Learn English with MOVIES | SCHOOL OF ROCK

65,480 views ・ 2021-07-17

Learn English With TV Series


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:24
I am so excited about today’s lesson, because if you’re like me, then you have watched School of Rock over 100 times!
0
24828
8863
Bugünkü ders için çok heyecanlıyım çünkü benim gibiyseniz School of Rock'ı 100'den fazla izlemişsiniz demektir!
00:33
It’s an absolute classic. So, get ready to learn American slang, idioms, and connected speech as Dewey Finn,
1
33691
6579
Bu mutlak bir klasik. O halde,
00:40
played by the incredible Jack Black, turns an ordinary elementary school into kickass Rock n Roll elementary school.
2
40270
8251
inanılmaz Jack Black'in canlandırdığı Dewey Finn'in sıradan bir ilkokulu müthiş Rock n Roll ilkokuluna dönüştürmesiyle Amerikan argosunu, deyimlerini ve bağlantılı konuşmayı öğrenmeye hazırlanın.
00:48
So, to continue learning with us so that you can understand your favorite TV series and movies
3
48521
5991
Bu yüzden, en sevdiğiniz dizi ve filmleri
00:54
without getting lost, without missing the jokes and without subtitles,
4
54512
4306
kaybolmadan, esprileri kaçırmadan ve altyazısız olarak anlayabilmek için bizimle öğrenmeye devam etmek için
00:58
make sure you hit that subscribe button and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.
5
58818
6441
abone ol düğmesine ve aşağıdaki zile bastığınızdan emin olun, hiçbirini kaçırmazsınız. yeni derslerimiz
01:05
In fact, that’s just what Antony did and he says that our lessons are easy to understand, informative and entertaining.
6
65259
8250
Aslında, Antonius'un yaptığı da buydu ve derslerimizin kolay anlaşılır, bilgilendirici ve eğlenceli olduğunu söylüyor.
01:13
Okay, let’s talk about School of Rock. How does Dewey, Jack Black’s character, end up working as a substitute teacher
7
73509
7697
Tamam, School of Rock hakkında konuşalım. Jack Black'in karakteri Dewey nasıl olur da bir okulda vekil öğretmen olarak çalışmaya başlar
01:21
at a school? We’ll see that shortly. One thing we know is that he’s broke and desperate for money!
8
81206
6244
? Bunu birazdan göreceğiz. Bildiğimiz bir şey var ki, meteliksiz ve çaresizce para istiyor!
01:51
But right when he was considering selling his instruments, he gets an opportunity.
9
111049
6014
Ama tam enstrümanlarını satmayı düşünürken eline bir fırsat geçer.
06:51
And if you’re interested in learning more about colloquial language that us natives use everyday,
10
411127
5955
Ve biz yerlilerin her gün kullandığı günlük konuşma dili hakkında daha fazla şey öğrenmekle ilgileniyorsanız,
06:57
then I want you to try out our 3-part free fluent with friends masterclass.
11
417082
5275
o zaman 3 bölümlük ücretsiz arkadaşlarla akıcı akıcı masterclass'ımızı denemenizi istiyorum.
07:02
To sign up today and get started, you can click up here and i’ll also leave a link in the description below.
12
422357
6636
Bugün kaydolmak ve başlamak için buraya tıklayabilirsiniz, ayrıca aşağıdaki açıklamaya bir bağlantı bırakacağım.
15:09
Alrighty, are you ready to test your knowledge? You’re going to watch the scenes again without subtitles
13
909458
6947
Pekala, bilginizi test etmeye hazır mısınız? Sahneleri tekrar altyazısız izleyecek
15:16
and answer a few quiz questions. I want you to focus on the words and phrases you have learned in this lesson.
14
916405
7075
ve birkaç sınav sorusu cevaplayacaksınız. Bu derste öğrendiğiniz kelimelere ve deyimlere odaklanmanızı istiyorum. Tam olarak anlamak için
15:23
If you need to watch it again two or three times to fully understand, that’s ok! Are you ready!? Let’s go!
15
923480
8274
iki veya üç kez tekrar izlemeniz gerekiyorsa , sorun değil! Hazır mısın!? Hadi gidelim!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7