Learn English with MOVIES | SCHOOL OF ROCK

I am so excited about today’s lesson, because if you’re like me, then you have watched School of Rock over 100 times!

Jestem bardzo podekscytowany dzisiejszą lekcją, ponieważ jeśli jesteś podobny do mnie, to oglądałeś School of Rock ponad 100 razy! To

It’s an absolute classic. So, get ready to learn American slang, idioms, and connected speech as Dewey Finn,

absolutny klasyk. Przygotuj się więc na naukę amerykańskiego slangu, idiomów i pokrewnej mowy, gdy Dewey Finn,

played by the incredible Jack Black, turns an ordinary elementary school into kickass Rock n Roll elementary school.

grany przez niesamowitego Jacka Blacka, zamienia zwykłą szkołę podstawową w super rock n rollową szkołę podstawową.

So, to continue learning with us so that you can understand your favorite TV series and movies

Tak więc, aby kontynuować naukę z nami, abyś mógł zrozumieć swoje ulubione seriale i filmy,

without getting lost, without missing the jokes and without subtitles,

nie gubiąc się, nie tracąc dowcipów i bez napisów,

make sure you hit that subscribe button and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.

upewnij się, że kliknąłeś ten przycisk subskrypcji i dzwonek poniżej, aby nie przegapić żadnego nasze nowe lekcje

In fact, that’s just what Antony did and he says that our lessons are easy to understand, informative and entertaining.

W rzeczywistości właśnie to zrobił Antony i mówi, że nasze lekcje są łatwe do zrozumienia, pouczające i zabawne.

Okay, let’s talk about School of Rock. How does Dewey, Jack Black’s character, end up working as a substitute teacher

Dobra, porozmawiajmy o School of Rock. W jaki sposób Dewey, postać grana przez Jacka Blacka, zostaje nauczycielem zastępczym

at a school? We’ll see that shortly. One thing we know is that he’s broke and desperate for money!

w szkole? Zobaczymy to wkrótce. Jedno wiemy, że jest spłukany i desperacko potrzebuje pieniędzy!

But right when he was considering selling his instruments, he gets an opportunity.

Ale właśnie wtedy, gdy rozważał sprzedaż swoich instrumentów, nadarza się okazja.

And if you’re interested in learning more about colloquial language that us natives use everyday,

A jeśli chcesz dowiedzieć się więcej o języku potocznym, którego my, tubylcy, używamy na co dzień,

then I want you to try out our 3-part free fluent with friends masterclass.

wypróbuj naszą 3-częściową bezpłatną lekcję płynną z przyjaciółmi.

To sign up today and get started, you can click up here and i’ll also leave a link in the description below.

Aby zarejestrować się już dziś i zacząć, możesz kliknąć tutaj, a ja również zostawię link w opisie poniżej.

Alrighty, are you ready to test your knowledge? You’re going to watch the scenes again without subtitles

Dobrze, czy jesteś gotowy, aby sprawdzić swoją wiedzę? Ponownie obejrzycie sceny bez napisów

and answer a few quiz questions. I want you to focus on the words and phrases you have learned in this lesson.

i odpowiecie na kilka pytań quizowych. Chcę, abyś skupił się na słowach i wyrażeniach, których nauczyłeś się podczas tej lekcji.

If you need to watch it again two or three times to fully understand, that’s ok! Are you ready!? Let’s go!

Jeśli musisz obejrzeć go ponownie dwa lub trzy razy, aby w pełni zrozumieć, w porządku! Jesteś gotowy!? Chodźmy!