Learn English Tenses: The Present Perfect Continuous (The Present Perfect Progressive)

144,321 views ・ 2021-02-23

Learn English with Bob the Canadian


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
(boots squeaking)
0
181
1219
(صرير الأحذية)
00:01
Hello there.
1
1400
1550
مرحبًا بكم. لقد كنت
00:02
I've been running for 10 minutes.
2
2950
3660
أركض لمدة 10 دقائق.
00:06
Whew.
3
6610
1460
يا للعجب.
00:08
Ha, now I'm out of breath because I've been running.
4
8070
3474
ها ، الآن لا أستطيع التنفس لأنني كنت أركض.
00:11
(cheerful instrumental music)
5
11544
3917
(موسيقى الآلات المبهجة)
00:19
Well, hello and welcome to this English lesson
6
19100
2150
حسنًا ، مرحبًا ومرحبًا بكم في درس اللغة الإنجليزية هذا
00:21
where I'm going to help you learn
7
21250
1410
حيث سأساعدك على تعلم
00:22
the English verb conjugation
8
22660
2140
اقتران الفعل الإنجليزي
00:24
that we call the present perfect continuous.
9
24800
3120
الذي نسميه المضارع التام المستمر .
00:27
This is a verb conjugation that we use
10
27920
2540
هذا تصريف فعل نستخدمه
00:30
when we want to talk about something
11
30460
1650
عندما نريد التحدث عن شيء
00:32
that started in the past and is still happening now,
12
32110
3880
بدأ في الماضي وما زال يحدث الآن ،
00:35
or something that started in the past
13
35990
2170
أو شيء بدأ في الماضي
00:38
and is connected to something that is still happening now.
14
38160
3460
ومرتبط بشيء ما زال يحدث الآن.
00:41
We use it in sentences like this.
15
41620
2060
نستخدمها في جمل مثل هذه.
00:43
I could say, "I've been teaching for over 20 years."
16
43680
3270
أستطيع أن أقول ، "لقد قمت بالتدريس لأكثر من 20 عامًا."
00:46
I could say, "I've been making YouTube videos
17
46950
2267
أستطيع أن أقول ، "لقد كنت أصنع مقاطع فيديو على YouTube
00:49
"for over four years."
18
49217
1473
" منذ أكثر من أربع سنوات. "
00:50
So it's a tense that we use to talk about something
19
50690
2770
لذلك ، إنه زمن نستخدمه للحديث عن شيء
00:53
that started in the past and it's still continuing now.
20
53460
3980
بدأ في الماضي وما زال مستمراً الآن.
00:57
Before we get started on the rest of the lesson, though,
21
57440
2370
قبل أن نبدأ في بقية الدرس ، على الرغم من ذلك ،
00:59
if this is your first time here
22
59810
1300
إذا كانت هذه هي المرة الأولى لك هنا ،
01:01
don't forget to click that red Subscribe button over there
23
61110
2890
فلا تنس النقر على زر الاشتراك الأحمر هناك
01:04
and give me a thumbs up if this video helps you learn
24
64000
2220
وإعطائي إبهامًا إذا كان هذا الفيديو يساعدك في تعلم
01:06
just a little bit more English.
25
66220
1630
المزيد من اللغة الإنجليزية.
01:07
And if you're wondering why I have my sunglasses on,
26
67850
2700
وإذا كنت تتساءل عن سبب ارتدي نظارتي الشمسية ،
01:10
I've been wearing sunglasses lately
27
70550
2150
كنت أرتدي نظارة شمسية مؤخرًا
01:12
because it's very bright outside when it's sunny
28
72700
2920
لأنها ساطعة جدًا بالخارج عندما يكون الجو مشمسًا
01:15
and when there's snow on the ground.
29
75620
1960
وعندما يكون هناك ثلوج على الأرض.
01:17
Let's start by learning how to conjugate
30
77580
2120
لنبدأ بتعلم كيفية اقتران المضارع التام
01:19
the present perfect continuous.
31
79700
2060
المستمر.
01:21
You do this by taking your subjects,
32
81760
2000
يمكنك القيام بذلك عن طريق أخذ الموضوعات الخاصة بك
01:23
I, you, he, she, we, and they,
33
83760
2820
، أنت ، هو ، هي ، نحن ، وهم ،
01:26
and the first thing you do is you conjugate
34
86580
1930
وأول شيء تفعله هو تصريف
01:28
the verb to have.
35
88510
1640
الفعل ليكون.
01:30
So you have I have, you have, he/she has,
36
90150
3310
01:33
that's the only one that's different, by the way,
37
93460
1900
01:35
and then we have, and they have.
38
95360
2130
ثم لدينا ، ولديهم.
01:37
And then you add been.
39
97490
1700
ثم أضفت "كان".
01:39
You don't have to conjugate it, you just add it.
40
99190
2220
ليس عليك تصريفها ، ما عليك سوى إضافتها.
01:41
It's the same for every one.
41
101410
1400
إنه نفس الشيء بالنسبة لكل واحد.
01:42
So, I have been, you have been, he/she has been,
42
102810
4770
لذلك ، لقد كنت ، لقد كنت ، لقد كان ، لقد كنا
01:47
we have been, or they have been.
43
107580
2390
، أو كانوا كذلك.
01:49
And then you add your verb with an I-N-G ending.
44
109970
2940
ثم تضيف فعلك بنهاية I-N-G.
01:52
So you could have sentences like this,
45
112910
2307
لذلك يمكن أن يكون لديك جمل مثل هذه ،
01:55
"I have been reading.
46
115217
1150
"لقد كنت أقرأ". لقد كنت
01:56
"You have been reading.
47
116367
1220
تقرأ.
01:57
"He has been reading.
48
117587
1230
"لقد كان يقرأ
01:58
"She has been reading.
49
118817
1230
" كانت تقرأ.
02:00
"We have been reading.
50
120047
1300
"لقد كنا نقرأ.
02:01
"They have been reading."
51
121347
1563
" لقد كانوا يقرؤون. "
02:02
So, I apologize for the English language once again.
52
122910
3550
لذا ، أعتذر عن اللغة الإنجليزية مرة أخرى.
02:06
I don't know why we have to have so many verbs
53
126460
2670
لا أعرف لماذا يجب أن يكون لدينا الكثير من الأفعال
02:09
just to communicate something that we want to say,
54
129130
2690
لمجرد توصيل شيء نريد قوله ،
02:11
but this is how you conjugate
55
131820
1700
ولكن هذا هو كيف تقارن المضارع التام
02:13
the present perfect continuous.
56
133520
2220
المستمر.
02:15
An interesting thing to note is that we say bin.
57
135740
3180
الشيء المثير للاهتمام أن نلاحظه هو أننا نقول bin.
02:18
When we are speaking quickly, we don't say been.
58
138920
3290
عندما نتحدث بسرعة ، لا نقول كان.
02:22
In fact, it's very rare to hear someone say
59
142210
2160
في الواقع ، من النادر جدًا سماع شخص يقول
02:24
something like, "I have been reading."
60
144370
2430
شيئًا مثل ، "لقد كنت أقرأ . "
02:26
It sounds funny to my ear because when we speak quickly,
61
146800
3960
يبدو الأمر مضحكًا لأذني لأنه عندما نتحدث بسرعة ، يتم نطق
02:30
the word been actually is pronounced bin.
62
150760
2900
الكلمة في الواقع بن.
02:33
So people will say things like, "I have bin reading."
63
153660
3410
لذلك سيقول الناس أشياء مثل ،" لدي بن يقرأ ".
02:37
As you know with English,
64
157070
1300
كما تعلم مع اللغة الإنجليزية ،
02:38
we don't always like saying the whole word
65
158370
2580
لا نحب دائمًا قول كلمة كاملة
02:40
so we actually use contractions almost all the time
66
160950
4030
لذلك نستخدم الانقباضات في جميع الأوقات تقريبًا
02:44
when we're using the present perfect continuous.
67
164980
2450
عندما نستخدم المضارع التام المستمر.
02:47
We don't normally say things like,
68
167430
2087
لا نقول عادةً أشياء مثل ، "لقد
02:49
"I have been eating a lot of pizza lately."
69
169517
2793
كنت أتناول الكثير من البيتزا مؤخرًا."
02:52
Instead we say things like this,
70
172310
1927
بدلاً من ذلك نقول أشياء مثل هذه ،
02:54
"I've been eating a lot of pizza lately,"
71
174237
2213
" لقد كنت أتناول الكثير من البيتزا مؤخرًا "
02:56
or, "You've been eating a lot of pizza lately,"
72
176450
2090
أو" كنت تأكل الكثير من البيتزا مؤخرًا "
02:58
or, "He's been eating a lot of pizza lately.
73
178540
2417
أو" لقد كان يأكل الكثير من البيتزا مؤخرًا.
03:00
"We've been eating a lot of pizza lately,"
74
180957
2263
"لقد تناولنا الكثير من البيتزا مؤخرًا" ،
03:03
or, "They've been eating a lot of pizza lately."
75
183220
2850
أو "لقد تناولوا الكثير من البيتزا مؤخرًا."
03:06
As with most languages, when we speak English
76
186070
2500
كما هو الحال مع معظم اللغات ، عندما نتحدث الإنجليزية ،
03:08
we like to speak quickly and sometimes we use contractions
77
188570
3720
نحب التحدث بسرعة وأحيانًا نستخدم الاختصارات
03:12
in order to communicate what we want to say.
78
192290
2820
لتوصيل ما نريد قوله.
03:15
Let's talk a little bit about when to use
79
195110
2300
لنتحدث قليلاً عن وقت استخدام المضارع التام المستمر
03:17
the present perfect continuous.
80
197410
2060
.
03:19
There are three situations where you can use
81
199470
2360
هناك ثلاث حالات يمكنك فيها استخدام
03:21
this verb conjugation when you're speaking English.
82
201830
2880
تصريف الفعل هذا عندما تتحدث الإنجليزية.
03:24
The first situation is when you talk about something
83
204710
2640
الموقف الأول هو عندما تتحدث عن شيء
03:27
that started in the past and is still happening right now.
84
207350
4120
بدأ في الماضي وما زال يحدث الآن.
03:31
If I was to say,
85
211470
1187
إذا كان لي أن أقول ،
03:32
"I've been waiting for the bus for two hours,"
86
212657
3153
"لقد كنت أنتظر الحافلة لمدة ساعتين" ،
03:35
I'm talking about something that started in the past
87
215810
3180
فأنا أتحدث عن شيء بدأ في الماضي
03:38
and it's still happening right now.
88
218990
2450
وما زال يحدث الآن.
03:41
You can also use the present perfect continuous
89
221440
2510
يمكنك أيضًا استخدام المضارع التام المستمر
03:43
to talk about something that started in the past
90
223950
2820
للتحدث عن شيء بدأ في الماضي
03:46
and that regularly keeps happening.
91
226770
3170
ويستمر في الحدوث بانتظام.
03:49
I could say, "Because of the pandemic,
92
229940
1787
يمكنني أن أقول ، "بسبب الوباء ،
03:51
"I've been working from home."
93
231727
2273
" كنت أعمل من المنزل. "
03:54
So I'm not working from home right now
94
234000
2150
لذا فأنا لا أعمل من المنزل الآن
03:56
but it's something that's going to regularly keep happening.
95
236150
3150
ولكنه شيء سيستمر في الحدوث بانتظام.
03:59
So, the first situation where you can use
96
239300
2340
لذا ، فإن الموقف الأول حيث يمكنك استخدام المضارع التام المستمر
04:01
the present perfect continuous is to talk about something
97
241640
2970
هو الحديث عن شيء
04:04
that started in the past, that is still happening now,
98
244610
3160
بدأ في الماضي ، أو ما زال يحدث الآن ،
04:07
or will regularly keep happening.
99
247770
2820
أو سيستمر في الحدوث بانتظام.
04:10
The second situation where you can use
100
250590
2030
الموقف الثاني حيث يمكنك استخدام المضارع التام المستمر
04:12
the present perfect continuous
101
252620
2000
04:14
is with the words lately and recently.
102
254620
3180
هو مع الكلمات مؤخرًا ومؤخرًا.
04:17
I could say something like this,
103
257800
1627
يمكنني أن أقول شيئًا مثل هذا ،
04:19
"There's a lot of snow behind me
104
259427
1450
"هناك الكثير من الثلج خلفي
04:20
"because it's been snowing a lot lately."
105
260877
3033
" لأنه كان يتساقط كثيرًا مؤخرًا. "
04:23
So I'm talking about something that happened in the past
106
263910
3150
لذلك أنا أتحدث عن شيء حدث في الماضي
04:27
but there's a chance it might keep happening.
107
267060
2620
ولكن هناك احتمال أن يستمر في الحدوث.
04:29
I could also say this,
108
269680
1197
يمكنني أيضًا أن أقول هذا ،
04:30
"Because it is winter and I'm inside more,
109
270877
2770
"لأن الشتاء وأنا في الداخل أكثر ،
04:33
"I've been reading a lot more recently."
110
273647
2993
" كنت أقرأ كثيرًا مؤخرًا. "
04:36
So you can see how when you use
111
276640
1600
لذا يمكنك أن ترى كيف عند استخدامك
04:38
the words lately and recently,
112
278240
2200
للكلمات مؤخرًا ومؤخرًا ،
04:40
it's kind of an indicator that you can use
113
280440
2520
إنه نوع من المؤشر يمكنك استخدام المضارع التام
04:42
the present perfect continuous in the sentence
114
282960
2400
المستمر في الجملة
04:45
that you are using.
115
285360
1430
التي تستخدمها.
04:46
The third situation where you can use
116
286790
1870
الموقف الثالث حيث يمكنك استخدام المضارع التام
04:48
the present perfect continuous is to give a reason
117
288660
3580
المستمر هو إعطاء سبب
04:52
for a statement.
118
292240
1430
لبيان.
04:53
And I kind of did this in the second example
119
293670
2040
وقد فعلت هذا نوعًا ما في المثال الثاني
04:55
when I was talking about the snow,
120
295710
1650
عندما كنت أتحدث عن الثلج ،
04:57
but here are a couple more sentences.
121
297360
2210
ولكن إليك بضع جمل أخرى.
04:59
You could say this,
122
299570
1457
يمكنك قول هذا ،
05:01
"I know more English vocabulary now
123
301027
2750
"أعرف المزيد من المفردات الإنجليزية الآن
05:03
"because I've been watching a lot of YouTube videos."
124
303777
3943
" لأنني كنت أشاهد الكثير من مقاطع الفيديو على YouTube. "
05:07
You could say, "I'm ready to take my test
125
307720
2567
يمكنك أن تقول ، "أنا مستعد لإجراء الاختبار
05:10
"because I've been studying all morning."
126
310287
2843
" لأنني كنت أدرس طوال الصباح. "
05:13
So you can use the present perfect continuous
127
313130
2810
لذا يمكنك استخدام المضارع التام المستمر
05:15
to kind of give a reason for a statement that you've made.
128
315940
3780
لإعطاء سبب لبيان أدلى به.
05:19
So if you look at the two sentences over there,
129
319720
2220
لذا ، إذا انظر إلى الجملتين هناك ،
05:21
you can see that I made a statement,
130
321940
2210
يمكنك أن ترى أنني أدليت ببيان ،
05:24
and then I used the present perfect continuous
131
324150
2670
ثم استخدمت المضارع التام المستمر
05:26
as a reason why that statement is true.
132
326820
3400
كسبب لصحة هذه العبارة.
05:30
Let's talk a little bit about how to use the negative
133
330220
2820
لنتحدث قليلاً عن كيفية استخدام السالب
05:33
with the present perfect continuous.
134
333040
2060
مع المضارع التام المستمر .
05:35
That's when you say things like this,
135
335100
1777
هذا عندما تقول أشياء مثل هذه ،
05:36
"I have not been exercising lately."
136
336877
2313
"لم أمارس الرياضة مؤخرًا".
05:39
You'll notice that I inserted the word not
137
339190
2510
ستلاحظ أنني أدخلت الكلمة ليس
05:41
between the conjugation of to have and the word been.
138
341700
3730
بين الاقتران من to have و the word been.
05:45
So you end up saying things like this,
139
345430
1987
لذلك ينتهي بك الأمر بقول أشياء مثل هذه ،
05:47
"I have not been exercising lately.
140
347417
1980
"أنا لم تكن تمارس الرياضة مؤخرًا.
05:49
"I have not been walking lately.
141
349397
2060
"لم أكن أسير مؤخرًا.
05:51
"I have not been eating healthy food lately."
142
351457
2833
" لم أتناول طعامًا صحيًا مؤخرًا. "
05:54
All of that's not true, though.
143
354290
1130
كل هذا ليس صحيحًا ، على الرغم من ذلك. لقد
05:55
I have actually done all those things
144
355420
1420
قمت بالفعل بكل هذه الأشياء
05:56
but are just examples of how to use
145
356840
2470
ولكنها مجرد أمثلة على كيفية استخدام المضارع التام
05:59
the present perfect continuous in the negative.
146
359310
3360
المستمر في الجانب السلبي.
06:02
We should also talk about how to form questions
147
362670
3190
يجب أن نتحدث أيضًا عن كيفية تكوين الأسئلة
06:05
using the present perfect continuous.
148
365860
1940
باستخدام المضارع التام المستمر.
06:07
You do this using this format,
149
367800
2417
يمكنك القيام بذلك باستخدام هذا التنسيق ،
06:10
"Have you been exercising lately?
150
370217
2390
"هل كنت تمارس الرياضة مؤخرًا؟
06:12
"Have you been eating healthy food lately?
151
372607
2590
"هل كنت تأكل طعامًا صحيًا مؤخرًا؟
06:15
"Have you been walking every day?"
152
375197
2843
" هل تمشي كل يوم؟
06:18
You'll notice that the sentence becomes kind of inverted
153
378040
3510
ستلاحظ أن الجملة تصبح معكوسة نوعًا ما
06:21
when we put it into a question form.
154
381550
2160
عندما نضعها في نموذج سؤال.
06:23
We start with the verb to have,
155
383710
2640
نبدأ بفعل "to have" ،
06:26
and then we say things like, "Have you been?"
156
386350
2670
ثم نقول أشياء مثل ، "هل سبق لك ذلك؟"
06:29
So the verb to have, then the subject, then been,
157
389020
3730
إذن فعل لديك ، ثم الفاعل ، ثم كان ،
06:32
and then the verb with I-N-G.
158
392750
1670
ثم الفعل مع I-N-G.
06:34
So, "Have you been driving the speed limit lately?
159
394420
3117
لذا ، "هل كنت تقود الحد الأقصى للسرعة مؤخرًا؟
06:37
"Have you been running every day?"
160
397537
2313
"هل مارست الجري كل يوم؟"
06:39
That's how you form questions
161
399850
1610
هذه هي الطريقة التي تصوغ بها الأسئلة
06:41
using the present perfect continuous.
162
401460
2450
باستخدام المضارع التام المستمر.
06:43
Hey, thanks for watching this little English lesson
163
403910
2610
مرحبًا ، شكرًا لمشاهدة درس اللغة الإنجليزية الصغير هذا
06:46
on the verb conjugation called
164
406520
1680
حول تصريف الفعل المسمى المضارع التام
06:48
the present perfect continuous.
165
408200
1700
المستمر.
06:49
It's so awesome that all of you
166
409900
1470
إنه لأمر رائع أنكم جميعًا
06:51
are learning English with me.
167
411370
990
تتعلمون اللغة الإنجليزية معي.
06:52
If you're new here,
168
412360
1130
إذا كنت جديدًا هنا ،
06:53
don't forget to click that red Subscribe button over there,
169
413490
2610
فلا تنس النقر على زر الاشتراك الأحمر هناك ،
06:56
and give me a thumbs up if this video helped you learn
170
416100
2670
وإعطائي إبهامًا إذا كان هذا الفيديو قد ساعدك في تعلم
06:58
just a little bit more English.
171
418770
1340
المزيد من اللغة الإنجليزية.
07:00
And if you have the time,
172
420110
1250
وإذا كان لديك متسع من الوقت ،
07:01
why don't you stick around and watch another English lesson.
173
421360
3356
فلماذا لا تتجول وتشاهد درسًا آخر في اللغة الإنجليزية.
07:04
(cheerful instrumental music)
174
424716
3917
(موسيقى الآلات المبهجة)
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7