Learn English with MOVIES | SCHOOL OF ROCK

65,480 views ・ 2021-07-17

Learn English With TV Series


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:24
I am so excited about today’s lesson, because if you’re like me, then you have watched School of Rock over 100 times!
0
24828
8863
Estou muito animado com a lição de hoje, porque se você for como eu, já assistiu School of Rock mais de 100 vezes!
00:33
It’s an absolute classic. So, get ready to learn American slang, idioms, and connected speech as Dewey Finn,
1
33691
6579
É um clássico absoluto. Então, prepare-se para aprender gírias americanas, expressões idiomáticas e discurso conectado enquanto Dewey Finn,
00:40
played by the incredible Jack Black, turns an ordinary elementary school into kickass Rock n Roll elementary school.
2
40270
8251
interpretado pelo incrível Jack Black, transforma uma escola primária comum em uma escola primária de rock n roll incrível.
00:48
So, to continue learning with us so that you can understand your favorite TV series and movies
3
48521
5991
Então, para continuar aprendendo conosco para entender suas séries e filmes favoritos
00:54
without getting lost, without missing the jokes and without subtitles,
4
54512
4306
sem se perder, sem perder as piadas e sem legendas, não
00:58
make sure you hit that subscribe button and the bell down below so you don't miss any of our new lessons.
5
58818
6441
deixe de clicar no botão de inscrição e no sininho abaixo para não perder nenhuma nossas novas lições.
01:05
In fact, that’s just what Antony did and he says that our lessons are easy to understand, informative and entertaining.
6
65259
8250
Na verdade, foi exatamente isso que Antony fez e diz que nossas aulas são fáceis de entender, informativas e divertidas.
01:13
Okay, let’s talk about School of Rock. How does Dewey, Jack Black’s character, end up working as a substitute teacher
7
73509
7697
Ok, vamos falar sobre a Escola de Rock. Como Dewey, o personagem de Jack Black, acaba trabalhando como professor substituto
01:21
at a school? We’ll see that shortly. One thing we know is that he’s broke and desperate for money!
8
81206
6244
em uma escola? Veremos isso em breve. Uma coisa que sabemos é que ele está falido e desesperado por dinheiro!
01:51
But right when he was considering selling his instruments, he gets an opportunity.
9
111049
6014
Mas bem quando ele estava pensando em vender seus instrumentos, ele teve uma oportunidade.
06:51
And if you’re interested in learning more about colloquial language that us natives use everyday,
10
411127
5955
E se você estiver interessado em aprender mais sobre a linguagem coloquial que nós, nativos, usamos todos os dias,
06:57
then I want you to try out our 3-part free fluent with friends masterclass.
11
417082
5275
quero que experimente nossa masterclass gratuita de 3 partes sobre fluência com amigos.
07:02
To sign up today and get started, you can click up here and i’ll also leave a link in the description below.
12
422357
6636
Para se inscrever hoje e começar, você pode clicar aqui e também deixarei um link na descrição abaixo.
15:09
Alrighty, are you ready to test your knowledge? You’re going to watch the scenes again without subtitles
13
909458
6947
Tudo bem, você está pronto para testar seus conhecimentos? Você assistirá às cenas novamente sem legendas
15:16
and answer a few quiz questions. I want you to focus on the words and phrases you have learned in this lesson.
14
916405
7075
e responderá a algumas perguntas do questionário. Quero que você se concentre nas palavras e frases que aprendeu nesta lição.
15:23
If you need to watch it again two or three times to fully understand, that’s ok! Are you ready!? Let’s go!
15
923480
8274
Se você precisar assistir novamente duas ou três vezes para entender completamente, tudo bem! Você está pronto!? Vamos!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7