다의 많은 사람들이 이런 차를 운전합니다.

Now is a very common car to see on the road.

이제는 도로에서 흔히 볼 수 있는 차량입니다.

Then, of course, there's the types of cars I don't own.

물론, 내가 소유하지 않은 종류의 자동차도 있습니다.

You could have a sports car, so you

스포츠카를 가질 수 있으므로

could buy a Lamborghini or a Ferrari, or

람보르기니, 페라리,

a McLaren, or a Corvette or a Mustang.

맥라렌, 콜벳, 머스탱을 구입할 수 있습니다.

These are all considered sports cars.

이들은 모두 스포츠카로 간주됩니다.

They're cars that are designed

to go really fast, safely.

정말 빠르고 안전하게 주행할 수 있도록 설계된 자동차입니다.

They're cars that are designed

for people who love cars.

자동차를 사랑하는 사람들을 위해 디자인된 자동차입니다.

For instance, my uncle has a.

예를 들어, 나의 삼촌은 다음과 같은 것을 가지고 있습니다.

He loves cars.

그는 자동차를 좋아합니다.

So when he had enough money, he bought a sports car.

그래서 그는 충분한 돈이 생겼을 때 스포츠카를 샀습니다.

He bought a Ford Mustang, and he loves it.

그는 포드 머스탱을 샀고 그것을 좋아합니다. 그건

It's a really nice car, by the way.

그렇고, 정말 좋은 차입니다.

But in order to own a sports car, you do

하지만 스포츠카를 소유하려면

have to have enough money to own a sports car.

스포츠카를 소유할 만큼 충분한 돈이 있어야 합니다.

And then, of course, if you like going to

그리고 물론, 경마장에 가는 것을 좋아한다면

the racetrack, you could buy a race car.

경주용 자동차를 구입할 수도 있습니다.

A race car is a car that's designed not to

경주용 자동차는

go on the road, but to go on a racetrack.

도로 위를 달리는 것이 아닌 경마장을 달리도록 설계된 자동차입니다.

So maybe you like to race cars.

어쩌면 당신은 자동차 경주를 좋아할 수도 있습니다.

You get a thrill from driving

fast and competing against other drivers.

빠르게 운전하고 다른 운전자와 경쟁하면서 스릴을 느낄 수 있습니다. 트레일러를

You would have a special car that you

would take to a racetrack on a trailer.

타고 경마장으로 가져갈 특별한 자동차가 있을 것입니다.

You can't drive it to the racetrack.

경마장까지 운전할 수 없습니다.

And then at the racetrack, you would

그리고 경마장에서는

race against other people to see who

누가 트랙을 가장 빨리 돌 수 있는지 알아보기 위해 다른 사람들과 경주를 하게 됩니다

could drive around the track the fastest.

.

So, race car.

그래서, 경주용 자동차.

I like watching car racing, but I don't

나는 자동차 경주를 보는 것을 좋아하지만

think I would ever own a race car. Not.

경주용 자동차를 소유할 생각은 없습니다. 아니다.

Not something I would want to do.

내가하고 싶은 일이 아닙니다.

Hey, if you get into a small accident, we

안녕하세요, 작은 사고가 나면

sometimes refer to it as a fender bender.

펜더 벤더라고 부르기도 합니다.

I did want to put some phrases

나는 여기에 차량에 대해서도 몇 가지 문구를 넣고 싶었습니다

in here about vehicles as well.

.

So if you get into a big accident where you.

그래서 큰 사고를 당하면.

You can't drive your car afterwards, we

나중에는 차를 운전할 수 없습니다.

probably wouldn't call that a fender bender.

아마도 우리는 그것을 펜더 벤더라고 부르지 않을 것입니다.

But if you just kind of hit someone and both

하지만 누군가를 쳤는데 두

of your cars have a small amount of damage, we

차량 모두 약간의 손상이 있었다면 우리는 '

might say, oh, I got into a fender bender, and

아, 내가 펜더 벤더에 빠졌어'라고 말할 수도 있고 '

we might even say a minor fender bender.

사소한 펜더 벤더'라고 말할 수도 있습니다.

Um, so, by the way, a fender is.

음, 그런데 펜더가 그렇군요.

That's the side of the car around the wheel, and to

그것은 바퀴 주위의 자동차 측면입니다.

bend means to, you know, if I bend something like this.

구부린다는 것은 제가 이렇게 구부린다는 뜻입니다.

So because it rhymes, it's a nice

그래서 운율이 좋기 때문에

way of talking about a small accident.

작은 사고에 대해 이야기하는 좋은 방법입니다.

Oh, she got into a fender bender in the parking lot.

아, 주차장에서 펜더 벤더에 빠졌어요.

It's not a lot of damage.

피해가 많은 편은 아닙니다.

We'll just get it.

우리는 그것을 얻을 것이다.

Get it fixed at the repair shop.

수리점에서 수리 받으세요.

A small fender bender.

작은 펜더 벤더.

Hey, when I was a kid, I did have a go kart.

안녕하세요, 제가 어렸을 때 고카트를 한 적이 있었습니다.

I actually bought a lawnmower from my neighbor and converted it

실제로 저는 이웃에게서 잔디 깎는 기계를 사서

into a go kart and drove it around the farm.

고카트로 개조해서 농장을 돌아다녔습니다.

A go kart is a small vehicle, usually,

고카트는 실제 자동차를 운전하기 전에

that's driven by older children or young teenagers

나이가 많은 어린이나 청소년이 운전하는 소형 차량입니다

before they're able to drive a real car.

.

They might have a little go

그들은 운전할 수 있는 작은 카트를 가지고 있을 수도 있습니다

kart that they drive around.

.

So the best way to describe this would

따라서 이것을 설명하는 가장 좋은 방법은

be a really small car that older kids

나이가 많은 어린

or young teenagers drive because they like driving.

이나 어린 십대가 운전을 좋아하기 때문에 운전하는 아주 작은 자동차일 것입니다.

In fact, many people who become race car drivers

실제로, 경주용 자동차 운전자가 된 많은 사람들은

get their career started driving a go kart.

고카트 운전을 시작하여 경력을 시작합니다.

That's a small car.

그것은 작은 차입니다.

Usually you can race them.

일반적으로 경주를 할 수 있습니다.

Sometimes you can go with people and go to a

때로는 사람들과 함께 가서

place where you can pay to drive go karts.

고카트를 운전하기 위해 돈을 낼 수 있는 곳으로 갈 수도 있습니다.

Even as an adult, that's a lot of fun to do.

어른이 되어도 할 수 있는 일이 참 재미있습니다.

A burnout.

소진.

So, if you spin your tires without moving forward, if you

그러니까 전진하지 않고 타이어를 돌리면,

get in a car and you put it in drive, if

차를 타고 드라이브에 넣으면,

it's an automatic or you put it in first gear and

자동이면, 아니면 1단 기어에 넣고

pop the clutch, the tires, if you hit the gas pedal

클러치를 밟으면, 타이어가, 가속페달을

hard, will spin, and smoke will come off the tires.

세게 밟으면 타이어가 터지는 거죠. , 회전하고 타이어에서 연기가 나옵니다.

And we call this to do a burnout.

그리고 우리는 이것을 번아웃(burnout)이라고 부릅니다.

Students from my school sometimes like to go and

우리 학교 학생들은 때때로

do burnouts on roads where police officers don't drive.

경찰이 운전하지 않는 도로에 가서 소진하는 것을 좋아합니다.

They, for some reason, they enjoy doing that.

그들은 어떤 이유에서든 그 일을 즐깁니다. 그건

It's not good for your tires, by the way,

그렇고 타이어에 좋지는 않지만

but if you watch a race, sometimes if you

경주를 관람하면 때로는

watch a car race, they'll do little burnouts before

자동차 경주를 관람하면 경주 전에 타이어를 예열하기 위해 약간의 소진을 할 것입니다

the race to warm up the tires.

.

And then in Canada and in other countries

그리고 캐나다나 눈이 내리는 다른 나라에서는 눈이

where there's snow, you might go and do

donuts in a parking lot when it snows.

오면 주차장에 가서 도넛을 먹을 수도 있습니다.

I do this sometimes.

저는 가끔 이런 일을 합니다.

Still not a lot.

아직도 많지는 않습니다.

By the way, when you have a front wheel

그런데 전

drive vehicle, you have to do the donuts backwards.

륜구동 차량의 경우 도넛을 뒤로 해야 합니다.

I don't understand the physics totally, but

나는 물리학을 완전히 이해하지 못하지만

if you have a rear wheel drive

후륜 구동

vehicle, you can do donuts going forward.

차량이 있으면 앞으로 도넛을 할 수 있습니다.

But if you have a front wheel

하지만 전

drive vehicle, you have to go backwards.

륜구동 차량이라면 후진해야 합니다.

And basically, it's when you drive in a circle really

기본적으로 이는 원을 그리며 매우 빠르게 운전할 때를 의미하며

quickly, and it's kind of hard to explain, but it's.

설명하기는 좀 어렵지만 그렇습니다.

It's like a.

그것은 다음과 같습니다. 정말

It's like a fun ride, I guess. You.

즐거운 라이딩인 것 같아요. 너.

Your car will drift a little bit,

여러분의 차가 조금씩 흔들리게 되는데,

and it's kind of a unique experience.

이는 일종의 독특한 경험입니다.

If you've never done donuts, you

도넛을 한 번도 해본 적이 없다면

should, at some point safely.

어느 시점에서는 안전하게 해야 합니다.

Actually, I can't recommend this

사실 이 방법은

because it's probably not safe.

안전하지 않을 수도 있기 때문에 추천할 수 없습니다.

Someday you'll see a movie and someone in the movie

언젠가 당신은 영화를 보게 될 것이고 영화 속 누군가가

will do donuts and you'll know what it's like.

도넛을 만들 것이고 당신은 그것이 어떤 것인지 알게 될 것입니다.

I don't recommend doing it, but did

나는 그것을 권장하지 않지만

I admit that I do it? I did.

내가 그것을 한다는 것을 인정했습니까? 그랬어요.

I think a bus.

버스인 것 같아요.

So there are a lot of different types of buses.

그래서 버스의 종류도 다양합니다.

A bus is a large vehicle that many people can ride on.

버스는 많은 사람이 탈 수 있는 대형 차량이다.

Usually you pay to go on a bus.

보통 버스를 타려면 돈을 내야 합니다.

Sometimes it's just a bus that takes you

때로는

from one part of an airport to another.

공항의 한 지역에서 다른 지역으로 이동하는 버스일 때도 있습니다.

But a bus is a gigantic vehicle with a

그러나 버스는

driver that can take you around a city or

운전자가 탑승하여 도시나

around an airport, or from one city to another.

공항 주변, 또는 한 도시에서 다른 도시로 이동할 수 있는 거대한 차량입니다.

If you are going to school, we

학교에 가려면

would call it a school bus.

스쿨버스라고 부르죠.

So, in Canada, school buses look like this.

캐나다에서는 스쿨버스가 이렇게 생겼어요.

They are gigantic yellow vehicles.

그들은 거대한 노란색 차량입니다.

We call the person who drives this

우리는 이것을 운전하는 사람을

a bus driver or school bus driver.

버스 운전사 또는 스쿨 버스 운전사라고 부릅니다.

And usually they stop.

그리고 보통 그들은 멈춥니다.

The lights flash, a little stop sign pops out,

불빛이 깜박이고, 작은 정지 신호가 튀어나오고,

and the kids get on the bus, and then

아이들은 버스에 오르고,

the bus driver takes them to school.

버스 운전사는 아이들을 학교로 데려갑니다.

I did mention this a little bit.

나는 이것을 조금 언급했습니다.

A city bus is a bus in

시내버스는

a city usually owned by the city.

보통 시 소유의 도시를 운행하는 버스입니다.

And you can buy a ticket to go on the bus.

그리고 버스를 타고 갈 표를 사시면 됩니다.

Or you might just use the app for that city.

아니면 해당 도시의 앱을 사용할 수도 있습니다.

Or you might have a pass.

아니면 패스가 있을 수도 있습니다.

You might have a bus pass, which simply lets you

버스 패스가 있으면

ride the bus as much as you want to.

원하는 만큼 버스를 탈 수 있습니다.

But a city bus is usually a big bus that makes

그러나 시내 버스는 일반적으로

multiple stops as it drives around the city in order to

help people get to work or even get to school.

사람들이 직장에 가거나 학교에 갈 수 있도록 돕기 위해 도시를 주행하면서 여러 정거장을 거치는 대형 버스입니다.

You can take a city bus to get to school.

학교에 가려면 시내버스를 타면 됩니다.

If you go on a trip, you might take a coach bus.

여행을 가신다면 고속버스를 이용하실 수도 있습니다.

A coach bus.

코치 버스.

What's a good word is a luxurious bus.

좋은 말은 고급스러운 버스입니다.

It's a really big bus with really comfortable seats.

정말 편안한 좌석을 갖춘 정말 큰 버스입니다.

And usually you go on a bus like this

그리고 보통

if you are a tourist or if you are

관광객이거나

going on a trip somewhere to sightsee.

관광지로 여행을 갈 경우에는 이런 버스를 타게 됩니다.

So we see a lot of coach buses.

그래서 우리는 많은 버스를 봅니다.

We see a lot of tourist buses in Niagara Falls.

나이아가라 폭포에는 관광버스가 많이 보입니다.

It's a very common sight.

매우 흔한 광경입니다.

They're usually filled with people

그들은 일반적으로

from all of your countries.

모든 국가에서 온 사람들로 가득 차 있습니다.

So when I go to Niagara Falls, I see people

그래서 나이아가라 폭포에 가면 전

from all different countries from around the world, and often

세계 다양한 나라에서 온 사람들을 볼 수 있는데, 종종

they're on a coach bus as they visit different sites.

그들은 버스를 타고 다양한 장소를 방문합니다.

Niagara Falls.

나이아가라 폭포.

And we talked a little bit about this.

그리고 우리는 이것에 대해 조금 이야기했습니다.

An rv is a recreational vehicle.

RV는 레저용 차량입니다.

It's basically a house on wheels.

기본적으로 바퀴가 달린 집입니다.

So you can buy an rv or rent an rv and use it

그래서 RV를 사거나 RV를 빌려서

to go camping, or you can just use it to go on vacation.

캠핑을 갈 수도 있고, 그냥 휴가를 갈 때 쓸 수도 있습니다. 먼 도시의 결혼식에 가는 것과 같은 목적으로

I know some people will rent an rv even for

도 RV를 렌트하는 사람들이 있다는 것을 알고 있습니다

something like going to a wedding in a faraway city.

.

And then they might drive the rv there and camp

그런 다음 그들은 그곳으로 RV를 운전하고 길을 따라 캠핑을 할 수도 있고,

along the way, and they might just park the rv

in their, in someone's driveway while they're visiting.

방문하는 동안 다른 사람의 진입로에 RV를 주차할 수도 있습니다.

But normally an rv is something that you own or you

그러나 일반적으로 RV는

rent in order to go do a little bit of camping.

약간의 캠핑을 하기 위해 소유하거나 임대하는 것입니다.

Very common to see rvs in Canada on the

캐나다에서는

road in about a month, from about May, early

5월 초부터 가을 중순까지 약 한 달 동안 도로에서 RV를 흔히 볼 수 있습니다

May until middle to the middle of fall.

.

There are a lot of rvs on the road in Canada.

캐나다 도로에는 RV가 많이 있습니다.

So the phrase to stop on a

그래서 stop on a

dime means to stop very, very quickly.

dime이라는 표현은 아주, 아주 빨리 멈추라는 뜻이에요.

Don't think I have a dime here, let me.

내가 여기에 한 푼도 없다고 생각하지 마세요.

Oh, I do have a dime here. Okay, here we go. Is it.

아, 여기 한 푼도 있어요. 좋아, 간다. 그렇습니까?

Oh, look at it. It's american.

아, 보세요. 미국식이에요.

Why do I have an american dime?

왜 미국 동전이 있습니까?

Maybe Brent lost it when he was at my house.

어쩌면 브렌트가 우리 집에 있을 때 그것을 잃어버렸을 수도 있어요.

Here's a canadian.

여기 캐나다인이 있습니다.

Okay, I'll show you both.

좋아요, 둘 다 보여드릴게요.

Let's see if we can get focus on these.

우리가 이것들에 집중할 수 있는지 봅시다.

So we have the american.

그래서 우리는 미국인을 가지고 있습니다.

Will it focus on them? Yes.

그들에게 초점을 맞출 것인가? 예.

Oh, the american ones upside down.

아, 미국 사람들은 거꾸로 되어 있어요.

Sorry, sorry. Americans.

미안 미안. 미국인.

Let me try and get that right.

제가 바로잡도록 노력하겠습니다.

Why does it matter?

그것이 왜 중요합니까?

It doesn't matter.

그것은 중요하지 않습니다.

Sort of focusing.

일종의 집중.

It sees my face.

그것은 내 얼굴을 본다.

There we go.

우리는 거기에 갈.

Anyways, a dime is a very small coin.

어쨌든 다임은 아주 작은 동전이다.

And we have this little phrase.

그리고 우리는 이 작은 문구를 가지고 있습니다.

If a car can stop quickly, we say,

차가 빨리 멈출 수 있다면, 우리는 '

oh, I can stop on a dime.

오, 난 한 푼도 멈출 수 있어'라고 말합니다.

This guy is wrecking his tires a little bit here.

이 사람이 여기서 타이어를 조금 망가뜨리고 있어요.

But if a car or you can even describe

하지만 자동차나 당신이 취한 행동을 설명할 수 있다면 '

an action you took, you could say, oh, I

아, 저번에 I

had to stop on a dime the other day.

had to a dime the other day'라고 말할 수 있습니다.

But usually we use it to describe

하지만 일반적으로 우리는 이 말을

a car that can stop quickly.

빠르게 멈출 수 있는 자동차를 묘사할 때 사용합니다.

So there are vehicles that we use

그래서 우리가 사용하지만

that we don't use on the road.

도로에서는 사용하지 않는 차량이 있습니다.

A tractor is a vehicle that is used on a farm.

트랙터는 농장에서 사용되는 차량입니다.

Usually you would hook up farm implements or

일반적으로 뒤쪽에는 농기구나 농기구를 연결하게 됩니다

farm equipment to the back of it.

.

This guy is out tedding.

이 사람은 테딩을 하고 있어요.

He's actually spreading out the hay so it dries better.

그는 실제로 건초를 펼쳐서 더 잘 건조되도록 하고 있습니다.

But tractors are very, very cool.

그러나 트랙터는 매우 멋지다.

They're very powerful vehicles.

그들은 매우 강력한 차량입니다.

They're designed not to go fast, but to pull

빨리 가는 것이 아니라,

heavy things or to pull equipment that goes in

무거운 물건을 끌어당기거나, 흙을 일구기 위해 땅속에 들어가는 장비를 끌어당기도록 고안된 것입니다

the ground to work up the soil. So, um.

. 그럼, 음.

And a person operating this would

그리고 이것을 조작하는 사람을

be called a tractor driver. Um. Um.

트랙터 운전사라고 부를 것이다. 음. 음.

So, tractor, very cool vehicle.

트랙터, 아주 멋진 차량이군요.

I have a couple, um, the big tractor

나에겐 두어 대의 큰 트랙터가 있지만 그다지

I have, though, I don't use as much.

많이 사용하지는 않습니다.

I feel like I should sell it.

팔아야 할 것 같은 느낌이 듭니다.

That would be a good idea, a forklift.

좋은 생각이겠네요, 지게차요.

So this is something you would find in a factory or in

따라서 이것은 공장이나 창고에서 찾을 수도

a warehouse, or you might find it at a lumber yard.

있고 목재 야적장에서도 찾을 수도 있습니다.

A forklift is a very slow vehicle

지게차는

that is really good at lifting things.

물건을 들어 올리는 데 매우 능숙한 매우 느린 차량입니다.

Generally the forks.

일반적으로 포크.

That's why we call it a forklift.

그래서 우리는 그것을 지게차라고 부릅니다.

The two things on the front are the forks.

앞쪽에 있는 두 가지는 포크입니다.

Generally, the forks will go under a pile of

일반적으로 포크는 나무 더미 아래로 들어가

wood, or they might go into a pallet that

거나 많은 물건이 들어 있는 팔레트로 들어갈 수 있습니다

has a lot of stuff on it.

.

A pallet is a wooden or plastic structure

팔레트는

that we stack things on a boat.

보트에 물건을 쌓아두는 나무 또는 플라스틱 구조물입니다.

So a boat is a little different than a ship.

그래서 배는 배와 조금 다릅니다.

So in my mind, a boat is a small

그래서 내 생각에 배는

vehicle that you would use on the water.

물 위에서 사용하는 작은 탈것입니다.

A ship is a very large vehicle on the water.

배는 물 위에 떠 있는 매우 큰 차량입니다.

It actually sounds funny to me to call them vehicles.

실제로 그들을 차량이라고 부르는 것이 나에게는 웃기게 들립니다.

Technically, they're vehicles, but a boat

기술적으로는 차량이지만 보트는

would be something like this.

이와 비슷할 것입니다.

Maybe you have a boat to go fishing with your friends.

어쩌면 친구들과 낚시하러 갈 보트가 있을 수도 있습니다.

Maybe you like water skiing, and you have a boat

아마도 당신은 수상 스키를 좋아하고

that you can use when you go water skiing.

수상 스키를 탈 때 사용할 수 있는 보트를 가지고 있을 것입니다.

A ship is generally very large.

배는 일반적으로 매우 큽니다.

It might be used to transport many people,

많은 사람을 수송하는 데 사용될 수도 있고,

or it might be used to transport a

lot of products across the ocean.

바다를 건너 많은 제품을 수송하는 데 사용될 수도 있습니다.

A ferry is a special kind of ship

페리는

that moves cars from one place to another.

자동차를 한 곳에서 다른 곳으로 이동시키는 특별한 종류의 배입니다.

So you drive your car onto the ferry, and it takes

그래서 페리에 차를 몰고 가면

you across from one part of a country to the other.

한 나라의 한 지역에서 다른 지역으로 이동할 수 있습니다.

I know these are very common in Europe.

나는 이것이 유럽에서 매우 흔한 것으로 알고 있습니다.

They're common in western Canada.

캐나다 서부에서 흔합니다.

There are ferries in the province of British Columbia, and there

브리티시컬럼비아 주에도 페리가 있고,

are a few ferries on the east coast as well.

동부 해안에도 페리가 몇 척 있습니다.

But a large boat that transports both cars and people.

하지만 자동차와 사람을 모두 운반하는 대형 보트입니다.

But usually it transports cars.

그러나 일반적으로 자동차를 운송합니다.

In our modern world, a sailboat is

현대 사회에서 범선은

a boat that's powered by the wind.

바람의 힘으로 움직이는 배입니다.

So you put up your sails, you unfurl your sails.

그래서 당신은 돛을 올리고 돛을 펼칩니다.

Then the wind helps you to

그러면 바람은 당신이

get from one place to another.

한 곳에서 다른 곳으로 이동할 수 있도록 도와줍니다.

I've never been on a sailboat. No, that's not true.

나는 범선을 타본 적이 없습니다. 아니요, 사실이 아닙니다.

I think I've been on a

sailboat once trying to remember.

기억을 되살리려고 한때 범선을 탔던 것 같아요.

It was a really tiny one, though, so.

그래도 정말 작은 것이었거든요.

Yeah, that was a long time ago.

응, 그건 오래 전 일이야.

Anyways, probably very cool to be on a sailboat.

어쨌든 범선을 타는 것은 아마도 매우 멋질 것입니다.

I do know someone who sold their house and bought

나는 집을 팔고 범선을 구입한 사람을 알고 있는데,

a sailboat, and they just live on their sailboat now.

그들은 지금은 범선에서 살고 있습니다.

That sounds. Sounds pretty cool.

그렇군요. 꽤 멋진 것 같네요.

I'm sure it has its, um, pros and cons, though.

하지만 나는 그것이 음, 장단점을 가지고 있다고 확신합니다.

A rowboat is a boat where you use oars

노 젓는 배는

in order to get from one place to another.

한 곳에서 다른 곳으로 이동하기 위해 노를 사용하는 배입니다.

A canoe is similar, but a canoe is a

카누는 비슷하지만, 오래된 배, 전통 배에

little different in the sense that this looks more

더 가깝다는 점에서 카누는 조금 다릅니다

like an old boat, a traditional boat.

.

And you probably row like this.

그리고 아마도 이렇게 노를 저을 것입니다.

You probably connect the oars to the boat,

아마도 당신은 노를 보트에 연결하고

and you row in a traditional way.

전통적인 방식으로 노를 저을 것입니다.

But a canoe, you row like this. Okay.

그런데 카누는 이렇게 노를 저어요. 좋아요.

I don't know if I have kayak on here.

여기에 카약이 있는지 모르겠어요.

I should have put kayak on here.

여기에 카약을 탔어야 했는데.

A kayak is similar to a canoe, but it's for one person.

카약은 카누와 비슷하지만 1인용입니다.

We have a few kayaks. They're fun.

카약이 몇 대 있어요. 재미있어요.

Anyways, this is a pretty

어쨌든, 이것은

common sight in northern Canada.

캐나다 북부에서 꽤 흔한 광경입니다.

If you come to Canada and you go camping

캐나다에 와서

in the north, you will see canoes everywhere.

북쪽으로 캠핑을 가면 곳곳에서 카누를 볼 수 있습니다.

You will see people carrying canoes to the lakes.

카누를 타고 호수로 가는 사람들을 볼 수 있습니다.

You will see canoes on the lakes.

호수에서는 카누를 볼 수 있습니다.

Usually there's one, two, or three people in

보통 카누에는 한두 명, 세 명이 모여

the canoe enjoying their time on the lake.

호수에서 즐거운 시간을 보냅니다.

This is something I have never been on, and I don't

이건 한 번도 가본 적 없는 일이고,

know if I would go on a cruise ship is a

large ship that people use to go on vacation.

휴가를 갈 때 이용하는 큰 배인 유람선도 타게 될지 모르겠다.

So, in Canada, it's pretty common to go south

그래서 캐나다에서는

in the winter because it's very, very cold.

매우 춥기 때문에 겨울에 남쪽으로 가는 것이 꽤 흔한 일입니다.

And it's a common to go to somewhere warm. It's a.

그리고 따뜻한 곳으로 가는 것은 흔한 일입니다. 그것은 a입니다.

It's common to go somewhere warm, like Florida.

플로리다처럼 따뜻한 곳으로 가는 것은 흔한 일입니다.

And often people will take a cruise.

그리고 종종 사람들은 크루즈를 탈 것입니다.

They will go on a cruise ship to visit

그들은 유람선을 타고 저

a whole bunch of different areas down there.

아래의 다양한 지역을 방문할 것입니다.

Um, so, yes, uh, I think I would feel crowded. There's.

음, 그럼, 응, 어, 혼잡한 느낌이 들 것 같아. 있습니다. 유람선에는

There's like 30, 00, 40, 00, 60

30, 00, 40, 00,

00 people on a cruise ship.

60,00명의 사람들이 있습니다. 잘

I'm not sure.

모르겠습니다.

I guess I should do it once and see if I like it.

한번 해보고 마음에 드는지 확인해 봐야 할 것 같아요.

Maybe someday we'll see.

언젠가는 보게 될 것입니다.

A motorboat is simply a boat with a motor on the back.

모터보트는 간단히 말해서 뒤에 모터가 달린 보트입니다. 이것은

It might be an outboard motor like this one,

이와 같은 선외 모터일 수도 있고,

or it could be an inboard motor where it's

kind of built into the boat, but definitely a

보트에 내장된 내부 모터일 수도 있지만 확실히

little faster than a rowboat or a canoe.

노 젓는 배나 카누보다 조금 더 빠릅니다.

And generally used for.

그리고 일반적으로 사용됩니다.

In Canada, motor boats are generally used for

캐나다에서는 일반적으로 모터 보트가

fishing or for water skiing or other things

낚시나 수상 스키,

out on the lake or out on.

호수나 기타 활동에 사용됩니다.

On the river.

강 위.

But definitely motorboat.

그러나 확실히 모터보트.

A boat with a motor.

모터가 달린 보트.

A speedboat is something a little different.

스피드 보트는 조금 다릅니다.

A speedboat is a motorboat, but

쾌속정은 모터보트이지만

designed to go really fast.

매우 빠르게 이동하도록 설계되었습니다.

Just like we have cars and sports cars and cars

자동차, 스포츠카, 자동차

and race cars, we also have boats and speedboats.

, 경주용 자동차가 있는 것처럼 보트와 쾌속정도 있습니다.

Speedboats are designed to go really,

쾌속정은 단지 경주용이 아니라 정말, 정말 빠르게 움직이도록 설계되었습니다

really fast, not just for racing.

.

Some people own speedboats because they like going

어떤 사람들은 바다나 호수 또는 다른 곳에 있을 때 매우 빠르게 가는 것을 좋아하기 때문에 쾌속정을 소유합니다.

really, really fast when they're on the ocean

or on the lake or somewhere else.

If you're wealthy, you can buy a yacht.

부유하다면 요트를 살 수 있습니다.

This is a very hard word to say.

이것은 말하기 매우 어려운 단어입니다.

If you don't know how to say

어떻게 말하는지 모르면

it, you can't sound this word out.

이 단어를 발음할 수 없습니다.

But it's just yacht.

하지만 그건 요트일 뿐이다.

You can ignore the c and the h.

c와 h는 무시해도 됩니다.

A yacht is a large, luxurious

요트는

boat designed for very wealthy people.

매우 부유한 사람들을 위해 설계된 크고 호화로운 보트입니다.

You can probably have parties on yachts.

요트에서 파티를 열 수도 있습니다.

Notice I don't know what you do on yachts.

나는 당신이 요트에서 무엇을 하는지 모릅니다.

You could probably sleep on your yacht.

요트에서 잠을 잘 수도 있을 것입니다.

I'm sure it has bedrooms.

침실이 있는 게 확실해요.

I'm sure you could, um, go from one

나는 당신이 요트를 타고 한 나라에서 다른 나라로 갈 수 있고

country to another on your yacht and vacation

in beautiful places that I've never been to.

내가 한 번도 가본 적이 없는 아름다운 곳에서 휴가를 보낼 수 있을 것이라고 확신합니다.

But anyways, a yacht is a

그러나 어쨌든 요트는 그렇게

very large boat, designed to be.

설계된 매우 큰 보트입니다.

It's kind of like an rv, but on water. That's.

그것은 RV와 비슷하지만 물 위에 있습니다. 그렇죠.

That's a good way to describe it.

그것은 그것을 설명하는 좋은 방법입니다.

And then there's, of course, what we call a submarine.

그리고 물론 우리가 잠수함이라고 부르는 것이 있습니다.

This is a boat that goes underwater.

물속으로 들어가는 배입니다.

So a submarine is generally used by navies,

잠수함은 일반적으로 해군에서 사용하고,

it's used by the military, and it's.

군대에서도 사용합니다. 다른 나라나 적에게 들키지 않기

It's a boat that can go underwater in order

위해 물속에 들어갈 수 있는 배입니다

to go undetected by other countries or your enemies.

.

An airplane or just a plane.

비행기 아니면 그냥 비행기.

So this is the generic term

그래서 이것은

for anything with wings that flies.

날아다니는 날개를 가진 모든 것에 대한 일반적인 용어입니다.

Okay, so a plane usually has two wings.

좋아요, 비행기에는 보통 두 개의 날개가 있습니다.

Sometimes you go on a plane

가끔

because you're going on a trip.

여행을 가기 때문에 비행기를 타는 경우도 있습니다.

Sometimes planes are just used to send

때때로 비행기는 단지

things around the world, but definitely something

세계 곳곳으로 물건을 보내는 데 사용되기도 하지만 확실히

that flies in the air.

공중을 나는 것입니다.

It still amazes me that planes can fly.

비행기가 날 수 있다는 사실이 아직도 나를 놀라게 한다.

I know we've had planes for a long

나는 우리가 오랫동안 비행기를 가지고 있었다는 것을 알고 있지만,

time, but it still amazes me that something

that big and that heavy can fly.

그렇게 크고 무거운 것이 날 수 있다는 사실이 여전히 나를 놀라게 합니다.

It's just cool.

정말 멋지네요.

You might also just call it a jet.

그냥 제트기라고 부를 수도 있습니다.

Um, I think most planes, most

음, 현재 대부분의 비행기, 대부분의

passenger planes now are jets.

여객기는 제트기인 것 같아요.

The difference is, if a plane has

차이점은 비행기에

a propeller, then it's not a jet.

프로펠러가 있으면 제트기가 아니라는 것입니다.

A jet is a type of engine that sucks

제트기는 추진력을 얻기 위해

air in and then shoots high velocity air and

공기를 흡입한 다음 고속 공기를 발사하고

exhaust out the back in order to develop propulsion.

뒤쪽으로 배출하는 엔진 유형입니다.

I don't really know what I'm talking about,

무슨 말인지 잘 모르겠지만

but a propeller spins like a fan.

프로펠러가 부채처럼 회전합니다.

A jet engine just shoots.

제트 엔진이 발사됩니다.

I'm gonna say air, but it's exhaust and

공기라고 말하겠지만, 그것은 배기가스와

spent fuel and everything else out the back.

사용후 연료 그리고 그 밖의 모든 것입니다.

If you want a science lesson on jets, I'm

제트기에 관한 과학 수업을 듣고 싶다면

sure there's someone on YouTube teaching about it.

YouTube에서 이에 대해 가르치는 사람이 있을 것입니다.

If it is something used by an air

공군에서 사용하는 것이라면

force, we usually call it a fighter jet.

우리는 보통 전투기라고 부릅니다.

If you watch the movie top gun, there were

영화 탑건을 보면

a lot of fighter jets in that movie.

그 영화에는 전투기가 많이 나오더군요.

Um, Tom Cruise stars in a movie where,

음, 톰 크루즈가 전투기가 많이 나오는 영화에 출연해요

um, there's definitely a lot of fighter jets.

.

People learn to fly fighter jets.

사람들은 전투기 조종법을 배웁니다.

And, uh, Tom Cruise saves the day.

그리고, 어, 톰 크루즈가 상황을 구해줬어요.

Spoiler alert.

스포일러 경고. 나는

I guess he saves the day.

그가 하루를 구한다고 생각합니다.

There's some good music, too.

좋은 음악도 있어요.

A helicopter is a different kind of aircraft.

헬리콥터는 다른 종류의 항공기입니다.

A helicopter develops lift by having a giant, for lack

헬리콥터는 거대한 프로펠러를 꼭대기에 올려 양력을 발전시킵니다

of a better word, a giant propeller on top.

.

As it spins, it allows the helicopter to rise.

회전하면서 헬리콥터가 상승할 수 있습니다.

So a helicopter is different than an airplane in the

따라서 헬리콥터는

sense that it can take off and land vertically.

수직으로 이착륙할 수 있다는 점에서 비행기와 다릅니다.

An airplane needs a Runway in order to

비행기가 이륙하려면 활주로가 필요하고

take off, and an airplane needs a Runway

, 비행기가

to land on a fairly long Runway.

꽤 긴 활주로에 착륙하려면 활주로가 필요합니다.

A helicopter can simply land wherever it wants

헬리콥터는 원하는 곳에 착륙

and take off from wherever it wants.

하고 원하는 곳에서 이륙할 수 있습니다.

That's why many hospitals have helicopter landing pads

이것이 바로 많은 병원의 지붕에 헬리콥터 착륙 패드를 설치하여

on the roof so that helicopters, or what

헬리콥터 또는

we call air ambulances, can land.

우리가 항공 구급차라고 부르는 것이 착륙할 수 있는 이유입니다.

You have a train.

기차가 있습니다.

Sometimes you take a train to go to the city.

때로는 기차를 타고 도시로 이동합니다.

If you're someone like me, I drive as close to the

저 같은 사람이라면 도시에 최대한 가깝게 운전한

city as possible, and then I jump on a train.

뒤 기차를 타요.

I like to go by train because it's cheap,

저는 기차로 가는 걸 좋아해요. 가격이 저렴하고

and then I don't have to worry about parking.

주차 걱정도 없거든요.

And there are different kinds of trains.

그리고 다양한 종류의 기차가 있습니다.

I'll talk about that in a sec, I think.

그것에 대해서는 잠시 후에 이야기하겠습니다.

Um, excuse me.

음, 실례합니다.

So one of the things that's common about trains

기차의 공통점 중 하나는

is that they go on rails or railroad tracks.

철로나 철로 위를 달린다는 것입니다.

This isn't technically a train, but a streetcar or a

엄밀히 말하면 기차는 아니지만, 전차나

trolley is similar because it goes on tracks as well.

트롤리도 선로를 주행한다는 점에서 비슷합니다.

Sometimes when you go to the city, there are

시내에 갈 때는

city buses, sometimes there are streetcars or trolley cars,

시내버스가 있을 때도 있고, 전차나 트롤리가 있을 때도 있는데,

and it works the same as a bus.

버스와 똑같이 운행합니다.

You can pay to go on the streetcar, and it

전차를 타고 돈을 지불하면

will take you to a different part of the city.

도시의 다른 지역으로 이동할 수 있습니다.

If a train, which has lots of

train cars or cars behind it.

뒤에 많은 열차나 차량이 있는 열차의 경우.

This is another place where we use the word car.

이것은 우리가 자동차라는 단어를 사용하는 또 다른 곳입니다.

If it is primarily used to send things from one

주로 물건을 한 곳에서 다른 곳으로 보내는 데 사용된다면

place to another, we call it a freight train.

우리는 이를 화물열차라고 부릅니다.

So in Canada, when I stop at a railroad

그래서 캐나다에서는 철로 건널목에 정차하면

crossing, it's often a freight train going by, usually

보통

in our area, loaded with cars or car parts.

우리 지역에서는 자동차나 자동차 부품을 실은 화물열차가 지나가는 경우가 많습니다.

Because my part of Canada is about

제가 살고 있는 캐나다는

four or 5 hours away from Detroit.

디트로이트에서 4~5시간 정도 떨어져 있기 때문입니다.

So southern Ontario and Detroit, Michigan, it's, there are

따라서 온타리오 남부와 미시간 주 디트로이트에는

a lot of cars built here and a lot

이곳에서 많은 자동차가 생산되고

of car parts built in this area.

이 지역에서 많은 자동차 부품이 생산됩니다.

Basically from, like, there's a place near me city where

기본적으로 내 도시 근처에는

there are just tons of small factories that make car

자동차 부품을 만드는 수많은 작은 공장이 있고

parts, and they all get shipped to Detroit.

모두 디트로이트로 배송되는 곳이 있습니다.

So anyways, a freight train, it's

어쨌든 화물열차는

full of freight or cargo.

화물이나 화물로 가득 차 있습니다.

You could say passenger train, of

물론 여객열차에는

course, has people on it.

사람이 타고 있다고 말할 수 있습니다.

When I go to Toronto, I take a passenger train.

저는 토론토에 갈 때 여객열차를 탑니다.

It's actually called the go train.

실제로는 고열차라고 불립니다.

So I buy a Go train ticket

그래서 나는 Go 기차표를 사서

and I take the train to Toronto.

기차를 타고 토론토로 갔습니다.

I don't like to go by car

because it's hard to find parking.

주차공간이 불편해서 차로 가는 걸 별로 안 좋아해요.

If you go to Toronto to go shopping or

토론토에 쇼핑을 가거나

to see a game, it's hard to find parking.

경기를 보러 가면 주차 공간을 찾기가 어렵습니다.

Passenger trains are common in our large cities.

여객 열차는 대도시에서 흔히 볼 수 있습니다.

But I think I mentioned this earlier.

하지만 앞서 이 내용을 언급한 것 같습니다.

I would love it if we had a high speed train in Canada.

캐나다에 고속열차가 있으면 정말 좋을 것 같아요.

We don't have any high speed trains,

우리에게는 고속열차가 없지만

but that would make life more enjoyable.

그러면 인생이 더 즐거워질 것입니다.

As I get older, I could just

나이가 들면 그냥

jump on the high speed train.

고속열차를 탈 수도 있겠네요.

That would be fun.

그거 재미 있겠는데.

A rocket is, of course, a vehicle that goes into space.

로켓은 물론 우주로 가는 차량이다.

We know that NASA in North America

우리는 북미의 NASA

or the European Space Agency or SpaceX.

나 유럽 우주국 또는 SpaceX를 알고 있습니다.

I think it's the European Space Agency.

유럽우주국인 것 같아요.

Don't you guys shoot rockets

너희들은 남미 어딘가에서 로켓을 쏘지 않느냐

out of South America somewhere? I don't know.

? 모르겠습니다.

One of you Europeans will have to answer that.

유럽인 중 한 명이 대답해야 할 것입니다.

A rocket is a vehicle that has rocket

로켓은

engines on the bottom, and it is used

바닥에 로켓엔진을 탑재한 차량으로,

to send people or things into space.

사람이나 물건을 우주로 보내는 데 사용된다.

I will probably never go on a rocket, but

나는 아마 결코 로켓을 타지 못할 것이지만,

maybe my great great great grandchildren will go on

어쩌면 나의 증조손자들은

a rocket someday to go to the moon. We'll see.

언젠가 로켓을 타고 달에 갈 것입니다. 두고 보자.

A motorcycle is a two wheeled vehicle.

오토바이는 2륜 자동차입니다.

I had a motorcycle when I was younger.

나는 어렸을 때 오토바이를 가지고 있었습니다.

I had a Yamaha 400 Maxim.

나는 Yamaha 400 Maxim을 가지고있었습니다.

It was red.

그것은 빨간색이었습니다.

I still miss it, but it was kind of dangerous.

아직도 그립지만 좀 위험했어요.

Motorcycles are not the safest vehicles to drive.

오토바이는 운전하기에 가장 안전한 차량이 아닙니다.

There's no airbag on a motorcycle.

오토바이에는 에어백이 없습니다.

But again, a motorcycle is a two wheeled vehicle.

그러나 다시 한번 말씀드리지만 오토바이는 2륜 차량입니다.

When you ride on a motorcycle, you're out in

오토바이를 타는 경우 야외에 나가게 되며,

the open, and you do need to wear a

helmet in Canada, if you ride a motorcycle.

캐나다에서는 오토바이를 타는 경우 헬멧을 착용해야 합니다.

So this.

그래서 이거.

So there's two ways to say this.

그래서 이것을 말하는 방법에는 두 가지가 있습니다.

You can pop a wheelie or you can do a wheelie.

휠리를 터뜨릴 수도 있고 휠리를 할 수도 있습니다.

So a wheelie is when you are on a

따라서 휠리란

two wheeled vehicle, like a bicycle or motorcycle, and

자전거나 오토바이와 같은 두 바퀴가 달린 차량을 타고

you bring the front tire up into the air.

앞 타이어를 공중으로 들어올리는 것을 의미합니다.

So you pop a wheelie or you do a wheelie, and some

따라서 휠리를 터뜨리거나 휠리를 하면 어떤

people can drive with their front tire up in the air.

사람들은 앞 타이어를 공중에 띄운 채 운전할 수 있습니다.

When I was a kid, I could do this for

제가 어렸을 때

a little bit for a little while with my bike.

자전거를 타고 잠시 동안 이런 일을 할 수 있었습니다.

I could do a wheelie, pop a wheelie, and pedal

나는 휠리를 할 수 있고, 휠리를 터뜨릴 수 있으며,

a little bit with my front wheel in the air.

앞바퀴가 공중에 떠 있는 상태에서 약간 페달을 밟을 수 있습니다.

A scooter is a very, very small motorcycle.

스쿠터는 아주 작은 오토바이입니다.

I don't really want to call good

나는 그것을 오토바이라고 부르고 싶지 않습니다.

it a motorcycle because it's not.

그렇지 않기 때문입니다.

But a scooter is something that doesn't go very fast,

하지만 스쿠터는 속도가 그리 빠르지 않고

and it's very handy for getting around in a city.

도시를 돌아다니는 데 매우 편리합니다.

You do not see a lot of scooters in Canada.

캐나다에서는 스쿠터를 많이 볼 수 없습니다.

They're not very common.

그다지 흔하지 않습니다.

I know they're very common in some european countries.

일부 유럽 국가에서는 매우 흔한 것으로 알고 있습니다.

And I know when I lived in Michigan, you could get.

그리고 제가 미시간에 살았을 때 얻을 수 있다는 것을 압니다.

You could drive a scooter when you were 14, like

14살 때 스쿠터를 운전할 수 있었습니다.

before you got your license, you could drive a scooter.

면허를 받기 전처럼 스쿠터를 운전할 수 있었습니다.

So they were somewhat popular for, I

그래서 제 생각에는 미시간의 14세 어린이들에게 어느 정도 인기가 있었던 것

think, 14 year olds in Michigan.

같습니다.

So a quad or an ATV or a

따라서 쿼드, ATV 또는

four wheeler is similar to a dirt bike.

4륜 자동차는 먼지 자전거와 유사합니다.

They're both designed for going off road.

둘 다 오프로드용으로 설계되었습니다.

It's designed for driving through the woods

숲

or forest or in a field.

이나 숲, 들판을 주행할 수 있도록 설계되었습니다.

ATV stands for all terrain vehicle, but quad, because

ATV는 All Terrain Vehicle의 약자이지만,

it has four tires, is a common name. Do you have a quad?

타이어가 4개 있기 때문에 Quad가 일반적인 이름입니다. 쿼드가 있나요?

Yeah, I bought a quad the other day.

네, 저번에 쿼드를 샀어요.

Um, you can see these guys

음, 이 사람들이

are out driving their four wheelers.

4륜차를 운전하고 있는 것을 볼 수 있습니다.

They're out driving their cars or quads.

그들은 차나 쿼드를 운전하고 있습니다.

They're driving their ATV's.

그들은 ATV를 운전하고 있어요. 내가

I don't know why I said car there. That was a mistake.

왜 거기에 차라고 말했는지 모르겠어요. 그것은 실수였습니다.

Delete that part.

해당 부분을 삭제하세요.

Quad, ATV, four wheeler.

쿼드, ATV, 4륜차.

I do not have a quad, but it would

나는 쿼드가 없지만

be handy on the farm to have a quad.

농장에서 쿼드가 있으면 편리할 것입니다.

Um, maybe someday we'll get it.

음, 언젠가는 얻을 수 있을 것 같아요.

We'll get one.

우리는 하나를 얻을 것이다.

And then a dirt bike is a

그리고 더트 바이크는

motorcycle that's designed to go off road.

도로를 벗어나도록 설계된 오토바이입니다.

A dirt bike is used to drive in the dirt on trails.

더트바이크는 트레일의 흙을 주행하는 데 사용됩니다.

You get really muddy when you drive a dirt bike.

비포장 자전거를 운전하면 정말 진흙탕이 됩니다.

When I was a kid, some of my friends had dirt bikes.

제가 어렸을 때 제 친구 중 일부는 더트바이크를 가지고 있었습니다.

I did not.

나는 그렇지 않았다.

I wanted one, but my parents wouldn't let me buy one.

하나 사고 싶었는데 부모님이 사주지 않으셨어요.

It's sad.

슬프다. 정말

It's too bad.

안됐다.

A bicycle is, of course, a vehicle with

물론 자전거는

pedals where you use your own energy and

자신의 에너지와

power to get from one place to another.

힘을 사용하여 한 장소에서 다른 장소로 이동하는 페달이 달린 차량입니다.

So on the farm, we have lots

그런데 농장에는 자전거가 많이 있습니다.

of bikes, by the way, and we.

We usually say bike.

우리는 흔히 자전거라고 말합니다.

We don't often say bicycle. How did you get to work?

우리는 흔히 자전거라고 말하지 않습니다. 어떻게 일하게 됐나요?

Oh, I rode my bicycle.

아, 자전거를 탔어요.

That's correct.

맞습니다.

But people would say, oh, I rode my bike. Okay.

하지만 사람들은 '아, 나는 자전거를 탔어요'라고 말할 것입니다. 좋아요.

How did you get to work?

어떻게 일하게 됐나요?

I rode my bike to work.

나는 자전거를 타고 출근했습니다.

I'm going to ride my bike home later tonight.

오늘 밤 늦게 자전거를 타고 집에 갈 예정이에요.

Bikes are really popular in Canada for exercise.

자전거는 캐나다에서 운동용으로 정말 인기가 많습니다.

They're not really popular as a mode of transportation.

교통수단으로는 그다지 인기가 없습니다.

So people, at least in my area, not very

그래서 적어도 우리 지역에서는 자전거를 타고 출근하는 사람이 많지 않지만,

many people bike to work, but a lot of

people will bike on the weekends for exercise.

주말에 운동을 위해 자전거를 타는 사람은 많습니다.

We see a lot of bikes go by on the weekends.

주말에는 자전거가 많이 지나가는 것을 볼 수 있습니다.

Training wheels.

훈련 바퀴.

So if you are a kid, what am I doing here?

그럼 당신이 어리다면 나는 여기서 무엇을 하고 있는 걸까요?

If you are a kid, let me start again. Training wheels.

당신이 아이라면 다시 시작하겠습니다. 훈련 바퀴.

If you are a kid and you are learning to ride

당신이 어렸을 때 자전거 타는 법을 배우고 있다면

a bike, you might have training wheels on your bike.

자전거에 보조 바퀴가 달려 있을 수도 있습니다.

This is so that your bike doesn't fall over.

그래야 자전거가 넘어지지 않습니다.

So you can lean a little bit

그래서 조금만 몸을 기울여

and the bike doesn't fall over.

도 자전거가 넘어지지 않습니다.

And then as you practice with our kids, at least

그런 다음 우리 아이들과 함께 연습할 때 적어도 몇 주에 한 번씩

you raise the training wheels up a little bit every

보조 바퀴를 조금씩 올려서

couple weeks so that you can lean a bit more.

좀 더 몸을 기울일 수 있도록 하세요.

And then eventually you know how to ride a bike.

그리고 마침내 당신은 자전거를 타는 법을 알게 됩니다.

A unicycle is, I guess I was going to say it's

외발자전거는, 원래는 바퀴가 하나인 자전거라고 말하려고 했는데,

a bike with one wheel, but it's not a bike because

the word the b is actually means two tires.

b라는 단어가 실제로 타이어 두 개를 의미하기 때문에 자전거가 아닙니다.

Like bicycle means two tires.

자전거처럼 타이어 두 개를 의미합니다.

Tricycle has three tires, by the way. So unicycle.

그런데 세발자전거에는 타이어가 세 개 있습니다. 그래서 외발자전거.

So it's a type of cycle that you can ride.

그래서 탈 수 있는 일종의 자전거입니다.

I think I.

제 생각에는

I think I can ride a unicycle still.

아직 외발자전거를 탈 수 있을 것 같아요.

I think I learned.

배운 것 같아요.

I had a friend that had one, but I think

그런 친구가 있었는데,

if I tried now, I would probably fall off.

지금 시도하면 아마 떨어질 것 같아요.

Okay, I'm going to do the last ones really

좋아요, 마지막 작업을 정말

quickly so we can finish this off and then

빨리 처리해서 이 일을 끝내고

I can get to work on time.

제 시간에 출근할 수 있도록 하겠습니다.

A hot air balloon is something you can ride in.

열기구는 타고 갈 수 있는 것입니다.

You can go on a hot air balloon ride

열기구를 타고

and you can go up in the air peacefully.

평화롭게 공중에 올라갈 수 있습니다.

There's no motor or engine.

모터나 엔진이 없습니다.

It's just a balloon filled with hot air.

그것은 단지 뜨거운 공기로 가득 찬 풍선일 뿐입니다.

Hot air rises.

뜨거운 공기가 상승합니다.

There is like a thing that you pull and

잡아 당기면

it makes a flame to heat up the air.

불꽃이 생겨 공기를 데우는 것과 같은 것이 있습니다.

I have not been on a hot air balloon ride,

나는 열기구를 타본 적이 없지만,

but a friend of Jen who has a flower farm

like us, far a little ways from us.

우리와 조금 떨어진 곳에 우리처럼 꽃밭을 갖고 있는 젠의 친구가 있다.

A hot air balloon kind of landed

열기구가

in their flower field once by accident.

우연히 꽃밭에 착륙한 적이 있습니다.

An ambulance is a vehicle that you ride in

구급차는

if you need to get to the hospital quickly.

병원에 빨리 도착해야 할 때 타는 차량입니다.

If you are in a car accident, an ambulance

교통사고가 났을 때 구급차를 타고 다치면

and you're hurt, an ambulance will come and pick

구급차가 와서 당신을

you up and take you to the hospital quickly.

데리러 병원으로 신속히 데려갈 것입니다.

And the people who drive the ambulance and the people

그리고 구급차를 운전하는 사람들과

in the back are trained to give you medical care.

뒷좌석에 있는 사람들도 의료 서비스를 제공할 수 있도록 훈련을 받았습니다.

So it's like a mini hospital on

그래서 그것은

wheels to get you to the hospital.

당신을 병원으로 데려다주는 바퀴가 달린 작은 병원과 같습니다.

A backhoe is a type of vehicle used to dig a hole.

굴착기는 구멍을 파는 데 사용되는 차량 유형입니다.

It usually has a loader on the front and

일반적으로 앞쪽에는 로더가 있고

a bucket on the back so it can dig.

뒤쪽에는 양동이가 있어 땅을 파낼 수 있습니다.

It has a nice arm with

hydraulics that let you dig holes.

구멍을 파는 데 사용할 수 있는 유압 장치가 있는 멋진 암이 있습니다.

A dump truck is a type of truck that you

덤프트럭은

can use to transport dirt or gravel or stone.

흙이나 자갈, 돌을 운반하는 데 사용할 수 있는 트럭 유형입니다.

It's a very large, strong vehicle that's

designed to carry lots of material.

많은 양의 물질을 운반할 수 있도록 설계된 매우 크고 튼튼한 차량입니다.

So here you'll often see dump trucks filled

그래서 이곳에서는

with dirt or stone or gravel going by.

흙이나 돌, 자갈을 가득 실은 덤프트럭이 지나가는 모습을 자주 볼 수 있습니다.

A tow truck is a vehicle used to tow other vehicles.

견인 트럭은 다른 차량을 견인하는 데 사용되는 차량입니다.

When your vehicle breaks down, you

차량이 고장나면

can call a tow truck.

견인차를 부를 수 있습니다.

If you have roadside assistance, like me, it doesn't cost anything,

저처럼 길가 지원 서비스를 받는 경우에는 비용이 전혀 들지 않지만, 그렇지

but if you don't, you would have to pay the tow

않은 경우 견인

truck operator to come and pick up your vehicle.

트럭 운전사에게 차량을 픽업하러 오려면 비용을 지불해야 합니다.

A taxi is a vehicle that you can get

택시는 탈 수 있는 차량이며,

a ride in, and you pay the driver.

운전사에게 비용을 지불합니다.

So if you're in a city, you can call a

그래서 도시에 계신다면

taxi, and the taxi will come and pick you up.

택시를 부르면 택시가 와서 데리러 갈 거예요.

I don't think I have Uber on this lesson.

이번 수업에는 Uber가 없는 것 같아요.

That word has just entered our

그 단어는

vocabulary in the last few years.

지난 몇 년 동안 우리 어휘에 들어왔습니다. 택시와

You could call an Uber, which is similar

비슷한 Uber를 부를 수도 있지만

to a taxi, but it's someone driving their

, Uber는

own car, giving rides for money.

자신의 차를 운전하고 돈을 받고 차량을 제공하는 사람입니다.

But you could call a taxi.

하지만 택시를 부를 수도 있어요.

If you were in New York City, you.

당신이 뉴욕시에 있었다면, 당신은.

You could call a taxi and take a taxi somewhere and

택시를 부르고 택시를 타고 어딘가에 가서

then pay the driver if you don't have your own car.

차가 없으면 운전사에게 비용을 지불할 수 있습니다.

Um, if you live in Canada, you might have a chance

음, 캐나다에 거주하신다면

to ride a snowmobile or drive a snowmobile or skidoo.

스노모빌을 타거나 스노모빌이나 스키두를 운전해 볼 기회가 있을 수도 있습니다.

I have driven a snowmobile many times.

나는 스노모빌을 여러 번 운전했습니다.

I do not own one, but there are

저는 스노모빌을 가지고 있지는 않지만,

so many people with snowmobiles around here.

이 주변에는 스노모빌을 가지고 있는 사람들이 너무 많습니다.

It's pretty easy, uh, to go for a snowmobile ride.

스노모빌을 타러 가는 건 꽤 쉽습니다.

That would mean you're on the

이는 당신이

back or to drive a snowmobile.

뒤에 있거나 스노모빌을 운전한다는 것을 의미합니다.

Lots of fun.

많은 재미.

And then if it's summer, you just go

그리고 여름이 되면 그냥

on a sea do or jet ski.

바다놀이나 제트스키를 타요.

Very similar experience.

매우 유사한 경험.

A snowmobile and a sea do, it's very similar. It's.

스노모빌과 바다는 매우 유사합니다. 그것은.

What would we call these?

이것을 뭐라고 부를까요?

These are like recreational vehicles as

이는 레저용 차량과 비슷

well, but not like a camper.

하지만 캠핑카와는 다릅니다.

It's a vehicle for doing recreational things.

여가 활동을 하기 위한 차량입니다.

So it's winter, go up north, rent a

그러니 겨울이 되면 북쪽으로 올라가서

snowmobile, drive around on the snowmobile trails.

스노모빌을 빌려서 스노모빌 산책로를 따라 운전해 보세요.

Lots of fun.

많은 재미.

It's summer, go to the lake.

여름이니까 호수로 가세요.

Maybe you have a sea do or jet ski, or

어쩌면 해상 스키나 제트 스키를 가질 수도 있고, 렌트해서

you can rent one, do that, drive around, have some

운전하고,

fun, and then fire engine or fire truck.

즐거운 시간을 보낸 다음 소방차나 소방차를 탈 수도 있습니다.

So we have these if there's a fire

따라서 화재가 발생하거나

or even if there's a car accident.

교통사고가 발생하더라도 이를 사용할 수 있습니다.

So in many countries, the fire department has

따라서 많은 국가에서 소방서는

more jobs than just putting out fires.

단지 화재를 진압하는 것보다 더 많은 업무를 수행합니다.

In Canada, if you're in a car accident, the

캐나다에서는 교통사고가 나면

fire engine will come and the firefighters will help

소방차가 출동하고 소방관들이

get injured people out of their vehicles.

부상당한 사람들을 차량에서 구출하는 것을 도와줄 것입니다.

So usually in Canada, if there's a fire,

그래서 일반적으로 캐나다에서는 화재가 발생하면

the police and the firefighters show up.

경찰과 소방관이 출동합니다.

If you call 911, that's our number.

911에 전화하면 그 번호가 우리 번호예요.

If you have a car accident, the police

교통사고가 나면 경찰

and the firefighters show up to help you.

과 소방관이 나타나 도움을 줍니다.

And then, of course, garbage trucks.

그리고 물론, 쓰레기 트럭.

Garbage trucks are trucks that are

쓰레기 수거차는

used to pick up garbage.

쓰레기를 수거하는 데 사용되는 트럭입니다.

Our garbage day is Thursdays.

우리 쓰레기 날은 목요일이에요.

So yesterday morning, the garbage truck came.

그래서 어제 아침에 쓰레기 수거차가 왔습니다.

Even where I live, way out in the

제가 살고 있는 곳, 시골 먼 곳에서도

country, the garbage truck comes and picks up

쓰레기 수거차가 와서

our garbage, our recycling and our compost.

우리의 쓰레기, 재활용품, 퇴비를 수거해 갑니다.

We say garbage.

우리는 쓰레기라고 말합니다.

In my part of Canada, maybe

제가 사는 캐나다에서는 아마

you say trash where you are.

당신이 쓰레기라고 말할 수도 있을 것입니다.