A Fun Way to Learn 50 English Phrasal Verbs with Examples!

Hi Bob the Canadian here.

مرحبا بوب الكندي هنا. لقد

A lot of you have been asking me to do a video about phrasal verbs.

طالبني الكثير منكم بعمل فيديو عن أشباه الجمل الفعلية.

So I thought I would do one today where I try to teach you 50 phrasal verbs and I'm

لذلك اعتقدت أنني سأفعل واحدًا اليوم حيث أحاول أن أعلمك 50 فعلًا من الجمل الفعلية

gonna try and act them all out, because I think that will make it a whole lot more enjoyable.

وسأحاول تمثيلهم جميعًا ، لأنني أعتقد أن ذلك سيجعل الأمر أكثر إمتاعًا.

Let's get started.

هيا بنا نبدأ.

So I'm just gonna walk by the camera to get started.

لذلك سأقوم فقط بالسير بجوار الكاميرا للبدء.

Do you see how this works?

هل ترى كيف يعمل هذا؟

I'm going to act out the phrasal verbs.

سأقوم بتمثيل أشباه الجمل الفعلية.

So that was "walk by" and you saw the word appear over here as I was doing it.

لذلك كان هذا هو "السير بجانب" ورأيت الكلمة تظهر هنا بينما كنت أفعلها.

So let's do over 50 more in this English lesson.

لذلك دعونا نفعل أكثر من 50 في درس اللغة الإنجليزية هذا.

So when you see something like a bench or chair you can sit down, and after you have

لذلك عندما ترى شيئًا مثل مقعد أو كرسي ، يمكنك الجلوس ، وبعد أن

done that for a while you can of course stand up.

تفعل ذلك لفترة من الوقت يمكنك بالطبع الوقوف.

So sit down and stand up.

لذا اجلس وقم بالوقوف.

Sometimes when I'm walking along I trip and I fall down.

أحيانًا عندما أسير على طول أتعثر وأسقط.

So behind me here you see a ladder.

ورائي هنا ترى سلمًا.

You can climb up a ladder.

يمكنك تسلق سلم.

You can also climb down a ladder.

يمكنك أيضًا النزول على السلم.

You can also go up a ladder, and then you can go down a ladder as well.

يمكنك أيضًا أن تصعد سلمًا ، وبعد ذلك يمكنك النزول على السلم أيضًا.

So it's a little bit sunny today and I thought maybe I should put on a hat, but then when

كان الجو مشمسًا بعض الشيء اليوم وأعتقد أنه ربما ينبغي أن أرتدي قبعة ، ولكن بعد ذلك عندما

I came outside it was a little cloudy so I thought that I would take off my hat.

خرجت ، كان الجو غائمًا بعض الشيء لذا اعتقدت أنني سأخلع قبعتي.

So when we talk about vehicles we usually get in a vehicle.

لذلك عندما نتحدث عن المركبات ، فإننا عادة ما نركبها.

So I'm going to get in my van.

لذا سأركب شاحنتي.

If I was done driving my van I would get out of my van.

إذا كنت قد انتهيت من قيادة سيارتي ، فسوف أخرج من شاحنتي.

There's also a couple of slang ways to talk about this, or less common ways, and that's

هناك أيضًا طريقتان عاميتان للتحدث عن هذا ، أو طرق أقل شيوعًا ، وذلك

to jump in.

للقفز فيها.

I can jump in my van, and then when I'm done driving I can jump out again.

يمكنني القفز في شاحنتي ، وبعد ذلك عندما أنتهي من القيادة يمكنني القفز مرة أخرى.

I don't jump in or jump out a lot because I'm getting a little bit old.

لا أقفز أو أقفز كثيرًا لأنني تقدمت في السن قليلاً.

So even though we use get in and get out to talk about vehicles, we don't use it for airplanes,

لذلك على الرغم من أننا نستخدم الدخول والخروج للحديث عن المركبات ، فإننا لا نستخدمها للطائرات

ships, and trains.

والسفن والقطارات.

When we go on a airplane we say, "Get on the airplane.", and when we leave the airplane

عندما نركب الطائرة نقول ، "اصعد إلى الطائرة" ، وعندما نغادر الطائرة

we say, "Get off."

نقول ، "انزل".

We also do the same for trains.

نحن أيضا نفعل نفس الشيء للقطارات.

You get on a train, and you get off of a train.

تصعد على متن قطار وتنزل منه.

So once you're in a vehicle you'll often drive away, which means to leave, and then when

لذلك بمجرد أن تكون في مركبة ، ستقودها غالبًا بعيدًا ، مما يعني المغادرة ، وبعد ذلك عندما

you return you usually drive in.

تعود ،

Sometimes when you're driving you'll run over something.

عادةً ما تقود السيارة .

Oops!

أُووبس!

I accidentally ran over something.

دهست شيئًا بالصدفة.

If you think I'm too close to you, you might want me to back away.

إذا كنت تعتقد أنني قريب جدًا منك ، فقد تريد مني التراجع.

So my truck is getting old, and it's starting to fall apart.

لذا شاحنتي أصبحت قديمة ، وبدأت في الانهيار.

You can see all this rust here.

يمكنك أن ترى كل هذا الصدأ هنا.

It's all just falling apart.

كل شيء ينهار فقط.

When I'm standing here, if I turn around I'm able to see the river.

عندما أقف هنا ، إذا استدرت سأتمكن من رؤية النهر.

If I turn around again, I'm able to see you guys.

إذا استدرت مرة أخرى ، سأتمكن من رؤيتكم يا رفاق.

So you'll notice if I hold on to this pen it stays right here, but if I let go it falls

لذلك ستلاحظ إذا تمسكت بهذا القلم فإنه يبقى هنا ، لكن إذا تركته

down.

يسقط.

I just picked it up.

لقد التقطتها للتو.

If I let go of this bike it will fall over.

إذا تركت هذه الدراجة فسوف تسقط.

Sorry bike!

آسف الدراجة!

By the way, we're about halfway, if you don't know who I am, I'm Bob the Canadian.

بالمناسبة ، نحن في منتصف الطريق تقريبًا ، إذا كنت لا تعرف من أنا ، فأنا بوب الكندي.

If you haven't subscribed to my channel you can do that by clicking that red button below,

إذا لم تكن قد اشتركت في قناتي ، فيمكنك القيام بذلك بالنقر فوق الزر الأحمر أدناه ،

and if you haven't given me a thumbs up yet, please do!

وإذا لم تكن قد أعطتني إبهامًا بعد ، فيرجى القيام بذلك!

Oh look!

انظر!

A pen!

قلم!

So when you see something like this pen laying here you can pick up the pen.

لذلك عندما ترى شيئًا مثل هذا القلم ممددًا هنا يمكنك التقاط القلم.

If you don't wanna keep it, you can put down the pen.

إذا كنت لا تريد الاحتفاظ بها ، يمكنك ترك القلم.

You could pick up the pen and you could set down the pen.

يمكنك التقاط القلم وتثبيت القلم. في

A lot of times before I go out I need to pick out which jacket I'm going to wear.

كثير من الأحيان قبل أن أخرج ، أحتاج إلى اختيار السترة التي سأرتديها.

Should I pick out a grey one or should I pick out a blue one?

هل يجب أن أختار واحدة رمادية أم يجب أن أختار واحدة زرقاء؟

I know whenever I pick out a shirt, I usually pick a blue one.

أعلم أنه عندما أختار قميصًا ، عادةً ما أختار قميصًا أزرق.

Sometimes when you're talking to people and things aren't going well you decide you just

في بعض الأحيان عندما تتحدث إلى الناس والأمور لا تسير على ما يرام ، تقرر أنك

need to walk away.

بحاجة فقط إلى الابتعاد.

And sometimes, it's nice to walk up to people so that you can talk to them.

وأحيانًا يكون من الجيد التوجه إلى الأشخاص حتى تتمكن من التحدث إليهم.

Sometimes when I'm sitting on the couch watching a little bit of television I fall asleep,

أحيانًا عندما أجلس على الأريكة أشاهد التلفاز قليلاً ، أغفو ،

then a little while later I wake up.

ثم بعد ذلك بقليل أستيقظ.

Sometimes I decide that it's time to get up off the couch.

أحيانًا أقرر أن الوقت قد حان للنهوض من الأريكة.

Sometimes when I'm outside I like to point out things that I want people to look at.

أحيانًا عندما أكون بالخارج ، أحب أن أشير إلى الأشياء التي أريد أن ينظر إليها الناس.

If I point over there you can see the river.

إذا أشرت هناك يمكنك رؤية النهر.

In order for me to listen to the radio I need to plug in this cord, and if I'm done listening

لكي أستمع إلى الراديو ، أحتاج إلى توصيل هذا السلك ، وإذا انتهيت من الاستماع

to it I can unplug it.

إليه ، يمكنني فصله.

That's not a phrasal verb, but that's what it is anyways.

هذا ليس فعلًا أصليًا ، لكن هذا ما هو عليه على أي حال.

Unplug.

افصل.

So I'm not sure how many verbs we've done, but I think it's time for me to just sit back

لذلك لست متأكدًا من عدد الأفعال التي فعلناها ، لكنني أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لي للجلوس

and relax for a little bit.

والاسترخاء قليلاً.

Ok, now I might just sit up and pay attention.

حسنًا ، الآن قد أجلس وأولي اهتمامًا.

So I'm going to try and lift this cement block ten times.

لذا سأحاول رفع هذه الكتلة الأسمنتية عشر مرات.

So I'm going to get started, that means to begin.

لذا سأبدأ ، هذا يعني أن أبدأ.

One.

واحد.

Two.

اثنين.

Ugh, I think I'm gonna give up now, that means to quit.

آه ، أعتقد أنني سأستسلم الآن ، هذا يعني الإقلاع عن التدخين.

Sometimes my kids take out the milk and I get angry because they didn't put back the

أحيانًا يأخذ أطفالي الحليب وأغضب لأنهم لم يعيدوا

milk.

الحليب.

If you leave the milk out it gets warm, and eventually it starts to smell funny.

إذا تركت الحليب في الخارج ، يصبح دافئًا ، وفي النهاية تبدأ الرائحة الكريهة في الرائحة.

I always put back the milk.

أنا دائما أعيد الحليب.

When you get home from the grocery store you need to put away the groceries.

عندما تصل إلى المنزل من متجر البقالة ، فأنت بحاجة إلى التخلص من البقالة.

It's nice to have all your groceries in the cupboard.

من الجيد أن تضع كل مشترياتك في الخزانة.

But when you're hungry you need to get out the bread so that you can make a sandwich.

ولكن عندما تكون جائعًا ، فأنت بحاجة إلى إخراج الخبز حتى تتمكن من صنع شطيرة.

So I actually borrowed these keys from Jen.

لذا فقد استعرت هذه المفاتيح من جين.

When I go in the house I'm going to give back the keys.

عندما أذهب إلى المنزل ، سأعيد المفاتيح.

I'm going to return them to her.

سأعيدهم إليها.

Every once in awhile I need to fill up my van with gas.

بين الحين والآخر أحتاج إلى ملء شاحنتي بالبنزين.

At night when it's dark sometimes we have to turn on a light.

في الليل عندما يكون الظلام في بعض الأحيان ، يتعين علينا تشغيل الضوء.

When we go to bed we turn off the light.

عندما نذهب إلى الفراش نطفئ الضوء.

Sometimes I like to hang up pictures on my wall, but sometimes they get old and then

أحب أحيانًا تعليق الصور على الحائط ، لكن في بعض الأحيان تصبح قديمة ثم

I take down the picture and I put a new one in.

أزيل الصورة وأضع صورة جديدة فيها.

This is the volume button.

هذا هو زر التحكم في الصوت.

I use this button to turn up the TV if I want it to be louder, and I use this button to

أستخدم هذا الزر لتشغيل التلفزيون إذا كنت أريده أن يكون أعلى ، وأستخدم هذا الزر

turn down the TV if I want it to be quieter.

لإيقاف تشغيل التلفزيون إذا أردت أن يكون أكثر هدوءًا.

Well, hey, it's time for the last one.

حسنًا ، حان وقت آخر مرة.

It's time to finish up this video.

حان الوقت لإنهاء هذا الفيديو.

Bob the Canadian here.

بوب الكندي هنا.

That was over 50 phrasal verbs.

كان ذلك أكثر من 50 فعلاً من الجمل الفعلية.

I tried to act them all out as best as possible.

حاولت أن أتصرف معهم جميعًا بأفضل ما يمكن.

If you have not yet, please subscribe to this channel and give me a thumbs up.

إذا لم تكن قد فعلت ذلك بعد ، فيرجى الاشتراك في هذه القناة وإعطائي إعجابًا.

Share this video with a friend and leave a comment.

شارك هذا الفيديو مع صديق واترك تعليقًا.

Thanks so much for watching.

شكرا جزيلا على المشاهدة.