Free English Class! Topic: Vehicles! 🚗🚛🚃 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to

Bene, ciao e benvenuto a

this English lesson about vehicles.

questa lezione di inglese sui veicoli.

Where would we be in life if we didn't have vehicles?

Dove saremmo nella vita se non avessimo i veicoli?

Vehicles allow us to travel quickly

I veicoli ci permettono di viaggiare velocemente

from one place to another.

da un luogo all'altro.

Vehicles give us freedom.

I veicoli ci danno la libertà.

Vehicles allow us to visit people that if we didn't

I veicoli ci permettono di visitare persone che se non

have vehicles, we wouldn't be able to visit very easily.

avessimo i veicoli non potremmo visitare molto facilmente. Lo

I know for my, for me, when I

so per me, quando

visit my mom, it's a 30 minutes drive.

vado a trovare mia madre, è a 30 minuti di macchina.

If I didn't have a vehicle,

Se non avessi un veicolo,

how long would that take me?

quanto tempo impiegherei?

Half a day to walk there?

Mezza giornata per camminare lì?

Almost a whole day.

Quasi un'intera giornata.

Anyways, enough about what would

Comunque, ne abbiamo abbastanza di come sarebbe la

life be like without vehicles?

vita senza veicoli?

Welcome to this English lesson about vehicles.

Benvenuti a questa lezione di inglese sui veicoli.

We're going to get started fairly quickly because I

Inizieremo abbastanza rapidamente perché

have a lot of slides to talk about.

ho molte diapositive di cui parlare.

So once again, welcome to

Quindi, ancora una volta, benvenuti a

this English lesson about vehicles.

questa lezione di inglese sui veicoli.

All of those things with four wheels or sometimes

Tutte quelle cose con quattro ruote o talvolta

two wheels or three wheels or, or one wheel.

due ruote o tre ruote o, o una ruota.

The things we drive around to get places.

Le cose che andiamo in giro per ottenere posti.

While I'm sure it's not much of a surprise that

Anche se sono sicuro che non sia una sorpresa che

the first slide is car, I'm going to go through

la prima diapositiva riguardi l'auto, esaminerò

all of the very common vocabulary as quickly as possible.

tutto il vocabolario più comune il più rapidamente possibile.

All I will say about this is the car

Tutto quello che dirò a riguardo è che l'auto

is one of the coolest things ever invented.

è una delle cose più belle mai inventate.

I know we're polluting a little bit when we drive them.

So che inquiniamo un po' quando li guidiamo.

I know that we need to be a

So che dobbiamo stare un

little bit more careful about that, but the

po' più attenti a questo proposito, ma l'

car has certainly helped create the modern world.

auto ha sicuramente contribuito a creare il mondo moderno.

I don't know what I would do if I didn't have

Non so cosa farei se non avessi

a car, especially in a country as big as Canada.

una macchina, soprattutto in un paese grande come il Canada.

So a car is used for people

Quindi un'auto viene utilizzata per consentire alle persone

to get from one place to another.

di spostarsi da un luogo all'altro.

A truck, on the other hand, is used

Un camion, invece, viene utilizzato

to get things from one place to another.

per trasportare le cose da un luogo all'altro.

These are probably the two most common

Questi sono probabilmente i due veicoli più comuni

vehicles that I see on the road.

che vedo sulla strada.

A car and a truck.

Un'auto e un camion.

Or cars and trucks.

Oppure automobili e camion.

If I want to use the plural again,

Se voglio usare ancora il plurale, le

cars have let us bring people everywhere or

automobili ci hanno permesso di portare persone ovunque o di

take people everywhere or drive everywhere.

portare persone ovunque o di guidare ovunque. I

Trucks have let us bring things everywhere.

camion ci hanno permesso di portare cose ovunque.

And there's other things we use to transport things.

E ci sono altre cose che usiamo per trasportare le cose.

But trucks are certainly one of them and certainly

Ma i camion sono sicuramente uno di questi e sicuramente

have helped us to have a modern world.

ci hanno aiutato ad avere un mondo moderno.

And then there are different kinds of trucks.

E poi ci sono diversi tipi di camion.

There's something called a pickup truck.

C'è qualcosa chiamato camioncino.

This is very common in Canada.

Questo è molto comune in Canada.

This truck has two purposes.

Questo camion ha due scopi.

You can use it as your daily driver.

Puoi usarlo come autista quotidiano.

That's what we refer to, or that's how we refer

Questo è ciò a cui ci riferiamo, o è così che ci riferiamo

to the car or truck you drive every day.

all'auto o al camion che guidi ogni giorno.

So you could just drive it to work or maybe you

Quindi potresti semplicemente portarlo al lavoro o magari

own a construction company and you have a pickup truck so

possiedi un'impresa di costruzioni e hai un camioncino in modo da

that you can put wood in the back or your tools

poter mettere la legna nel retro o i tuoi attrezzi

and go to the job site to build things.

e andare sul cantiere per costruire cose.

But certainly one type of truck a very

Ma certamente un tipo di camion molto

common type of truck is the pickup truck.

comune è il camioncino.

So we have a phrase behind the wheel,

Quindi abbiamo una frase al volante

and it means the same as to drive.

e ha lo stesso significato di guidare.

So I could say this.

Quindi potrei dire questo.

There was an accident yesterday, and

C'è stato un incidente ieri e

I'm not sure who was driving.

non sono sicuro di chi stesse guidando.

I could also say, I don't

Potrei anche dire che non

know who was behind the wheel.

so chi ci fosse al volante.

If I said to a friend, I was in

Se dicessi a un amico che

a car accident yesterday, they could say, were you

ieri ho avuto un incidente d'auto, potrebbe dire che eri tu al

behind the wheel, or was someone else driving?

volante o che guidava qualcun altro?

So that part of a car or

Quindi quella parte di un'auto o di un

vehicle is called the steering wheel.

veicolo si chiama volante.

And a common way to refer to the person who is

E un modo comune per riferirsi alla persona che

driving is to say they are the person behind the wheel.

guida è dire che è la persona al volante.

You'll see this sometimes in news articles, they'll

Lo vedrai a volte negli articoli di giornale,

say there was an accident and the person

diranno che c'è stato un incidente e la persona

behind the wheel was charged with careless driving.

al volante è stata accusata di guida imprudente.

There's also something called a food truck.

C'è anche qualcosa chiamato camion del cibo.

I know when I was a construction worker, the

So che quando ero un operaio edile, il

food truck would come to the job site every

camion del cibo veniva ogni giorno sul posto di lavoro

day, and sometimes I would buy food, but usually

e qualche volta compravo il cibo, ma di solito

I was trying to save my money.

cercavo di risparmiare i soldi.

But a food truck is a truck that a person can

Ma un camion di cibo è un camion che una persona può

drive somewhere, and when they park, they can open up the

guidare da qualche parte, e quando parcheggia, può aprire il

back and they can sell food from the food truck.

retro e può vendere il cibo dal camion di cibo.

A little homage to my french

Un piccolo omaggio ai miei

friends over in France, Boulangerie.

amici francesi in Francia, Boulangerie.

But anyways, food truck.

Ma comunque, camion del cibo.

A truck you can buy food from in Canada.

Un camion da cui puoi comprare cibo in Canada.

Now, these trucks have a variety of names.

Ora, questi camion hanno una varietà di nomi.

Sometimes they're called an 18 wheeler.

A volte vengono chiamati 18 ruote.

In Canada, we generally refer to a

In Canada, generalmente ci riferiamo a un

truck like this as a transport truck.

camion come questo come a un camion da trasporto.

A truck that is used to transport goods or products

Un camion utilizzato per trasportare merci o prodotti

across the country or from one town to another.

attraverso il paese o da una città all'altra.

So when you are driving down the road, if you

Quindi, quando stai guidando lungo la strada, se

see a truck, the front part is called a tractor,

vedi un camion, la parte anteriore si chiama trattore

and the back part is called a trailer.

e la parte posteriore si chiama rimorchio. Di

We usually call it a transport truck.

solito lo chiamiamo camion da trasporto.

You can also call it a tractor trailer. Like, just.

Puoi anche chiamarlo rimorchio del trattore. Tipo, semplicemente.

We just put the two words together.

Mettiamo semplicemente insieme le due parole.

You know, my cousin drives a tractor trailer.

Sai, mio ​​cugino guida un trattore.

Or you could just say, it's an 18 wheeler, probably.

Oppure potresti semplicemente dire che probabilmente è un autocarro a 18 ruote.

For me, I say transport truck the most.

Per quanto mi riguarda, dico soprattutto camion da trasporto.

And sometimes I even shorten it.

E a volte lo accorcio anche.

I'll say, whoa, I went.

Dirò, whoa, ci sono andato.

I was on the highway yesterday.

Ieri ero in autostrada.

There were a lot of transports on

C'erano molti trasporti

the highway, which simply means transport truck.

sull'autostrada, che significa semplicemente camion da trasporto.

And then this is, of course,

E poi questo è, ovviamente,

what, you know, bob drives.

cosa, sai, Bob Drives. Ho due

I have two vans.

furgoni. Prima li

We used to call these minivans, but

chiamavamo minivan, ma

now we just call it a van.

ora li chiamiamo semplicemente furgone.

I think when they first made

Penso che lo fosse quando realizzarono per la prima volta

this type of vehicle, it was.

questo tipo di veicolo.

There was a van, and then they made a

C'era un furgone, poi ne fecero una

smaller version of it and called it a minivan.

versione più piccola e lo chiamarono minivan.

So you still might hear that word.

Quindi potresti ancora sentire quella parola.

This is the best vehicle to drive.

Questo è il miglior veicolo da guidare.

If you have a lot of children or if you

Se hai molti bambini o se

regularly need to give rides to a lot of people.

devi dare regolarmente passaggi a molte persone.

So a van is a super handy thing to have.

Quindi un furgone è una cosa super utile da avere.

And our vans, you can fold the

E nei nostri furgoni puoi ripiegare i

seats down flat in the back.

sedili nella parte posteriore.

So it's kind of like a pickup truck.

Quindi è un po' come un camioncino.

Then, like, I can fold all the seats flat,

Poi, tipo, posso ripiegare tutti i sedili

and then I can put stuff in the back,

e poi posso mettere delle cose sul retro,

like wood or plywood or something like that.

come legno, compensato o qualcosa del genere.

I used to have an suv.

Avevo un suv.

I used to have a Nissan Pathfinder.

Avevo una Nissan Pathfinder.

An suv is a sport utility vehicle.

Un suv è un veicolo utilitario sportivo. Di

They usually have four wheel drive if you need it.

solito hanno la trazione integrale se ne hai bisogno.

My Nissan Pathfinder had four wheel drive.

La mia Nissan Pathfinder aveva la trazione integrale.

It was very nice in the winter, by the way.

A proposito, è stato molto bello d'inverno. Ne

I had two. I had one.

avevo due. Ne avevo uno.

And then eventually I put over 300,000 km on it.

E poi alla fine ho percorso oltre 300.000 km.

So I sold it.

Quindi l'ho venduto.

And then I bought a second one.

E poi ne ho comprato un secondo.

This was before we had lots of children.

Questo accadeva prima che avessimo molti figli.

An suv is not a great vehicle

Un suv non è un ottimo veicolo

for a guy with lots of kids.

per un ragazzo con molti bambini.

So eventually I got rid of it.

Quindi alla fine me ne sono liberato.

But, um, suv is what we, we actually say. That suv.

Ma, uhm, suv è ciò che in realtà diciamo. Quel suv.

Oh, I'm driving an suv now.

Oh, sto guidando un SUV adesso.

Are you still driving your van?

Stai ancora guidando il tuo furgone?

No, I bought an suv.

No, ho comprato un suv.

And it means sport utility vehicle.

E significa SUV.

Usually a vehicle that is a little higher

Di solito un veicolo leggermente più alto

off the ground and has four wheel drive.

da terra e dotato di quattro ruote motrici.

In case you want to drive somewhere where the roads

Nel caso in cui desideri guidare in un posto dove le strade

aren't as good, you don't get stuck as easily.

non sono buone, non rimarrai bloccato così facilmente.

And then we have something called a crossover.

E poi abbiamo qualcosa chiamato crossover.

This is kind of an suv in kind of a car.

Questo è una specie di suv in una specie di macchina.

So they've taken some of the best qualities of

Quindi hanno preso alcune delle migliori qualità di

both and made a vehicle that has, you know,

entrambi e hanno realizzato un veicolo che, sai,

it's kind of like an suv in some ways,

è un po' come un SUV in un certo senso,

and kind of like a car in other ways.

e un po' come un'auto in altri modi.

Many people in Canada drive cars like this.

Molte persone in Canada guidano auto come questa.

Now is a very common car to see on the road.

Adesso è un'auto molto comune da vedere sulla strada.

Then, of course, there's the types of cars I don't own.

Poi, ovviamente, ci sono i tipi di auto che non possiedo.

You could have a sports car, so you

Potresti avere un'auto sportiva, quindi

could buy a Lamborghini or a Ferrari, or

potresti comprare una Lamborghini, una Ferrari,

a McLaren, or a Corvette or a Mustang.

una McLaren, una Corvette o una Mustang.

These are all considered sports cars.

Queste sono tutte considerate auto sportive.

They're cars that are designed

Sono auto progettate

to go really fast, safely.

per andare molto veloci, in sicurezza.

They're cars that are designed

Sono auto progettate

for people who love cars.

per chi ama le auto.

For instance, my uncle has a.

Ad esempio, mio ​​zio ha un.

He loves cars.

Adora le macchine.

So when he had enough money, he bought a sports car.

Quindi, quando ebbe abbastanza soldi, comprò un'auto sportiva. Ha

He bought a Ford Mustang, and he loves it.

comprato una Ford Mustang e la adora.

It's a really nice car, by the way.

A proposito, è davvero una bella macchina.

But in order to own a sports car, you do

Ma per possedere un’auto sportiva,

have to have enough money to own a sports car.

devi avere abbastanza soldi per possedere un’auto sportiva.

And then, of course, if you like going to

E poi, ovviamente, se ti piace andare in

the racetrack, you could buy a race car.

pista, potresti comprare un'auto da corsa.

A race car is a car that's designed not to

Un'auto da corsa è un'auto progettata non per

go on the road, but to go on a racetrack.

andare su strada, ma per andare in pista.

So maybe you like to race cars.

Quindi forse ti piace correre in macchina.

You get a thrill from driving

Provi un brivido guidando

fast and competing against other drivers.

veloce e gareggiando contro altri piloti.

You would have a special car that you

Avresti un'auto speciale che

would take to a racetrack on a trailer.

porteresti in pista su un rimorchio.

You can't drive it to the racetrack.

Non puoi guidarla in pista.

And then at the racetrack, you would

E poi in pista

race against other people to see who

gareggiavi contro altre persone per vedere chi

could drive around the track the fastest.

riusciva a guidare più velocemente sulla pista.

So, race car.

Quindi, macchina da corsa.

I like watching car racing, but I don't

Mi piace guardare le corse automobilistiche, ma non

think I would ever own a race car. Not.

credo che possederei mai una macchina da corsa. Non.

Not something I would want to do.

Non è qualcosa che vorrei fare.

Hey, if you get into a small accident, we

Ehi, se ti capita un piccolo incidente, a

sometimes refer to it as a fender bender.

volte lo chiamiamo sfondamento del paraurti.

I did want to put some phrases

Volevo inserire

in here about vehicles as well.

qui anche alcune frasi sui veicoli.

So if you get into a big accident where you.

Quindi, se ti trovi in ​​un grosso incidente in cui tu.

You can't drive your car afterwards, we

Non puoi guidare la tua macchina dopo,

probably wouldn't call that a fender bender.

probabilmente non lo chiameremmo uno sfondamento del paraurti.

But if you just kind of hit someone and both

Ma se colpisci qualcuno ed entrambe le

of your cars have a small amount of damage, we

tue auto hanno un piccolo danno,

might say, oh, I got into a fender bender, and

potremmo dire, oh, ho avuto una sfondamento del paraurti, e

we might even say a minor fender bender.

potremmo anche dire un lieve sfondamento del paraurti.

Um, so, by the way, a fender is.

Uhm, quindi, a proposito, un paraurti lo è.

That's the side of the car around the wheel, and to

Questo è il lato dell'auto attorno al volante, e

bend means to, you know, if I bend something like this.

piegare significa, sai, se piego qualcosa del genere.

So because it rhymes, it's a nice

Quindi, poiché fa rima, è un bel

way of talking about a small accident.

modo di parlare di un piccolo incidente.

Oh, she got into a fender bender in the parking lot.

Oh, ha avuto un incidente nel parcheggio.

It's not a lot of damage.

Non sono molti danni. Lo

We'll just get it.

prenderemo e basta.

Get it fixed at the repair shop.

Fallo riparare in officina.

A small fender bender.

Una piccola piegatura del paraurti.

Hey, when I was a kid, I did have a go kart.

Ehi, quando ero bambino, avevo un go kart. In

I actually bought a lawnmower from my neighbor and converted it

realtà ho comprato un tosaerba dal mio vicino, l'ho trasformato

into a go kart and drove it around the farm.

in un go kart e l'ho guidato per la fattoria.

A go kart is a small vehicle, usually,

Un go kart è un piccolo veicolo, solitamente,

that's driven by older children or young teenagers

guidato da bambini più grandi o adolescenti

before they're able to drive a real car.

prima che siano in grado di guidare una vera macchina.

They might have a little go

Potrebbero avere un piccolo go

kart that they drive around.

kart da girare.

So the best way to describe this would

Quindi il modo migliore per descriverla

be a really small car that older kids

sarebbe un'auto davvero piccola che guidano i bambini più grandi

or young teenagers drive because they like driving.

o gli adolescenti perché a loro piace guidare.

In fact, many people who become race car drivers

In effetti, molte persone che diventano piloti di auto da corsa

get their career started driving a go kart.

iniziano la loro carriera guidando un go kart.

That's a small car.

Quella è una macchina piccola.

Usually you can race them.

Di solito puoi gareggiarli.

Sometimes you can go with people and go to a

A volte puoi andare con le persone e andare in un

place where you can pay to drive go karts.

posto dove puoi pagare per guidare i go kart.

Even as an adult, that's a lot of fun to do.

Anche da adulto, è molto divertente da fare.

A burnout.

Un esaurimento.

So, if you spin your tires without moving forward, if you

Quindi, se fai girare le gomme senza andare avanti, se

get in a car and you put it in drive, if

sali su un'auto e la metti in marcia, se

it's an automatic or you put it in first gear and

è un cambio automatico o metti la prima marcia e fai

pop the clutch, the tires, if you hit the gas pedal

scattare la frizione, le gomme, se premi forte il pedale dell'acceleratore

hard, will spin, and smoke will come off the tires.

, girerà e dai pneumatici uscirà del fumo.

And we call this to do a burnout.

E lo chiamiamo per provocare un burnout. Agli

Students from my school sometimes like to go and

studenti della mia scuola a volte piace andare a

do burnouts on roads where police officers don't drive.

fare burnout su strade dove non guidano gli agenti di polizia.

They, for some reason, they enjoy doing that.

Loro, per qualche motivo, si divertono a farlo.

It's not good for your tires, by the way,

Non fa bene alle gomme, comunque,

but if you watch a race, sometimes if you

ma se guardi una gara, a volte se

watch a car race, they'll do little burnouts before

guardi una gara automobilistica, faranno dei piccoli burnout prima

the race to warm up the tires.

della gara per scaldare le gomme.

And then in Canada and in other countries

E poi in Canada e in altri paesi

where there's snow, you might go and do

dove c'è la neve, potresti andare a fare le

donuts in a parking lot when it snows.

ciambelle in un parcheggio quando nevica. Lo

I do this sometimes.

faccio a volte.

Still not a lot.

Ancora non molto. A

By the way, when you have a front wheel

proposito, quando hai un

drive vehicle, you have to do the donuts backwards.

veicolo a trazione anteriore, devi fare le ciambelle al contrario.

I don't understand the physics totally, but

Non capisco del tutto la fisica, ma

if you have a rear wheel drive

se hai un veicolo a trazione posteriore

vehicle, you can do donuts going forward.

, puoi fare le ciambelle andando avanti.

But if you have a front wheel

Ma se hai un

drive vehicle, you have to go backwards.

veicolo a trazione anteriore, devi andare indietro.

And basically, it's when you drive in a circle really

E fondamentalmente, è quando guidi in tondo molto

quickly, and it's kind of hard to explain, but it's.

velocemente, ed è un po' difficile da spiegare, ma è così.

It's like a.

È come un.

It's like a fun ride, I guess. You.

È come un giro divertente, immagino. Voi. La

Your car will drift a little bit,

tua macchina andrà leggermente alla deriva

and it's kind of a unique experience.

ed è un'esperienza unica.

If you've never done donuts, you

Se non hai mai fatto le ciambelle,

should, at some point safely.

dovresti farlo, prima o poi, in tutta sicurezza.

Actually, I can't recommend this

In realtà, non posso raccomandarlo

because it's probably not safe.

perché probabilmente non è sicuro.

Someday you'll see a movie and someone in the movie

Un giorno vedrai un film e qualcuno nel film

will do donuts and you'll know what it's like.

farà le ciambelle e saprai com'è.

I don't recommend doing it, but did

Non consiglio di farlo, ma

I admit that I do it? I did.

ho ammesso di farlo? L'ho fatto.

I think a bus.

Penso che un autobus.

So there are a lot of different types of buses.

Quindi ci sono molti tipi diversi di autobus.

A bus is a large vehicle that many people can ride on.

Un autobus è un veicolo di grandi dimensioni su cui possono viaggiare molte persone.

Usually you pay to go on a bus.

Di solito si paga per salire sull'autobus.

Sometimes it's just a bus that takes you

A volte è semplicemente un autobus che ti porta

from one part of an airport to another.

da una parte all'altra di un aeroporto.

But a bus is a gigantic vehicle with a

Ma un autobus è un gigantesco veicolo con

driver that can take you around a city or

autista che può portarti in giro per una città o in

around an airport, or from one city to another.

un aeroporto, o da una città all'altra.

If you are going to school, we

Se vai a scuola, lo

would call it a school bus.

chiameremmo scuolabus.

So, in Canada, school buses look like this.

Quindi, in Canada, gli scuolabus hanno questo aspetto.

They are gigantic yellow vehicles.

Sono giganteschi veicoli gialli.

We call the person who drives this

Chiamiamo la persona che lo guida

a bus driver or school bus driver.

autista di autobus o autista di scuolabus.

And usually they stop.

E di solito si fermano.

The lights flash, a little stop sign pops out,

Le luci lampeggiano, appare un piccolo segnale di stop,

and the kids get on the bus, and then

i bambini salgono sull'autobus e

the bus driver takes them to school.

l'autista li porta a scuola. Ne

I did mention this a little bit.

ho parlato un po'.

A city bus is a bus in

Un autobus urbano è un autobus in

a city usually owned by the city.

una città solitamente di proprietà della città.

And you can buy a ticket to go on the bus.

E puoi comprare un biglietto per salire sull'autobus.

Or you might just use the app for that city.

Oppure potresti semplicemente utilizzare l'app per quella città.

Or you might have a pass.

Oppure potresti avere un lasciapassare.

You might have a bus pass, which simply lets you

Potresti avere un abbonamento dell'autobus, che ti consente semplicemente di

ride the bus as much as you want to.

viaggiare sull'autobus quanto vuoi.

But a city bus is usually a big bus that makes

Ma un autobus urbano è solitamente un grande autobus che fa

multiple stops as it drives around the city in order to

più fermate mentre gira per la città per

help people get to work or even get to school.

aiutare le persone ad andare al lavoro o addirittura a scuola.

You can take a city bus to get to school.

Puoi prendere un autobus urbano per andare a scuola.

If you go on a trip, you might take a coach bus.

Se vai in viaggio, potresti prendere un pullman. Un pullman

A coach bus.

.

What's a good word is a luxurious bus.

Una buona parola è un autobus di lusso.

It's a really big bus with really comfortable seats.

È un autobus davvero grande con sedili davvero comodi.

And usually you go on a bus like this

E di solito sali su un autobus come questo

if you are a tourist or if you are

se sei un turista o se stai

going on a trip somewhere to sightsee.

andando in gita da qualche parte per visitare la città.

So we see a lot of coach buses.

Quindi vediamo molti autobus.

We see a lot of tourist buses in Niagara Falls.

Vediamo molti autobus turistici alle Cascate del Niagara.

It's a very common sight.

È uno spettacolo molto comune. Di

They're usually filled with people

solito sono pieni di persone provenienti

from all of your countries.

da tutti i tuoi paesi.

So when I go to Niagara Falls, I see people

Quindi, quando vado alle Cascate del Niagara, vedo persone

from all different countries from around the world, and often

provenienti da tutti i paesi del mondo, e spesso

they're on a coach bus as they visit different sites.

sono su un pullman per visitare diversi siti.

Niagara Falls.

Cascate del Niagara.

And we talked a little bit about this.

E di questo abbiamo parlato un po'.

An rv is a recreational vehicle.

Un camper è un veicolo ricreativo.

It's basically a house on wheels.

È fondamentalmente una casa su ruote.

So you can buy an rv or rent an rv and use it

Quindi puoi acquistare un camper o noleggiarlo e usarlo

to go camping, or you can just use it to go on vacation.

per andare in campeggio, oppure puoi semplicemente usarlo per andare in vacanza.

I know some people will rent an rv even for

So che alcune persone noleggiano un camper anche per

something like going to a wedding in a faraway city.

qualcosa come andare a un matrimonio in una città lontana.

And then they might drive the rv there and camp

E poi potrebbero guidare il camper lì e accamparsi

along the way, and they might just park the rv

lungo la strada, e potrebbero semplicemente parcheggiare il camper

in their, in someone's driveway while they're visiting.

nel loro vialetto di qualcuno mentre sono in visita.

But normally an rv is something that you own or you

Ma normalmente un camper è qualcosa che possiedi o

rent in order to go do a little bit of camping.

affitti per andare a fare un po' di campeggio. È

Very common to see rvs in Canada on the

molto comune vedere camper in Canada sulla

road in about a month, from about May, early

strada in circa un mese, da circa maggio, inizio

May until middle to the middle of fall.

maggio fino a metà autunno.

There are a lot of rvs on the road in Canada.

Ci sono molti camper sulle strade del Canada.

So the phrase to stop on a

Quindi la frase fermarsi su un

dime means to stop very, very quickly.

centesimo significa fermarsi molto, molto rapidamente.

Don't think I have a dime here, let me.

Non pensare di avere un centesimo qui, lasciamelo fare.

Oh, I do have a dime here. Okay, here we go. Is it.

Oh, ho un centesimo qui. Ok, eccoci qui. È.

Oh, look at it. It's american.

Oh, guardalo. E' americano.

Why do I have an american dime?

Perché ho un centesimo americano?

Maybe Brent lost it when he was at my house.

Forse Brent l'ha perso mentre era a casa mia.

Here's a canadian.

Ecco un canadese.

Okay, I'll show you both.

Ok, te li mostrerò entrambi.

Let's see if we can get focus on these.

Vediamo se riusciamo a concentrarci su questi.

So we have the american.

Quindi abbiamo l'americano. Si

Will it focus on them? Yes.

concentrerà su di loro? SÌ.

Oh, the american ones upside down.

Oh, quelli americani sottosopra.

Sorry, sorry. Americans.

Scusa scusa. Americani.

Let me try and get that right.

Fammi provare a farlo bene.

Why does it matter?

Perchè importa?

It doesn't matter.

Non importa. Una

Sort of focusing.

sorta di focalizzazione.

It sees my face.

Vede la mia faccia.

There we go.

Eccoci qua.

Anyways, a dime is a very small coin.

Ad ogni modo, un centesimo è una moneta molto piccola.

And we have this little phrase.

E abbiamo questa piccola frase.

If a car can stop quickly, we say,

Se un'auto può fermarsi rapidamente, diciamo,

oh, I can stop on a dime.

oh, posso fermarmi in un centesimo.

This guy is wrecking his tires a little bit here.

Questo ragazzo sta rovinando un po' le sue gomme qui.

But if a car or you can even describe

Ma se un'auto o tu potessi anche solo descrivere

an action you took, you could say, oh, I

un'azione che hai compiuto, potresti dire: oh, mi sono

had to stop on a dime the other day.

dovuto fermare in un attimo l'altro giorno.

But usually we use it to describe

Ma di solito lo usiamo per descrivere

a car that can stop quickly.

un'auto che può fermarsi rapidamente.

So there are vehicles that we use

Quindi ci sono veicoli che usiamo

that we don't use on the road.

che non usiamo su strada.

A tractor is a vehicle that is used on a farm.

Un trattore è un veicolo utilizzato in un'azienda agricola.

Usually you would hook up farm implements or

Di solito si collegano attrezzi agricoli o

farm equipment to the back of it.

attrezzature agricole sul retro.

This guy is out tedding.

Questo ragazzo è fuori a dare la caccia. In

He's actually spreading out the hay so it dries better.

realtà sta spargendo il fieno in modo che si asciughi meglio.

But tractors are very, very cool.

Ma i trattori sono molto, molto belli.

They're very powerful vehicles.

Sono veicoli molto potenti.

They're designed not to go fast, but to pull

Non sono progettati per andare veloci, ma per trainare

heavy things or to pull equipment that goes in

oggetti pesanti o attrezzature che vanno nel

the ground to work up the soil. So, um.

terreno per lavorare il terreno. Quindi, ehm.

And a person operating this would

E una persona che opera in questo modo

be called a tractor driver. Um. Um.

verrebbe chiamata conducente di trattori. Ehm. Ehm.

So, tractor, very cool vehicle.

Quindi, trattore, veicolo davvero fantastico.

I have a couple, um, the big tractor

Ho un paio di grandi trattori

I have, though, I don't use as much.

, però non li uso tanto.

I feel like I should sell it.

Sento che dovrei venderlo.

That would be a good idea, a forklift.

Sarebbe una buona idea, un carrello elevatore.

So this is something you would find in a factory or in

Quindi questo è qualcosa che potresti trovare in una fabbrica o in

a warehouse, or you might find it at a lumber yard.

un magazzino, oppure potresti trovarlo in un deposito di legname.

A forklift is a very slow vehicle

Un carrello elevatore è un veicolo molto lento

that is really good at lifting things.

che è davvero bravo a sollevare cose.

Generally the forks.

Generalmente le forchette.

That's why we call it a forklift.

Ecco perché lo chiamiamo carrello elevatore.

The two things on the front are the forks.

Le due cose sul davanti sono le forcelle.

Generally, the forks will go under a pile of

Generalmente, le forche vanno sotto una catasta di

wood, or they might go into a pallet that

legna, oppure potrebbero finire in un pallet con

has a lot of stuff on it.

molta roba sopra.

A pallet is a wooden or plastic structure

Un pallet è una struttura in legno o plastica

that we stack things on a boat.

su cui impilamo gli oggetti su una barca.

So a boat is a little different than a ship.

Quindi una barca è leggermente diversa da una nave.

So in my mind, a boat is a small

Quindi, nella mia mente, una barca è un piccolo

vehicle that you would use on the water.

veicolo che utilizzeresti sull'acqua.

A ship is a very large vehicle on the water.

Una nave è un veicolo molto grande sull'acqua.

It actually sounds funny to me to call them vehicles.

In effetti mi sembra strano chiamarli veicoli.

Technically, they're vehicles, but a boat

Tecnicamente sono veicoli, ma una barca

would be something like this.

sarebbe qualcosa del genere.

Maybe you have a boat to go fishing with your friends.

Forse hai una barca per andare a pescare con i tuoi amici.

Maybe you like water skiing, and you have a boat

Forse ti piace lo sci nautico e hai una barca

that you can use when you go water skiing.

che puoi usare quando fai sci nautico.

A ship is generally very large.

Una nave è generalmente molto grande.

It might be used to transport many people,

Potrebbe essere utilizzato per trasportare molte persone

or it might be used to transport a

o potrebbe essere utilizzato per trasportare

lot of products across the ocean.

molti prodotti attraverso l'oceano.

A ferry is a special kind of ship

Un traghetto è un tipo speciale di nave

that moves cars from one place to another.

che sposta le auto da un luogo all'altro.

So you drive your car onto the ferry, and it takes

Quindi guidi la tua macchina sul traghetto e

you across from one part of a country to the other.

ti porta da una parte all'altra del paese.

I know these are very common in Europe.

So che sono molto comuni in Europa.

They're common in western Canada.

Sono comuni nel Canada occidentale. Ci

There are ferries in the province of British Columbia, and there

sono traghetti nella provincia della Columbia Britannica e ce ne

are a few ferries on the east coast as well.

sono alcuni anche sulla costa orientale.

But a large boat that transports both cars and people.

Ma una grande barca che trasporta sia auto che persone.

But usually it transports cars.

Ma di solito trasporta automobili.

In our modern world, a sailboat is

Nel nostro mondo moderno, una barca a vela è

a boat that's powered by the wind.

una barca alimentata dal vento.

So you put up your sails, you unfurl your sails.

Quindi issate le vele, spiegate le vele.

Then the wind helps you to

Quindi il vento ti aiuta a

get from one place to another.

spostarti da un posto all'altro.

I've never been on a sailboat. No, that's not true.

Non sono mai stato su una barca a vela. No non è vero.

I think I've been on a

sailboat once trying to remember.

Credo di essere stato su una

barca a vela una volta cercando di ricordare.

It was a really tiny one, though, so.

Era davvero minuscolo, però.

Yeah, that was a long time ago.

Sì, è stato molto tempo fa.

Anyways, probably very cool to be on a sailboat.

Comunque, probabilmente è molto bello essere su una barca a vela.

I do know someone who sold their house and bought

Conosco qualcuno che ha venduto la casa e comprato

a sailboat, and they just live on their sailboat now.

una barca a vela, e ora vive solo sulla sua barca a vela. Sembra.

That sounds. Sounds pretty cool.

Sembra piuttosto interessante.

I'm sure it has its, um, pros and cons, though.

Sono sicuro che abbia i suoi pro e contro, però.

A rowboat is a boat where you use oars

Una barca a remi è una barca in cui si usano i remi

in order to get from one place to another.

per spostarsi da un luogo all'altro.

A canoe is similar, but a canoe is a

Una canoa è simile, ma la canoa è un

little different in the sense that this looks more

po' diversa, nel senso che assomiglia più ad

like an old boat, a traditional boat.

una vecchia barca, ad una barca tradizionale.

And you probably row like this.

E probabilmente remi così.

You probably connect the oars to the boat,

Probabilmente colleghi i remi alla barca

and you row in a traditional way.

e remi in modo tradizionale.

But a canoe, you row like this. Okay.

Ma una canoa si rema così. Va bene.

I don't know if I have kayak on here.

Non so se ho un kayak qui.

I should have put kayak on here.

Avrei dovuto mettere il kayak qui.

A kayak is similar to a canoe, but it's for one person.

Un kayak è simile a una canoa, ma è per una persona.

We have a few kayaks. They're fun.

Abbiamo alcuni kayak. Sono divertenti.

Anyways, this is a pretty

Ad ogni modo, questo è uno

common sight in northern Canada.

spettacolo abbastanza comune nel nord del Canada.

If you come to Canada and you go camping

Se vieni in Canada e vai in campeggio

in the north, you will see canoes everywhere.

al nord, vedrai canoe ovunque.

You will see people carrying canoes to the lakes.

Vedrai persone che trasportano canoe ai laghi.

You will see canoes on the lakes.

Vedrai canoe sui laghi.

Usually there's one, two, or three people in

Di solito ci sono una, due o tre persone in

the canoe enjoying their time on the lake.

canoa che si godono il tempo sul lago.

This is something I have never been on, and I don't

Questo è qualcosa su cui non sono mai stato e non

know if I would go on a cruise ship is a

so se andrei su una nave da crociera, una

large ship that people use to go on vacation.

grande nave che la gente usa per andare in vacanza.

So, in Canada, it's pretty common to go south

Quindi, in Canada, è abbastanza comune andare a sud

in the winter because it's very, very cold.

in inverno perché fa molto, molto freddo.

And it's a common to go to somewhere warm. It's a.

Ed è normale andare in un posto caldo. È un.

It's common to go somewhere warm, like Florida.

È normale andare in un posto caldo, come la Florida.

And often people will take a cruise.

E spesso le persone fanno una crociera.

They will go on a cruise ship to visit

Andranno su una nave da crociera per visitare

a whole bunch of different areas down there.

un sacco di aree diverse laggiù.

Um, so, yes, uh, I think I would feel crowded. There's.

Uhm, quindi sì, penso che mi sentirei affollato. C'è.

There's like 30, 00, 40, 00, 60

Ci sono circa 30, 00, 40, 00, 60

00 people on a cruise ship.

00 persone su una nave da crociera.

I'm not sure.

Non sono sicuro.

I guess I should do it once and see if I like it.

Immagino che dovrei farlo una volta e vedere se mi piace.

Maybe someday we'll see.

Forse un giorno vedremo.

A motorboat is simply a boat with a motor on the back.

Un motoscafo è semplicemente una barca con un motore sul retro.

It might be an outboard motor like this one,

Potrebbe essere un motore fuoribordo come questo,

or it could be an inboard motor where it's

o potrebbe essere un motore entrobordo

kind of built into the boat, but definitely a

integrato nella barca, ma sicuramente un

little faster than a rowboat or a canoe.

po' più veloce di una barca a remi o di una canoa.

And generally used for.

E generalmente utilizzato per.

In Canada, motor boats are generally used for

In Canada, le barche a motore vengono generalmente utilizzate per la

fishing or for water skiing or other things

pesca, lo sci nautico o altre attività

out on the lake or out on.

sul lago o all'aperto.

On the river.

Sul fiume.

But definitely motorboat.

Ma sicuramente motoscafo.

A boat with a motor.

Una barca con un motore.

A speedboat is something a little different.

Un motoscafo è qualcosa di leggermente diverso.

A speedboat is a motorboat, but

Un motoscafo è un motoscafo, ma

designed to go really fast.

progettato per andare molto veloce.

Just like we have cars and sports cars and cars

Proprio come abbiamo automobili, auto sportive, automobili

and race cars, we also have boats and speedboats.

e auto da corsa, abbiamo anche barche e motoscafi.

Speedboats are designed to go really,

I motoscafi sono progettati per andare davvero,

really fast, not just for racing.

davvero veloci, non solo per le gare.

Some people own speedboats because they like going

Alcune persone possiedono motoscafi perché amano andare

really, really fast when they're on the ocean

molto, molto veloci quando sono sull'oceano,

or on the lake or somewhere else.

sul lago o da qualche altra parte.

If you're wealthy, you can buy a yacht.

Se sei ricco, puoi comprare uno yacht.

This is a very hard word to say.

Questa è una parola molto difficile da dire.

If you don't know how to say

Se non sai come

it, you can't sound this word out.

dirlo, non puoi pronunciare questa parola.

But it's just yacht.

Ma è solo uno yacht.

You can ignore the c and the h.

Puoi ignorare la c e la h.

A yacht is a large, luxurious

Uno yacht è una barca grande e lussuosa

boat designed for very wealthy people.

progettata per persone molto facoltose.

You can probably have parties on yachts.

Probabilmente puoi organizzare feste sugli yacht.

Notice I don't know what you do on yachts.

Nota: non so cosa fai sugli yacht.

You could probably sleep on your yacht.

Probabilmente potresti dormire sul tuo yacht. Sono

I'm sure it has bedrooms.

sicuro che abbia delle camere da letto.

I'm sure you could, um, go from one

Sono sicuro che potresti andare da un

country to another on your yacht and vacation

paese all'altro sul tuo yacht e fare vacanze

in beautiful places that I've never been to.

in posti meravigliosi dove io non sono mai stato.

But anyways, a yacht is a

In ogni caso, uno yacht è una

very large boat, designed to be.

barca molto grande, progettata per esserlo.

It's kind of like an rv, but on water. That's.

È un po' come un camper, ma sull'acqua. Quello è.

That's a good way to describe it.

È un buon modo per descriverlo.

And then there's, of course, what we call a submarine.

E poi c'è, ovviamente, quello che chiamiamo sottomarino.

This is a boat that goes underwater.

Questa è una barca che va sott'acqua.

So a submarine is generally used by navies,

Quindi un sottomarino è generalmente utilizzato dalle marine,

it's used by the military, and it's.

è utilizzato dai militari e lo è.

It's a boat that can go underwater in order

È una barca che può andare sott'acqua per non essere

to go undetected by other countries or your enemies.

rilevata da altri paesi o dai tuoi nemici.

An airplane or just a plane.

Un aereo o semplicemente un aereo.

So this is the generic term

Quindi questo è il termine generico

for anything with wings that flies.

per qualsiasi cosa abbia le ali che vola.

Okay, so a plane usually has two wings.

Ok, quindi un aereo di solito ha due ali.

Sometimes you go on a plane

A volte vai su un aereo

because you're going on a trip.

perché stai partendo per un viaggio.

Sometimes planes are just used to send

A volte gli aerei vengono utilizzati solo per inviare

things around the world, but definitely something

cose in giro per il mondo, ma sicuramente qualcosa

that flies in the air.

che vola nell'aria.

It still amazes me that planes can fly.

Mi stupisce ancora che gli aerei possano volare.

I know we've had planes for a long

So che abbiamo gli aerei da molto

time, but it still amazes me that something

tempo, ma mi stupisce ancora che qualcosa di

that big and that heavy can fly.

così grande e pesante possa volare.

It's just cool.

È semplicemente fantastico.

You might also just call it a jet.

Potresti anche chiamarlo semplicemente un jet.

Um, I think most planes, most

Ehm, penso che la maggior parte degli aerei, la maggior parte degli

passenger planes now are jets.

aerei passeggeri ora siano jet.

The difference is, if a plane has

La differenza è che se un aereo ha

a propeller, then it's not a jet.

un'elica, allora non è un jet.

A jet is a type of engine that sucks

Un jet è un tipo di motore che aspira

air in and then shoots high velocity air and

aria e poi spara aria ad alta velocità e

exhaust out the back in order to develop propulsion.

scarico verso la parte posteriore per sviluppare la propulsione.

I don't really know what I'm talking about,

Non so davvero di cosa sto parlando,

but a propeller spins like a fan.

ma un'elica gira come un ventilatore.

A jet engine just shoots.

Un motore a reazione spara e basta.

I'm gonna say air, but it's exhaust and

Dirò aria, ma sono gas di scarico,

spent fuel and everything else out the back.

carburante esaurito e tutto il resto sul retro.

If you want a science lesson on jets, I'm

Se vuoi una lezione di scienza sui jet, sono

sure there's someone on YouTube teaching about it.

sicuro che c'è qualcuno su YouTube che insegna a riguardo.

If it is something used by an air

Se è qualcosa utilizzato da

force, we usually call it a fighter jet.

un'aeronautica militare, di solito lo chiamiamo aereo da caccia.

If you watch the movie top gun, there were

Se guardi il film Top Gun, c'erano

a lot of fighter jets in that movie.

molti aerei da combattimento in quel film.

Um, Tom Cruise stars in a movie where,

Tom Cruise recita in un film in cui ci sono

um, there's definitely a lot of fighter jets.

sicuramente molti aerei da combattimento.

People learn to fly fighter jets.

Le persone imparano a pilotare aerei da combattimento.

And, uh, Tom Cruise saves the day.

E Tom Cruise salva la situazione.

Spoiler alert.

Avviso spoiler.

I guess he saves the day.

Immagino che salvi la situazione.

There's some good music, too.

C'è anche della buona musica.

A helicopter is a different kind of aircraft.

Un elicottero è un tipo diverso di aereo.

A helicopter develops lift by having a giant, for lack

Un elicottero sviluppa la portanza avendo

of a better word, a giant propeller on top.

un'elica gigante sulla parte superiore, in mancanza di una parola migliore.

As it spins, it allows the helicopter to rise.

Mentre gira, consente all'elicottero di sollevarsi.

So a helicopter is different than an airplane in the

Quindi un elicottero è diverso da un aereo nel

sense that it can take off and land vertically.

senso che può decollare e atterrare verticalmente.

An airplane needs a Runway in order to

Un aereo ha bisogno di una pista per

take off, and an airplane needs a Runway

decollare e un aereo ha bisogno di una pista

to land on a fairly long Runway.

per atterrare su una pista abbastanza lunga.

A helicopter can simply land wherever it wants

Un elicottero può semplicemente atterrare dove vuole

and take off from wherever it wants.

e decollare da dove vuole. Ecco

That's why many hospitals have helicopter landing pads

perché molti ospedali dispongono di piattaforme di atterraggio per elicotteri

on the roof so that helicopters, or what

sul tetto in modo che gli elicotteri, o quelle che

we call air ambulances, can land.

chiamiamo ambulanze aeree, possano atterrare.

You have a train.

Hai un treno.

Sometimes you take a train to go to the city.

A volte prendi un treno per andare in città.

If you're someone like me, I drive as close to the

Se sei una persona come me, guido il più vicino

city as possible, and then I jump on a train.

possibile alla città e poi salgo su un treno.

I like to go by train because it's cheap,

Mi piace andare in treno perché costa poco

and then I don't have to worry about parking.

e poi non devo preoccuparmi del parcheggio.

And there are different kinds of trains.

E ci sono diversi tipi di treni.

I'll talk about that in a sec, I think.

Ne parlerò tra un attimo, credo.

Um, excuse me.

Ehm, scusami.

So one of the things that's common about trains

Quindi una delle cose comuni nei treni

is that they go on rails or railroad tracks.

è che viaggiano su rotaie o binari ferroviari.

This isn't technically a train, but a streetcar or a

Questo non è tecnicamente un treno, ma un tram o un

trolley is similar because it goes on tracks as well.

tram sono simili perché vanno anch'essi sui binari.

Sometimes when you go to the city, there are

A volte quando vai in città ci sono gli

city buses, sometimes there are streetcars or trolley cars,

autobus urbani, a volte ci sono i tram o i tram

and it works the same as a bus.

e funzionano come un autobus.

You can pay to go on the streetcar, and it

Puoi pagare per salire sul tram e

will take you to a different part of the city.

ti porterà in un'altra parte della città.

If a train, which has lots of

Se un treno, che ha molti

train cars or cars behind it.

vagoni o vagoni dietro di sé.

This is another place where we use the word car.

Questo è un altro posto in cui usiamo la parola macchina.

If it is primarily used to send things from one

Se viene utilizzato principalmente per spedire cose da un

place to another, we call it a freight train.

luogo a un altro, lo chiamiamo treno merci.

So in Canada, when I stop at a railroad

Quindi in Canada, quando mi fermo a un passaggio a livello

crossing, it's often a freight train going by, usually

, spesso è un treno merci che passa, di solito

in our area, loaded with cars or car parts.

nella nostra zona, carico di automobili o parti di automobili.

Because my part of Canada is about

Perché la mia parte del Canada è a circa

four or 5 hours away from Detroit.

quattro o cinque ore da Detroit.

So southern Ontario and Detroit, Michigan, it's, there are

Quindi nell'Ontario meridionale e a Detroit, nel Michigan, ci sono

a lot of cars built here and a lot

molte auto costruite qui e molte

of car parts built in this area.

parti di automobili costruite in quest'area.

Basically from, like, there's a place near me city where

Fondamentalmente da, tipo, c'è un posto vicino a me, dove ci

there are just tons of small factories that make car

sono tonnellate di piccole fabbriche che producono

parts, and they all get shipped to Detroit.

parti di automobili, e vengono tutte spedite a Detroit.

So anyways, a freight train, it's

Ad ogni modo, un treno merci è

full of freight or cargo.

pieno di merci o merci.

You could say passenger train, of

Si potrebbe dire che il treno passeggeri,

course, has people on it.

ovviamente, ha delle persone a bordo.

When I go to Toronto, I take a passenger train.

Quando vado a Toronto, prendo un treno passeggeri. In

It's actually called the go train.

realtà si chiama "go train".

So I buy a Go train ticket

Allora compro un biglietto del treno Go

and I take the train to Toronto.

e prendo il treno per Toronto.

I don't like to go by car

Non mi piace andare in macchina

because it's hard to find parking.

perché è difficile trovare parcheggio.

If you go to Toronto to go shopping or

Se vai a Toronto per fare shopping o

to see a game, it's hard to find parking.

vedere una partita, è difficile trovare parcheggio. I

Passenger trains are common in our large cities.

treni passeggeri sono comuni nelle nostre grandi città.

But I think I mentioned this earlier.

Ma penso di averlo menzionato prima.

I would love it if we had a high speed train in Canada.

Mi piacerebbe se avessimo un treno ad alta velocità in Canada.

We don't have any high speed trains,

Non abbiamo treni ad alta velocità,

but that would make life more enjoyable.

ma ciò renderebbe la vita più piacevole.

As I get older, I could just

Invecchiando, potrei semplicemente

jump on the high speed train.

saltare sul treno ad alta velocità.

That would be fun.

Sarebbe divertente.

A rocket is, of course, a vehicle that goes into space.

Un razzo è, ovviamente, un veicolo che va nello spazio.

We know that NASA in North America

Sappiamo che la NASA in Nord America

or the European Space Agency or SpaceX.

o l'Agenzia spaziale europea o SpaceX.

I think it's the European Space Agency.

Penso che sia l'Agenzia spaziale europea.

Don't you guys shoot rockets

Ragazzi, non lanciate razzi

out of South America somewhere? I don't know.

da qualche parte dal Sud America? Non lo so.

One of you Europeans will have to answer that.

Uno di voi europei dovrà rispondere.

A rocket is a vehicle that has rocket

Un razzo è un veicolo dotato di motori a razzo

engines on the bottom, and it is used

sul fondo e viene utilizzato

to send people or things into space.

per inviare persone o cose nello spazio.

I will probably never go on a rocket, but

Probabilmente non andrò mai su un razzo, ma

maybe my great great great grandchildren will go on

forse i miei pronipoti

a rocket someday to go to the moon. We'll see.

un giorno andranno su un razzo per andare sulla luna. Vedremo.

A motorcycle is a two wheeled vehicle.

Una motocicletta è un veicolo a due ruote.

I had a motorcycle when I was younger.

Avevo una moto quando ero più giovane.

I had a Yamaha 400 Maxim.

Avevo una Yamaha 400 Maxim.

It was red.

Era rosso.

I still miss it, but it was kind of dangerous.

Mi manca ancora, ma era un po' pericoloso. Le

Motorcycles are not the safest vehicles to drive.

motociclette non sono i veicoli più sicuri da guidare.

There's no airbag on a motorcycle.

Non c'è l'airbag su una moto.

But again, a motorcycle is a two wheeled vehicle.

Ma ancora una volta, una motocicletta è un veicolo a due ruote.

When you ride on a motorcycle, you're out in

Quando vai in moto, sei

the open, and you do need to wear a

all'aperto e in Canada devi indossare il

helmet in Canada, if you ride a motorcycle.

casco, se guidi una moto.

So this.

Così questo.

So there's two ways to say this.

Quindi ci sono due modi per dirlo.

You can pop a wheelie or you can do a wheelie.

Puoi fare un'impennata o puoi fare un'impennata.

So a wheelie is when you are on a

Quindi un'impennata è quando sei su un

two wheeled vehicle, like a bicycle or motorcycle, and

veicolo a due ruote, come una bicicletta o una motocicletta, e

you bring the front tire up into the air.

sollevi in ​​aria la ruota anteriore.

So you pop a wheelie or you do a wheelie, and some

Quindi fai un'impennata o fai un'impennata, e alcune

people can drive with their front tire up in the air.

persone possono guidare con la gomma anteriore sollevata in aria.

When I was a kid, I could do this for

Quando ero bambino, potevo farlo per

a little bit for a little while with my bike.

un po' con la mia bicicletta.

I could do a wheelie, pop a wheelie, and pedal

Potrei fare un'impennata, fare un'impennata e pedalare

a little bit with my front wheel in the air.

un po' con la ruota anteriore in aria.

A scooter is a very, very small motorcycle.

Uno scooter è una moto molto, molto piccola.

I don't really want to call good

Non voglio davvero

it a motorcycle because it's not.

definirla una motocicletta perché non lo è.

But a scooter is something that doesn't go very fast,

Ma lo scooter è qualcosa che non va molto veloce,

and it's very handy for getting around in a city.

ed è molto comodo per spostarsi in città.

You do not see a lot of scooters in Canada.

Non vedi molti scooter in Canada.

They're not very common.

Non sono molto comuni.

I know they're very common in some european countries.

So che sono molto comuni in alcuni paesi europei.

And I know when I lived in Michigan, you could get.

E so che quando vivevo nel Michigan, potevi capirlo.

You could drive a scooter when you were 14, like

Potevi guidare uno scooter quando avevi 14 anni, come

before you got your license, you could drive a scooter.

prima di prendere la patente, potevi guidare uno scooter.

So they were somewhat popular for, I

Quindi erano piuttosto popolari,

think, 14 year olds in Michigan.

credo, tra i quattordicenni del Michigan.

So a quad or an ATV or a

Quindi un quad, un ATV o un

four wheeler is similar to a dirt bike.

quattro ruote sono simili a una moto da cross.

They're both designed for going off road.

Sono entrambi progettati per andare fuori strada.

It's designed for driving through the woods

È progettato per la guida attraverso boschi

or forest or in a field.

o foreste o in un campo.

ATV stands for all terrain vehicle, but quad, because

ATV sta per veicolo fuoristrada, ma quad, poiché

it has four tires, is a common name. Do you have a quad?

ha quattro pneumatici, è un nome comune. Hai un quad?

Yeah, I bought a quad the other day.

Sì, ho comprato un quad l'altro giorno.

Um, you can see these guys

Uhm, puoi vedere che questi ragazzi

are out driving their four wheelers.

sono fuori alla guida delle loro quattro ruote.

They're out driving their cars or quads.

Sono fuori alla guida delle loro auto o quad.

They're driving their ATV's.

Stanno guidando i loro ATV.

I don't know why I said car there. That was a mistake.

Non so perché ho detto macchina lì. È stato un errore.

Delete that part.

Elimina quella parte.

Quad, ATV, four wheeler.

Quad, ATV, quattro ruote.

I do not have a quad, but it would

Non ho un quad, ma

be handy on the farm to have a quad.

sarebbe utile in fattoria averne uno.

Um, maybe someday we'll get it.

Uhm, forse un giorno lo capiremo.

We'll get one.

Ne prenderemo uno.

And then a dirt bike is a

E poi una moto da cross è una

motorcycle that's designed to go off road.

moto progettata per andare fuori strada.

A dirt bike is used to drive in the dirt on trails.

Una bici da cross viene utilizzata per guidare sullo sterrato sui sentieri.

You get really muddy when you drive a dirt bike.

Diventi davvero fangoso quando guidi una moto da cross.

When I was a kid, some of my friends had dirt bikes.

Quando ero bambino, alcuni dei miei amici avevano delle moto da cross. Io

I did not.

no. Ne

I wanted one, but my parents wouldn't let me buy one.

volevo uno, ma i miei genitori non me lo permettevano.

It's sad.

È triste.

It's too bad.

È un peccato.

A bicycle is, of course, a vehicle with

Una bicicletta è, ovviamente, un veicolo a

pedals where you use your own energy and

pedali in cui si utilizza la propria energia e

power to get from one place to another.

potenza per spostarsi da un luogo all'altro. A

So on the farm, we have lots

proposito, nella fattoria abbiamo molte

of bikes, by the way, and we.

biciclette e noi. Di

We usually say bike.

solito diciamo bicicletta.

We don't often say bicycle. How did you get to work?

Non diciamo spesso bicicletta. Come sei arrivato al lavoro?

Oh, I rode my bicycle.

Oh, sono andato in bicicletta.

That's correct.

È corretto.

But people would say, oh, I rode my bike. Okay.

Ma la gente direbbe, oh, sono andato in bicicletta. Va bene.

How did you get to work?

Come sei arrivato al lavoro?

I rode my bike to work.

Andavo al lavoro in bicicletta.

I'm going to ride my bike home later tonight.

Più tardi stasera tornerò a casa in bicicletta.

Bikes are really popular in Canada for exercise.

Le biciclette sono molto popolari in Canada per fare esercizio.

They're not really popular as a mode of transportation.

Non sono molto popolari come mezzo di trasporto.

So people, at least in my area, not very

Quindi le persone, almeno nella mia zona, non

many people bike to work, but a lot of

molte persone vanno al lavoro in bicicletta, ma molte

people will bike on the weekends for exercise.

persone vanno in bicicletta nei fine settimana per fare esercizio.

We see a lot of bikes go by on the weekends.

Nei fine settimana vediamo passare molte biciclette.

Training wheels.

Ruote da allenamento.

So if you are a kid, what am I doing here?

Quindi, se sei un bambino, cosa ci faccio qui?

If you are a kid, let me start again. Training wheels.

Se sei un bambino, lasciami ricominciare. Ruote da allenamento.

If you are a kid and you are learning to ride

Se sei un bambino e stai imparando ad andare in

a bike, you might have training wheels on your bike.

bicicletta, potresti avere delle ruote da allenamento sulla tua bici.

This is so that your bike doesn't fall over.

Questo per evitare che la bicicletta cada.

So you can lean a little bit

Così puoi inclinarti un po'

and the bike doesn't fall over.

e la bici non cade.

And then as you practice with our kids, at least

E poi, mentre ti alleni con i nostri bambini, almeno

you raise the training wheels up a little bit every

sollevi un po' le ruote da allenamento ogni

couple weeks so that you can lean a bit more.

due settimane in modo da poterti inclinare un po' di più.

And then eventually you know how to ride a bike.

E poi alla fine sai come andare in bicicletta.

A unicycle is, I guess I was going to say it's

Un monociclo è, immagino che stavo per dire che è

a bike with one wheel, but it's not a bike because

una bicicletta con una ruota, ma non è una bicicletta perché

the word the b is actually means two tires.

la parola b in realtà significa due pneumatici.

Like bicycle means two tires.

Come la bicicletta significa due pneumatici.

Tricycle has three tires, by the way. So unicycle.

A proposito, il triciclo ha tre pneumatici. Quindi monociclo.

So it's a type of cycle that you can ride.

Quindi è un tipo di bicicletta che puoi percorrere.

I think I.

Penso di sì.

I think I can ride a unicycle still.

Penso di poter ancora andare in monociclo.

I think I learned.

Penso di aver imparato.

I had a friend that had one, but I think

Avevo un amico che ne aveva uno, ma penso che

if I tried now, I would probably fall off.

se ci provassi adesso, probabilmente cadrei.

Okay, I'm going to do the last ones really

Ok, farò gli ultimi molto

quickly so we can finish this off and then

velocemente così potremo finirli e poi

I can get to work on time.

potrò mettermi al lavoro in tempo.

A hot air balloon is something you can ride in.

Una mongolfiera è qualcosa su cui puoi viaggiare.

You can go on a hot air balloon ride

Puoi fare un giro in mongolfiera

and you can go up in the air peacefully.

e puoi salire in aria tranquillamente.

There's no motor or engine.

Non c'è motore o motore.

It's just a balloon filled with hot air.

È solo un pallone pieno di aria calda.

Hot air rises.

L'aria calda sale.

There is like a thing that you pull and

È come una cosa che tiri e

it makes a flame to heat up the air.

crea una fiamma per riscaldare l'aria.

I have not been on a hot air balloon ride,

Non sono stato su un giro in mongolfiera,

but a friend of Jen who has a flower farm

ma un'amica di Jen che ha una fattoria di fiori

like us, far a little ways from us.

come la nostra, un po' lontana da noi.

A hot air balloon kind of landed

in their flower field once by accident.

Una volta, per sbaglio, una mongolfiera atterrò nel loro campo di fiori.

An ambulance is a vehicle that you ride in

Un'ambulanza è un veicolo su cui puoi viaggiare

if you need to get to the hospital quickly.

se hai bisogno di raggiungere rapidamente l'ospedale.

If you are in a car accident, an ambulance

Se sei coinvolto in un incidente stradale, arriva un'ambulanza

and you're hurt, an ambulance will come and pick

e ti fai male, un'ambulanza verrà a

you up and take you to the hospital quickly.

prenderti e ti porterà rapidamente all'ospedale.

And the people who drive the ambulance and the people

E le persone che guidano l'ambulanza e quelle sui sedili

in the back are trained to give you medical care.

posteriori sono addestrate a fornirti assistenza medica.

So it's like a mini hospital on

Quindi è come un mini ospedale su

wheels to get you to the hospital.

ruote per portarti all'ospedale.

A backhoe is a type of vehicle used to dig a hole.

Una terna è un tipo di veicolo utilizzato per scavare una buca. Di

It usually has a loader on the front and

solito ha un caricatore davanti e

a bucket on the back so it can dig.

una benna dietro per poter scavare.

It has a nice arm with

Ha un bel braccio con

hydraulics that let you dig holes.

impianto idraulico che ti consente di scavare buche.

A dump truck is a type of truck that you

Un autocarro con cassone ribaltabile è un tipo di camion che

can use to transport dirt or gravel or stone.

puoi utilizzare per trasportare terra, ghiaia o pietra.

It's a very large, strong vehicle that's

È un veicolo molto grande e robusto,

designed to carry lots of material.

progettato per trasportare molto materiale.

So here you'll often see dump trucks filled

Quindi qui vedrai spesso passare camion con cassone ribaltabile pieni

with dirt or stone or gravel going by.

di terra, sassi o ghiaia.

A tow truck is a vehicle used to tow other vehicles.

Un carro attrezzi è un veicolo utilizzato per trainare altri veicoli.

When your vehicle breaks down, you

Quando il tuo veicolo si rompe,

can call a tow truck.

puoi chiamare un carro attrezzi.

If you have roadside assistance, like me, it doesn't cost anything,

Se hai l'assistenza stradale, come me, non costa nulla,

but if you don't, you would have to pay the tow

ma in caso contrario dovresti pagare l'

truck operator to come and pick up your vehicle.

operatore del carro attrezzi che viene a ritirare il tuo veicolo.

A taxi is a vehicle that you can get

Un taxi è un veicolo su cui puoi

a ride in, and you pay the driver.

viaggiare pagando l'autista.

So if you're in a city, you can call a

Quindi, se sei in città, puoi chiamare un

taxi, and the taxi will come and pick you up.

taxi e il taxi verrà a prenderti.

I don't think I have Uber on this lesson.

Non penso di avere Uber in questa lezione.

That word has just entered our

Questa parola è entrata nel nostro

vocabulary in the last few years.

vocabolario solo negli ultimi anni.

You could call an Uber, which is similar

Potresti chiamare un Uber, che è simile

to a taxi, but it's someone driving their

a un taxi, ma è qualcuno che guida la

own car, giving rides for money.

propria auto e offre corse in cambio di denaro.

But you could call a taxi.

Ma potresti chiamare un taxi. Se

If you were in New York City, you.

fossi a New York City, tu.

You could call a taxi and take a taxi somewhere and

Potresti chiamare un taxi e prenderlo da qualche parte e

then pay the driver if you don't have your own car.

poi pagare l'autista se non hai la tua macchina.

Um, if you live in Canada, you might have a chance

Ehm, se vivi in ​​Canada, potresti avere la possibilità

to ride a snowmobile or drive a snowmobile or skidoo.

di guidare una motoslitta o guidare una motoslitta o uno skidoo.

I have driven a snowmobile many times.

Ho guidato una motoslitta molte volte.

I do not own one, but there are

Non ne possiedo una, ma ci sono

so many people with snowmobiles around here.

così tante persone con le motoslitte da queste parti.

It's pretty easy, uh, to go for a snowmobile ride.

È piuttosto facile fare un giro in motoslitta.

That would mean you're on the

Ciò significherebbe che sei sul

back or to drive a snowmobile.

retro o che guidi una motoslitta.

Lots of fun.

Molto divertente.

And then if it's summer, you just go

E poi se è estate, vai a fare

on a sea do or jet ski.

una nuotata in mare o una moto d'acqua.

Very similar experience.

Esperienza molto simile.

A snowmobile and a sea do, it's very similar. It's.

Una motoslitta e un mare fanno, è molto simile. Suo.

What would we call these?

Come li chiameremo?

These are like recreational vehicles as

Anche questi sono come veicoli ricreativi

well, but not like a camper.

, ma non come un camper.

It's a vehicle for doing recreational things.

È un veicolo per fare cose ricreative.

So it's winter, go up north, rent a

Quindi è inverno, vai al nord, noleggia una

snowmobile, drive around on the snowmobile trails.

motoslitta, gira sui sentieri delle motoslitte.

Lots of fun.

Molto divertente.

It's summer, go to the lake.

È estate, vai al lago.

Maybe you have a sea do or jet ski, or

Magari hai una moto d'acqua o una moto d'acqua, oppure

you can rent one, do that, drive around, have some

puoi noleggiarne una, farlo, andare in giro, divertirti un po'

fun, and then fire engine or fire truck.

, e poi l'autopompa o il camion dei pompieri.

So we have these if there's a fire

Quindi li abbiamo se c'è un incendio

or even if there's a car accident.

o anche se c'è un incidente d'auto.

So in many countries, the fire department has

Pertanto, in molti paesi, i vigili del fuoco hanno

more jobs than just putting out fires.

più compiti che limitarsi a spegnere gli incendi.

In Canada, if you're in a car accident, the

In Canada, se sei coinvolto in un incidente stradale,

fire engine will come and the firefighters will help

arriverà l'autopompa e i vigili del fuoco aiuteranno a

get injured people out of their vehicles.

far scendere le persone ferite dai loro veicoli.

So usually in Canada, if there's a fire,

Quindi di solito in Canada, se c'è un incendio,

the police and the firefighters show up.

intervengono la polizia e i vigili del fuoco.

If you call 911, that's our number.

Se chiami il 911, quello è il nostro numero.

If you have a car accident, the police

Se hai un incidente stradale, la polizia

and the firefighters show up to help you.

e i vigili del fuoco intervengono per aiutarti.

And then, of course, garbage trucks.

E poi, ovviamente, i camion della spazzatura. I

Garbage trucks are trucks that are

camion della spazzatura sono camion che vengono

used to pick up garbage.

utilizzati per raccogliere la spazzatura. Il

Our garbage day is Thursdays.

nostro giorno della spazzatura è il giovedì.

So yesterday morning, the garbage truck came.

Così ieri mattina è arrivato il camion della spazzatura.

Even where I live, way out in the

Anche dove vivo, in

country, the garbage truck comes and picks up

campagna, arriva il camion della spazzatura e raccoglie la

our garbage, our recycling and our compost.

nostra spazzatura, il riciclaggio e il compost.

We say garbage.

Diciamo spazzatura.

In my part of Canada, maybe

Dalle mie parti del Canada forse

you say trash where you are.

dici spazzatura dove ti trovi.