Learn English With Family Guy

177,564 views ใƒป 2021-06-05

Learn English With TV Series


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:22
You asked for it, so we did it!
0
22838
2000
ใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚’ๆฑ‚ใ‚ใŸใฎใงใ€็งใŸใกใฏใใ‚Œใ‚’ใ‚„ใฃใŸ!
00:24
Today, weโ€™re learning English with the popular American animated series, Family Guy.
1
24838
6377
ไปŠๆ—ฅใฏใ€ ใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซใฎไบบๆฐ—ใ‚ขใƒ‹ใƒกใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใ€ใƒ•ใ‚กใƒŸใƒชใƒผใ‚ฌใ‚คใง่‹ฑ่ชžใ‚’ๅญฆใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ€‚
00:31
And if youโ€™re new here, every week we help you understand fast speaking natives
2
31215
5030
ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใŒใ“ใ“ใซๅˆใ‚ใฆๆฅใŸๅ ดๅˆใงใ‚‚ใ€็งใŸใกใฏๆฏŽ้€ฑ
00:36
without getting lost, without missing the jokes, and even without subtitles.
3
36245
6402
ใ€่ฟทใ†ใ“ใจใชใ ใ€ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ฏใ‚’่ฆ‹้€ƒใ™ใ“ใจใชใใ€ใ•ใ‚‰ใซใฏๅญ—ๅน•ใชใ—ใงใ€ใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใฎๆ—ฉๅฃ่จ€่‘‰ใ‚’็†่งฃใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใŠๆ‰‹ไผใ„ใ—ใพใ™ใ€‚
00:42
Just like Svitlana who says that she can understand now even when natives
4
42647
4191
ใ‚นใƒดใ‚ฃใƒˆใƒฉใƒผใƒŠใฎใ‚ˆใ†ใซ ใ€ใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–
00:46
cut and connect their words! And you will, too.
5
46838
3572
ใŒ่จ€่‘‰ใ‚’ๅˆ‡ใฃใฆ็น‹ใ’ใฆใ‚‚็†่งฃใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ๏ผ ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใ‚‚ใใ†ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
00:50
So just hit the subscribe button and the bell down below
6
50410
2587
่ณผ่ชญใƒœใ‚ฟใƒณใจไธ‹ใฎใƒ™ใƒซใ‚’ๆŠผใ™ใ ใ‘ใงใ€
00:52
so you donโ€™t miss a single new lesson.
7
52997
2470
ๆ–ฐใ—ใ„ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹้€ƒใ™ใ“ใจใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
04:47
By the way, do you get confused when natives speak fast like this?
8
287227
4428
ใจใ“ใ‚ใง ใ€ใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใŒใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซๆ—ฉๅฃใง่ฉฑใ™ใจๆททไนฑใ—ใพใ™ใ‹?
04:51
Well, in our 3-part masterclass we will help you to learn
9
291655
3839
ใ“ใฎ 3 ้ƒจๆง‹ๆˆใฎใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใ‚ฏใƒฉใ‚น ใงใฏใ€้€Ÿใ„ใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ– ใ‚นใƒ”ใƒผใƒใ‚’็†่งฃใ™ใ‚‹ใŸใ‚
04:55
the three secrets to understanding fast native speech, which are:
10
295494
4628
ใฎ 3 ใคใฎ็ง˜่จฃใ‚’ๅญฆใณ
05:00
1) Connected speech, just like youโ€™ve seen here
11
300122
3585
ใพใ™ใ€‚1) ใ“ใ“ใง่ฆ‹ใŸใ‚ˆใ†ใซใ€ๆŽฅ็ถšใ•ใ‚ŒใŸใ‚นใƒ”ใƒผใƒ
05:03
2) Learning the vocabulary that we natives really use
12
303707
4191
2) ใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใŒๅฎŸ้š›ใซไฝฟ็”จใ™ใ‚‹่ชžๅฝ™ใ‚’ๅญฆใถ
05:07
3) Understanding the culture, so that you can laugh at all the jokes
13
307898
5313
3) ๆ–‡ๅŒ–ใ‚’็†่งฃใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ€ใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹ใ‚ธใƒงใƒผใ‚ฏใซ็ฌ‘ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚Šใพใ™
05:13
It is absolutely free, so I recommend that you sign up now
14
313211
2782
ๅฎŒๅ…จใซ็„กๆ–™ใงใ™ใฎใงใ€ใ“ใ“ใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใฆไปŠใ™ใใ‚ตใ‚คใƒณใ‚ขใƒƒใƒ—ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚
05:15
by clicking up here or you can click down in the description below.
15
315993
4238
ใพใŸใฏ ใ€ไธ‹ใฎ่ชฌๆ˜Žใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
08:48
By the way, if youโ€™re learning English,
16
528197
2052
ใจใ“ใ‚ใงใ€่‹ฑ่ชžใ‚’ๅญฆใ‚“
08:50
itโ€™s very likely that you will need to speak it at the airport, right?
17
530249
4113
ใงใ„ใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰ใ€็ฉบๆธฏใง่‹ฑ่ชžใ‚’่ฉฑใ•ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒ้ซ˜ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใญ๏ผŸ
08:54
Thatโ€™s why we made this lesson teaching you everything that you need
18
534362
3781
ใใฎใŸใ‚
08:58
to communicate confidently at the airport.
19
538143
2626
ใ€็ฉบๆธฏใง่‡ชไฟกใ‚’ๆŒใฃใฆใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ใจใ‚‹ใŸใ‚ใซๅฟ…่ฆใชใ™ในใฆใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ใ“ใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’ไฝœๆˆใ—ใพใ—ใŸใ€‚
09:00
You can find that in the description down below,
20
540769
2548
ไปฅไธ‹ใฎ่ชฌๆ˜Žใงใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ใ“ใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰
09:03
and I highly recommend that you watch it after you finish this lesson!
21
543317
3800
ใ€ใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅผทใใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ !
13:14
Alright, well I hope you have had fun today and laughed a ton with Family Guy.
22
794712
4832
ใ‚ˆใ—ใ€ไปŠๆ—ฅใฏๆฅฝใ—ใ‚“ใง ใ€Family Guy ใจไธ€็ท’ใซใŸใใ•ใ‚“็ฌ‘ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
13:19
I bet that this helped you with your listening, right?
23
799544
3174
ใ“ใ‚Œใฏใƒชใ‚นใƒ‹ใƒณใ‚ฐใฎๅŠฉใ‘ใซใชใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ
13:22
However, a lot of learners tell me that their biggest frustration
24
802718
3024
ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅคšใใฎๅญฆ็ฟ’่€…ใฏใ€่‹ฑ่ชžใ‚’่ฉฑใ™็›ธๆ‰‹ใŒใ„ใชใ„ใŸใ‚ใ€ๅฎŸ้š›ใซ่ฉฑใ™ ใ“ใจใŒๆœ€ๅคงใฎใƒ•ใƒฉใ‚นใƒˆใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ ใจ่จ€ใฃใฆใ„
13:25
is actually speaking because they just donโ€™t have anyone to speak English with.
25
805742
4407
ใพใ™ใ€‚
13:30
Now that is exactly why we have built the RealLife App.
26
810149
4354
ใ“ใ‚ŒใŒใพใ•ใซใ€RealLife ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’้–‹็™บใ—ใŸ็†็”ฑใงใ™ใ€‚
13:34
At the touch of a button, you can connect to other learners
27
814503
3135
ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ™ใ ใ‘ใงใ€ไธ–็•Œไธญใฎ ไป–ใฎๅญฆ็ฟ’่€…ใจใคใชใŒใ‚Š
13:37
around the world to practice your speaking in fun, dynamic,
28
817638
3976
ใ€ๆฅฝใ—ใใƒ€ใ‚คใƒŠใƒŸใƒƒใ‚ฏใช
13:41
short conversations while also learning about other cultures.
29
821614
4516
็Ÿญใ„ไผš่ฉฑใง่ฉฑใ™็ทด็ฟ’ใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰ ใ€ไป–ใฎๆ–‡ๅŒ–ใซใคใ„ใฆใ‚‚ๅญฆใถใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
13:46
In addition to this, you will continue to improve your listening
30
826130
4094
ใ“ใ‚ŒใซๅŠ ใˆ
13:50
with real life native conversations that include transcripts and vocabulary practice.
31
830224
6245
ใฆใ€ใƒˆใƒฉใƒณใ‚นใ‚ฏใƒชใƒ—ใƒˆใ‚„่ชžๅฝ™็ทด็ฟ’ใ‚’ๅซใ‚€ๅฎŸ้š›ใฎใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–ไผš่ฉฑใงใƒชใ‚นใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ‚’ๆ”นๅ–„ใ—็ถšใ‘ใพใ™ใ€‚
13:56
And guess what? All of this is FREE!
32
836469
3670
ใใ—ใฆใ€ไฝ•ใ‚’ๆŽจๆธฌใ—ใพใ™ใ‹๏ผŸ ใ“ใ‚Œใฏใ™ในใฆ็„กๆ–™ใงใ™๏ผ
14:00
Does this sound like a dream?
33
840139
2235
ใ“ใ‚Œใฏๅคขใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใพใ™ใ‹๏ผŸ
14:02
Well now itโ€™s a dream come true!
34
842374
3220
ใ•ใฆใ€ๅคขใŒๅถใ„ใพใ—ใŸ๏ผ
14:05
So, download it and improve your English communication now
35
845594
4132
ไปŠใ™ใใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰
14:09
by clicking the link down in the description
36
849726
2378
ใ—ใฆใ€่ชฌๆ˜Žใฎไธ‹ใซใ‚ใ‚‹ใƒชใƒณใ‚ฏใ‚’ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹
14:12
or you can just search for the RealLife English App
37
852104
3734
ใ‹
14:15
in the Google Play Store or Apple App Store.
38
855838
3468
ใ€Google Play ใ‚นใƒˆใ‚ขใพใŸใฏ Apple App Store ใง RealLife English ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ๆคœ็ดขใ—ใฆใ€่‹ฑ่ชžใงใฎใ‚ณใƒŸใƒฅใƒ‹ใ‚ฑใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ๆ”นๅ–„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
14:19
See you there!
39
859306
1257
ใใ‚ŒใงใฏใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†๏ผ

Original video on YouTube.com
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7