Learn English with MOVIES | SCHOOL OF ROCK

I am so excited about today’s lesson, because if you’re like me, then you have watched School of Rock over 100 times!

Sono così entusiasta della lezione di oggi, perché se sei come me, allora hai visto School of Rock più di 100 volte!

It’s an absolute classic. So, get ready to learn American slang, idioms, and connected speech as Dewey Finn,

È un classico assoluto. Quindi, preparati a imparare lo slang americano, i modi di dire e i discorsi correlati mentre Dewey Finn,

played by the incredible Jack Black, turns an ordinary elementary school into kickass Rock n Roll elementary school.

interpretato dall'incredibile Jack Black, trasforma una normale scuola elementare in una scuola elementare Rock n Roll.

So, to continue learning with us so that you can understand your favorite TV series and movies

Quindi, per continuare a imparare con noi in modo da poter capire le tue serie TV e i tuoi film preferiti

without getting lost, without missing the jokes and without subtitles,

senza perderti, senza perderti le battute e senza i sottotitoli,

make sure you hit that subscribe button and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.

assicurati di premere il pulsante di iscrizione e la campanella in basso in modo da non perderti nessuna delle le nostre nuove lezioni.

In fact, that’s just what Antony did and he says that our lessons are easy to understand, informative and entertaining.

In effetti, è proprio quello che ha fatto Antony e dice che le nostre lezioni sono facili da capire, istruttive e divertenti.

Okay, let’s talk about School of Rock. How does Dewey, Jack Black’s character, end up working as a substitute teacher

Ok, parliamo di School of Rock. In che modo Dewey, il personaggio di Jack Black, finisce a lavorare come supplente

at a school? We’ll see that shortly. One thing we know is that he’s broke and desperate for money!

in una scuola? Lo vedremo a breve. Una cosa che sappiamo è che è al verde e ha un disperato bisogno di soldi!

But right when he was considering selling his instruments, he gets an opportunity.

Ma proprio quando stava pensando di vendere i suoi strumenti, ha un'opportunità.

And if you’re interested in learning more about colloquial language that us natives use everyday,

E se sei interessato a saperne di più sul linguaggio colloquiale che noi nativi usiamo tutti i giorni,

then I want you to try out our 3-part free fluent with friends masterclass.

allora voglio che tu provi la nostra masterclass gratuita in 3 parti fluente con gli amici.

To sign up today and get started, you can click up here and i’ll also leave a link in the description below.

Per iscriverti oggi e iniziare, puoi fare clic qui e lascerò anche un link nella descrizione qui sotto.

Alrighty, are you ready to test your knowledge? You’re going to watch the scenes again without subtitles

Bene, sei pronto a mettere alla prova le tue conoscenze? Guarderai di nuovo le scene senza sottotitoli

and answer a few quiz questions. I want you to focus on the words and phrases you have learned in this lesson.

e risponderai ad alcune domande del quiz. Voglio che ti concentri sulle parole e sulle frasi che hai imparato in questa lezione.

If you need to watch it again two or three times to fully understand, that’s ok! Are you ready!? Let’s go!

Se hai bisogno di guardarlo di nuovo due o tre volte per capire appieno, va bene! Siete pronti!? Andiamo!